30512026-04-24T11:07:04Z794ChristineHäsler1829320120057Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Übernahme der Verordnung zur Errichtung von IT-Grosssystemen3132721Yes2016-12-16T08:15:04ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage14553Bundesbeschluss über die Genehmigung des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der Europäischen Union betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) Nr. 1077/2011 zur Errichtung einer Europäischen Agentur für das Betriebsmanagement von IT-Grosssystemen (Weiterentwicklung des Schengen- und des Dublin/Eurodac-Besitzstands)1647420120080Heilmittelgesetz. Änderung2847891ES2015-12-08T08:48:16ZArt. 11b Abs. 4Antrag der Minderheit Carobbio GuscettiAntrag der Mehrheit12734Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)1647520120080Heilmittelgesetz. Änderung2848091ES2015-12-08T09:15:10ZArt. 26 Abs. 4Antrag der Minderheit CassisAntrag der Mehrheit12735Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)1647620120080Heilmittelgesetz. Änderung2848291ES2015-12-08T09:30:23ZArt. 57a Abs. 2 Bst. dAntrag GlättliAntrag der Kommission12736Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)1647720120080Heilmittelgesetz. Änderung2848491ES2015-12-08T09:48:11ZAnhang . 4. Bundesgesetz vom 18. März 1994 über die Krankenversicherung Art. 56 Abs. 3bisAntrag der Minderheit Carobbio GuscettiAntrag der Mehrheit12737Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)1693620120080Heilmittelgesetz. Änderung2919291Yes2016-03-18T09:11:17ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage13196Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)1577520120101Konsolidierungs- und Aufgabenüberprüfungspaket. Bundesgesetz2728389No2015-06-11T09:36:41ZProposition de la minorité GysiProposition de la majorité12035Bundesgesetz über das Konsolidierungs- und Aufgabenüberprüfungspaket 2014 (KAPG 2014)1577620120101Konsolidierungs- und Aufgabenüberprüfungspaket. Bundesgesetz2728589Yes2015-06-11T09:37:41ZProposition du Conseil fédéralProposition de la commission12036Bundesgesetz über das Konsolidierungs- und Aufgabenüberprüfungspaket 2014 (KAPG 2014)1577720120101Konsolidierungs- und Aufgabenüberprüfungspaket. Bundesgesetz2728789No2015-06-11T09:38:44ZProposition de la minorité Fischer RolandProposition de la majorité12037Bundesgesetz über das Konsolidierungs- und Aufgabenüberprüfungspaket 2014 (KAPG 2014)1580720120101Konsolidierungs- und Aufgabenüberprüfungspaket. Bundesgesetz2734389NT2015-06-16T08:17:42ZProposition de la minorité GysiProposition de la majorité12067Bundesgesetz über das Konsolidierungs- und Aufgabenüberprüfungspaket 2014 (KAPG 2014)1580820120101Konsolidierungs- und Aufgabenüberprüfungspaket. Bundesgesetz2734589NT2015-06-16T08:18:39ZProposition de la minorité GysiProposition de la majorité12068Bundesgesetz über das Konsolidierungs- und Aufgabenüberprüfungspaket 2014 (KAPG 2014)1593420120101Konsolidierungs- und Aufgabenüberprüfungspaket. Bundesgesetz2758789No2015-06-19T09:23:16ZRejeter le projetAdopter le projet12194Bundesgesetz über das Konsolidierungs- und Aufgabenüberprüfungspaket 2014 (KAPG 2014)1657420120300Freihandelsabkommen im Agrar- und Lebensmittelbereich. Verhandlungsabbruch2863891Yes2015-12-17T09:50:28ZAntrag der Minderheit Germanier/Bertschy (= keine Folge geben)Antrag der Mehrheit (= Folge geben)128341708220120308Eröffnung neuer Arztpraxen2939320No2016-04-27T10:52:17ZAntrag der Minderheit Carobbio Guscetti (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)133421625520120309Umsetzbares revidiertes Gewässerschutzgesetz2813589No2015-09-23T18:55:05ZProposition de la minorité Jans (ne pas donner suite)Proposition de la majorité (donner suite)125151625620120320Anpassung des Bundesgesetzes über den Schutz der Gewässer2813789No2015-09-23T18:55:51ZProposition de la minorité Jans (ne pas donner suite)Proposition de la majorité (donner suite)125161625720120321Anpassung des Bundesgesetzes über den Schutz der Gewässer2813989No2015-09-23T18:56:37ZProposition de la minorité Jans (ne pas donner suite)Proposition de la majorité (donner suite)125171625820120324Lockerung der Revision der Verordnung zum eidgenössischen Gewässerschutzgesetz2814189No2015-09-23T18:57:12ZProposition de la minorité Jans (ne pas donner suite)Proposition de la majorité (donner suite)125181625920120325Revision der Gewässerschutzgesetzgebung2814389No2015-09-23T18:57:48ZProposition de la minorité Jans (ne pas donner suite)Proposition de la majorité (donner suite)125191882920120413Keine Ernennung als Beistand oder Beiständin wider Willen!3205321Yes2017-05-03T15:25:55ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage15089Schweizerisches Zivilgesetzbuch1955720120413Keine Ernennung als Beistand oder Beiständin wider Willen!3319321Yes2017-09-29T08:54:30ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage15817Schweizerisches Zivilgesetzbuch1579520120427Legislaturplanungsbericht2732189Yes2015-06-15T15:55:24ZProposition de la minorité SchneebergerProposition de la majorité12055Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verfahren der Legislaturplanung)1593520120427Legislaturplanungsbericht2758989No2015-06-19T09:24:16ZRejeter le projetAdopter le projet12195Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verfahren der Legislaturplanung)1593620120427Legislaturplanungsbericht2759189No2015-06-19T09:25:25ZRejeter le projetAdopter le projet12196Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verfahren der Legislaturplanung)1593720120434Wahlen durch die Bundesversammlung. Abgangsentschädigung im Falle der Nichtwiederwahl und Modalitäten der Wiederwahl2759389Yes2015-06-19T09:26:34ZRejeter le projetAdopter le projet12197Verordnung der Bundesversammlung über Entschädigungen bei Auflösung des Arbeitsverhältnisses1593820120434Wahlen durch die Bundesversammlung. Abgangsentschädigung im Falle der Nichtwiederwahl und Modalitäten der Wiederwahl2759589Yes2015-06-19T09:27:13ZRejeter le projetAdopter le projet12198Bundesgesetz über das Bundesverwaltungsgericht (Verwaltungsgerichtsgesetz, VGG)1818120120470Bessere Unterstützung für schwerkranke oder schwerbehinderte Kinder, die zu Hause gepflegt werden3115520No2016-12-08T11:44:41ZArt. 42sexies Bst. aAntrag der Minderheit Schmid-FedererAntrag der Mehrheit14441Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG)1818220120470Bessere Unterstützung für schwerkranke oder schwerbehinderte Kinder, die zu Hause gepflegt werden3115720Yes2016-12-08T11:45:47ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAdopter le projet14442Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG)1868720120470Bessere Unterstützung für schwerkranke oder schwerbehinderte Kinder, die zu Hause gepflegt werden3191121Yes2017-03-17T08:42:04ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage14947Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG)1882620120483Schaffung eines Fasi (Finanzierung und Ausbau der Strasseninfrastruktur)3204921Yes2017-05-03T12:54:13ZAntrag des Initianten (Folge geben)Antrag der Kommission (keine Folge geben)150861636420120501Anpassung des Finmag zur Stärkung von Ansehen und Wettbewerbsfähigkeit des Finanzplatzes2832771Yes2015-12-01T12:47:37ZAntrag des Initanten (Folge geben)Antrag der Kommission (keine Folge geben)126241583220130025Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs. Änderung2738989No2015-06-17T11:57:04ZProposition de la minorité Vischer Daniel (renvoyer au Conseil fédéral)Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au Conseil fédéral)12092Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF)1583320130025Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs. Änderung2739189Yes2015-06-17T15:31:34ZProposition de la minorité Reimannn LukasProposition de la majorité12093Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF)1583420130025Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs. Änderung2739389EH2015-06-17T15:32:29ZProposition de la minorité Reimann LukasProposition de la majorité12094Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF)1583520130025Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs. Änderung2739589EH2015-06-17T15:33:15ZProposition de la minorité Reimann LukasProposition de la majorité12095Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF)1583620130025Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs. Änderung2739789No2015-06-17T15:35:32ZProposition de la minorité I Leutenegger OberholzerProposition de la majorité12096Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF)1583720130025Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs. Änderung2739989No2015-06-17T15:36:23ZProposition de la minorité III Reimann LukasProposition de la majorité12097Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF)1583820130025Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs. Änderung2740189No2015-06-17T15:37:12ZProposition de la minorité Vischer DanielProposition de la majorité12098Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF)1583920130025Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs. Änderung2740389No2015-06-17T15:38:02ZProposition de la minorité Schwaab / Ruiz RebeccaProposition de la majorité12099Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF)1584020130025Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs. Änderung2740589No2015-06-17T15:40:45ZProposition de la minorité II Vischer DanielProposition de la minorité I Schwaab / Schneider Schüttel12100Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF)1584120130025Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs. Änderung2740789No2015-06-17T15:41:34ZProposition de la minorité I Schwaab / Schneider SchüttelProposition de la majorité12101Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF)1584220130025Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs. Änderung2740989No2015-06-17T15:42:32ZProposition de la minorité IV Reimann LukasProposition de la majorité12102Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF)1584320130025Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs. Änderung2741189No2015-06-17T15:43:43ZProposition de la minorité V Vischer DanielProposition de la majorité12103Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF)1584420130025Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs. Änderung2741389No2015-06-17T15:44:30ZProposition de la minorité Schwaab / Ruiz RebeccaProposition de la majorité12104Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF)1584520130025Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs. Änderung2741589No2015-06-17T15:46:01ZProposition de la minorité Rickli NatalieProposition de la majorité12105Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF)1584620130025Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs. Änderung2741789No2015-06-17T15:46:47ZProposition de la minorité Reimann LukasProposition de la majorité12106Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF)1584720130025Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs. Änderung2741989No2015-06-17T17:18:29ZProposition de la minorité I Leutenegger OberholzerProposition de la majorité12107Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF)1584820130025Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs. Änderung2742189No2015-06-17T17:19:13ZProposition de la minorité II Reimann LukasProposition de la majorité12108Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF)1584920130025Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs. Änderung2742389EH2015-06-17T17:19:54ZProposition de la minorité III Reimann LukasProposition de la majorité12109Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF)15850true20130025Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs. Änderung2742589No2015-06-17T17:22:23ZProposition de la minorité Vischer DanielProposition de la majorité12110Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF)