{"id":3032,"updated":"2026-04-30T03:41:44Z","elanId":774,"firstName":"Aline","lastName":"Trede","affairVotes":[{"id":36101,"affairId":20243993,"affairTitle":"Prämienverbilligung für Kinder und junge Erwachsene","councillorVote":{"id":5864223,"decision":"Yes"},"date":"2026-04-29T17:23:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32361,"submissionText":""},{"id":35990,"affairId":20244017,"affairTitle":"Regionale Arbeitsvermittlungszentren koordinieren und integrieren anerkannte Asylanten und Personen mit Schutzstatus S in den Arbeitsprozess","councillorVote":{"id":5845223,"decision":"No"},"date":"2026-04-27T18:30:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32250,"submissionText":""},{"id":34540,"affairId":20244023,"affairTitle":"Die Schweiz muss sich für die Rückführung der von Russland illegal verschleppten ukrainischen Kinder der internationalen Gemeinschaft anschliessen","councillorVote":{"id":5608699,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-13T11:36:27Z","divisionText":"24.4023","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":30800,"submissionText":""},{"id":36102,"affairId":20244029,"affairTitle":"Stärkung der Vertragsfreiheit im Patientenverhältnis führt zu wirksamer und rascher Entlastung der Prämienzahler und öffentlicher Spitalträger","councillorVote":{"id":5864423,"decision":"No"},"date":"2026-04-29T17:24:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32362,"submissionText":""},{"id":34467,"affairId":20244036,"affairTitle":"Erstellung einer Strategie zur Stärkung der gesamtgesellschaftlichen Resilienz in Bezug auf die Verteidigungsfähigkeit der Schweiz","councillorVote":{"id":5595499,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-05T12:42:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion in der geänderten Fassung)","registrationNumber":30727,"submissionText":""},{"id":34509,"affairId":20244037,"affairTitle":"Entwicklung eines Angebotskonzepts 2050 auf nationaler und internationaler Ebene","councillorVote":{"id":5603499,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-12T12:58:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Giezendanner (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":30769,"submissionText":""},{"id":34730,"affairId":20244039,"affairTitle":"Anreize für ein inklusives Arbeitsumfeld","councillorVote":{"id":5639899,"decision":"EH"},"date":"2025-09-08T18:49:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":30990,"submissionText":""},{"id":34313,"affairId":20244042,"affairTitle":"Entwicklung eines Angebotskonzepts 2050 auf nationaler und internationaler Ebene ","councillorVote":{"id":5568099,"decision":"Yes"},"date":"2025-05-06T18:47:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":30573,"submissionText":""},{"id":35004,"affairId":20244057,"affairTitle":"Schlafstörungen als neuer Bestandteil der nationalen NCD-Strategie","councillorVote":{"id":5686030,"decision":"No"},"date":"2025-09-24T18:09:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Weichelt (Annahme der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":31264,"submissionText":""},{"id":34758,"affairId":20244081,"affairTitle":"Das Wiederholen von Sexualstraftaten erschweren","councillorVote":{"id":5647299,"decision":"No"},"date":"2025-09-10T12:52:16Z","divisionText":"24.4081","meaningNo":"Antrag der Minderheit Mahaim und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":31018,"submissionText":""},{"id":36104,"affairId":20244090,"affairTitle":"Verstärkung der Präventionskampagnen zu neuen Medien","councillorVote":{"id":5864623,"decision":"Yes"},"date":"2026-04-29T17:24:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32364,"submissionText":""},{"id":36105,"affairId":20244093,"affairTitle":"Sarco-Sterbekapsel. Die rechtlichen Voraussetzungen sind zu klären","councillorVote":{"id":5864823,"decision":"No"},"date":"2026-04-29T17:25:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32365,"submissionText":""},{"id":34731,"affairId":20244098,"affairTitle":"Die Stärkung des Grenzschutzes über den Sommer 2024 hinaus dauerhaft fortführen","councillorVote":{"id":5640099,"decision":"No"},"date":"2025-09-08T18:50:33Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":30991,"submissionText":""},{"id":36106,"affairId":20244118,"affairTitle":"Krankenversicherung. Analyse eines Dreijahresmodells","councillorVote":{"id":5865023,"decision":"No"},"date":"2026-04-29T17:25:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32366,"submissionText":""},{"id":34732,"affairId":20244134,"affairTitle":"Gesetzliche Grundlage für den Verteilmechanismus für die Ergänzungssteuer-Erträge aus der OECD-Mindestbesteuerung","councillorVote":{"id":5640299,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-08T18:51:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":30992,"submissionText":""},{"id":34880,"affairId":20244152,"affairTitle":"Gleiche Steuerabzüge für alle Familien","councillorVote":{"id":5664299,"decision":"No"},"date":"2025-09-17T11:19:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":31140,"submissionText":""},{"id":34718,"affairId":20244154,"affairTitle":"Schuldenbremse modernisieren","councillorVote":{"id":5639099,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-08T18:07:17Z","divisionText":"Ordnungsantrag Flach","meaningNo":"Ablehnung des Ordnungsantrages","meaningYes":"Zustimmung zum Ordnungsantrag ","registrationNumber":30978,"submissionText":""},{"id":34881,"affairId":20244154,"affairTitle":"Schuldenbremse modernisieren","councillorVote":{"id":5664499,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-17T11:20:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":31141,"submissionText":""},{"id":36107,"affairId":20244160,"affairTitle":"Aufwertung der Sozialarbeit im Zusammenhang mit Gesundheit","councillorVote":{"id":5865223,"decision":"Yes"},"date":"2026-04-29T17:26:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32367,"submissionText":""},{"id":35969,"affairId":20244167,"affairTitle":"Endlich klare, einheitliche und faire Renditeberechnungen im Mietwohnungsmarkt","councillorVote":{"id":5841623,"decision":"Yes"},"date":"2026-04-27T18:17:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32229,"submissionText":""},{"id":34882,"affairId":20244182,"affairTitle":"Symmetrische Bewirtschaftung von Defiziten und Überschüssen des Bundes","councillorVote":{"id":5664699,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-17T11:21:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":31142,"submissionText":""},{"id":36108,"affairId":20244187,"affairTitle":"Bewertung der Qualität von Leistungserbringern im Gesundheitswesen und Transparenz für Patientinnen und Patienten","councillorVote":{"id":5865423,"decision":"No"},"date":"2026-04-29T17:27:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32368,"submissionText":""},{"id":36109,"affairId":20244195,"affairTitle":"Für eine kohärente Drogenpolitik. Die schwächsten Menschen vor Drogenhändlern und Drogenhändlerinnen schützen","councillorVote":{"id":5865623,"decision":"No"},"date":"2026-04-29T17:28:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32369,"submissionText":""},{"id":34157,"affairId":20244213,"affairTitle":"Inklusive Arbeitswelt fördern","councillorVote":{"id":5540957,"decision":"NT"},"date":"2025-03-19T17:24:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":30417,"submissionText":""},{"id":34727,"affairId":20244229,"affairTitle":"Eine starke Schweiz dank moderaten Tabaksteuern","councillorVote":{"id":5639299,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-08T18:47:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":30987,"submissionText":""},{"id":34883,"affairId":20244231,"affairTitle":"Bundespersonal. Vorrang für Schweizerinnen und Schweizer bei der Besetzung von Stellen","councillorVote":{"id":5664899,"decision":"No"},"date":"2025-09-17T11:22:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":31143,"submissionText":""},{"id":34143,"affairId":20244235,"affairTitle":"Plattform für den Schriftverkehr zwischen Lobbys und Parlamentsmitgliedern zugunsten der Transparenz","councillorVote":{"id":5538157,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-19T11:27:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion (gemäss Antrag des Büros)","meaningYes":"Annahme der Motion (gemäss Antrag der Urheberin)","registrationNumber":30403,"submissionText":""},{"id":36110,"affairId":20244238,"affairTitle":"Zugang zu Notfallverhütungsmitteln vereinfachen","councillorVote":{"id":5865823,"decision":"Yes"},"date":"2026-04-29T17:29:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32370,"submissionText":""},{"id":36120,"affairId":20244240,"affairTitle":"Die Produktesicherheit muss auch bei der Einfuhr von Gegenständen für den Eigengebrauch gewährleistet sein","councillorVote":{"id":5866023,"decision":"Yes"},"date":"2026-04-29T17:31:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32380,"submissionText":""},{"id":34250,"affairId":20244245,"affairTitle":"Wirksame Migrationspartnerschaften und Rückübernahmeabkommen","councillorVote":{"id":5556699,"decision":"Yes"},"date":"2025-05-05T18:33:29Z","divisionText":"Punkte 2 und 3","meaningNo":"Ablehnung der Punkte 2 und 3 des Postulats","meaningYes":"Annahme der Punkte 2 und 3 des Postulates","registrationNumber":30510,"submissionText":""},{"id":34783,"affairId":20244253,"affairTitle":"Hoogan-Abgleich beim Verkauf von Tickets für Sportveranstaltungen","councillorVote":{"id":5646499,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-10T12:47:11Z","divisionText":"24.4253","meaningNo":"Antrag der Minderheit Nause (Annahme der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":31043,"submissionText":""},{"id":34786,"affairId":20244254,"affairTitle":"Mit den Kantonen die aktuellen Mittel zur Bekämpfung des Hooliganismus evaluieren","councillorVote":{"id":5646699,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-10T12:48:57Z","divisionText":"24.4254","meaningNo":"Antrag der Minderheit Nause (Annahme der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":31046,"submissionText":""},{"id":34312,"affairId":20244257,"affairTitle":"Zielgerichtete Regulierung des Wolfs mit weniger Bürokratie","councillorVote":{"id":5567899,"decision":"Yes"},"date":"2025-05-06T16:29:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Rüegger (Annahme der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":30572,"submissionText":""},{"id":33778,"affairId":20244259,"affairTitle":"Friedensforum für Bergkarabach. Rückkehr der Armenier ermöglichen","councillorVote":{"id":5479158,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-17T08:50:08Z","divisionText":"24.4259","meaningNo":"Antrag der Minderheit Büchel und des Bundesrates (Ablehnung der Motion).","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":30038,"submissionText":""},{"id":33703,"affairId":20244263,"affairTitle":"Die Hisbollah verbieten","councillorVote":{"id":5469358,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-11T10:36:22Z","divisionText":"Ordnungsantrag Molina (Überweisung an die zuständige Kommission)","meaningNo":"Ablehnung des Ordnungsantrages","meaningYes":"Zustimmung zum Ordnungsantrag","registrationNumber":29963,"submissionText":""},{"id":33780,"affairId":20244263,"affairTitle":"Die Hisbollah verbieten","councillorVote":{"id":5479558,"decision":"No"},"date":"2024-12-17T09:27:53Z","divisionText":"24.4263","meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":30040,"submissionText":""},{"id":34248,"affairId":20244266,"affairTitle":"Politische Rechte für Menschen mit Behinderungen","councillorVote":{"id":5556499,"decision":"Yes"},"date":"2025-05-05T16:18:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Boircher übernommen von Fischer Benjamin (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":30508,"submissionText":""},{"id":34173,"affairId":20244267,"affairTitle":"Klarheit über die Bedeutung des Upov 91 für die Schweiz und über dessen Auswirkungen","councillorVote":{"id":5543757,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-20T10:48:42Z","divisionText":"24.4267 Po. APK-N","meaningNo":" Antrag der Minderheit Haab und des Bundesrates (Ablehnung des Postulates)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme des Postulates)","registrationNumber":30433,"submissionText":""},{"id":34172,"affairId":20244268,"affairTitle":"Rechtsgrundlage für die Ukraine-Hilfe","councillorVote":{"id":5543557,"decision":"EH"},"date":"2025-03-20T10:47:04Z","divisionText":"24.4268 Mo. APK-N","meaningNo":"Antrag des Bundesrates und Reimann Lukas (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":30432,"submissionText":""},{"id":34596,"affairId":20244269,"affairTitle":"Stärkung der Milchproduktion im Grasland Schweiz","councillorVote":{"id":5615299,"decision":"EH"},"date":"2025-06-17T11:53:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Bertsachy und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":30856,"submissionText":""},{"id":35017,"affairId":20244271,"affairTitle":"Beschleunigungspaket für das Asylwesen","councillorVote":{"id":5688020,"decision":"No"},"date":"2025-09-25T18:43:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Klopfenstein Broggini (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":31277,"submissionText":""},{"id":34075,"affairId":20244273,"affairTitle":"Überprüfung der Vergabe von Gutachten, Verträgen und Mandaten im VBS","councillorVote":{"id":5526957,"decision":"NT"},"date":"2025-03-11T10:34:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Nause und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":30335,"submissionText":""},{"id":34251,"affairId":20244292,"affairTitle":"Asylgesuchen, die nur aufgrund einer medizinischen Behandlung in der Schweiz eingereicht werden, ein Ende setzen","councillorVote":{"id":5556899,"decision":"No"},"date":"2025-05-05T18:43:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":30511,"submissionText":""},{"id":34314,"affairId":20244303,"affairTitle":"Pannenstreifenumnutzungen mit vereinfachten Verfahren ermöglichen","councillorVote":{"id":5568299,"decision":"No"},"date":"2025-05-06T18:48:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":30574,"submissionText":""},{"id":34047,"affairId":20244320,"affairTitle":"Von Dänemark und Schweden lernen. Familiennachzug auf die Interessen der Schweiz ausrichten","councillorVote":{"id":5521357,"decision":"No"},"date":"2025-03-10T21:14:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":30307,"submissionText":""},{"id":34048,"affairId":20244321,"affairTitle":"Wer über sichere Drittstaaten einreist, wird an der Grenze zurückgewiesen","councillorVote":{"id":5521557,"decision":"No"},"date":"2025-03-10T21:15:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":30308,"submissionText":""},{"id":34049,"affairId":20244323,"affairTitle":"Änderungen der internationalen Gesundheitsvorschriften. Den demokratischen Prozess gewährleisten","councillorVote":{"id":5521757,"decision":"No"},"date":"2025-03-10T21:16:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":30309,"submissionText":""},{"id":35343,"affairId":20244340,"affairTitle":"Vollumfänglicher Abzug der Krankenversicherungsprämien von der direkten Bundessteuer","councillorVote":{"id":5740372,"decision":"No"},"date":"2025-12-15T20:37:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion  (selon proposition du CF)","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":31603,"submissionText":""},{"id":36113,"affairId":20244354,"affairTitle":"Entschädigung für den Rentenbetrug an den Frauen","councillorVote":{"id":5866223,"decision":"Yes"},"date":"2026-04-29T17:32:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32373,"submissionText":""},{"id":36114,"hasMorePages":true,"affairId":20244355,"affairTitle":"Sachgerechte Abgeltung für Unternehmen, die pflegende Angehörige beschäftigen","councillorVote":{"id":5866423,"decision":"Yes"},"date":"2026-04-29T17:33:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32374,"submissionText":""}]}