{"id":3035,"updated":"2026-04-05T11:16:45Z","elanId":775,"firstName":"Claudia","lastName":"Friedl","affairVotes":[{"id":33758,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5476759,"decision":"No"},"date":"2024-12-16T17:18:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Wettstein ","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30018,"submissionText":""},{"id":33760,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5476959,"decision":"No"},"date":"2024-12-16T17:20:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Wermuth ","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30020,"submissionText":""},{"id":33762,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5477159,"decision":"No"},"date":"2024-12-16T17:22:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gredig ","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30022,"submissionText":""},{"id":33767,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5477559,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-16T17:26:37Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gredig (gemäss SR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (festhalten)","registrationNumber":30027,"submissionText":""},{"id":33841,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5489559,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-19T08:42:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":30101,"submissionText":""},{"id":33842,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5489759,"decision":"No"},"date":"2024-12-19T08:43:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":30102,"submissionText":""},{"id":33843,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5489959,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-19T08:45:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":30103,"submissionText":""},{"id":33844,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5490159,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-19T08:46:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":30104,"submissionText":""},{"id":33845,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5490359,"decision":"No"},"date":"2024-12-19T08:47:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":30105,"submissionText":""},{"id":33846,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5490559,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-19T08:48:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":30106,"submissionText":""},{"id":33847,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5490759,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-19T08:49:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":30107,"submissionText":""},{"id":33848,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5490959,"decision":"No"},"date":"2024-12-19T08:50:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":30108,"submissionText":""},{"id":33849,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5491159,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-19T08:51:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":30109,"submissionText":""},{"id":33850,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5491359,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-19T08:52:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":30110,"submissionText":""},{"id":33851,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5491559,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-19T08:53:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":30111,"submissionText":""},{"id":33852,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5491759,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-19T08:54:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":30112,"submissionText":""},{"id":33853,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5491959,"decision":"No"},"date":"2024-12-19T08:55:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":30113,"submissionText":""},{"id":33854,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5492159,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-19T08:57:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":30114,"submissionText":""},{"id":33529,"affairId":20240042,"affairTitle":"Budget 2024. Supplément II","councillorVote":{"id":5436359,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-04T10:05:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit I Bürgi Roman","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":29789,"submissionText":""},{"id":33530,"affairId":20240042,"affairTitle":"Budget 2024. Supplément II","councillorVote":{"id":5436559,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-04T10:06:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit II Bürgi Roman","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":29790,"submissionText":""},{"id":33579,"affairId":20240042,"affairTitle":"Budget 2024. Supplément II","councillorVote":{"id":5445559,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-05T10:49:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Wettstein","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":29839,"submissionText":""},{"id":33594,"affairId":20240042,"affairTitle":"Budget 2024. Supplément II","councillorVote":{"id":5448159,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-05T11:07:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ab","meaningYes":"Zustimmung zu Art. 2 nach der Regel über den ausserordentlichen Zahlungsbedarf","registrationNumber":29854,"submissionText":""},{"id":33595,"affairId":20240042,"affairTitle":"Budget 2024. Supplément II","councillorVote":{"id":5448359,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-05T11:08:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Art. 3","meaningYes":"Zustimmung zu Art. 3 nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":29855,"submissionText":""},{"id":33596,"affairId":20240042,"affairTitle":"Budget 2024. Supplément II","councillorVote":{"id":5448559,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-05T11:09:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":29856,"submissionText":""},{"id":33597,"affairId":20240042,"affairTitle":"Budget 2024. Supplément II","councillorVote":{"id":5448759,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-05T11:10:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":29857,"submissionText":""},{"id":33598,"affairId":20240042,"affairTitle":"Budget 2024. Supplément II","councillorVote":{"id":5448959,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-05T11:11:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":29858,"submissionText":""},{"id":34016,"affairId":20240043,"affairTitle":"Loi sur la protection de la population et sur la protection civile. Modification","councillorVote":{"id":5526158,"decision":"No"},"date":"2025-03-11T10:17:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Candan Hasan","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30276,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) Projet B: dispositions relatives au Service sanitaire coordonné, à la coordination des transports et aux points de rencontre d’urgence cantonaux ainsi que dispositions générales relatives à la protection civile"},{"id":34056,"affairId":20240043,"affairTitle":"Loi sur la protection de la population et sur la protection civile. Modification","councillorVote":{"id":5522958,"decision":"No"},"date":"2025-03-11T09:16:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Addor (Sistierung)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Sistierung)","registrationNumber":30316,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) Projet A: affectation de personnes astreintes au service civil dans la protection civile"},{"id":34057,"affairId":20240043,"affairTitle":"Loi sur la protection de la population et sur la protection civile. Modification","councillorVote":{"id":5523158,"decision":"No"},"date":"2025-03-11T09:18:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Molina (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":30317,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) Projet A: affectation de personnes astreintes au service civil dans la protection civile"},{"id":34058,"affairId":20240043,"affairTitle":"Loi sur la protection de la population et sur la protection civile. Modification","councillorVote":{"id":5523358,"decision":"No"},"date":"2025-03-11T09:59:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit I Hässig Patrick","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30318,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) Projet A: affectation de personnes astreintes au service civil dans la protection civile"},{"id":34059,"affairId":20240043,"affairTitle":"Loi sur la protection de la population et sur la protection civile. Modification","councillorVote":{"id":5523558,"decision":"No"},"date":"2025-03-11T10:00:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit II Molina","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30319,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) Projet A: affectation de personnes astreintes au service civil dans la protection civile"},{"id":34060,"affairId":20240043,"affairTitle":"Loi sur la protection de la population et sur la protection civile. Modification","councillorVote":{"id":5523758,"decision":"No"},"date":"2025-03-11T10:02:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Molina","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30320,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) Projet A: affectation de personnes astreintes au service civil dans la protection civile"},{"id":34061,"affairId":20240043,"affairTitle":"Loi sur la protection de la population et sur la protection civile. Modification","councillorVote":{"id":5523958,"decision":"No"},"date":"2025-03-11T10:02:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Fivaz Fabien","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30321,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) Projet A: affectation de personnes astreintes au service civil dans la protection civile"},{"id":34062,"affairId":20240043,"affairTitle":"Loi sur la protection de la population et sur la protection civile. Modification","councillorVote":{"id":5524158,"decision":"No"},"date":"2025-03-11T10:04:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Andrey","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30322,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) Projet A: affectation de personnes astreintes au service civil dans la protection civile"},{"id":34063,"affairId":20240043,"affairTitle":"Loi sur la protection de la population et sur la protection civile. Modification","councillorVote":{"id":5524358,"decision":"No"},"date":"2025-03-11T10:05:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Fivaz Fabien","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30323,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) Projet A: affectation de personnes astreintes au service civil dans la protection civile"},{"id":34064,"affairId":20240043,"affairTitle":"Loi sur la protection de la population et sur la protection civile. Modification","councillorVote":{"id":5524558,"decision":"No"},"date":"2025-03-11T10:07:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Molina","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30324,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) Projet A: affectation de personnes astreintes au service civil dans la protection civile"},{"id":34065,"affairId":20240043,"affairTitle":"Loi sur la protection de la population et sur la protection civile. Modification","councillorVote":{"id":5524758,"decision":"No"},"date":"2025-03-11T10:08:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Andrey","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30325,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) Projet A: affectation de personnes astreintes au service civil dans la protection civile"},{"id":34066,"affairId":20240043,"affairTitle":"Loi sur la protection de la population et sur la protection civile. Modification","councillorVote":{"id":5524958,"decision":"No"},"date":"2025-03-11T10:08:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30326,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) Projet A: affectation de personnes astreintes au service civil dans la protection civile"},{"id":34067,"affairId":20240043,"affairTitle":"Loi sur la protection de la population et sur la protection civile. Modification","councillorVote":{"id":5525158,"decision":"No"},"date":"2025-03-11T10:11:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Molina","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30327,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) Projet B: dispositions relatives au Service sanitaire coordonné, à la coordination des transports et aux points de rencontre d’urgence cantonaux ainsi que dispositions générales relatives à la protection civile"},{"id":34068,"affairId":20240043,"affairTitle":"Loi sur la protection de la population et sur la protection civile. Modification","councillorVote":{"id":5525358,"decision":"No"},"date":"2025-03-11T10:13:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit I Hässig Patrick","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30328,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) Projet B: dispositions relatives au Service sanitaire coordonné, à la coordination des transports et aux points de rencontre d’urgence cantonaux ainsi que dispositions générales relatives à la protection civile"},{"id":34069,"affairId":20240043,"affairTitle":"Loi sur la protection de la population et sur la protection civile. Modification","councillorVote":{"id":5525558,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-11T10:14:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit II Fivaz Fabien","meaningYes":"Antrag der Minderheit I Hässig Patrick","registrationNumber":30329,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) Projet B: dispositions relatives au Service sanitaire coordonné, à la coordination des transports et aux points de rencontre d’urgence cantonaux ainsi que dispositions générales relatives à la protection civile"},{"id":34070,"affairId":20240043,"affairTitle":"Loi sur la protection de la population et sur la protection civile. Modification","councillorVote":{"id":5525758,"decision":"No"},"date":"2025-03-11T10:15:33Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Fivaz Fabien","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30330,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) Projet B: dispositions relatives au Service sanitaire coordonné, à la coordination des transports et aux points de rencontre d’urgence cantonaux ainsi que dispositions générales relatives à la protection civile"},{"id":34072,"affairId":20240043,"affairTitle":"Loi sur la protection de la population et sur la protection civile. Modification","councillorVote":{"id":5526358,"decision":"No"},"date":"2025-03-11T10:18:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Molina","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30332,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) Projet B: dispositions relatives au Service sanitaire coordonné, à la coordination des transports et aux points de rencontre d’urgence cantonaux ainsi que dispositions générales relatives à la protection civile"},{"id":34073,"affairId":20240043,"affairTitle":"Loi sur la protection de la population et sur la protection civile. Modification","councillorVote":{"id":5526558,"decision":"No"},"date":"2025-03-11T10:20:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Theiler","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":30333,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) Projet B: dispositions relatives au Service sanitaire coordonné, à la coordination des transports et aux points de rencontre d’urgence cantonaux ainsi que dispositions générales relatives à la protection civile"},{"id":34074,"affairId":20240043,"affairTitle":"Loi sur la protection de la population et sur la protection civile. Modification","councillorVote":{"id":5526758,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-11T10:20:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30334,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) Projet B: dispositions relatives au Service sanitaire coordonné, à la coordination des transports et aux points de rencontre d’urgence cantonaux ainsi que dispositions générales relatives à la protection civile"},{"id":34210,"affairId":20240043,"affairTitle":"Loi sur la protection de la population et sur la protection civile. Modification","councillorVote":{"id":5549731,"decision":"No"},"date":"2025-03-21T10:24:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30470,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) Projet A: affectation de personnes astreintes au service civil dans la protection civile"},{"id":34211,"affairId":20240043,"affairTitle":"Loi sur la protection de la population et sur la protection civile. Modification","councillorVote":{"id":5549930,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-21T10:25:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30471,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) Projet B: dispositions relatives au Service sanitaire coordonné, à la coordination des transports et aux points de rencontre d’urgence cantonaux ainsi que dispositions générales relatives à la protection civile"},{"id":33418,"affairId":20240044,"affairTitle":"Protection contre les crues du Rhin de l’embouchure de l’Ill au lac de Constance. Amélioration","councillorVote":{"id":5415960,"decision":"Yes"},"date":"2024-09-26T15:46:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":29678,"submissionText":"Arrêté fédéral relatif à un crédit d’engagement pour la participation de la Suisse à l’amélioration de la protection contre les crues du Rhin de l’embouchure de l’Ill au lac de Constance "},{"id":33419,"affairId":20240044,"affairTitle":"Protection contre les crues du Rhin de l’embouchure de l’Ill au lac de Constance. Amélioration","councillorVote":{"id":5416160,"decision":"Yes"},"date":"2024-09-26T15:48:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":29679,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation du Traité entre la Confédération suisse et la République d’Autriche concernant l’amélioration de la protection contre les crues du Rhin de l’embouchure de l’Ill au lac de Constance"},{"id":33420,"hasMorePages":true,"affairId":20240044,"affairTitle":"Protection contre les crues du Rhin de l’embouchure de l’Ill au lac de Constance. Amélioration","councillorVote":{"id":5415760,"decision":"Yes"},"date":"2024-09-26T15:45:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":29680,"submissionText":"Loi fédérale sur l’amélioration de la protection contre les crues du Rhin de l’embouchure de l’Ill au lac de Constance (Loi relative au Rhin alpin) "}]}