27942026-05-28T15:45:42Z718RolandFischer1078220100107Epidemiengesetz. Revision1917927Yes2012-03-08T10:31:43ZArt. 6 Abs. 2 lit. dAntrag der Minderheit II Baettig/EstermannAntrag der Mehrheit7042Bundesgesetz über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen (Epidemiengesetz, EpG)1078320100107Epidemiengesetz. Revision1918327No2012-03-08T10:52:51ZArt. 22Antrag der Minderheit I Baettig/EstermannAntrag der Mehrheit7043Bundesgesetz über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen (Epidemiengesetz, EpG)1078420100107Epidemiengesetz. Revision1918527No2012-03-08T10:54:02ZArt. 22Antrag der Minderheit II Schenker SilviAntrag der Minderheit I Baettig/Estermann7044Bundesgesetz über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen (Epidemiengesetz, EpG)1078520100107Epidemiengesetz. Revision1918727Yes2012-03-08T11:22:00ZArt. 74Antrag der Minderheit StahlAntrag der Mehrheit7045Bundesgesetz über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen (Epidemiengesetz, EpG)1078620100107Epidemiengesetz. Revision1918127Yes2012-03-08T10:40:39ZArt. 21 Abs. 1 Bst. cAntrag EstermannAntrag der Kommission7046Bundesgesetz über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen (Epidemiengesetz, EpG)1078720100107Epidemiengesetz. Revision1918927No2012-03-08T11:45:02ZArt. 86 / 1. Strafgesetzbuch Art. 231 Ziff. 1 und 2 (gilt auch für 2. Militärstrafgesetz Art. 167)Antrag von GraffenriedAntrag der Kommission (Ziff. 1) und der Mehrheit (Ziff. 2)7047Bundesgesetz über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen (Epidemiengesetz, EpG)1079120100107Epidemiengesetz. Revision1919127Yes2012-03-08T11:46:25ZGesamtabstimmungAblehnungAnnahme der Vorlage7051Bundesgesetz über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen (Epidemiengesetz, EpG)1152620100107Epidemiengesetz. Revision2035749Yes2012-09-11T08:23:26ZArt. 22Antrag der Minderheit HumbelAntrag der Mehrheit7786Bundesgesetz über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen (Epidemiengesetz, EpG)1152720100107Epidemiengesetz. Revision2035949Yes2012-09-11T08:37:24ZArt. 74Antrag der Minderheit FrehnerAntrag der Mehrheit7787Bundesgesetz über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen (Epidemiengesetz, EpG)1190020100107Epidemiengesetz. Revision2105116EH2012-09-28T08:57:41ZSchlussabstimmung8160Bundesgesetz über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen (Epidemiengesetz, EpG)1525720100300Strafgesetzbuch. Wiedereinführung des Landesverweises2642325Yes2015-03-11T09:53:04ZProposition de la minorité Pantani (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)115171081620100304Arbeitslosenversicherungsgesetz. Änderung1923927Yes2012-03-13T10:56:42ZAntrag der Minderheit Rennwald/Fässler (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)70761093820100309Vereinfachung des Steuersystems1937527No2012-03-15T18:36:21ZAntrag der Minderheit Fehr Hans-Jürg (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)71981180920100319Einführung eines Pfandes auf alle Getränkeflaschen und Getränkedosen2077447EH2012-09-20T09:17:01ZAntrag Gmür (Folge geben)Antrag der Kommission (keine Folge geben)80691150220100321Anhebung der Zahl der Bundesratsmitglieder von sieben auf neun2032549Yes2012-09-10T16:01:11ZAntrag der Minderheit Gross (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)77621220020100324Gewässerschutzgesetz. Teilrevision2153939No2013-03-04T16:19:36ZEintretenAntrag der Minderheit Jans (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)8460Bundesgesetz über den Schutz der Gewässer (Gewässerschutzgesetz, GSchG)1220120100324Gewässerschutzgesetz. Teilrevision2154074No2013-03-04T16:20:53ZGesamtabstimmung8461Bundesgesetz über den Schutz der Gewässer (Gewässerschutzgesetz, GSchG)1249920100324Gewässerschutzgesetz. Teilrevision2203739No2013-03-22T08:58:33ZSchlussabstimmung8759Bundesgesetz über den Schutz der Gewässer (Gewässerschutzgesetz, GSchG)1093120100326Ein neuer Religionsartikel1936727No2012-03-15T17:45:25ZAntrag der Minderheit Pfister Gerhard (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)71911193620100333Nationales Verhüllungsverbot im öffentlichen Raum2101750Yes2012-09-28T08:16:26ZAntrag der Minderheit Geissbühler (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)81961035720100409Für familienfreundlichere Taxis1850127No2011-12-12T21:48:28ZAntrag der Minderheit Teuscher (keine Folge geben)Antrag der Mehrheit (Folge geben)66171035820100414Krankenkassen. Prämienfreiheit für Kinder1850327No2011-12-12T21:49:48ZAntrag der Minderheit Fehr Jacqueline (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)66181164820100425Stärkung der parlamentarischen Arbeit in Bezug auf die eidgenössischen Gerichte2056749Yes2012-09-13T12:37:59ZAntrag der Minderheit Schwander (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)79081225020100426Aufhebung der zolltariflichen Begünstigung der Importe von gewürztem Fleisch2160739Yes2013-03-05T12:56:24ZAntrag der Minderheit Walter Hansjörg (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)85101627820100426Aufhebung der zolltariflichen Begünstigung der Importe von gewürztem Fleisch2817524No2015-09-24T11:29:37ZProposition de la minorité Jans (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)12538Zolltarifgesetz (ZTG)1627920100426Aufhebung der zolltariflichen Begünstigung der Importe von gewürztem Fleisch2817724No2015-09-24T11:30:51ZRejeter le projetAdopter le projet12539Zolltarifgesetz (ZTG)1035920100432Ausserparlamentarische Kommissionen. Bessere Vertretung des politischen Spektrums1850527Yes2011-12-12T21:51:09ZAntrag der Minderheit Schibli/Geissbühler (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)66191038920100433Sicherheit in Skigebieten1854327Yes2011-12-13T12:40:42ZAntrag der Minderheit Fehr Jacqueline (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)66491039020100434Von der Alibimiliz zum Berufsparlament1854527Yes2011-12-13T12:42:03ZAntrag der Minderheit Gross (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)66501039120100437Kinderärztliche Vorsorgeuntersuchungen für alle Kinder im Vorschulalter1854727Yes2011-12-13T12:43:25ZAntrag der Minderheit Rielle/Rossini (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)66511039220100438Familienzulage für nichtberufstätige Mütter und Väter1854927Yes2011-12-13T12:44:38ZAntrag der Minderheit Baettig (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)66521180120100440Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes2072870Yes2012-09-19T15:45:33ZOrdnungsantrag der SPKAblehnung des AntragesZustimmung zum Antrag8061Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes)1205920100440Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes2129674No2012-12-06T12:44:06ZArt. 6 Abs. 4 (gilt auch für Art. 28a Abs. 2 GRN)Antrag der BüroAntrag der Mehrheit8319Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes)1206020100440Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes2129874Yes2012-12-06T12:59:30ZArt. 43 Abs. 2bisAntrag Roth-BernasconiAntrag der Kommission8320Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes)1206120100440Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes2130074No2012-12-06T13:00:07ZArt. 43 Abs. 2bisAntrag Glanzmann (streichen)Antrag der Kommission8321Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes)1206220100440Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes2130474Yes2012-12-10T16:07:41ZArt. 107 Abs. 1-4Antrag der Minderheit MoretAntrag der Mehrheit8322Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes)1206320100440Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes2130674Yes2012-12-10T16:08:58ZArt 115 (gilt auch für Ziff. IV, Abs. 3)Antrag der Minderheit HumbelAntrag der Mehrheit8323Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes)1206420100440Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes2130874Yes2012-12-10T16:18:05ZArt. 109 Abs. 2 und 3bis (gilt auch für Art. 116 Abs. 3bis und Ziff. röm II ParlG und Art. 28b Abs. 1 GRN)Antrag der Minderheit HumbelAntrag der Mehrheit8324Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes)1206520100440Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes2131074NT2012-12-10T16:26:19ZIII Vernehmlassungsgesetz Art. 3 Abs. 1bisAntrag des BundesratesAntrag der Kommission8325Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes)1206620100440Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes2131274NT2012-12-10T16:27:23ZGesamtabstimmungAblehungZustimmung zur Vorlage8326Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes)1206820100440Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes2131474Yes2012-12-10T16:35:59ZArt. 46 Abs. 5Antrag der Minderheit JoderAntrag der Mehrheit8328Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes)1206920100440Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes2131674No2012-12-10T16:50:15ZArt. 47 Abs. 1 Bst. cAntrag des BürosAntrag der Kommission8329Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes)1207020100440Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes2131874No2012-12-10T16:51:38ZGesamtabstimmungAblehnungZustimmung zur Vorlage8330Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes)1272620100440Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes2238739No2013-06-12T08:19:48ZArt. 30a Abs. 3 (gilt auch für Art. 47 Abs. 1 Bst. c)Antrag des BürosAntrag der SPK-N8986Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes)1272720100440Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes2238939No2013-06-12T08:27:25ZArt. 46 Abs. 5Antrag des BürosAntrag der SPK-N8987Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes)1283720100440Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes2259739No2013-06-21T09:49:50ZSchlussabstimmung9097Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes)1283820100440Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes2259939No2013-06-21T09:50:36ZSchlussabstimmung9098Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes)1028520100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1839129No2011-12-07T09:03:14ZArt. 689, Abs. 3Antrag NoserAntrag der Kommission6545Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1028620100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1839329Yes2011-12-07T09:10:00ZArt. 689a, Abs. 1bisAntrag NoserAntrag der Kommission6546Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)10288true20100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1839529Yes2011-12-07T09:35:35ZArt. 731d, Abs. 2, Ziff. 3, 4, 4bis, und 5Antrag der Minderheit Leutenegger OberholzerAntrag der Mehrheit6548Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)