{"id":3014,"updated":"2026-04-24T11:07:00Z","elanId":696,"firstName":"Cesla","lastName":"Amarelle","affairVotes":[{"id":19166,"affairId":20170021,"affairTitle":"Modernisierung und Digitalisierung der EZV (Programm DaziT). Finanzierung","councillorVote":{"id":3255234,"decision":"Yes"},"date":"2017-06-14T15:38:27Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":15426,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Finanzierung der Modernisierung und Digitalisierung der Eidgenössischen Zollverwaltung (Programm DaziT)"},{"id":18859,"affairId":20170026,"affairTitle":"Migration und Umzug ins Rechenzentrum CAMPUS","councillorVote":{"id":3210835,"decision":"NT"},"date":"2017-05-04T11:00:47Z","divisionText":"Art. 1 - Abstimmung nach der Regel über die Ausgabenbremse","meaningNo":"Ablehnung des Artikels","meaningYes":"Zustimmung zum Artikel 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":15119,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Migration und den Umzug ins Rechenzentrum «CAMPUS» (Vorhaben RZMig2020)"},{"id":18860,"affairId":20170026,"affairTitle":"Migration und Umzug ins Rechenzentrum CAMPUS","councillorVote":{"id":3211035,"decision":"NT"},"date":"2017-05-04T11:01:29Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":15120,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Migration und den Umzug ins Rechenzentrum «CAMPUS» (Vorhaben RZMig2020)"},{"id":19079,"affairId":20170027,"affairTitle":"Armeebotschaft 2017","councillorVote":{"id":3242234,"decision":"No"},"date":"2017-06-08T12:08:32Z","divisionText":"Rückweisungsantrag","meaningNo":"Antrag der Minderheit Mazzone (Rückweisung)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)","registrationNumber":15339,"submissionText":"Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2017"},{"id":19080,"affairId":20170027,"affairTitle":"Armeebotschaft 2017","councillorVote":{"id":3242434,"decision":"NT"},"date":"2017-06-08T15:17:58Z","divisionText":"Art. 2 (Kredit Munition)","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Flach","meaningYes":"Antrag der Minderheit I Seiler Graf","registrationNumber":15340,"submissionText":"Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2017"},{"id":19081,"affairId":20170027,"affairTitle":"Armeebotschaft 2017","councillorVote":{"id":3242634,"decision":"NT"},"date":"2017-06-08T15:18:45Z","divisionText":"Art. 2 (Kredit Munition)","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Flach","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":15341,"submissionText":"Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2017"},{"id":19082,"affairId":20170027,"affairTitle":"Armeebotschaft 2017","councillorVote":{"id":3242834,"decision":"NT"},"date":"2017-06-08T15:19:29Z","divisionText":"Art. 2 (Kredit F\/A-18)","meaningNo":"Antrag der Minderheit III Gmür Alois (gemäss BR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":15342,"submissionText":"Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2017"},{"id":19083,"affairId":20170027,"affairTitle":"Armeebotschaft 2017","councillorVote":{"id":3243034,"decision":"NT"},"date":"2017-06-08T15:20:31Z","divisionText":"Art. 2 - Abstimmung nach der Regel über die Ausgabenbremse","meaningNo":"Ablehnung des Artikels 2","meaningYes":"Zustimmung zum Art. 2 nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":15343,"submissionText":"Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2017"},{"id":19085,"affairId":20170027,"affairTitle":"Armeebotschaft 2017","councillorVote":{"id":3243234,"decision":"NT"},"date":"2017-06-08T15:21:22Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":15345,"submissionText":"Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2017"},{"id":19088,"affairId":20170027,"affairTitle":"Armeebotschaft 2017","councillorVote":{"id":3243434,"decision":"NT"},"date":"2017-06-08T15:45:25Z","divisionText":"Art. 2","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Fridez","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":15348,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Rahmenkredite für Armeematerial 2017"},{"id":19089,"affairId":20170027,"affairTitle":"Armeebotschaft 2017","councillorVote":{"id":3243634,"decision":"NT"},"date":"2017-06-08T15:46:07Z","divisionText":"Art. 2 - Abstimmung nach der Regel über die Ausgabenbremse","meaningNo":"Ablehnung des Artikels","meaningYes":"Zustimmung zum, Art. 2 nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":15349,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Rahmenkredite für Armeematerial 2017"},{"id":19090,"affairId":20170027,"affairTitle":"Armeebotschaft 2017","councillorVote":{"id":3243834,"decision":"NT"},"date":"2017-06-08T15:46:57Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":15350,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Rahmenkredite für Armeematerial 2017"},{"id":19092,"affairId":20170027,"affairTitle":"Armeebotschaft 2017","councillorVote":{"id":3244034,"decision":"NT"},"date":"2017-06-08T15:48:06Z","divisionText":"Art. 2 - Abstimmung nach der Regel über die Ausgabenbremse","meaningNo":"Ablehnung des Artikels","meaningYes":"Zustimmung zum Art. 2 nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":15352,"submissionText":"Bundesbeschluss über das Immobilienprogramm VBS 2017"},{"id":19093,"affairId":20170027,"affairTitle":"Armeebotschaft 2017","councillorVote":{"id":3244234,"decision":"NT"},"date":"2017-06-08T15:48:59Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":15353,"submissionText":"Bundesbeschluss über das Immobilienprogramm VBS 2017"},{"id":18659,"affairId":20173000,"affairTitle":"Transfer der Vollzugsstelle für den Zivildienst ins VBS","councillorVote":{"id":3182634,"decision":"NT"},"date":"2017-03-16T09:57:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Mazzone und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":14919,"submissionText":""},{"id":18683,"affairId":20173001,"affairTitle":"Wie kann der Mangel an Offizieren behoben werden?","councillorVote":{"id":3185034,"decision":"NT"},"date":"2017-03-16T15:12:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung des Postulates)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme des Postulates)","registrationNumber":14943,"submissionText":""},{"id":18684,"affairId":20173002,"affairTitle":"Den Militärdienst attraktiver machen. Bericht","councillorVote":{"id":3185233,"decision":"NT"},"date":"2017-03-16T15:30:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung des Postulates)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme des Postulates)","registrationNumber":14944,"submissionText":""},{"id":18930,"affairId":20173011,"affairTitle":"Gleich lange Spiesse im Schweizer Postmarkt","councillorVote":{"id":3221034,"decision":"No"},"date":"2017-05-30T11:04:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Reynard (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":15190,"submissionText":""},{"id":18931,"affairId":20173012,"affairTitle":"Postgesetzgebung","councillorVote":{"id":3221234,"decision":"Yes"},"date":"2017-05-30T11:05:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":15191,"submissionText":""},{"id":18685,"affairId":20173014,"affairTitle":"Aktionsplan \"Gesamtschau Sportförderung\". Zusätzliche Mittel zugunsten des Nachwuchs-Leistungssports","councillorVote":{"id":3185435,"decision":"NT"},"date":"2017-03-16T15:49:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":14945,"submissionText":""},{"id":18861,"affairId":20173015,"affairTitle":"Änderung von Artikel 18 Absatz 2 des Finanzhaushaltgesetzes","councillorVote":{"id":3211234,"decision":"NT"},"date":"2017-05-04T11:20:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gmür Alois und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":15121,"submissionText":""},{"id":19148,"affairId":20173079,"affairTitle":"Globale Pandemien effizienter bekämpfen","councillorVote":{"id":3253035,"decision":"NT"},"date":"2017-06-14T10:19:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":15408,"submissionText":""},{"id":19149,"affairId":20173098,"affairTitle":"Eröffnung einer Schweizer Botschaft in Eritrea. Aussennetz im Dienste der Landesinteressen","councillorVote":{"id":3253235,"decision":"NT"},"date":"2017-06-14T10:20:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":15409,"submissionText":""},{"id":19150,"affairId":20173127,"affairTitle":"Schweizer Land- und Ernährungswirtschaft weiterhin weltweit an der Linderung von Hungersnöten beteiligen. Nahrungsmittelhilfe mit Schweizer Milchprodukten in geeigneter Form weiterführen","councillorVote":{"id":3253435,"decision":"NT"},"date":"2017-06-14T10:21:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":15410,"submissionText":""},{"id":19105,"affairId":20173149,"affairTitle":"Vernehmlassungsverfahren vereinheitlichen und effizienter machen","councillorVote":{"id":3246235,"decision":"Yes"},"date":"2017-06-12T16:07:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":15365,"submissionText":""},{"id":19095,"affairId":20173194,"affairTitle":"Spezialistinnen braucht das Land. Das norwegische Modell für die Schweizer Armee","councillorVote":{"id":3244435,"decision":"NT"},"date":"2017-06-08T16:18:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":15355,"submissionText":""},{"id":19096,"affairId":20173207,"affairTitle":"Die berufliche Grundbildung für Spitzensportlerinnen und Spitzensportler fördern. Bundesunterstützung für Lehrbetriebe","councillorVote":{"id":3244635,"decision":"NT"},"date":"2017-06-08T16:19:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":15356,"submissionText":""},{"id":19033,"affairId":20173210,"affairTitle":"Milizsystem stärken, Vereinbarkeit von Familie und Parlament verbessern","councillorVote":{"id":3234035,"decision":"No"},"date":"2017-06-06T16:14:37Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Graf-Litscher (Annahme des Postulats)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Ablehnung des Postulats)","registrationNumber":15293,"submissionText":""},{"id":19127,"affairId":20173258,"affairTitle":"Moratorium für den Serviceabbau bei den SBB-Drittverkaufsstellen","councillorVote":{"id":3249033,"decision":"NT"},"date":"2017-06-13T10:20:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":15387,"submissionText":""},{"id":19167,"affairId":20173259,"affairTitle":"Gebundene Ausgaben reduzieren","councillorVote":{"id":3255433,"decision":"NT"},"date":"2017-06-14T16:03:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gmür Alois (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":15427,"submissionText":""},{"id":19168,"affairId":20173261,"affairTitle":"Wettbewerbsfähige steuerliche Behandlung von Start-ups inklusive von deren Mitarbeiterbeteiligungen","councillorVote":{"id":3255635,"decision":"No"},"date":"2017-06-14T16:32:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit  Jans und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion) ","registrationNumber":15428,"submissionText":""},{"id":19128,"affairId":20173266,"affairTitle":"Rückerstattung der Billag-Mehrwertsteuer","councillorVote":{"id":3249233,"decision":"Yes"},"date":"2017-06-13T10:34:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":15388,"submissionText":""},{"id":19129,"affairId":20173267,"affairTitle":"Für gleich lange Spiesse. Verkauf und Ausschank von Alkohol auch auf Autobahnraststätten zulassen","councillorVote":{"id":3249435,"decision":"NT"},"date":"2017-06-13T11:01:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Hadorn (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annhame der Motion)","registrationNumber":15389,"submissionText":""},{"id":19109,"affairId":20173270,"affairTitle":"Ersatz des Status der vorläufigen Aufnahme","councillorVote":{"id":3247035,"decision":"Yes"},"date":"2017-06-12T17:44:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Glarner (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":15369,"submissionText":""},{"id":19051,"hasMorePages":false,"affairId":20173272,"affairTitle":"Mit einer Regulierungsreduktion die Nahrungsmittelverschwendung vermeiden","councillorVote":{"id":3237633,"decision":"No"},"date":"2017-06-07T10:03:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":15311,"submissionText":""}]}