{"id":3001,"updated":"2026-05-28T15:45:43Z","elanId":724,"firstName":"Alois","lastName":"Gmür","affairVotes":[{"id":28450,"affairId":20210443,"affairTitle":"Ordinanza sui rapporti di lavoro del capo dell'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza","councillorVote":{"id":4595769,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-16T11:42:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":24710,"submissionText":"Legge federale sulla protezione dei dati (LPD)"},{"id":28451,"affairId":20210443,"affairTitle":"Ordinanza sui rapporti di lavoro del capo dell'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza","councillorVote":{"id":4595969,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-16T11:43:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Addor (streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24711,"submissionText":"Legge federale sulla sicurezza delle informazioni in seno alla Confederazione (Legge sulla sicurezza delle informazioni, LSIn)"},{"id":28452,"affairId":20210443,"affairTitle":"Ordinanza sui rapporti di lavoro del capo dell'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza","councillorVote":{"id":4596169,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-16T11:44:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":24712,"submissionText":"Legge federale sulla sicurezza delle informazioni in seno alla Confederazione (Legge sulla sicurezza delle informazioni, LSIn)"},{"id":28453,"affairId":20210443,"affairTitle":"Ordinanza sui rapporti di lavoro del capo dell'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza","councillorVote":{"id":4596369,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-16T11:46:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":24713,"submissionText":"Ordinanza dell’Assemblea federale concernente il rapporto di lavoro del capo dell’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza"},{"id":29045,"affairId":20210443,"affairTitle":"Ordinanza sui rapporti di lavoro del capo dell'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza","councillorVote":{"id":4692169,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-17T08:31:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":25305,"submissionText":"Legge federale sulla protezione dei dati (LPD)"},{"id":29046,"affairId":20210443,"affairTitle":"Ordinanza sui rapporti di lavoro del capo dell'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza","councillorVote":{"id":4692369,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-17T08:32:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":25306,"submissionText":"Legge federale sulla sicurezza delle informazioni in seno alla Confederazione (Legge sulla sicurezza delle informazioni, LSIn)"},{"id":29047,"affairId":20210443,"affairTitle":"Ordinanza sui rapporti di lavoro del capo dell'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza","councillorVote":{"id":4692569,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-17T08:33:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":25307,"submissionText":"Ordinanza dell’Assemblea federale concernente il rapporto di lavoro del capo dell’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza"},{"id":29682,"affairId":20210444,"affairTitle":"Finalmente trasparenza nel comportamento di voto nelle deliberazioni delle commissioni!","councillorVote":{"id":4798368,"decision":"Yes"},"date":"2022-12-12T21:15:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Rutz Gregor (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":25942,"submissionText":""},{"id":29683,"affairId":20210445,"affairTitle":"Misure contro la migrazione illegale (1\/9). Esentare i \"sans-papier\" dall'obbligo assicurativo","councillorVote":{"id":4798568,"decision":"Yes"},"date":"2022-12-12T21:16:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Fischer Benjamin (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":25943,"submissionText":""},{"id":29684,"affairId":20210446,"affairTitle":"Misure contro l'immigrazione illegale (4\/9). Conclusione di contratti essenziali unicamente con un certificato di residenza del Comune","councillorVote":{"id":4798768,"decision":"Yes"},"date":"2022-12-12T21:17:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Fischer Benjamin (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":25944,"submissionText":""},{"id":29685,"affairId":20210447,"affairTitle":"Riconosciamo i limiti planetari","councillorVote":{"id":4798968,"decision":"Yes"},"date":"2022-12-12T21:18:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Egger Kurt (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":25945,"submissionText":""},{"id":29707,"affairId":20210454,"affairTitle":"Affinché le condizioni d'accesso all'aiuto sociale e le conseguenze derivanti da tale accesso non divengano fattori di ulteriore pauperizzazione","councillorVote":{"id":4802968,"decision":"Yes"},"date":"2022-12-13T12:51:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Meyer Mattea (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":25967,"submissionText":""},{"id":28148,"affairId":20210455,"affairTitle":"Precisazione della definizione di \"attività terroristica\" nella MPT","councillorVote":{"id":4543571,"decision":"Yes"},"date":"2021-12-16T18:45:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Porchet (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":24408,"submissionText":""},{"id":28992,"affairId":20210457,"affairTitle":"Stop all'ecoriciclaggio pubblicitario","councillorVote":{"id":4683568,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-16T12:06:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Brenzhikofer (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":25252,"submissionText":""},{"id":28993,"affairId":20210458,"affairTitle":"Regolamentare la pubblicità in base alla valutazione del ciclo di vita del prodotto","councillorVote":{"id":4683768,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-16T12:07:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Fehlmann Rielle (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":25253,"submissionText":""},{"id":28149,"affairId":20210459,"affairTitle":"Consentire il cambiamento completo di destinazione di alberghi sottostanti al vecchio diritto","councillorVote":{"id":4543771,"decision":"No"},"date":"2021-12-16T18:46:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Egger Mike (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":24409,"submissionText":""},{"id":31267,"affairId":20210460,"affairTitle":"Deduzione integrale delle spese per malattia e infortunio sopportate dal contribuente","councillorVote":{"id":5060766,"decision":"No"},"date":"2023-09-21T12:10:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Bertschy (keine Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Folge geben)","registrationNumber":27527,"submissionText":""},{"id":28995,"affairId":20210467,"affairTitle":"Chi vive in Svizzera dev'essere svizzero","councillorVote":{"id":4683968,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-16T12:08:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Mari Samira (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":25255,"submissionText":""},{"id":28996,"affairId":20210468,"affairTitle":"Indennizzo delle vittime della tratta di esseri umani (art. 182 CP)","councillorVote":{"id":4684168,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-16T12:09:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Funiciello (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":25256,"submissionText":""},{"id":29709,"affairId":20210469,"affairTitle":"Obbligo di revisione periodica del rendimento dei redditi da locazione per assicurare l'applicazione delle norme giuridiche vigenti","councillorVote":{"id":4803168,"decision":"Yes"},"date":"2022-12-13T12:53:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Hurni (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":25969,"submissionText":""},{"id":29710,"affairId":20210471,"affairTitle":"Adattare i limiti delle quote trasferibili del diritto di locazione ai valori reali","councillorVote":{"id":4803368,"decision":"Yes"},"date":"2022-12-13T12:54:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Brenzikofer (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":25970,"submissionText":""},{"id":29713,"affairId":20210474,"affairTitle":"Migliorare la trasparenza nel finanziamento della politica. Rendere pubblici i grandi flussi di denaro versati ai parlamentari","councillorVote":{"id":4803568,"decision":"Yes"},"date":"2022-12-13T12:55:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Marti Samira (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":25973,"submissionText":""},{"id":27516,"affairId":20210477,"affairTitle":"Prorogare l'obiettivo di riduzione dell'attuale legge sul CO2","councillorVote":{"id":4447171,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-29T12:10:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Jauslin","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":23776,"submissionText":"Legge federale sulla riduzione delle emissioni di CO2"},{"id":27517,"affairId":20210477,"affairTitle":"Prorogare l'obiettivo di riduzione dell'attuale legge sul CO2","councillorVote":{"id":4447371,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-29T12:11:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Nussbaumer","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":23777,"submissionText":"Legge federale sulla riduzione delle emissioni di CO2"},{"id":27518,"affairId":20210477,"affairTitle":"Prorogare l'obiettivo di riduzione dell'attuale legge sul CO2","councillorVote":{"id":4447571,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-29T12:12:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Bäumle","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":23778,"submissionText":"Legge federale sulla riduzione delle emissioni di CO2"},{"id":27519,"affairId":20210477,"affairTitle":"Prorogare l'obiettivo di riduzione dell'attuale legge sul CO2","councillorVote":{"id":4447771,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-29T12:12:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Rösti","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":23779,"submissionText":"Legge federale sulla riduzione delle emissioni di CO2"},{"id":27520,"affairId":20210477,"affairTitle":"Prorogare l'obiettivo di riduzione dell'attuale legge sul CO2","councillorVote":{"id":4447971,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-29T12:13:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Nussbaumer","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":23780,"submissionText":"Legge federale sulla riduzione delle emissioni di CO2"},{"id":27521,"affairId":20210477,"affairTitle":"Prorogare l'obiettivo di riduzione dell'attuale legge sul CO2","councillorVote":{"id":4448171,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-29T12:14:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Klopfenstein Broggini","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":23781,"submissionText":"Legge federale sulla riduzione delle emissioni di CO2"},{"id":27522,"affairId":20210477,"affairTitle":"Prorogare l'obiettivo di riduzione dell'attuale legge sul CO2","councillorVote":{"id":4448371,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-29T12:14:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Clivaz Christophe","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":23782,"submissionText":"Legge federale sulla riduzione delle emissioni di CO2"},{"id":27523,"affairId":20210477,"affairTitle":"Prorogare l'obiettivo di riduzione dell'attuale legge sul CO2","councillorVote":{"id":4448571,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-29T12:15:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Egger Kurt","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":23783,"submissionText":"Legge federale sulla riduzione delle emissioni di CO2"},{"id":27524,"affairId":20210477,"affairTitle":"Prorogare l'obiettivo di riduzione dell'attuale legge sul CO2","councillorVote":{"id":4448771,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-29T12:16:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Antrages","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag Regazzi","registrationNumber":23784,"submissionText":"Legge federale sulla riduzione delle emissioni di CO2"},{"id":27525,"affairId":20210477,"affairTitle":"Prorogare l'obiettivo di riduzione dell'attuale legge sul CO2","councillorVote":{"id":4448971,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-29T12:17:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":23785,"submissionText":"Legge federale sulla riduzione delle emissioni di CO2"},{"id":28172,"affairId":20210477,"affairTitle":"Prorogare l'obiettivo di riduzione dell'attuale legge sul CO2","councillorVote":{"id":4548371,"decision":"Yes"},"date":"2021-12-17T08:47:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":24432,"submissionText":"Legge federale sulla riduzione delle emissioni di CO2"},{"id":28997,"affairId":20210478,"affairTitle":"Il Movimento islamico di resistenza (Harakat Muqawama Islamiya) Hamas è un'organizzazione terroristica estremista, islamista radicale.","councillorVote":{"id":4684368,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-16T12:11:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Addor (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":25257,"submissionText":""},{"id":28439,"affairId":20210480,"affairTitle":"Legge federale sulla continuazione e l’agevolazione delle relazioni tra la Confederazione Svizzera e l’Unione europea","councillorVote":{"id":4593970,"decision":"EH"},"date":"2022-03-15T12:43:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Nidegger (keine Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Folge geben)","registrationNumber":24699,"submissionText":""},{"id":27503,"affairId":20210482,"affairTitle":"Obbligo di presentare il certificato COVID nel Palazzo del Parlamento","councillorVote":{"id":4445173,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-28T11:31:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Rutz Gregor","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":23763,"submissionText":"Legge federale sull’Assemblea federale (Legge sul Parlamento, LParl) (Obbligo del certificato COVID-19 nel Palazzo del Parlamento)"},{"id":27504,"affairId":20210482,"affairTitle":"Obbligo di presentare il certificato COVID nel Palazzo del Parlamento","councillorVote":{"id":4445373,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-28T11:32:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Binder","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":23764,"submissionText":"Legge federale sull’Assemblea federale (Legge sul Parlamento, LParl) (Obbligo del certificato COVID-19 nel Palazzo del Parlamento)"},{"id":27505,"affairId":20210482,"affairTitle":"Obbligo di presentare il certificato COVID nel Palazzo del Parlamento","councillorVote":{"id":4445573,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-28T11:33:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":23765,"submissionText":"Legge federale sull’Assemblea federale (Legge sul Parlamento, LParl) (Obbligo del certificato COVID-19 nel Palazzo del Parlamento)"},{"id":27532,"affairId":20210482,"affairTitle":"Obbligo di presentare il certificato COVID nel Palazzo del Parlamento","councillorVote":{"id":4450173,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-30T08:38:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Dringlichkeitsklausel","meaningYes":"Zustimmung zur Dringlichkeitsklausel","registrationNumber":23792,"submissionText":"Legge federale sull’Assemblea federale (Legge sul Parlamento, LParl) (Obbligo del certificato COVID-19 nel Palazzo del Parlamento)"},{"id":27617,"affairId":20210482,"affairTitle":"Obbligo di presentare il certificato COVID nel Palazzo del Parlamento","councillorVote":{"id":4465173,"decision":"Yes"},"date":"2021-10-01T08:56:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":23877,"submissionText":"Legge federale sull’Assemblea federale (Legge sul Parlamento, LParl) (Obbligo del certificato COVID-19 nel Palazzo del Parlamento)"},{"id":28998,"affairId":20210485,"affairTitle":"Ripartizione equa e partenariale dei 140 milioni di franchi, secondo l'articolo 9 capoverso 2bis LPFC, tra la popolazione rurale e i centri urbani","councillorVote":{"id":4684568,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-16T12:12:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Schwander (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":25258,"submissionText":""},{"id":28999,"affairId":20210486,"affairTitle":"Sfatare il mito del \"particolare aggravio delle città polo nei grandi agglomerati\" di cui all'articolo 8 capoverso 3 LPFC per una maggiore equità nei confronti della popolazione rurale","councillorVote":{"id":4684768,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-16T12:13:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Guggisberg (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":25259,"submissionText":""},{"id":29758,"affairId":20210490,"affairTitle":"Diritto di locazione. Sospensione dei termini per la contestazione della disdetta o la domanda di protrazione della locazione","councillorVote":{"id":4808368,"decision":"Yes"},"date":"2022-12-15T11:38:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Hurni (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":26018,"submissionText":""},{"id":29759,"affairId":20210491,"affairTitle":"Computo del termine per contestare una disdetta di locazione","councillorVote":{"id":4808568,"decision":"Yes"},"date":"2022-12-15T11:38:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Hurni (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":26019,"submissionText":""},{"id":29000,"affairId":20210499,"affairTitle":"Gestione del lupo da parte dei Cantoni","councillorVote":{"id":4684968,"decision":"No"},"date":"2022-06-16T12:14:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Page (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":25260,"submissionText":""},{"id":29001,"affairId":20210500,"affairTitle":"Esprimersi a braccio per rendere i dibattiti parlamentari più interessanti e comprensibili","councillorVote":{"id":4685168,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-16T12:15:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Urhebers (Folge geben)","meaningYes":"Antrag des Büros (keine Folge geben)","registrationNumber":25261,"submissionText":""},{"id":28929,"affairId":20210501,"affairTitle":"Controprogetto indiretto all'Iniziativa per i ghiacciai. Saldo netto delle emissioni di gas serra pari a zero entro il 2050","councillorVote":{"id":4672968,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-14T10:26:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Graber (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":25189,"submissionText":"Legge federale sugli obiettivi in materia di protezione del clima (LOCli)"},{"id":28930,"affairId":20210501,"affairTitle":"Controprogetto indiretto all'Iniziativa per i ghiacciai. Saldo netto delle emissioni di gas serra pari a zero entro il 2050","councillorVote":{"id":4673168,"decision":"No"},"date":"2022-06-14T10:27:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Antrages Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag Aeschi Thomas (Rückeisung an die Kommission)","registrationNumber":25190,"submissionText":"Legge federale sugli obiettivi in materia di protezione del clima (LOCli)"},{"id":28932,"affairId":20210501,"affairTitle":"Controprogetto indiretto all'Iniziativa per i ghiacciai. Saldo netto delle emissioni di gas serra pari a zero entro il 2050","councillorVote":{"id":4673367,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-14T11:45:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit I Rösti","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":25192,"submissionText":"Legge federale sugli obiettivi in materia di protezione del clima (LOCli)"},{"id":28933,"hasMorePages":true,"affairId":20210501,"affairTitle":"Controprogetto indiretto all'Iniziativa per i ghiacciai. Saldo netto delle emissioni di gas serra pari a zero entro il 2050","councillorVote":{"id":4673567,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-14T11:46:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit II Klopfenstein Broggini","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":25193,"submissionText":"Legge federale sugli obiettivi in materia di protezione del clima (LOCli)"}]}