﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>3025</id><updated>2026-05-28T15:45:51Z</updated><elanId>765</elanId><firstName>Marco</firstName><lastName>Romano</lastName><affairVotes><affairVote><id>23319</id><affairId>20193262</affairId><affairTitle>Quand les enfants vont bien, c'est toute la Suisse qui va mieux</affairTitle><councillorVote><id>3800870</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-09-26T12:54:28Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere il postulato</meaningNo><meaningYes>Accettare il postulato</meaningYes><registrationNumber>19579</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26310</id><affairId>20193263</affairId><affairTitle>Interdiction d'importation et de transit de trophées de chasse issus d'animaux figurant dans les annexes I à III de la CITES</affairTitle><councillorVote><id>4253624</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-03-10T16:27:27Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22570</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25717</id><affairId>20193265</affairId><affairTitle>Ressources pour lutter efficacement contre la traite des êtres humains</affairTitle><councillorVote><id>4155205</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-12-09T18:32:10Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>21977</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26313</id><affairId>20193285</affairId><affairTitle>Prix des médicaments. Exemple de la saga Lucentis versus Avastin. Quand la Suisse prendra-t-elle enfin des mesures?</affairTitle><councillorVote><id>4253824</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-03-10T16:28:47Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22573</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25719</id><affairId>20193291</affairId><affairTitle>Dialogue sur les valeurs essentielles de notre société</affairTitle><councillorVote><id>4155405</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-12-09T18:33:05Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>21979</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22852</id><affairId>20193294</affairId><affairTitle>Remplacer le vote électronique par l'envoi électronique</affairTitle><councillorVote><id>3735797</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-06-18T12:12:26Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19112</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23052</id><affairId>20193299</affairId><affairTitle>Smart ZIZA. Pour une conception optimisée des zones industrielles et artisanales</affairTitle><councillorVote><id>3761667</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-09-12T12:30:53Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere il postulato</meaningNo><meaningYes>Accettare il postulato</meaningYes><registrationNumber>19312</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25720</id><affairId>20193301</affairId><affairTitle>Déchéance systématique de la nationalité pour les "voyageurs" du djihad doubles nationaux!</affairTitle><councillorVote><id>4155605</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-12-09T18:33:40Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>21980</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25721</id><affairId>20193305</affairId><affairTitle>Déchéance de la nationalité suisse. Pas seulement pour les djihadistes doubles nationaux</affairTitle><councillorVote><id>4155805</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-12-09T18:34:21Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>21981</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25722</id><affairId>20193306</affairId><affairTitle>Pas de droit au retour pour les "voyageurs" du djihad!</affairTitle><councillorVote><id>4156005</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-12-09T18:35:06Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>21982</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26314</id><affairId>20193308</affairId><affairTitle>Inverser la tendance à l'augmentation du nombre des médecins étrangers</affairTitle><councillorVote><id>4254024</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-03-10T16:29:29Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulats</meaningYes><registrationNumber>22574</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26315</id><affairId>20193310</affairId><affairTitle>Des incitations fiscales pour une vraie politique nataliste en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4254224</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-03-10T16:30:07Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22575</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26316</id><affairId>20193315</affairId><affairTitle>Assurance-maladie "light". Une option meilleur marché?</affairTitle><councillorVote><id>4254424</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-03-10T16:30:43Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22576</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23187</id><affairId>20193316</affairId><affairTitle>Egalité entre hommes et femmes et promotion appropriée des femmes dans l'armée</affairTitle><councillorVote><id>3779577</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-09-19T09:20:24Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19447</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26259</id><affairId>20193318</affairId><affairTitle>Médicaments protégés par un brevet. Mesures visant à freiner la hausse des coûts</affairTitle><councillorVote><id>4256024</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-03-10T16:38:55Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Ordnungsantrags</meaningNo><meaningYes>Annahme des Ordnungsantrags</meaningYes><registrationNumber>22519</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26317</id><affairId>20193318</affairId><affairTitle>Médicaments protégés par un brevet. Mesures visant à freiner la hausse des coûts</affairTitle><councillorVote><id>4254624</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-03-10T16:31:21Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulats</meaningYes><registrationNumber>22577</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26342</id><affairId>20193318</affairId><affairTitle>Médicaments protégés par un brevet. Mesures visant à freiner la hausse des coûts</affairTitle><councillorVote><id>4256224</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-03-10T16:40:16Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>22602</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23320</id><affairId>20193319</affairId><affairTitle>Garantir l'approvisionnement en médicaments dans l'intérêt public. Corriger une incohérence de la législation</affairTitle><councillorVote><id>3801069</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-09-26T12:55:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19580</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23189</id><affairId>20193328</affairId><affairTitle>RUAG International. Restructuration sous forme d'un conglomérat aéronautique et spatial, privatisation complète à moyen terme et maintien majoritairement en mains suisses</affairTitle><councillorVote><id>3779776</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-09-19T09:21:39Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19449</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26333</id><affairId>20193331</affairId><affairTitle>Equité pour les personnes soumises à cotisation AVS sans être affiliées à une caisse de pension</affairTitle><councillorVote><id>4254824</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-03-10T16:32:16Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22593</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22984</id><affairId>20193347</affairId><affairTitle>Pour un droit de la propriété par étages moderne et pragmatique</affairTitle><councillorVote><id>3754304</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-09-10T12:35:24Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19244</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26334</id><affairId>20193352</affairId><affairTitle>Changement d'assureur-maladie malgré des retards de paiement et un acte de défaut de biens</affairTitle><councillorVote><id>4255024</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-03-10T16:33:06Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22594</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25723</id><affairId>20193356</affairId><affairTitle>Rémunération du défenseur d'office et du conseil juridique gratuit dans les causes de longue durée</affairTitle><councillorVote><id>4156205</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-12-09T18:36:02Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>21983</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26335</id><affairId>20193362</affairId><affairTitle>Mesures contre les "prix de vitrine"</affairTitle><councillorVote><id>4255224</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-03-10T16:33:37Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulats</meaningYes><registrationNumber>22595</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26336</id><affairId>20193373</affairId><affairTitle>Allocations pour perte de gain. Mettre le service militaire et la maternité sur un pied d'égalité</affairTitle><councillorVote><id>4255424</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-03-10T16:34:23Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22596</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23053</id><affairId>20193374</affairId><affairTitle>Impact des voitures de tourisme sur l'environnement. Enquêtes modernes et prospectives</affairTitle><councillorVote><id>3761866</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-09-12T12:32:02Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere il postulato</meaningNo><meaningYes>Accettare il postulato</meaningYes><registrationNumber>19313</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25724</id><affairId>20193376</affairId><affairTitle>Agir de manière conséquente face au retour de djihadistes et face à la promotion du terrorisme</affairTitle><councillorVote><id>4156405</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-12-09T18:36:50Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>21984</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26337</id><affairId>20193390</affairId><affairTitle>Laine de mérinos soumis à la pratique du "mulesing". Obligation de déclaration</affairTitle><councillorVote><id>4255624</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-03-10T16:35:02Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22597</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23190</id><affairId>20193399</affairId><affairTitle>Pour la compensation des coupes budgétaires qui nuisent à la réforme et à la modernisation de l'armée</affairTitle><councillorVote><id>3779975</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-09-19T09:22:52Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19450</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23147</id><affairId>20193413</affairId><affairTitle>Mesure de l'efficacité dans le domaine FRI</affairTitle><councillorVote><id>3773806</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-09-18T10:52:18Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposta della minoranza Schneider-Schüttel e Consiglio federale (respingere)</meaningNo><meaningYes>Proposta della maggioranza (accogliere)</meaningYes><registrationNumber>19407</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23397</id><affairId>20193416</affairId><affairTitle>Négociations complémentaires au sujet de l'accord institutionnel avec l'UE</affairTitle><councillorVote><id>3809194</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-12-03T11:25:22Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Jauslin et CF (rejeter les points 4, 5 et 6)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (adopter les points 4 et 5, rejeter point 6) </meaningYes><registrationNumber>19657</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22610</id><affairId>20193417</affairId><affairTitle>Stratégie visant à renforcer l'encouragement précoce</affairTitle><councillorVote><id>3707339</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-06-05T16:41:56Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposta della minoranza Pieren (respingere)</meaningNo><meaningYes>Proposta della maggioranza e CF (accogliere)</meaningYes><registrationNumber>18870</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23150</id><affairId>20193418</affairId><affairTitle>Mesures pour réduire la sélectivité sociale</affairTitle><councillorVote><id>3774004</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-09-18T11:14:15Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposta della minoranza Herzog e Consiglio federale (respingere)</meaningNo><meaningYes>Proposta della maggioranza (accogliere)</meaningYes><registrationNumber>19410</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23546</id><affairId>20193419</affairId><affairTitle>Assurance obligatoire des soins. Prise en compte de l'accroissement du volume des prestations dans les négociations tarifaires</affairTitle><councillorVote><id>3828539</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-12-10T11:23:33Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition du Conseil fédéral (rejeter)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la commission (adopter la motion)</meaningYes><registrationNumber>19806</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22895</id><affairId>20193420</affairId><affairTitle>Négociations complémentaires au sujet de l'accord institutionnel avec l'UE</affairTitle><councillorVote><id>3741168</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-06-20T18:51:44Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposta del Consiglio federale (respingere)</meaningNo><meaningYes>Proposta della commissione (accettare la mozione)</meaningYes><registrationNumber>19155</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27066</id><affairId>20193425</affairId><affairTitle>Autoriser les véhicules automobiles de plus de 3,5 tonnes affectés au transport de fonds à circuler de nuit</affairTitle><councillorVote><id>4387990</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-06-17T11:52:54Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Antrages</meaningNo><meaningYes>Annahme des Antrags</meaningYes><registrationNumber>23326</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27107</id><affairId>20193425</affairId><affairTitle>Autoriser les véhicules automobiles de plus de 3,5 tonnes affectés au transport de fonds à circuler de nuit</affairTitle><councillorVote><id>4387190</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-06-17T11:48:57Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23367</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27125</id><affairId>20193425</affairId><affairTitle>Autoriser les véhicules automobiles de plus de 3,5 tonnes affectés au transport de fonds à circuler de nuit</affairTitle><councillorVote><id>4388190</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-06-17T11:53:37Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23385</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25725</id><affairId>20193433</affairId><affairTitle>Pour une procédure de comparution immédiate en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4156605</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-12-09T18:37:32Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>21985</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25726</id><affairId>20193434</affairId><affairTitle>Sanctions pénales. Limiter les cas de sursis à l'exécution des peines</affairTitle><councillorVote><id>4156805</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-12-09T18:38:19Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>21986</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26987</id><affairId>20193435</affairId><affairTitle>Votations populaires. Le Conseil fédéral doit informer le peuple correctement</affairTitle><councillorVote><id>4366190</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-06-10T11:49:51Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats (gemäss BR)</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulats</meaningYes><registrationNumber>23247</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25727</id><affairId>20193444</affairId><affairTitle>Asile. Compensation des dépenses occasionnées par l'aide d'urgence versée aux personnes déboutées</affairTitle><councillorVote><id>4157005</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-12-09T18:39:07Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>21987</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26693</id><affairId>20193445</affairId><affairTitle>Indemniser équitablement le conjoint ou le partenaire enregistré d'un exploitant agricole en cas de divorce</affairTitle><councillorVote><id>4318390</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-06-01T11:26:10Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22953</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26338</id><affairId>20193446</affairId><affairTitle>Etendre l'allocation de maternité à la conjointe ou à la partenaire enregistrée d'un exploitant agricole</affairTitle><councillorVote><id>4255824</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-03-10T16:36:14Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22598</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26694</id><affairId>20193447</affairId><affairTitle>Centre national de compétences pour l'amélioration des terres arables (amélioration des terres SDA)</affairTitle><councillorVote><id>4318590</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-06-01T11:27:08Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22954</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23805</id><affairId>20193448</affairId><affairTitle>Mainlevée provisoire. Prendre en compte l'évolution des pratiques commerciales (numérisation)</affairTitle><councillorVote><id>3864940</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-03-04T17:32:45Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>20065</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26573</id><affairId>20193464</affairId><affairTitle>Egalité de traitement des couples dont les deux conjoints perçoivent un revenu, dont l'un sous la forme d'une rente</affairTitle><councillorVote><id>4298594</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-05-03T19:47:32Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22833</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27109</id><affairId>20193465</affairId><affairTitle>Augmenter la part des transports publics (répartition modale) grâce à une politique des prix appropriée</affairTitle><councillorVote><id>4387390</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-06-17T11:50:11Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulats</meaningYes><registrationNumber>23369</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25728</id><affairId>20193466</affairId><affairTitle>Renforçons la démocratie directe. In dubio pro populo!</affairTitle><councillorVote><id>4157205</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-12-09T18:39:49Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>21988</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27110</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20193472</affairId><affairTitle>Trafic routier. Trajectoire de réduction pour le CO2</affairTitle><councillorVote><id>4387590</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-06-17T11:50:51Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23370</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>