30072025-11-28T11:39:51Z760ManuelTornare2219320180067Wirtschaftliche und soziale Ungleichheiten in der erweiterten EU. 2. Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Staaten3648481Yes2019-03-18T18:45:41ZProposta della commissione delle istituzioni politicheProposta della commissione della politica estera (secondo CF)18453Bundesbeschluss über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der erweiterten EU (Rahmenkredit Kohäsion)2219420180067Wirtschaftliche und soziale Ungleichheiten in der erweiterten EU. 2. Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Staaten3648681EH2019-03-18T18:46:34ZProposta Glättli Proposta della commissione delle istituzioni politiche18454Bundesbeschluss über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der erweiterten EU (Rahmenkredit Kohäsion)2219720180067Wirtschaftliche und soziale Ungleichheiten in der erweiterten EU. 2. Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Staaten3649281Yes2019-03-18T18:50:25ZProposta della minoranza I Büchel RolandProposta della commissione delle finanze e proposta Campell (secondo CS)18457Bundesbeschluss über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der erweiterten EU (Rahmenkredit Kohäsion)2219820180067Wirtschaftliche und soziale Ungleichheiten in der erweiterten EU. 2. Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Staaten3649481No2019-03-18T18:51:23ZProposta della minoranza II Arslan (stralciare)Proposta della commissione delle finanze e proposta Campell (secondo CS) 18458Bundesbeschluss über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der erweiterten EU (Rahmenkredit Kohäsion)2219920180067Wirtschaftliche und soziale Ungleichheiten in der erweiterten EU. 2. Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Staaten3648881Yes2019-03-18T18:47:33ZRespingere l'articoloAccettare l'articolo secondo la regola del freno alle spese18459Bundesbeschluss über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der erweiterten EU (Rahmenkredit Kohäsion)2220020180067Wirtschaftliche und soziale Ungleichheiten in der erweiterten EU. 2. Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Staaten3649081No2019-03-18T18:49:25ZProposta della commissione delle finanze e proposta Campell (secondo CS)Proposta della maggioranza CPE18460Bundesbeschluss über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der erweiterten EU (Rahmenkredit Kohäsion)2220120180067Wirtschaftliche und soziale Ungleichheiten in der erweiterten EU. 2. Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Staaten3649681No2019-03-18T18:52:24ZProposta della minoranza Sommaruga Carlo Proposta della maggioranza18461Bundesbeschluss über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der erweiterten EU (Rahmenkredit Kohäsion)2220220180067Wirtschaftliche und soziale Ungleichheiten in der erweiterten EU. 2. Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Staaten3649881No2019-03-18T18:53:16ZProposta della minoranza Sommaruga Carlo Proposta della maggioranza18462Bundesbeschluss über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der erweiterten EU (Rahmenkredit Kohäsion)2220320180067Wirtschaftliche und soziale Ungleichheiten in der erweiterten EU. 2. Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Staaten3650081Yes2019-03-18T18:54:14ZProposta della commissione delle finanze (secondo il CS, stralciare)Proposta della commissione di politica estera18463Bundesbeschluss über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der erweiterten EU (Rahmenkredit Kohäsion)2220420180067Wirtschaftliche und soziale Ungleichheiten in der erweiterten EU. 2. Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Staaten3650281Yes2019-03-18T18:55:12ZRespingere il progettoAccettare il progetto18464Bundesbeschluss über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der erweiterten EU (Rahmenkredit Kohäsion)2220720180067Wirtschaftliche und soziale Ungleichheiten in der erweiterten EU. 2. Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Staaten3650481Yes2019-03-18T18:56:38ZRespingere l'articoloAccettare l'articolo secondo la regola del freno alle spese18467Bundesbeschluss über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten zur Unterstützung von Massnahmen im Bereich der Migration (Rahmenkredit Migration)2221220180067Wirtschaftliche und soziale Ungleichheiten in der erweiterten EU. 2. Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Staaten3650681Yes2019-03-18T18:57:46ZRespingere il progettoAccettare il progetto18472Bundesbeschluss über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten zur Unterstützung von Massnahmen im Bereich der Migration (Rahmenkredit Migration)2219520180068Asylgesetz. Änderung (Rahmenkredit Migration; 2. Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Staaten)3648281Yes2019-03-18T18:02:51ZProposta della minoranza Glarner (non entrare in materia)Proposta della maggioranza (entrare in materia)18455Asylgesetz (AsylG)2220920180068Asylgesetz. Änderung (Rahmenkredit Migration; 2. Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Staaten)3650790Yes2019-03-18T19:10:10ZProposta della minoranza Rutz GregorProposta della maggioranza18469Asylgesetz (AsylG)2221020180068Asylgesetz. Änderung (Rahmenkredit Migration; 2. Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Staaten)3650990Yes2019-03-18T19:11:01ZRespingere il progettoAccettare il progetto18470Asylgesetz (AsylG)2229920180072Bundesgarantien für Pflichtlagerdarlehen. Verpflichtungskredit3663191NT2019-03-21T15:23:44ZRespingere l'art. 1Accogliere l'articolo secondo la regola sul freno alle spese18559Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die Bundesgarantien für Pflichtlagerdarlehen2230020180072Bundesgarantien für Pflichtlagerdarlehen. Verpflichtungskredit3663391NT2019-03-21T15:24:42ZRespingere il progettoAccettare il progetto18560Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die Bundesgarantien für Pflichtlagerdarlehen2193520180073Grenzüberschreitende Luftverunreinigung. Protokoll betreffend die Verringerung von Versauerung, Eutrophierung und bodennahem Ozon3614791Yes2019-03-05T10:03:43ZRespingere il progettoAccettare il progetto18195Bundesbeschluss über die Genehmigung des Beschlusses 2012/2 vom 4. Mai 2012 zur Änderung des Protokolls von 1999 zum Übereinkommen überweiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung, betreffend die Verringerung von Versauerung, Eutrophierung und bodennahem Ozon2235220180073Grenzüberschreitende Luftverunreinigung. Protokoll betreffend die Verringerung von Versauerung, Eutrophierung und bodennahem Ozon3670192Yes2019-03-22T10:50:26ZRespingere il progettoAccettare il progetto18612Bundesbeschluss über die Genehmigung des Beschlusses 2012/2 vom 4. Mai 2012 zur Änderung des Protokolls von 1999 zum Übereinkommen überweiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung, betreffend die Verringerung von Versauerung, Eutrophierung und bodennahem Ozon2233320180074Globale Umwelt 2019-2022. Rahmenkredit3666390Yes2019-03-22T09:06:38ZProposta della minoranza Müri (non entrare in materia) Proposta della maggioranza (entrare in materia)18593Bundesbeschluss über einen Rahmenkredit für die Globale Umwelt 2019–20222233420180074Globale Umwelt 2019-2022. Rahmenkredit3666590Yes2019-03-22T09:07:58ZRespingere l'articoloAccettarel'articolo secondo la regola del freno alle spese18594Bundesbeschluss über einen Rahmenkredit für die Globale Umwelt 2019–20222233520180074Globale Umwelt 2019-2022. Rahmenkredit3666790Yes2019-03-22T09:08:58ZRespingere il progettoAccettare il progetto18595Bundesbeschluss über einen Rahmenkredit für die Globale Umwelt 2019–20222237020180075Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich. Änderung3672590NT2019-05-07T16:46:06ZProposta della minoranza SchwanderProposta della maggioranza18630Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)2237220180075Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich. Änderung3672790NT2019-05-07T16:47:51ZRespingere l'art 3aAccettare l'art. 3a secondo la regola sul freno alle spese18632Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)2237320180075Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich. Änderung3672990NT2019-05-07T16:49:01ZRespingere l'art 4Accettare l'art. 4 secondo la regola sul freno alle spese18633Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)2237420180075Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich. Änderung3673190NT2019-05-07T16:50:23ZRespingere l'art 19aAccettare l'art. 19a secondo la regola sul freno alle spese18634Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)2237520180075Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich. Änderung3673390NT2019-05-07T16:51:35ZProposta della minoranza Egger ThomasProposta della maggioranza (secondo CF)18635Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)2237620180075Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich. Änderung3673590NT2019-05-07T16:52:52ZRespingere l'art 19c cpv. 1-3Accettare l'art. 19c cpv. 1-3 secondo la regola sul freno alle spese18636Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)2237720180075Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich. Änderung3673790No2019-05-07T17:32:07ZProposta della minoranza Bendahan (=secondo diritto vigente)Proposta della maggioranza (=stralciare, secondo CF)18637Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)2237820180075Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich. Änderung3673990No2019-05-07T17:33:19ZProposta della minoranza Meyer Mattea (secondo CF)Proposta della maggioranza18638Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)2237920180075Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich. Änderung3674190No2019-05-07T17:34:35ZProposta della minoranza Kiener NellenProposta della maggioranza18639Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)2238020180075Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich. Änderung3674390Yes2019-05-07T17:35:33ZRespingere l'art. 9Accettare l'art. 9 secondo la regola sul freno alle spese18640Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)2238120180075Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich. Änderung3674590No2019-05-07T18:10:17ZProposta della minoranza Kiener NellenProposta della maggioranza18641Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)2238220180075Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich. Änderung3674790No2019-05-07T18:11:17ZProposta della minoranza Kiener NellenProposta della maggioranza (secondo CF)18642Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)2238320180075Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich. Änderung3674990No2019-05-07T18:12:17ZProposta della minoranza BourgeoisProposta della maggioranza18643Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)2238420180075Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich. Änderung3675190Yes2019-05-07T18:13:26ZRespingere il progettoAccettare il progetto18644Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)2291820180075Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich. Änderung3745544Yes2019-06-21T09:35:53ZRespingere il progettoAccettare il progetto19178Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)2254920180078Strategisches Entwicklungsprogramm Eisenbahninfrastruktur. Ausbauschritt 20353699176Yes2019-06-04T10:16:54ZProposta della minoranza Fluri I (stralciare Winterthur Grüze Nord)Proposta della maggioranza18809Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2035 für die Eisenbahninfrastruktur2255020180078Strategisches Entwicklungsprogramm Eisenbahninfrastruktur. Ausbauschritt 20353699375Yes2019-06-04T10:18:00ZProposta della minoranza Fluri II (stralciare Thun Nord) Proposta della maggioranza18810Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2035 für die Eisenbahninfrastruktur2255120180078Strategisches Entwicklungsprogramm Eisenbahninfrastruktur. Ausbauschritt 20353699574Yes2019-06-04T10:19:27ZRespingere il progettoAccettare il progetto18811Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2035 für die Eisenbahninfrastruktur2255320180078Strategisches Entwicklungsprogramm Eisenbahninfrastruktur. Ausbauschritt 20353699773Yes2019-06-04T10:21:15ZRespingere l'articoloAccettare l'articolo secondo la regola del freno alle spese18813Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für den Ausbauschritt 2035 für die Eisenbahninfrastruktur2255420180078Strategisches Entwicklungsprogramm Eisenbahninfrastruktur. Ausbauschritt 20353699972Yes2019-06-04T10:22:13ZRespingere il progettoAccettare il progetto18814Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für den Ausbauschritt 2035 für die Eisenbahninfrastruktur2291920180078Strategisches Entwicklungsprogramm Eisenbahninfrastruktur. Ausbauschritt 20353745743Yes2019-06-21T09:36:45ZRespingere il progettoAccettare il progetto19179Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2035 für die Eisenbahninfrastruktur2197120180081Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung3618791No2019-03-06T10:26:36ZProposta della minoranza Brand Proposta della maggioranza18231Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)2197320180081Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung3618991No2019-03-06T10:40:31ZProposta individuale Herzog Proposta della commissione18233Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)2197420180081Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung3619191No2019-03-06T10:47:19ZProposta della minoranza Ruiz RebeccaProposta della maggioranza (secondo CS e CF)18234Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)2197520180081Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung3619391NT2019-03-06T10:53:53ZProposta della minoranza Ruiz RebeccaProposta della maggioranza18235Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)2197620180081Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung3619591Yes2019-03-06T10:55:26ZRespingere l'articoloAccettare l'articolo secondo la regola del freno alle spese18236Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)2197720180081Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung3619791Yes2019-03-06T11:13:51ZProposta della minoranza Aeschi ThomasProposta della maggioranza (secondo CS e CF)18237Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)21978true20180081Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung3619991No2019-03-06T11:22:42ZProposta della minoranza Heim (ripresa da Gysi)Proposta della maggioranza (secondo CS e CF)18238Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)