{"id":3048,"updated":"2026-04-23T13:16:05Z","elanId":788,"firstName":"Heinz","lastName":"Siegenthaler","affairVotes":[{"id":30561,"affairId":20223026,"affairTitle":"Umweltressourcen schonen, Zuwanderung regulieren","councillorVote":{"id":4942795,"decision":"No"},"date":"2023-05-04T17:41:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26821,"submissionText":""},{"id":28885,"affairId":20223031,"affairTitle":"Rohstoffhandel stärker in die Pflicht nehmen mit einer unabhängigen Rohstoffmarktaufsicht. Korruption und Geldwäscherei reduzieren","councillorVote":{"id":4665399,"decision":"No"},"date":"2022-06-09T09:07:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion (gemäss Antrag des Bundesrates)","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":25145,"submissionText":""},{"id":31227,"affairId":20223037,"affairTitle":"Bei allen Handelsabkommen die Durchsetzung und die Einhaltung der Anerkennung unserer Qualitätszeichen GUB und GGA verlangen","councillorVote":{"id":5053394,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-20T18:30:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":27487,"submissionText":""},{"id":31307,"affairId":20223052,"affairTitle":"Teilhabe und Repräsentanz der Migrationsbevölkerung in der SRG SSR stärken","councillorVote":{"id":5067394,"decision":"No"},"date":"2023-09-26T11:34:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":27567,"submissionText":""},{"id":29395,"affairId":20223055,"affairTitle":"Armeebestand mittels Massnahmen beim Zivildienst stärken","councillorVote":{"id":4749998,"decision":"ES"},"date":"2022-09-29T18:41:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":25655,"submissionText":""},{"id":31308,"affairId":20223064,"affairTitle":"Kreislaufwirtschaft konkret. Schaffung von Anreizen für nutzenbasierte zirkuläre Geschäftsmodelle","councillorVote":{"id":5067594,"decision":"No"},"date":"2023-09-26T11:34:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":27568,"submissionText":""},{"id":28918,"affairId":20223066,"affairTitle":"Reaktivierung der Schweizer Festungswerke. Wiederaufbau der Festungstruppen","councillorVote":{"id":4669799,"decision":"No"},"date":"2022-06-09T16:26:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":25178,"submissionText":""},{"id":31309,"affairId":20223078,"affairTitle":"Erleichterung der Umrüstung von Gebrauchtwagen von Verbrennungs- auf Elektromotoren","councillorVote":{"id":5067794,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-26T11:35:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":27569,"submissionText":""},{"id":30864,"affairId":20223082,"affairTitle":"Bedarf geschlechtsspezifisch berechnen","councillorVote":{"id":4994794,"decision":"NT"},"date":"2023-06-14T19:09:07Z","divisionText":"Punkt 1","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":27124,"submissionText":""},{"id":30865,"affairId":20223082,"affairTitle":"Bedarf geschlechtsspezifisch berechnen","councillorVote":{"id":4994994,"decision":"NT"},"date":"2023-06-14T19:09:57Z","divisionText":"Punkt 2","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":27125,"submissionText":""},{"id":30562,"affairId":20223083,"affairTitle":"Mediatisierung von Strafverfahren. Der Schutz der Persönlichkeit der Opfer muss Vorrang haben. Das Recht auf ein Verfahren hinter verschlossenen Türen und unter Ausschluss der Medien muss gewährleistet sein","councillorVote":{"id":4942995,"decision":"No"},"date":"2023-05-04T17:42:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26822,"submissionText":""},{"id":31310,"affairId":20223089,"affairTitle":"Aktualisierung der Energiestrategie 2050 mit Szenarien für die tatsächliche Zuverlässigkeit und Stabilität der Stromversorgung","councillorVote":{"id":5067994,"decision":"No"},"date":"2023-09-26T11:36:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":27570,"submissionText":""},{"id":30718,"affairId":20223090,"affairTitle":"Ein Unterstützungs- und Empowerment-Programm für Geflüchtete mit Status S","councillorVote":{"id":4969994,"decision":"No"},"date":"2023-06-07T11:47:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulats","registrationNumber":26978,"submissionText":""},{"id":31311,"affairId":20223091,"affairTitle":"Bessere Rahmenbedingungen für Schweizer Elektrizitätsunternehmen, damit sie in erneuerbare Energien im Inland und nicht im Ausland investieren","councillorVote":{"id":5068194,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-26T11:36:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":27571,"submissionText":""},{"id":30719,"affairId":20223092,"affairTitle":"Ein Flüchtlingsstatus für Klimaopfer","councillorVote":{"id":4970194,"decision":"No"},"date":"2023-06-07T11:48:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26979,"submissionText":""},{"id":31393,"affairId":20223096,"affairTitle":"Geschlechtergerechte Aussenpolitik","councillorVote":{"id":5080394,"decision":"No"},"date":"2023-09-28T17:23:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":27653,"submissionText":""},{"id":30352,"affairId":20223098,"affairTitle":"Abzug von Kosten für Investitionen im Zusammenhang mit geringfügigen Um- und Ausbauten ermöglichen","councillorVote":{"id":4911995,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-02T18:32:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26612,"submissionText":""},{"id":30353,"affairId":20223104,"affairTitle":"Keine Umgehung der Sanktionen. Unterstellung des Kunsthandels unter das Geldwäschereigesetz","councillorVote":{"id":4912195,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-02T18:33:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26613,"submissionText":""},{"id":31228,"affairId":20223109,"affairTitle":"Politische Bildung. Auswertung der Ergebnisse und Erarbeitung einer Bundesstrategie","councillorVote":{"id":5053594,"decision":"No"},"date":"2023-09-20T18:32:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":27488,"submissionText":""},{"id":29216,"affairId":20223115,"affairTitle":"Aufhebung der Mineralölsteuer","councillorVote":{"id":4720398,"decision":"No"},"date":"2022-09-21T10:34:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":25476,"submissionText":""},{"id":31229,"affairId":20223116,"affairTitle":"Fotovoltaik in der Landwirtschaft. Potenzial besser ausschöpfen!","councillorVote":{"id":5053794,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-20T18:32:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":27489,"submissionText":""},{"id":28816,"affairId":20223132,"affairTitle":"Auf bestehende indirekte Gegenvorschläge soll auf dem Abstimmungszettel hingewiesen werden. Förderung der demokratischen Transparenz","councillorVote":{"id":4653999,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-07T17:11:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":25076,"submissionText":""},{"id":31230,"affairId":20223133,"affairTitle":"Volle Transparenz beim Rohstoffhandel. Die Fehler vermeiden, die uns im Bankensektor teuer zu stehen gekommen sind","councillorVote":{"id":5053994,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-20T18:33:46Z","divisionText":"Punkt 1","meaningNo":"Ablehnung des Punktes 1 der Motion","meaningYes":"Annahme des Punktes 1 der Motion ","registrationNumber":27490,"submissionText":""},{"id":31253,"affairId":20223133,"affairTitle":"Volle Transparenz beim Rohstoffhandel. Die Fehler vermeiden, die uns im Bankensektor teuer zu stehen gekommen sind","councillorVote":{"id":5054194,"decision":"No"},"date":"2023-09-20T18:34:17Z","divisionText":"Punkt 2","meaningNo":"Ablehnung des Punktes 2 der Motion","meaningYes":"Annahme des Punktes 2 der Motion","registrationNumber":27513,"submissionText":""},{"id":31254,"affairId":20223133,"affairTitle":"Volle Transparenz beim Rohstoffhandel. Die Fehler vermeiden, die uns im Bankensektor teuer zu stehen gekommen sind","councillorVote":{"id":5054394,"decision":"No"},"date":"2023-09-20T18:34:46Z","divisionText":"Punkt 3","meaningNo":"Ablehnung des Punktes 3der Motion","meaningYes":"Annahme des Punktes 3 der Motion","registrationNumber":27514,"submissionText":""},{"id":31255,"affairId":20223133,"affairTitle":"Volle Transparenz beim Rohstoffhandel. Die Fehler vermeiden, die uns im Bankensektor teuer zu stehen gekommen sind","councillorVote":{"id":5054594,"decision":"No"},"date":"2023-09-20T18:35:12Z","divisionText":"Punkt 4 ","meaningNo":"Ablehnung des Punktes 4 der Motion","meaningYes":"Annahme des Punktes 4 der Motion","registrationNumber":27515,"submissionText":""},{"id":31256,"affairId":20223133,"affairTitle":"Volle Transparenz beim Rohstoffhandel. Die Fehler vermeiden, die uns im Bankensektor teuer zu stehen gekommen sind","councillorVote":{"id":5054794,"decision":"No"},"date":"2023-09-20T18:35:39Z","divisionText":"Punkt 5","meaningNo":"Ablehnung des Punktes 5 der Motion","meaningYes":"Annahme des Punktes 5 der Motion","registrationNumber":27516,"submissionText":""},{"id":30132,"affairId":20223144,"affairTitle":"Gesundheit als neuer Schwerpunkt der internationalen Zusammenarbeit","councillorVote":{"id":4872195,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-14T10:00:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26392,"submissionText":""},{"id":31231,"affairId":20223162,"affairTitle":"Arbeitslosenversicherung. Stellensuchende sollen nicht übertriebenem Formalismus ausgesetzt sein","councillorVote":{"id":5054994,"decision":"No"},"date":"2023-09-20T18:36:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":27491,"submissionText":""},{"id":29347,"affairId":20223163,"affairTitle":"Stärkung der digitalen Kompetenzen von Gesundheitsfachpersonen","councillorVote":{"id":4741998,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-27T12:37:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":25607,"submissionText":""},{"id":29247,"affairId":20223166,"affairTitle":"Auf in die smarte Energie-Schweiz! Das Potenzial intelligenter Netze nutzen","councillorVote":{"id":4724597,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-21T17:15:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion (gemäss Antrag BR)","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":25507,"submissionText":""},{"id":31232,"affairId":20223185,"affairTitle":"Runder Tisch zur Rechtsdurchsetzung im Mietrecht","councillorVote":{"id":5055194,"decision":"No"},"date":"2023-09-20T18:36:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":27492,"submissionText":""},{"id":28817,"affairId":20223190,"affairTitle":"Dark Patterns. Das Unbekannte dokumentieren","councillorVote":{"id":4654199,"decision":"NT"},"date":"2022-06-07T17:12:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":25077,"submissionText":""},{"id":30720,"affairId":20223194,"affairTitle":"Opferhilfegesetz. Mehr Autonomie für die Kantone","councillorVote":{"id":4970394,"decision":"Yes"},"date":"2023-06-07T11:48:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26980,"submissionText":""},{"id":29348,"affairId":20223196,"affairTitle":"Welche Massnahmen gegen Gefälligkeitszeugnisse von Ärztinnen und Ärzten?","councillorVote":{"id":4742198,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-27T12:38:37Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":25608,"submissionText":""},{"id":29289,"affairId":20223201,"affairTitle":"Digitale Gewalt eindämmen","councillorVote":{"id":4731598,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-22T12:46:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":25549,"submissionText":""},{"id":29215,"affairId":20223202,"affairTitle":"Staatliche Entlastung des Mittelstandes und der KMU von den hohen Benzin- und Dieselpreisen","councillorVote":{"id":4720198,"decision":"No"},"date":"2022-09-21T10:33:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":25475,"submissionText":""},{"id":28884,"affairId":20223214,"affairTitle":"Schaffung einer Taskforce für die Sperrung der Vermögenswerte russischer und belarussischer Oligarchinnen und Oligarchen","councillorVote":{"id":4665199,"decision":"No"},"date":"2022-06-09T09:06:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion (gemäss Antrag des Bundesrates)","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":25144,"submissionText":""},{"id":31233,"affairId":20223216,"affairTitle":"RAUS-Programm. Weidezeitpunkt an die Winterfütterung und damit der Realität anpassen","councillorVote":{"id":5055394,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-20T18:37:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":27493,"submissionText":""},{"id":31234,"affairId":20223218,"affairTitle":"Elektrifizierung der Landwirtschaft. Anreize für den Einsatz effizienter und nachhaltiger Bewässerungssysteme","councillorVote":{"id":5055594,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-20T18:37:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":27494,"submissionText":""},{"id":31235,"affairId":20223224,"affairTitle":"Endometriose. Schluss mit den medizinischen Irrungen und Wirrungen","councillorVote":{"id":5055794,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-20T18:38:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":27495,"submissionText":""},{"id":30442,"affairId":20223229,"affairTitle":"Touristischer Verkehr. Ein vernachlässigter Bereich im öffentlichen Verkehr?","councillorVote":{"id":4925194,"decision":"No"},"date":"2023-05-03T12:30:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Bregy (Annahme der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":26702,"submissionText":""},{"id":30444,"affairId":20223229,"affairTitle":"Touristischer Verkehr. Ein vernachlässigter Bereich im öffentlichen Verkehr?","councillorVote":{"id":4925795,"decision":"No"},"date":"2023-05-03T12:37:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Bregy (Annahme der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":26704,"submissionText":""},{"id":29756,"affairId":20223233,"affairTitle":"Die Massnahmen der Istanbul-Konvention sollen auch für Menschen mit Behinderungen gelten","councillorVote":{"id":4807997,"decision":"Yes"},"date":"2022-12-15T09:27:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Haab und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":26016,"submissionText":""},{"id":30239,"affairId":20223234,"affairTitle":"Krisenzentren für Opfer von sexualisierter, häuslicher und geschlechtsbezogener Gewalt","councillorVote":{"id":4892595,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-16T15:50:33Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Graber (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":26499,"submissionText":""},{"id":30240,"affairId":20223235,"affairTitle":"Zeitgemässes Abstammungsrecht","councillorVote":{"id":4892795,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-16T16:06:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Nidegger (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":26500,"submissionText":""},{"id":29674,"affairId":20223240,"affairTitle":"Energieverbrauch senken. Kurzfristige Massnahmen zum Energiesparen durch Verhaltensänderung","councillorVote":{"id":4796997,"decision":"Yes"},"date":"2022-12-12T19:36:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Anzrag Rüegger (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":25934,"submissionText":""},{"id":31236,"affairId":20223248,"affairTitle":"Weiterbildung der Landwirtinnen und Landwirte als Voraussetzung für Direktzahlungen","councillorVote":{"id":5055994,"decision":"No"},"date":"2023-09-20T18:39:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":27496,"submissionText":""},{"id":29005,"affairId":20223255,"affairTitle":"Entlastungspaket zugunsten der Bevölkerung und Wirtschaft","councillorVote":{"id":4685997,"decision":"No"},"date":"2022-06-16T16:59:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":25265,"submissionText":""},{"id":29008,"hasMorePages":true,"affairId":20223260,"affairTitle":"Ostral 2. Eine Strommangellage mit marktwirtschaftlichen Mechanismen effizient bekämpfen","councillorVote":{"id":4686597,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-16T17:01:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":25268,"submissionText":""}]}