{"id":3042,"updated":"2026-05-28T15:45:47Z","elanId":782,"firstName":"Giovanni","lastName":"Merlini","affairVotes":[{"id":14176,"affairId":20123913,"affairTitle":"Kostenlose monatliche Datenlieferung zur Kontrolle der CO2-Sanktionen","councillorVote":{"id":2470585,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-16T18:49:59Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":10436,"submissionText":""},{"id":14493,"affairId":20123914,"affairTitle":"Ausschreibungsverfahren in den drei Amtssprachen des Bundes","councillorVote":{"id":2517585,"decision":"Yes"},"date":"2014-09-16T12:45:03Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":10753,"submissionText":""},{"id":14177,"affairId":20123922,"affairTitle":"Konkretisierung der aussenpolitischen Grundsätze der Schweiz. Keine Unterstützung der Energieerzeugung aus Kohlekraftwerken","councillorVote":{"id":2470785,"decision":"No"},"date":"2014-06-16T18:50:55Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":10437,"submissionText":""},{"id":14494,"affairId":20123923,"affairTitle":"Eigenmietwert bei bescheidenem Einkommen","councillorVote":{"id":2517785,"decision":"Yes"},"date":"2014-09-16T12:45:49Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":10754,"submissionText":""},{"id":14628,"affairId":20123929,"affairTitle":"Aufenthaltsgebiet für Asylbewerber auf den Zuweisungskanton begrenzen","councillorVote":{"id":2534785,"decision":"No"},"date":"2014-09-24T12:54:21Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":10888,"submissionText":""},{"id":14535,"affairId":20123930,"affairTitle":"Bessere Kontrolle der Arbeitsbedingungen von Angestellten in privaten Haushalten","councillorVote":{"id":2521785,"decision":"No"},"date":"2014-09-17T11:35:39Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":10795,"submissionText":""},{"id":14495,"affairId":20123932,"affairTitle":"Steuerausfälle für Bund, Kantone und Gemeinden aus Steuerwiderhandlungen durch Steuerpflichtige in der Schweiz","councillorVote":{"id":2517985,"decision":"No"},"date":"2014-09-16T12:46:51Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":10755,"submissionText":""},{"id":14178,"affairId":20123935,"affairTitle":"Kein Glühlampenverbot in der Schweiz","councillorVote":{"id":2470985,"decision":"No"},"date":"2014-06-16T18:52:37Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":10438,"submissionText":""},{"id":14193,"affairId":20123938,"affairTitle":"Jährliche Berechnung der Stilllegungskosten für Kernkraftwerke und der Entsorgungskosten für radioaktive Abfälle","councillorVote":{"id":2471985,"decision":"No"},"date":"2014-06-17T11:00:37Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":10453,"submissionText":""},{"id":14496,"affairId":20123947,"affairTitle":"Reduzierte Mehrwertsteuer auch für E-Books","councillorVote":{"id":2518185,"decision":"No"},"date":"2014-09-16T12:47:29Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":10756,"submissionText":""},{"id":14497,"affairId":20123950,"affairTitle":"Unterstützung der Tourismusbranche","councillorVote":{"id":2518385,"decision":"No"},"date":"2014-09-16T12:48:15Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":10757,"submissionText":""},{"id":14629,"affairId":20123951,"affairTitle":"Erschlichene Einbürgerung","councillorVote":{"id":2534985,"decision":"No"},"date":"2014-09-24T12:55:03Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":10889,"submissionText":""},{"id":14536,"affairId":20124011,"affairTitle":"Tag der Biene","councillorVote":{"id":2521985,"decision":"No"},"date":"2014-09-17T11:36:17Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":10796,"submissionText":""},{"id":14185,"affairId":20124012,"affairTitle":"Einführung des Öffentlichkeitsprinzips bei der Nagra","councillorVote":{"id":2472185,"decision":"No"},"date":"2014-06-17T11:01:29Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":10445,"submissionText":""},{"id":14631,"affairId":20124014,"affairTitle":"Für eine effiziente und einheitliche Bekämpfung von Hooliganismus","councillorVote":{"id":2535185,"decision":"Yes"},"date":"2014-09-24T12:55:53Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":10891,"submissionText":""},{"id":14537,"affairId":20124018,"affairTitle":"Keine öffentlichen Gelder für Landgrabbing","councillorVote":{"id":2522185,"decision":"No"},"date":"2014-09-17T11:37:05Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":10797,"submissionText":""},{"id":14559,"affairId":20124028,"affairTitle":"Garantie des Bundes für genügend Ärztenachwuchs","councillorVote":{"id":2525185,"decision":"Yes"},"date":"2014-09-18T09:52:02Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":10819,"submissionText":""},{"id":14632,"affairId":20124034,"affairTitle":"Flexible Anwendung der Lex Koller","councillorVote":{"id":2535385,"decision":"No"},"date":"2014-09-24T12:56:36Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":10892,"submissionText":""},{"id":14560,"affairId":20124036,"affairTitle":"Offensive für die digitale Bildung","councillorVote":{"id":2525385,"decision":"No"},"date":"2014-09-18T09:52:55Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":10820,"submissionText":""},{"id":14568,"affairId":20124039,"affairTitle":"ETH-Eignungstest","councillorVote":{"id":2525585,"decision":"No"},"date":"2014-09-18T09:53:42Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":10828,"submissionText":""},{"id":14499,"affairId":20124048,"affairTitle":"Neue Besteuerung der Grenzgängerinnen und Grenzgänger","councillorVote":{"id":2518585,"decision":"Yes"},"date":"2014-09-16T12:49:04Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":10759,"submissionText":""},{"id":14500,"affairId":20124050,"affairTitle":"Vertiefte Untersuchung der Mehrsprachigkeit in den Führungsetagen der Bundesverwaltung","councillorVote":{"id":2518785,"decision":"Yes"},"date":"2014-09-16T12:49:48Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":10760,"submissionText":""},{"id":14502,"affairId":20124065,"affairTitle":"Eine einzige Dienststelle für zivile und militärische Immobilien","councillorVote":{"id":2518985,"decision":"Yes"},"date":"2014-09-16T12:50:37Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":10762,"submissionText":""},{"id":14561,"affairId":20124069,"affairTitle":"Periodisches Monitoring über Stress am Arbeitsplatz und die durch ihn verursachten direkten und indirekten Kosten","councillorVote":{"id":2525785,"decision":"No"},"date":"2014-09-18T09:54:38Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":10821,"submissionText":""},{"id":14186,"affairId":20124071,"affairTitle":"Ist die Lex Koller überall sinnvoll?","councillorVote":{"id":2472385,"decision":"No"},"date":"2014-06-17T11:02:16Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":10446,"submissionText":""},{"id":14562,"affairId":20124075,"affairTitle":"Unterstützungsfonds für Personen aus der Land- und Forstwirtschaft bei ausserordentlichen Naturereignissen","councillorVote":{"id":2525985,"decision":"No"},"date":"2014-09-18T09:55:25Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":10822,"submissionText":""},{"id":14505,"affairId":20124121,"affairTitle":"Konsequenzen der Finma-Regulierungen auf den Finanzplatz und Wirtschaftsstandort Schweiz","councillorVote":{"id":2519185,"decision":"Yes"},"date":"2014-09-16T12:51:58Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":10765,"submissionText":""},{"id":14711,"affairId":20124122,"affairTitle":"Stopp der Bürokratieflut aus der Finma. Für eine starke, aber effiziente Finma","councillorVote":{"id":2542585,"decision":"Yes"},"date":"2014-09-25T18:21:07Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":10971,"submissionText":""},{"id":14712,"affairId":20124135,"affairTitle":"Was soll mit der Mehrwertsteuer noch alles finanziert werden?","councillorVote":{"id":2542785,"decision":"Yes"},"date":"2014-09-25T18:21:59Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":10972,"submissionText":""},{"id":13812,"affairId":20124152,"affairTitle":"Beschaffungsstrategie des Bundes für Informatikprojekte","councillorVote":{"id":2413789,"decision":"Yes"},"date":"2014-03-19T10:04:40Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":10072,"submissionText":""},{"id":14723,"affairId":20124154,"affairTitle":"Einheitliche Rechnungslegungsgrundsätze für die Sonderrechnungen des Bundes","councillorVote":{"id":2542985,"decision":"Yes"},"date":"2014-09-25T18:22:47Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":10983,"submissionText":""},{"id":14188,"affairId":20124155,"affairTitle":"Restwassersanierungen dürfen nur zu minimalem Produktionsausfall führen","councillorVote":{"id":2472585,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-17T11:03:13Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":10448,"submissionText":""},{"id":14189,"affairId":20124158,"affairTitle":"Alkoholausschank auf Autobahn-Nebenanlagen und -Rastplätzen","councillorVote":{"id":2472785,"decision":"EH"},"date":"2014-06-17T11:04:06Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":10449,"submissionText":""},{"id":14564,"affairId":20124172,"affairTitle":"Für eine freie Wirtschaftsordnung. Gegen Wettbewerbsverzerrung durch Staatsunternehmen","councillorVote":{"id":2526185,"decision":"Yes"},"date":"2014-09-18T09:56:27Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":10824,"submissionText":""},{"id":14190,"affairId":20124212,"affairTitle":"Fernmeldegesetz. Gesetzliche Festschreibung der Netzneutralität","councillorVote":{"id":2472985,"decision":"No"},"date":"2014-06-17T11:04:55Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":10450,"submissionText":""},{"id":14713,"affairId":20124213,"affairTitle":"Änderung von Artikel 55 Absatz 1 des Versicherungsvertragsgesetzes","councillorVote":{"id":2543185,"decision":"Yes"},"date":"2014-09-25T18:23:40Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":10973,"submissionText":""},{"id":14191,"affairId":20124230,"affairTitle":"Nationales Kompetenzzentrum Boden als Gewinn für Landwirtschaft, Raumplanung und Hochwasserschutz","councillorVote":{"id":2473185,"decision":"No"},"date":"2014-06-17T11:05:47Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":10451,"submissionText":""},{"id":14192,"affairId":20124231,"affairTitle":"Entschädigung für Biberschäden","councillorVote":{"id":2473385,"decision":"No"},"date":"2014-06-17T11:07:22Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":10452,"submissionText":""},{"id":13813,"affairId":20124240,"affairTitle":"Gesetz über die Finanzkontrolle. Prüfung des Handlungsbedarfs","councillorVote":{"id":2413989,"decision":"Yes"},"date":"2014-03-19T10:05:37Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":10073,"submissionText":""},{"id":14714,"affairId":20124243,"affairTitle":"Auswirkung von gemischten Gesellschaften und Sitzgesellschaften auf die Wirtschaft der Kantone","councillorVote":{"id":2543385,"decision":"No"},"date":"2014-09-25T18:24:28Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":10974,"submissionText":""},{"id":14444,"affairId":20124257,"affairTitle":"Missbräuche bei Premium-SMS","councillorVote":{"id":2510985,"decision":"No"},"date":"2014-09-11T12:43:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":10704,"submissionText":""},{"id":14447,"affairId":20124262,"affairTitle":"Kein Fracking. Zum Schutz des Bodensee-Trinkwassers sowie von Flora und Fauna","councillorVote":{"id":2511185,"decision":"No"},"date":"2014-09-11T12:44:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":10707,"submissionText":""},{"id":14448,"affairId":20124264,"affairTitle":"Zahlungsverkehr. Grundversorgung für Auslandschweizer sicherstellen","councillorVote":{"id":2511385,"decision":"No"},"date":"2014-09-11T12:45:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":10708,"submissionText":""},{"id":14716,"affairId":20124265,"affairTitle":"Mehrsprachigkeit in der Bundesverwaltung. Detailanalyse der Bedürfnisse","councillorVote":{"id":2543585,"decision":"Yes"},"date":"2014-09-25T18:25:21Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":10976,"submissionText":""},{"id":14103,"affairId":20124267,"affairTitle":"Stärkung des internationalen Genf und der Schweiz als Sitz der internationalen und multilateralen Diplomatie","councillorVote":{"id":2458585,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-05T12:38:25Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":10363,"submissionText":""},{"id":13689,"affairId":20130013,"affairTitle":"Grenzüberschreitende polizeiliche Zusammenarbeit. Abkommen mit Österreich und dem Fürstentum Liechtenstein","councillorVote":{"id":2395589,"decision":"Yes"},"date":"2014-03-11T09:22:19Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":9949,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung des Vertrags zwischen der Schweiz, Österreich und Liechtenstein über die grenzüberschreitende polizeiliche Zusammenarbeit"},{"id":13877,"affairId":20130013,"affairTitle":"Grenzüberschreitende polizeiliche Zusammenarbeit. Abkommen mit Österreich und dem Fürstentum Liechtenstein","councillorVote":{"id":2426189,"decision":"Yes"},"date":"2014-03-21T08:37:26Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":10137,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung des Vertrags zwischen der Schweiz, Österreich und Liechtenstein über die grenzüberschreitende polizeiliche Zusammenarbeit"},{"id":15832,"affairId":20130025,"affairTitle":"Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs. Änderung","councillorVote":{"id":2738981,"decision":"Yes"},"date":"2015-06-17T11:57:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Vischer Daniel (renvoyer au Conseil fédéral)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au Conseil fédéral)","registrationNumber":12092,"submissionText":"Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF)"},{"id":15833,"affairId":20130025,"affairTitle":"Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs. Änderung","councillorVote":{"id":2739181,"decision":"Yes"},"date":"2015-06-17T15:31:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Reimannn Lukas","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":12093,"submissionText":"Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF)"},{"id":15834,"hasMorePages":true,"affairId":20130025,"affairTitle":"Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs. Änderung","councillorVote":{"id":2739381,"decision":"Yes"},"date":"2015-06-17T15:32:29Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Reimann Lukas","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":12094,"submissionText":"Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF)"}]}