﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>3017</id><updated>2026-04-05T11:16:44Z</updated><elanId>703</elanId><firstName>Christine</firstName><lastName>Bulliard-Marbach</lastName><affairVotes><affairVote><id>30819</id><affairId>20230027</affairId><affairTitle>BVG. Änderung (Anlage von Freizügigkeitsgeldern der Auffangeinrichtung)</affairTitle><councillorVote><id>4986557</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-06-14T08:18:19Z</date><divisionText>Dringlichkeitsklausel</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Dringlichkeitsklausel</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zur Dringlichkeitsklausel</meaningYes><registrationNumber>27079</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30936</id><affairId>20230027</affairId><affairTitle>BVG. Änderung (Anlage von Freizügigkeitsgeldern der Auffangeinrichtung)</affairTitle><councillorVote><id>5008757</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-06-16T08:32:34Z</date><divisionText>Schlussabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>27196</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30987</id><affairId>20230028</affairId><affairTitle>Standortförderung 2024-2027</affairTitle><councillorVote><id>5016957</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-13T09:48:19Z</date><divisionText>Art. 1 - Ausgabenbremse</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Artikels 1</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zu Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse</meaningYes><registrationNumber>27247</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Finanzierung der E-Government-Aktivitäten zugunsten kleiner und mittlerer Unternehmen für die Jahre 2024–2027</submissionText></affairVote><affairVote><id>30988</id><affairId>20230028</affairId><affairTitle>Standortförderung 2024-2027</affairTitle><councillorVote><id>5017157</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-13T09:49:04Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>27248</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Finanzierung der E-Government-Aktivitäten zugunsten kleiner und mittlerer Unternehmen für die Jahre 2024–2027</submissionText></affairVote><affairVote><id>30989</id><affairId>20230028</affairId><affairTitle>Standortförderung 2024-2027</affairTitle><councillorVote><id>5017357</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-13T09:49:58Z</date><divisionText>Art. 1 - Ausgabenbremse</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Artikels 1</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zu Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse</meaningYes><registrationNumber>27249</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Finanzierung der Förderung von Innovation, Zusammenarbeit und Wissensaufbau im Tourismus (Innotour) für die Jahre 2024–2027</submissionText></affairVote><affairVote><id>30990</id><affairId>20230028</affairId><affairTitle>Standortförderung 2024-2027</affairTitle><councillorVote><id>5017557</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-13T09:50:32Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>27250</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Finanzierung der Förderung von Innovation, Zusammenarbeit und Wissensaufbau im Tourismus (Innotour) für die Jahre 2024–2027</submissionText></affairVote><affairVote><id>30991</id><affairId>20230028</affairId><affairTitle>Standortförderung 2024-2027</affairTitle><councillorVote><id>5017757</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-09-13T09:51:20Z</date><divisionText>Art. 1</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Regazzi (gemäss SR)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (gemäss BR)</meaningYes><registrationNumber>27251</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Finanzhilfe an Schweiz Tourismus für die Jahre 2024–2027</submissionText></affairVote><affairVote><id>30992</id><affairId>20230028</affairId><affairTitle>Standortförderung 2024-2027</affairTitle><councillorVote><id>5017957</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-13T09:52:02Z</date><divisionText>Art. 1 - Ausgabenbremse</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Art. 1</meaningNo><meaningYes>Zustimung zu Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse</meaningYes><registrationNumber>27252</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Finanzhilfe an Schweiz Tourismus für die Jahre 2024–2027</submissionText></affairVote><affairVote><id>30993</id><affairId>20230028</affairId><affairTitle>Standortförderung 2024-2027</affairTitle><councillorVote><id>5018157</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-13T09:52:33Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>27253</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Finanzhilfe an Schweiz Tourismus für die Jahre 2024–2027</submissionText></affairVote><affairVote><id>30994</id><affairId>20230028</affairId><affairTitle>Standortförderung 2024-2027</affairTitle><councillorVote><id>5018357</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-13T09:53:14Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>27254</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Festlegung des Mehrjahresprogramms des Bundes 2024–2031 zur Umsetzung der Neuen Regionalpolitik</submissionText></affairVote><affairVote><id>30995</id><affairId>20230028</affairId><affairTitle>Standortförderung 2024-2027</affairTitle><councillorVote><id>5018557</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-09-13T09:54:33Z</date><divisionText>Art. 1</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Badertscher / Antrag Bulliard</meaningNo><meaningYes>Antrag der Minderheit Ritter und Antrag der Mehrheit der FK</meaningYes><registrationNumber>27255</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über weitere Einlagen in den Fonds für Regionalentwicklung</submissionText></affairVote><affairVote><id>30996</id><affairId>20230028</affairId><affairTitle>Standortförderung 2024-2027</affairTitle><councillorVote><id>5018757</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-09-13T09:55:21Z</date><divisionText>Art. 1</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Ritter und Antrag der Mehrheit der FK
</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>27256</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über weitere Einlagen in den Fonds für Regionalentwicklung</submissionText></affairVote><affairVote><id>30997</id><affairId>20230028</affairId><affairTitle>Standortförderung 2024-2027</affairTitle><councillorVote><id>5018957</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-13T09:56:22Z</date><divisionText>Art. 1 - Ausgabenbremse</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Artikels 1</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zu Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse</meaningYes><registrationNumber>27257</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über weitere Einlagen in den Fonds für Regionalentwicklung</submissionText></affairVote><affairVote><id>30998</id><affairId>20230028</affairId><affairTitle>Standortförderung 2024-2027</affairTitle><councillorVote><id>5019157</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-13T09:56:53Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>27258</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über weitere Einlagen in den Fonds für Regionalentwicklung</submissionText></affairVote><affairVote><id>30999</id><affairId>20230028</affairId><affairTitle>Standortförderung 2024-2027</affairTitle><councillorVote><id>5019357</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-13T09:57:41Z</date><divisionText>Art. 1 Abs. 2</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Birrer-Heimo und Antrag der FK (streichen)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (gemäss SR)</meaningYes><registrationNumber>27259</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Finanzierung der Exportförderung für die Jahre 2024–2027</submissionText></affairVote><affairVote><id>31000</id><affairId>20230028</affairId><affairTitle>Standortförderung 2024-2027</affairTitle><councillorVote><id>5019557</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-13T09:58:14Z</date><divisionText>Art. 1 - Ausgabenbremse</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Artikels 1</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zu Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse</meaningYes><registrationNumber>27260</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Finanzierung der Exportförderung für die Jahre 2024–2027</submissionText></affairVote><affairVote><id>31001</id><affairId>20230028</affairId><affairTitle>Standortförderung 2024-2027</affairTitle><councillorVote><id>5019757</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-13T09:58:42Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>27261</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Finanzierung der Exportförderung für die Jahre 2024–2027</submissionText></affairVote><affairVote><id>31002</id><affairId>20230028</affairId><affairTitle>Standortförderung 2024-2027</affairTitle><councillorVote><id>5019957</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-13T09:59:33Z</date><divisionText>Art. 1</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Badran Jacqueline</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (gemäss SR und BR)</meaningYes><registrationNumber>27262</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Finanzierung der Förderung der Information über den Unternehmensstandort Schweiz (Standortpromotion) für die Jahre 2024–2027</submissionText></affairVote><affairVote><id>31003</id><affairId>20230028</affairId><affairTitle>Standortförderung 2024-2027</affairTitle><councillorVote><id>5020157</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-13T10:00:05Z</date><divisionText>Art. 1 - Ausgabenbremse</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Artikels</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zu Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse</meaningYes><registrationNumber>27263</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Finanzierung der Förderung der Information über den Unternehmensstandort Schweiz (Standortpromotion) für die Jahre 2024–2027</submissionText></affairVote><affairVote><id>31004</id><affairId>20230028</affairId><affairTitle>Standortförderung 2024-2027</affairTitle><councillorVote><id>5020357</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-13T10:00:33Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>27264</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Finanzierung der Förderung der Information über den Unternehmensstandort Schweiz (Standortpromotion) für die Jahre 2024–2027</submissionText></affairVote><affairVote><id>30759</id><affairId>20230029</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über Regionalpolitik. Änderung</affairTitle><councillorVote><id>4977157</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-06-12T16:05:16Z</date><divisionText>Eintreten</divisionText><meaningNo>Antrag der  Minderheit Burgherr (Nichteintreten)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Eintreten)</meaningYes><registrationNumber>27019</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über Regionalpolitik</submissionText></affairVote><affairVote><id>30760</id><affairId>20230029</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über Regionalpolitik. Änderung</affairTitle><councillorVote><id>4977357</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-06-12T16:06:30Z</date><divisionText>Art. 7 Abs. 1 Bst. c</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Badran </meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)</meaningYes><registrationNumber>27020</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über Regionalpolitik</submissionText></affairVote><affairVote><id>30761</id><affairId>20230029</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über Regionalpolitik. Änderung</affairTitle><councillorVote><id>4977557</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-06-12T16:07:23Z</date><divisionText>Art. 7 Abs. 1 - Ausgabenbremse</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Art. 7 Abs. 1</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Art. 7 Abs. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse</meaningYes><registrationNumber>27021</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über Regionalpolitik</submissionText></affairVote><affairVote><id>30762</id><affairId>20230029</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über Regionalpolitik. Änderung</affairTitle><councillorVote><id>4977757</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-06-12T16:08:09Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>27022</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über Regionalpolitik</submissionText></affairVote><affairVote><id>31416</id><affairId>20230029</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über Regionalpolitik. Änderung</affairTitle><councillorVote><id>5086157</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-29T09:46:35Z</date><divisionText>Schlussabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>27676</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über Regionalpolitik</submissionText></affairVote><affairVote><id>31096</id><affairId>20230030</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über den Wasserbau</affairTitle><councillorVote><id>5035557</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-18T18:36:09Z</date><divisionText>Art. 1 Abs. 2 (neu)</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Clivaz Christophe</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>27356</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über den Wasserbau</submissionText></affairVote><affairVote><id>31098</id><affairId>20230030</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über den Wasserbau</affairTitle><councillorVote><id>5035957</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-18T18:38:16Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>27358</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über den Wasserbau</submissionText></affairVote><affairVote><id>31100</id><affairId>20230030</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über den Wasserbau</affairTitle><councillorVote><id>5035757</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-18T18:37:10Z</date><divisionText>Art. 4 Abs. 3</divisionText><meaningNo>Antrag des Bundesrates (gemäss geltendem Recht)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission</meaningYes><registrationNumber>27360</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über den Wasserbau</submissionText></affairVote><affairVote><id>32293</id><affairId>20230030</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über den Wasserbau</affairTitle><councillorVote><id>5229938</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-03-15T08:21:22Z</date><divisionText>Schlussabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>28553</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über den Wasserbau</submissionText></affairVote><affairVote><id>30736</id><affairId>20230031</affairId><affairTitle>Gewährung eines Darlehens an die FIPOI zur Finanzierung der Renovation des Sitzgebäudes der OTIF in Bern</affairTitle><councillorVote><id>4973357</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-06-08T08:41:38Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>26996</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Gewährung eines Darlehens an die Immobilienstiftung für die internationalen Organisationen zur Renovation des Sitzgebäudes der Zwischenstaatlichen Organisation für den internationalen Eisenbahnverkehr in Bern</submissionText></affairVote><affairVote><id>30445</id><affairId>20230032</affairId><affairTitle>Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz</affairTitle><councillorVote><id>4947556</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2023-05-30T17:57:59Z</date><divisionText>Ordnungsantrag Aebischer Matthias (Wiederholen der Gesamtabstimmung zum Entwurf 1 23.032</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Ordnungsantrages</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Ordnungsantrag Aebischer Matthias</meaningYes><registrationNumber>26705</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über den Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024–2027 für Betrieb, Unterhalt und Ausbau im Sinne von Anpassungen</submissionText></affairVote><affairVote><id>30585</id><affairId>20230032</affairId><affairTitle>Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz</affairTitle><councillorVote><id>4946156</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2023-05-30T16:49:18Z</date><divisionText>Eintreten</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit der FK Schneider-Schüttel (Nichteintreten)</meaningNo><meaningYes>Antrag der KVF und der Mehrheit der FK (Eintreten)</meaningYes><registrationNumber>26845</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen und für die Planung von noch nicht beschlossenen Projekten</submissionText></affairVote><affairVote><id>30586</id><affairId>20230032</affairId><affairTitle>Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz</affairTitle><councillorVote><id>4946556</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2023-05-30T16:51:28Z</date><divisionText>Rückweisungsantrag (gilt auch für den Entwurf 3)</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Töngi (Rückweisung)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)</meaningYes><registrationNumber>26846</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen</submissionText></affairVote><affairVote><id>30587</id><affairId>20230032</affairId><affairTitle>Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz</affairTitle><councillorVote><id>4946356</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2023-05-30T16:50:41Z</date><divisionText>Rückweisungsantrag (gilt auch für den Entwurf 3)</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Storni (Rückweisung)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)</meaningYes><registrationNumber>26847</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen</submissionText></affairVote><affairVote><id>30588</id><affairId>20230032</affairId><affairTitle>Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz</affairTitle><councillorVote><id>4946756</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2023-05-30T17:54:28Z</date><divisionText>Art. 1</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Pasquier-Eichenberger</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26848</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über den Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024–2027 für Betrieb, Unterhalt und Ausbau im Sinne von Anpassungen</submissionText></affairVote><affairVote><id>30589</id><affairId>20230032</affairId><affairTitle>Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz</affairTitle><councillorVote><id>4946956</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2023-05-30T17:55:04Z</date><divisionText>Art. 1 - Ausgabenbremse</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Artikels 1</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse</meaningYes><registrationNumber>26849</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über den Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024–2027 für Betrieb, Unterhalt und Ausbau im Sinne von Anpassungen</submissionText></affairVote><affairVote><id>30590</id><affairId>20230032</affairId><affairTitle>Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz</affairTitle><councillorVote><id>4947156</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2023-05-30T17:55:39Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>26850</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über den Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024–2027 für Betrieb, Unterhalt und Ausbau im Sinne von Anpassungen</submissionText></affairVote><affairVote><id>30591</id><affairId>20230032</affairId><affairTitle>Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz</affairTitle><councillorVote><id>4947356</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2023-05-30T17:56:46Z</date><divisionText>Art. 1 Abs. 2 Bst. a (gilt auch für Entwurf 3 Art. 1)</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Töngi (streichen)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26851</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen</submissionText></affairVote><affairVote><id>30592</id><affairId>20230032</affairId><affairTitle>Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz</affairTitle><councillorVote><id>4947956</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2023-05-30T18:00:01Z</date><divisionText>Art. 1 Abs. 2 Bst. b (gilt auch für Entwurf 3 Art. 1)</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Töngi (streichen)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26852</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen</submissionText></affairVote><affairVote><id>30593</id><affairId>20230032</affairId><affairTitle>Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz</affairTitle><councillorVote><id>4948156</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2023-05-30T18:00:47Z</date><divisionText>Art. 1 Abs. 2 Bst. d (gilt auch für Entwurf 3 Art. 1)</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Brenzikofer (streichen)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26853</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen</submissionText></affairVote><affairVote><id>30596</id><affairId>20230032</affairId><affairTitle>Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz</affairTitle><councillorVote><id>4948356</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2023-05-30T18:02:22Z</date><divisionText>Eintrag N2</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Aebischer Matthias</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26856</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über das Nationalstrassennetz (Netzbeschluss)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30597</id><affairId>20230032</affairId><affairTitle>Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz</affairTitle><councillorVote><id>4948556</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2023-05-30T19:00:22Z</date><divisionText>Art. 1 Abs. 2 Bst. c (gilt auch für den Entwurf 3 Art. 1)</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit I Aebischer Matthias</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26857</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen</submissionText></affairVote><affairVote><id>30598</id><affairId>20230032</affairId><affairTitle>Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz</affairTitle><councillorVote><id>4948756</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2023-05-30T19:00:57Z</date><divisionText>Art. 1 Abs. 2 Bst. c (gilt auch für den Entwurf 3 Art. 1)</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit II Schlatter</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26858</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen</submissionText></affairVote><affairVote><id>30599</id><affairId>20230032</affairId><affairTitle>Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz</affairTitle><councillorVote><id>4948956</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2023-05-30T19:01:54Z</date><divisionText>Art. 1 Abs. 2 Bst. e (gilt auch für den Entwurf 3 Art. 1)</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit I Schaffner</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26859</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen</submissionText></affairVote><affairVote><id>30600</id><affairId>20230032</affairId><affairTitle>Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz</affairTitle><councillorVote><id>4949156</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2023-05-30T19:02:23Z</date><divisionText>Art. 1 Abs. 2 Bst. e (gilt auch für den Entwurf 3 Art. 1)</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit II Schlatter</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26860</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen</submissionText></affairVote><affairVote><id>30601</id><affairId>20230032</affairId><affairTitle>Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz</affairTitle><councillorVote><id>4949356</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2023-05-30T19:03:00Z</date><divisionText>Art. 1 Abs. 2 Bst. f (gilt auch für den Entwurf 3 Art. 1)</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Pasquier-Eichenberger</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26861</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen</submissionText></affairVote><affairVote><id>30603</id><affairId>20230032</affairId><affairTitle>Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz</affairTitle><councillorVote><id>4949756</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2023-05-30T19:04:26Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>26863</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen</submissionText></affairVote><affairVote><id>30604</id><affairId>20230032</affairId><affairTitle>Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz</affairTitle><councillorVote><id>4949956</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2023-05-30T19:05:10Z</date><divisionText>Art. 1 Bst. b</divisionText><meaningNo>Antrag Christ</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission</meaningYes><registrationNumber>26864</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen und für die Planung von noch nicht beschlossenen Projekten</submissionText></affairVote><affairVote><id>30605</id><affairId>20230032</affairId><affairTitle>Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz</affairTitle><councillorVote><id>4950156</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2023-05-30T19:05:54Z</date><divisionText>Art. 1 Bst. d (neu)</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Antrages Wyss</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Antrag Wyss</meaningYes><registrationNumber>26865</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen und für die Planung von noch nicht beschlossenen Projekten</submissionText></affairVote><affairVote><id>30606</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20230032</affairId><affairTitle>Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz</affairTitle><councillorVote><id>4950756</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2023-05-30T19:08:36Z</date><divisionText>Art. 1 Bst. e (neu)</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Antrages Wyss</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Antrag Wyss</meaningYes><registrationNumber>26866</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen und für die Planung von noch nicht beschlossenen Projekten</submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>