﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>3032</id><updated>2026-04-24T03:45:36Z</updated><elanId>774</elanId><firstName>Aline</firstName><lastName>Trede</lastName><affairVotes><affairVote><id>21395</id><affairId>20163882</affairId><affairTitle>Anpassung der Versorgungssicherheitsbeiträge</affairTitle><councillorVote><id>3541016</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-09-26T16:53:32Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>17655</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>21396</id><affairId>20163884</affairId><affairTitle>Rasche Unterstützung für Lehrbetriebe mit Kurzarbeit</affairTitle><councillorVote><id>3541216</id><decision>EH</decision></councillorVote><date>2018-09-26T16:54:15Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>17656</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>21305</id><affairId>20163889</affairId><affairTitle>Mit "Botschafterinnen" und "Botschaftern" eine erfolgreiche Integration fördern</affairTitle><councillorVote><id>3528816</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-09-19T18:45:34Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>17565</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>21397</id><affairId>20163894</affairId><affairTitle>Vermeidung von Bürokratie und unverhältnismässigem Verwaltungsaufwand beim Grenzübertritt von Personenwagen</affairTitle><councillorVote><id>3541416</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-09-26T16:55:06Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>17657</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>21407</id><affairId>20163895</affairId><affairTitle>Vorhandene Daten zum Studienerfolg publizieren</affairTitle><councillorVote><id>3541616</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-09-26T16:55:51Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>17667</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>21306</id><affairId>20163982</affairId><affairTitle>Ausweisung von Terroristinnen und Terroristen in ihre Herkunftsländer, unabhängig davon, ob sie als sicher gelten oder nicht</affairTitle><councillorVote><id>3529016</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-09-19T18:46:36Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>17566</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>21308</id><affairId>20163996</affairId><affairTitle>Arbeitsplätze sichern bei Massenentlassungen. Ausweitung der Pflicht zur Verhandlung über einen Sozialplan</affairTitle><councillorVote><id>3529216</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-09-19T18:47:42Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>17568</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>21311</id><affairId>20163999</affairId><affairTitle>Grundrechte und Charta für eine demokratische Digitalisierung der Schweiz</affairTitle><councillorVote><id>3529616</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-09-20T09:46:39Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>17571</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>21312</id><affairId>20164017</affairId><affairTitle>Möglichkeit, die Wiedereintragung in das Handelsregister zu verweigern</affairTitle><councillorVote><id>3529816</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-09-20T09:47:43Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>17572</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>21313</id><affairId>20164114</affairId><affairTitle>Organisation einer dringlichen nationalen Konferenz zur erleichterten Integration von Flüchtlingen in das Bildungssystem</affairTitle><councillorVote><id>3530016</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-09-20T09:49:24Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>17573</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>21314</id><affairId>20164130</affairId><affairTitle>Vereine mit internationalen Geldflüssen sind neu zwingend ins Handelsregister einzutragen</affairTitle><councillorVote><id>3530216</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-09-20T09:50:14Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>17574</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>21316</id><affairId>20164150</affairId><affairTitle>Ausschaffung krimineller Ausländer. Transparente Statistik über Härtefälle</affairTitle><councillorVote><id>3530416</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-09-20T09:51:00Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>17576</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20866</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3469014</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-06-13T11:29:05Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Schelbert (représentée par Jans)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17126</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20867</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3469214</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-06-13T11:30:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Pardini (représentée par Marra)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17127</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20868</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3469414</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-06-13T11:31:54Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Pardini (représentée par Marra) (biffer)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17128</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20869</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3469614</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-06-13T11:33:18Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Schelbert (représentée par Jans)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17129</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20870</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3469814</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-06-13T11:34:57Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition individuelle Amman</meaningNo><meaningYes>Proposition de la commission</meaningYes><registrationNumber>17130</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20871</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3470014</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-13T11:37:15Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition du Conseil fédéral</meaningNo><meaningYes>Proposition de la commission</meaningYes><registrationNumber>17131</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20872</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3471014</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-06-13T11:43:34Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Pardini</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17132</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20873</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3470214</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-13T11:38:27Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Vogt</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17133</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20875</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3470414</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-13T11:39:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Flückiger Sylvia</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17135</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20876</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3470614</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-06-13T11:41:02Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition individuelle Regazzi</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17136</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20878</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3470814</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-06-13T11:42:24Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité I Birrer-Heimo </meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>17138</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20879</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3471214</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-06-13T13:03:11Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Flach</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (CF)</meaningYes><registrationNumber>17139</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20880</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3471414</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-06-13T13:04:18Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité II Pardini </meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon Conseil fédéral)</meaningYes><registrationNumber>17140</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20881</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3471614</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-06-13T13:05:37Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité I Bertschy </meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17141</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20882</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3471814</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-06-13T13:06:26Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>17142</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20883</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3472014</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-13T13:07:18Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition du Conseil fédéral</meaningNo><meaningYes>Proposition de la commission</meaningYes><registrationNumber>17143</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20884</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3472214</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-13T13:08:05Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Aeschi Thomas</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17144</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20885</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3472414</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-13T13:08:49Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Vogt</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17145</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20886</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3472614</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-13T13:09:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Vogt</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17146</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20887</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3472814</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-06-13T13:10:22Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Pardini</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17147</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20888</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3473014</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-06-13T13:11:04Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Pardini</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17148</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20889</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3473214</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-06-13T13:12:01Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Landolt</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17149</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20890</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3473414</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-13T13:12:36Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Flückiger Sylvia</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17150</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20891</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3473614</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-06-13T13:13:10Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Bertschy</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité </meaningYes><registrationNumber>17151</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20893</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3473814</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-06-13T16:33:14Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo> Proposition de la minorité Schelbert</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17153</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20894</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3474014</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-13T16:34:26Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Flückiger Sylvia</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17154</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20895</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3474214</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-13T16:35:24Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Flückiger Sylvia</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17155</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20896</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3474414</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-06-13T16:36:12Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Landolt</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17156</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20897</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3474614</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-06-13T16:37:03Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Pardini</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17157</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20898</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3474814</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-13T16:38:04Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Feller</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17158</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20899</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3475014</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-06-13T16:39:12Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Pardini</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17159</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20900</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3475214</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-13T16:40:02Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Schneeberger</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité </meaningYes><registrationNumber>17160</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20901</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3475414</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-13T16:41:03Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Aeschi Thomas (selon CF)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (biffer) </meaningYes><registrationNumber>17161</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20903</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3475614</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-13T18:41:35Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Müller Leo</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>17163</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20904</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3475814</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-13T18:42:15Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Flückiger Sylvia</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF) </meaningYes><registrationNumber>17164</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20905</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3476014</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-06-13T18:43:03Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Pardini</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17165</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20906</id><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3476214</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-13T18:43:43Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Flückiger Sylvia</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17166</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20907</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20170019</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>3476414</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-13T18:44:21Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Flückiger Sylvia</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CF)</meaningYes><registrationNumber>17167</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)</submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>