30062026-05-28T15:45:51Z752AlainRibaux1085220010080Staatsleitungsreform1927759Yes2012-03-14T12:50:01ZArt. 29aAntrag der Minderheit JoderAntrag der Mehrheit7112Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz (RVOG)1085320010080Staatsleitungsreform1927959Yes2012-03-14T12:51:52ZGesamtabstimmung7113Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz (RVOG)1149820010080Staatsleitungsreform2032181Yes2012-09-10T15:56:03ZAbschreiben (gilt auch für die Vorlage 2)Antrag der Minderheit Gross Andreas (Nichtabschreiben)Antrag der Mehrheit (Abschreiben)7758Bundesbeschluss über die Staatsleitungsreform1150020010080Staatsleitungsreform2032381No2012-09-10T15:58:33ZEintreten (gilt auch für Vorlage 5)Antrag der Minderheit Moret (Eintreten)Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)7760Bundesbeschluss über die Regierungsreform1158320010080Staatsleitungsreform2046781Yes2012-09-12T08:32:11Z4. AbschnittAntrag der Minderheit Joder (streichen)Antrag der Mehrheit7843Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz (RVOG)1189620010080Staatsleitungsreform2104345Yes2012-09-28T08:54:51ZSchlussabstimmung8156Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz (RVOG)1193720020308Allgemeine Steueramnestie2101968No2012-09-28T08:34:44Z(gilt auch für 03.406 Pa. Iv. Polla )Antrag der Minderheit Pelli (Verlängerung der Behandlungsfrist um 2 Jahre)Antrag der Mehrheit (abschreiben der beiden Initiativen)81971076620040439Betäubungsmittelgesetz. Revision1914159NT2012-03-07T12:00:29ZEintretenAntrag der Minderheit Baettig/Bortoluzzi (nicht eintreten)Antrag der Mehrheit (eintreten)7026Bundesgesetz über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG)1076720040439Betäubungsmittelgesetz. Revision1914359NT2012-03-07T12:48:31ZArt. 19b Abs. 2Antrag der Minderheit Baettig/FrehnerAntrag der Mehrheit7027Bundesgesetz über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG)1076820040439Betäubungsmittelgesetz. Revision1914559NT2012-03-07T15:16:01ZArt. 28b Abs. 1bisAntrag der Minderheit Cassis/GilliAntrag der Mehrheit7028Bundesgesetz über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG)1076920040439Betäubungsmittelgesetz. Revision1914759NT2012-03-07T15:40:23ZArt. 28b Abs. 2Antrag Vischer (50.-)Antrag der Mehrheit (100.-)7029Bundesgesetz über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG)1077020040439Betäubungsmittelgesetz. Revision1914959NT2012-03-07T15:41:19ZArt. 28b Abs. 2Antrag der Minderheit Baettig/Stahl (200.-)Antrag der Mehrheit (100.-) / Vischer (50.-)7030Bundesgesetz über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG)1077120040439Betäubungsmittelgesetz. Revision1915159NT2012-03-07T15:42:30ZArt. 28b Abs. 3Antrag der Minderheit Baettig/BortoluzziAntrag der Mehrheit7031Bundesgesetz über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG)1077220040439Betäubungsmittelgesetz. Revision1915359NT2012-03-07T16:08:05ZArt. 28c Bst. c (gilt auch für Art. 28j Abs. 2)Antrag der Minderheit Schenker SilviaAntrag der Mehrheit7032Bundesgesetz über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG)1077320040439Betäubungsmittelgesetz. Revision1915559NT2012-03-07T16:23:31ZArt. 28lAntrag der Minderheit Schenker SilviaAntrag der Mehrheit7033Bundesgesetz über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG)1077420040439Betäubungsmittelgesetz. Revision1915759NT2012-03-07T16:24:22ZGesamtabstimmungAblehnungAnnahme der Vorlage7034Bundesgesetz über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG)1163620040439Betäubungsmittelgesetz. Revision2054981Yes2012-09-13T08:31:10ZArt. 28b, Abs. 2Antrag der Minderheit de CourtenAntrag der Mehrheit7896Bundesgesetz über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG)1163720040439Betäubungsmittelgesetz. Revision2055181Yes2012-09-13T08:40:33ZArt. 28 lAntrag der Minderheit HumbelAntrag der Mehrheit7897Bundesgesetz über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG)1182220040439Betäubungsmittelgesetz. Revision2079867Yes2012-09-20T11:41:52ZArt. 28b, Abs. 2Antrag der Minderheit de CourtenAntrag der Mehrheit8082Bundesgesetz über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG)1182320040439Betäubungsmittelgesetz. Revision2080066No2012-09-20T11:42:43ZArt. 28lAntrag Schenker SilviaAntrag der Kommission8083Bundesgesetz über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG)1189720040439Betäubungsmittelgesetz. Revision2104543Yes2012-09-28T08:55:39ZSchlussabstimmung8157Bundesgesetz über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG)1163920040472Pferdehaltung in der Landwirtschaftszone2055381Yes2012-09-13T09:31:18ZEintretenAntrag der Grünen Fraktion (Nichteintreten)Antrag der Kommission (Eintreten)7899Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1164020040472Pferdehaltung in der Landwirtschaftszone2055581Yes2012-09-13T09:41:37ZArt. 16a bis, Abs. 3bis (gilt auch für Art. 24e, Abs. 5)Antrag der Minderheit JansAntrag der Mehrheit7900Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1164120040472Pferdehaltung in der Landwirtschaftszone2055781No2012-09-13T09:51:44ZArt. 27aAntrag der Minderheit RöstiAntrag der Mehrheit7901Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1164220040472Pferdehaltung in der Landwirtschaftszone2055981Yes2012-09-13T09:52:38ZGesamtabstimmung7902Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1249620040472Pferdehaltung in der Landwirtschaftszone2203171Yes2013-03-22T08:55:49ZSchlussabstimmung8756Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1026020050028Bahnreform 21835561NT2011-12-06T08:14:51ZArt. 9a, Abs. 6Antrag der Minderheit Lachenmeier/TeuscherAntrag der Mehrheit6520Bundesgesetz über den zweiten Schritt der Bahnreform 21076520050028Bahnreform 21913159NT2012-03-07T09:12:11Z6. Personenbeförderungsgesetz Art. 15 Abs. 8 (gilt auch für 8. Bundesgesetz über die Schweizerischen Bahnen)Antrag der Minderheit BarthassatAntrag der Mehrheit7025Bundesgesetz über den zweiten Schritt der Bahnreform 21090420050028Bahnreform 21939759Yes2012-03-16T08:54:30ZSchlussabstimmung7164Bundesgesetz über den zweiten Schritt der Bahnreform 21027420050445Verfassungsgerichtsbarkeit1837361No2011-12-06T12:24:09ZEintreten (zusammen mit 07.476 behandelt)Antrag der Minderheit Schwander (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)6534Bundesbeschluss über die Verfassungsgerichtsbarkeit bei Bundesgesetzen1027520050445Verfassungsgerichtsbarkeit1837561No2011-12-06T12:25:39ZGesamtabstimmung (zusammen mit 07.476 behandelt)6535Bundesbeschluss über die Verfassungsgerichtsbarkeit bei Bundesgesetzen1202320050445Verfassungsgerichtsbarkeit2122694NT2012-12-03T20:15:41ZEintretenAntrag der Minderheit Schwander (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)8283Bundesbeschluss über die Verfassungsgerichtsbarkeit bei Bundesgesetzen1062520060490Mehr Schutz der Konsumentinnen und Konsumenten. Änderung von Artikel 210 OR1891159No2012-02-28T10:12:45ZArt. 199 (gilt auch für Art. 210 Abs. 3)Antrag der Minderheit StammAntrag der Mehrheit6885Obligationenrecht (Verjährungsfristen der Gewährleistungsansprüche im Kauf- und Werkvertrag, Verlängerung und Koordination)1090520060490Mehr Schutz der Konsumentinnen und Konsumenten. Änderung von Artikel 210 OR1939959Yes2012-03-16T08:55:35ZSchlussabstimmung7165Obligationenrecht (Verjährungsfristen der Gewährleistungsansprüche im Kauf- und Werkvertrag, Verlängerung und Koordination)1025420070057Bundesgesetz über Massnahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit. Änderung1834761NT2011-12-05T18:40:17ZArt. 18Antrag der Minderheit SchwanderAntrag der Mehrheit6514Bundesgesetz über Massnahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit (BWIS)1054420070057Bundesgesetz über Massnahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit. Änderung1881759Yes2011-12-23T08:35:36ZSchlussabstimmung6804Bundesgesetz über Massnahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit (BWIS)1252720070402Verfassungsgrundlage für ein Bundesgesetz über die Kinder- und Jugendförderung sowie über den Kinder- und Jugendschutz2201371No2013-03-22T08:16:14ZAntrag der Minderheit Pieren (Abschreibung)Antrag der Mehrheit (Frist verlängern)87871061220070413Keine Militärgerichte für Zivilpersonen1888959Yes2012-02-27T18:45:52ZPa. Iv. LangAntrag der Minderheit Jositsch (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)68721077520070419Verfassungsbasis für eine umfassende Familienpolitik1915959NT2012-03-07T17:42:40ZEintretenAntrag der Minderheit Stahl (nicht eintreten)Antrag der Mehrheit (eintreten)7035Bundesbeschluss über die Familienpolitik1077620070419Verfassungsbasis für eine umfassende Familienpolitik1916159NT2012-03-07T17:48:10ZArt. 115a Abs. 2bisAblehnung des Antrages BortoluzziAnnahme des Antrages Bortoluzzi7036Bundesbeschluss über die Familienpolitik1077720070419Verfassungsbasis für eine umfassende Familienpolitik1916359NT2012-03-07T18:06:54ZArt. 115a Abs. 4Antrag der Minderheit Fehr JacquelineAntrag der Mehrheit7037Bundesbeschluss über die Familienpolitik1077820070419Verfassungsbasis für eine umfassende Familienpolitik1916559NT2012-03-07T18:07:56ZGesamtabstimmungAblehnungAnnahme der Vorlage7038Bundesbeschluss über die Familienpolitik1141820070419Verfassungsbasis für eine umfassende Familienpolitik2025216Yes2012-06-15T08:30:40ZSchlussabstimmung7678Bundesbeschluss über die Familienpolitik1189120070455Ratifikation des IAO-Übereinkommens Nr. 183 über den Mutterschutz2099395No2012-09-27T17:54:55ZEintretenAntrag der Minderheit BortoluzziAntrag der Mehrheit8151Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens Nr. 183 der Internationalen Arbeitsorganisation über den Mutterschutz (2000)1189220070455Ratifikation des IAO-Übereinkommens Nr. 183 über den Mutterschutz2099593No2012-09-27T17:55:56ZGesamtabstimmungAblehnungAnnahme des Bundesbeschlusses8152Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens Nr. 183 der Internationalen Arbeitsorganisation über den Mutterschutz (2000)1215220070455Ratifikation des IAO-Übereinkommens Nr. 183 über den Mutterschutz2145695Yes2012-12-14T09:53:14ZSchlussabstimmung8412Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens Nr. 183 der Internationalen Arbeitsorganisation über den Mutterschutz (2000)1063320070459Obligatorische Weiterbildung1891759Yes2012-02-28T12:46:27ZAntrag der Minderheit Aubert (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)68931054520070483Stärkung der Hausarztmedizin1881959Yes2011-12-23T08:36:35ZSchlussabstimmung6805Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG)1187520073163Gesetzliche Grundlage für die Aufsicht über die Sterbehilfeorganisationen2088701Yes2012-09-26T10:10:01Z813510278true20080011OR. Aktien- und Rechnungslegungsrecht1838161Yes2011-12-07T08:11:47ZArt. 960e, Abs. 1Antrag der Minderheit Leutenegger OberholzerAntrag der Mehrheit6538Obligationenrecht (Rechnungslegungsrecht)