30002025-11-28T11:39:47Z756RegulaRytz2808220180043Strafrahmenharmonisierung und Anpassung des Nebenstrafrechts an das neue Sanktionenrecht4535185No2021-12-15T10:48:10Z1. Strafgesetzbuch: Art. 174 Ziff. 2, Art. 226 Abs. 2 und 3, Art. 234 Abs. 1, Art. 235 Ziffer 1, Art. 282 Ziff. 2, Art. 285 Ziffer 1 und 2, Art. 310 Ziff. 2, Art. 311 Ziff. 1 und 2, Art. 333 Abs. 6bis 2. Militärstrafgesetz Art. 89 Abs. 1, Art. 94 Abs. 3, Art. 105 Ziff. 2, Art. 139 Abs. 1, Art. 146 Ziff. 2, Art. 164 Abs. 2 und 3, Art. 169 Abs. 1, Art. 177 Ziff. 2Ablehnung des Antrages der EinigungskonferenzZustimmung Zum Antrag der Einigungskonferenz24342Bundesgesetz über die Harmonisierung der Strafrahmen2815520180043Strafrahmenharmonisierung und Anpassung des Nebenstrafrechts an das neue Sanktionenrecht4544985No2021-12-17T08:23:50ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage24415Bundesgesetz über die Harmonisierung der Strafrahmen2815620180043Strafrahmenharmonisierung und Anpassung des Nebenstrafrechts an das neue Sanktionenrecht4545185No2021-12-17T08:24:43ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage24416Bundesgesetz über die Anpassung des Nebenstrafrechts an das geänderte Sanktionenrecht2074420180044Gesamtschau zur mittelfristigen Weiterentwicklung der Agrarpolitik. Bericht des Bundesrates in Erfüllung der Postulate 14.3514 (Knecht), 14.3537 (Noser), 14.3618 (Aebi), 14.3894 (von Siebenthal), 14.3991 (de Buman), 14.4046 (Keller-Sutter), 14.4098 (Müller Walter), 17.3401 (Müller Damian)3455402Yes2018-06-04T19:38:34ZProposition de la minorité Walti Beat (biffer le point 2)Proposition de la majorité (renvoi du point 2)170042074520180044Gesamtschau zur mittelfristigen Weiterentwicklung der Agrarpolitik. Bericht des Bundesrates in Erfüllung der Postulate 14.3514 (Knecht), 14.3537 (Noser), 14.3618 (Aebi), 14.3894 (von Siebenthal), 14.3991 (de Buman), 14.4046 (Keller-Sutter), 14.4098 (Müller Walter), 17.3401 (Müller Damian)3455602No2018-06-04T19:39:39ZProposition de la minorité Jans (biffer le point 4)Proposition de la majorité (renvoi du point 4) 170052074620180044Gesamtschau zur mittelfristigen Weiterentwicklung der Agrarpolitik. Bericht des Bundesrates in Erfüllung der Postulate 14.3514 (Knecht), 14.3537 (Noser), 14.3618 (Aebi), 14.3894 (von Siebenthal), 14.3991 (de Buman), 14.4046 (Keller-Sutter), 14.4098 (Müller Walter), 17.3401 (Müller Damian)3455802No2018-06-04T19:40:50ZProposition de la minorité Walti Beat (rejet du renvoi)Proposition de la majorité (renvoi au CF)170062181820180047KVG. Zulassung von Leistungserbringern3597800No2018-12-12T17:42:21ZProposta della minoranza Humbel Proposta della maggioranza18078Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Zulassung von Leistungserbringern)2181920180047KVG. Zulassung von Leistungserbringern3598000No2018-12-12T18:17:55ZProposta della minoranza Ruiz Rebecca (stralciare)Proposta della maggioranza18079Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Zulassung von Leistungserbringern)2182020180047KVG. Zulassung von Leistungserbringern3598200No2018-12-12T18:18:57ZProposta della minoranza Ruiz RebeccaProposta della maggioranza18080Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Zulassung von Leistungserbringern)2182120180047KVG. Zulassung von Leistungserbringern3598400No2018-12-12T18:20:12ZProposta della minoranza Carobbio Guscetti (stralciare=CF)Proposta della maggioranza18081Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Zulassung von Leistungserbringern)2182220180047KVG. Zulassung von Leistungserbringern3598600No2018-12-12T18:43:44ZProposta della minoranza Carobbio Guscetti (secondo CF)Proposta della maggioranza18082Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Zulassung von Leistungserbringern)2182320180047KVG. Zulassung von Leistungserbringern3598800No2018-12-12T18:44:40ZRespingere il progettoAccettare il progetto18083Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Zulassung von Leistungserbringern)2299420180047KVG. Zulassung von Leistungserbringern3756287NT2019-09-11T08:24:45ZProposta della minoranza Heim (secondo CS)Proposta della maggioranza19254Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Zulassung von Leistungserbringern)2299520180047KVG. Zulassung von Leistungserbringern3756486Yes2019-09-11T09:04:18ZProposta della minoranza Sauter (secondo CS)Proposta della maggioranza19255Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Zulassung von Leistungserbringern)2299620180047KVG. Zulassung von Leistungserbringern3756685Yes2019-09-11T09:05:17ZProposta della minoranza Sauter (mantenere)Proposta della maggioranza (secondo CS)19256Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Zulassung von Leistungserbringern)2299720180047KVG. Zulassung von Leistungserbringern3756884No2019-09-11T09:06:26ZProposta della minoranza Gysi (secondo CS)Proposta della maggioranza19257Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Zulassung von Leistungserbringern)2299820180047KVG. Zulassung von Leistungserbringern3757083No2019-09-11T09:26:57ZProposta della minoranza Schenker Silvia (stralciare, secondo il CS)Proposta della maggioranza19258Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Zulassung von Leistungserbringern)2376120180047KVG. Zulassung von Leistungserbringern3858134No2020-03-03T12:52:43ZProposition de la minorité Gysi Barbara (selon CE)Proposition de la majorité (maintenir)20021Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Zulassung von Leistungserbringern)2376220180047KVG. Zulassung von Leistungserbringern3858334No2020-03-03T12:55:12ZProposition de la minorité Prelicz-Huber (selon CE, biffer)Proposition de la majorité (maintenir)20022Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Zulassung von Leistungserbringern)2376320180047KVG. Zulassung von Leistungserbringern3858534Yes2020-03-03T12:56:15ZProposition de la minorité Sauter (maintenir)Proposition de la majorité (selon CE, biffer)20023Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Zulassung von Leistungserbringern)2420020180047KVG. Zulassung von Leistungserbringern3916265Yes2020-06-08T16:34:38ZProposition de la minorité de Courten (rejeter la proposition)Proposition de la majorité (adpoter la proposition de la Conférence de conciliation)20460Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Zulassung von Leistungserbringern)2448120180047KVG. Zulassung von Leistungserbringern3961366Yes2020-06-19T09:41:54ZRejeter le projetAdopter le projet20741Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Zulassung von Leistungserbringern)2190020180048Überstellung verurteilter Personen. Änderung des Zusatzprotokolles3610990Yes2019-03-04T14:51:51ZRespingere il progettoAccettare il progetto18160Bundesbeschluss über die Genehmigung des Protokolls zur Änderung des Zusatzprotokolls zum Übereinkommen über die Überstellung verurteilter Personen2291420180048Überstellung verurteilter Personen. Änderung des Zusatzprotokolles3744746Yes2019-06-21T09:32:06ZRespingere il progettoAccettare il progetto19174Bundesbeschluss über die Genehmigung des Protokolls zur Änderung des Zusatzprotokolls zum Übereinkommen über die Überstellung verurteilter Personen2226920180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3658590No2019-03-20T16:29:45ZProposta della minoranza Marti Min Li (rinvio al CF)Proposta della maggioranza (non rinviare) 18529Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)2227120180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3658790No2019-03-20T16:59:53ZProposta della minoranza Arslan (stralciare)Proposta della maggioranza18531Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)2227220180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3658990No2019-03-20T17:26:11ZProposta della minoranza FlachProposta della maggioranza (secondo CF)18532Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)2227320180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3659190No2019-03-20T17:27:25ZProposta della minoranza ArslanProposta della maggioranza (secondo CF)18533Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)2227420180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3659390No2019-03-20T17:46:15ZProposta della minoranza Marti Min LiProposta della maggioranza (secondo CF) 18534Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)2227520180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3659590No2019-03-20T17:47:18ZProposta della minoranza Marti Min LiProposta della maggioranza18535Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)2227620180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3659790No2019-03-20T17:51:44ZProposta della minoranza II ArslanProposta della maggioranza18536Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)2227720180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3659990Yes2019-03-20T17:57:21ZProposta del Consiglio federaleProposta della commissione18537Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)2227820180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3660190No2019-03-20T18:33:17ZProposta della minoranza Gmür-Schönenberger (ripresa da Guhl)Proposta della maggioranza18538Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)2227920180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3660390No2019-03-20T18:34:30ZProposta della minoranza ArslanProposta della maggioranza (secondo CF)18539Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)2228020180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3660590No2019-03-20T18:35:32ZProposta della minoranza Marti Min LiProposta della maggioranza18540Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)2228120180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3660790No2019-03-20T18:36:30ZProposta della minoranza ArslanProposta della maggioranza18541Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)2228220180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3660990No2019-03-20T18:40:52ZProposta della minoranza MazzoneProposta della maggioranza18542Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)2228320180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3661190No2019-03-20T18:49:44ZProposta della minoranza ArslanProposta della maggioranza18543Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)2228820180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3661390No2019-03-20T18:52:28ZRespingere il progettoAccettare il progetto18548Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)2296920180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3752507No2019-09-10T09:52:02ZProposta della minoranza II Arslan Proposta della minoranza I Bregy (secondo CS)19229Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)2297020180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3752706No2019-09-10T09:52:58ZProposta della minoranza I Bregy (secondo CS)Proposta della maggioranza (mantenere, secondo CF)19230Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)2297220180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3752905No2019-09-10T09:54:07ZProposta della minoranza Marti Min Li (secondo CS)Proposta della maggioranza (mantenere)19232Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)2297320180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3753104No2019-09-10T10:20:14ZProposta della minoranza I FlachProposta della maggioranza (mantenere)19233Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)2297420180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3753303No2019-09-10T10:21:14ZProposta della minoranza II Arslan (stralciare, secondo CS)Proposta della maggioranza (mantenere)19234Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)2297520180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3753502Yes2019-09-10T10:22:36ZProposta della minoranza I FlachProposta della maggioranza e della minoranza II Arslan (stralciare)19235Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)2297620180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3753701No2019-09-10T10:50:21ZProposta della minoranza Arlsan (secondo CS)Proposta della maggioranza (mantenere, secondo CF)19236Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)2297720180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3753900No2019-09-10T11:04:22ZProposta della minoranza Arslan (secondo CS)Proposta della maggioranza (mantenere)19237Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)2307120180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3764248No2019-09-17T08:18:55ZProposta della minoranza Marti Min Li (secondo CS)Proposta della maggioranza19331Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)2307220180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3764447NT2019-09-17T08:20:05ZProposta della minoranza Guhl (mantenere)Proposta della maggioranza (secondo CS)19332Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)23073true20180049Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste3764646Yes2019-09-17T08:44:43ZProposta della minoranza Guhl (mantenere)Proposta della maggioranza (secondo CS)19333Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz, BGEID)