﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>3051</id><updated>2026-04-24T11:07:04Z</updated><elanId>794</elanId><firstName>Christine</firstName><lastName>Häsler</lastName><affairVotes><affairVote><id>20339</id><affairId>20173065</affairId><affairTitle>Aggressive Steuerpolitik einzelner EU- und OECD-Länder</affairTitle><councillorVote><id>3402844</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-03-06T11:52:35Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>16599</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19148</id><affairId>20173079</affairId><affairTitle>Globale Pandemien effizienter bekämpfen</affairTitle><councillorVote><id>3252921</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-14T10:19:38Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15408</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20340</id><affairId>20173095</affairId><affairTitle>Erstellung eines öffentlichen Registers über die Interessenbindungen der in die Vorbereitung politischer Entscheide eingebundenen Bundesangestellten</affairTitle><councillorVote><id>3403044</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-03-06T11:53:26Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>16600</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19149</id><affairId>20173098</affairId><affairTitle>Eröffnung einer Schweizer Botschaft in Eritrea. Aussennetz im Dienste der Landesinteressen</affairTitle><councillorVote><id>3253121</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-14T10:20:28Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15409</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19150</id><affairId>20173127</affairId><affairTitle>Schweizer Land- und Ernährungswirtschaft weiterhin weltweit an der Linderung von Hungersnöten beteiligen. Nahrungsmittelhilfe mit Schweizer Milchprodukten in geeigneter Form weiterführen</affairTitle><councillorVote><id>3253321</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-14T10:21:16Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15410</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19105</id><affairId>20173149</affairId><affairTitle>Vernehmlassungsverfahren vereinheitlichen und effizienter machen</affairTitle><councillorVote><id>3246121</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-12T16:07:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15365</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20341</id><affairId>20173151</affairId><affairTitle>Roboter besteuern. Vorsicht ist besser als Nachsicht</affairTitle><councillorVote><id>3403244</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-03-06T11:54:10Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>16601</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19933</id><affairId>20173164</affairId><affairTitle>Den Wert der Sprachenvielfalt schätzen</affairTitle><councillorVote><id>3360244</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-12-11T16:29:18Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Maire Jacques-André (adopter) </meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité et Conseil fédéral (rejeter)</meaningYes><registrationNumber>16193</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20342</id><affairId>20173171</affairId><affairTitle>Erhöhung der Pauschalabzüge bei der direkten Bundessteuer zum Ausgleich der Explosion der Krankenkassenprämien</affairTitle><councillorVote><id>3403444</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-03-06T11:55:02Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>16602</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20343</id><affairId>20173181</affairId><affairTitle>LSVA-Erfassungsgerät. Kostenloser Batterieaustausch</affairTitle><councillorVote><id>3403644</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-03-06T11:55:46Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>16603</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19329</id><affairId>20173188</affairId><affairTitle>Grenzwachtkorps. Schuster, bleib bei deinem Leisten!</affairTitle><councillorVote><id>3282721</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-09-13T18:51:32Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15589</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19095</id><affairId>20173194</affairId><affairTitle>Spezialistinnen braucht das Land. Das norwegische Modell für die Schweizer Armee</affairTitle><councillorVote><id>3244321</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-08T16:18:41Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15355</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20344</id><affairId>20173199</affairId><affairTitle>Ausbau der Cyberabwehrkompetenzen</affairTitle><councillorVote><id>3403844</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2018-03-06T11:56:25Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>16604</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20345</id><affairId>20173205</affairId><affairTitle>Anerkennung der Schweizergarde</affairTitle><councillorVote><id>3404044</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-03-06T11:57:07Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>16605</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19096</id><affairId>20173207</affairId><affairTitle>Die berufliche Grundbildung für Spitzensportlerinnen und Spitzensportler fördern. Bundesunterstützung für Lehrbetriebe</affairTitle><councillorVote><id>3244521</id><decision>EH</decision></councillorVote><date>2017-06-08T16:19:46Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15356</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19033</id><affairId>20173210</affairId><affairTitle>Milizsystem stärken, Vereinbarkeit von Familie und Parlament verbessern</affairTitle><councillorVote><id>3233921</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-06T16:14:37Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Graf-Litscher (Annahme des Postulats)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Ablehnung des Postulats)</meaningYes><registrationNumber>15293</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19340</id><affairId>20173222</affairId><affairTitle>Digitale Wirtschaft. Die Arbeitsplätze der Zukunft und Massnahmen für ihre Förderung in der Schweiz identifizieren</affairTitle><councillorVote><id>3284321</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-09-18T18:47:19Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15600</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20353</id><affairId>20173225</affairId><affairTitle>Den Fleischschmuggel wirkungsvoll eindämmen</affairTitle><councillorVote><id>3404244</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-03-06T11:57:53Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>16613</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20346</id><affairId>20173227</affairId><affairTitle>Parallelität zwischen der Verjährungsregel der Mehrwertsteuer und derjenigen der Verrechnungssteuer und der Stempelabgaben</affairTitle><councillorVote><id>3404444</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-03-06T11:58:41Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>16606</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19127</id><affairId>20173258</affairId><affairTitle>Moratorium für den Serviceabbau bei den SBB-Drittverkaufsstellen</affairTitle><councillorVote><id>3248921</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-13T10:20:10Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>15387</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19167</id><affairId>20173259</affairId><affairTitle>Gebundene Ausgaben reduzieren</affairTitle><councillorVote><id>3255321</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-14T16:03:01Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Gmür Alois (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>15427</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19168</id><affairId>20173261</affairId><affairTitle>Wettbewerbsfähige steuerliche Behandlung von Start-ups inklusive von deren Mitarbeiterbeteiligungen</affairTitle><councillorVote><id>3255521</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-14T16:32:35Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit  Jans und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion) </meaningYes><registrationNumber>15428</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19128</id><affairId>20173266</affairId><affairTitle>Rückerstattung der Billag-Mehrwertsteuer</affairTitle><councillorVote><id>3249120</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-13T10:34:09Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>15388</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19129</id><affairId>20173267</affairId><affairTitle>Für gleich lange Spiesse. Verkauf und Ausschank von Alkohol auch auf Autobahnraststätten zulassen</affairTitle><councillorVote><id>3249321</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-13T11:01:16Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Hadorn (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annhame der Motion)</meaningYes><registrationNumber>15389</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19109</id><affairId>20173270</affairId><affairTitle>Ersatz des Status der vorläufigen Aufnahme</affairTitle><councillorVote><id>3246921</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-06-12T17:44:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Glarner (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>15369</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19051</id><affairId>20173272</affairId><affairTitle>Mit einer Regulierungsreduktion die Nahrungsmittelverschwendung vermeiden</affairTitle><councillorVote><id>3237521</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-07T10:03:39Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>15311</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19183</id><affairId>20173273</affairId><affairTitle>Informatikoffensive</affairTitle><councillorVote><id>3258521</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-15T10:22:03Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Tuena und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>15443</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20507</id><affairId>20173309</affairId><affairTitle>Die Hamas verbieten oder als Terrororganisation einstufen</affairTitle><councillorVote><id>3427842</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-03-15T10:20:37Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>16767</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20054</id><affairId>20173317</affairId><affairTitle>Klare Verantwortlichkeiten zwischen Finanzmarktpolitik und Finanzmarktaufsicht</affairTitle><councillorVote><id>3373046</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-12-13T12:43:17Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>16314</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20347</id><affairId>20173322</affairId><affairTitle>Stopp den Boni bei systemrelevanten Banken</affairTitle><councillorVote><id>3404644</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-03-06T11:59:23Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>16607</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20270</id><affairId>20173328</affairId><affairTitle>Einsichtnahme in Nebenkostenbelege an die heutigen Gegebenheiten anpassen</affairTitle><councillorVote><id>3393044</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-02-28T17:28:20Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>16530</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19937</id><affairId>20173329</affairId><affairTitle>Den Fortbestand des Gosteli-Archivs zur Geschichte der schweizerischen Frauenbewegung sichern</affairTitle><councillorVote><id>3360846</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-12-11T18:48:44Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo> Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>16197</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20223</id><affairId>20173355</affairId><affairTitle>Gewährleistung der Medienvielfalt in der Schweiz</affairTitle><councillorVote><id>3387043</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-02-27T10:00:03Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition du Conseil fédéral (rejeter la motion)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la commission (adopter la motion selon sa proposition d'amandement)</meaningYes><registrationNumber>16483</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20307</id><affairId>20173356</affairId><affairTitle>Strategische Poststellennetz-Planung</affairTitle><councillorVote><id>3399443</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-03-01T11:53:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition du Conseil fédéral (rejeter la motion)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la commission (adopter la motion)</meaningYes><registrationNumber>16567</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20231</id><affairId>20173358</affairId><affairTitle>Umnutzung nicht mehr benötigter landwirtschaftlicher Bauten zur Wohnnutzung</affairTitle><councillorVote><id>3388042</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-02-27T11:09:04Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Ruppen (adopter selon CE) </meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (adopter une version modifiée de la motion)</meaningYes><registrationNumber>16491</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20232</id><affairId>20173358</affairId><affairTitle>Umnutzung nicht mehr benötigter landwirtschaftlicher Bauten zur Wohnnutzung</affairTitle><councillorVote><id>3388242</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-02-27T11:10:18Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Genecand et du CF (rejeter la motion)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (adopter la version modifiée de la motion) </meaningYes><registrationNumber>16492</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19907</id><affairId>20173359</affairId><affairTitle>Besteuerung von Grundstücken im Geschäftsvermögen mit unterschiedlicher Eigentümerschaft</affairTitle><councillorVote><id>3358244</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-12-07T11:10:27Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Walti et CF (rejeter) </meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (accepter)</meaningYes><registrationNumber>16167</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19909</id><affairId>20173360</affairId><affairTitle>Auswirkungen der Frankenüberbewertung auf die Mehrwertsteuer</affairTitle><councillorVote><id>3358445</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-12-07T11:31:52Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Frehner (rejeter)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité et CF (accepter)</meaningYes><registrationNumber>16169</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19483</id><affairId>20173362</affairId><affairTitle>Bestimmung der Höhe der Finanzierung der öffentlichen Entwicklungszusammenarbeit</affairTitle><councillorVote><id>3297321</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-09-27T11:17:51Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Hadorn und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>15743</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20349</id><affairId>20173392</affairId><affairTitle>Unterstützung des Grenzwachtkorps durch die Militärpolizei</affairTitle><councillorVote><id>3404844</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-03-06T12:00:19Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>16609</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20055</id><affairId>20173436</affairId><affairTitle>Optimierung des nationalen Finanzausgleichs</affairTitle><councillorVote><id>3373246</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-12-13T12:44:22Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>16315</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20350</id><affairId>20173462</affairId><affairTitle>Illegale Migration auf Höchststand. Systematische Erfassung aller Grenzübertritte durch digitale Identifikationsüberprüfung</affairTitle><councillorVote><id>3405044</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-03-06T12:01:09Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>16610</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20351</id><affairId>20173480</affairId><affairTitle>Für stabilere Einkommen in der Landwirtschaft</affairTitle><councillorVote><id>3405244</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-03-06T12:01:47Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>16611</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19938</id><affairId>20173484</affairId><affairTitle>Massnahmen zur Senkung der Prämienlast in der obligatorischen Krankenversicherung. Abschaffung des Tarmed</affairTitle><councillorVote><id>3361046</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-12-11T18:49:59Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>16198</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19902</id><affairId>20173508</affairId><affairTitle>Schaffung eines Cybersecurity-Kompetenzzentrums auf Stufe Bund</affairTitle><councillorVote><id>3357844</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-12-07T10:19:56Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition du Conseil fédéral (rejeter)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la commission (adopter)</meaningYes><registrationNumber>16162</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20572</id><affairId>20173510</affairId><affairTitle>Leistungsvertrag mit dem Nationalen Pferdezentrum Bern</affairTitle><councillorVote><id>3433442</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-03-15T17:42:05Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Wasserfallen et CF (rejeter la motion) </meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (adopter la motion modifiée)</meaningYes><registrationNumber>16832</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20247</id><affairId>20173511</affairId><affairTitle>Systemrelevante Schweizer Banken müssen allen Auslandschweizerinnen und Auslandschweizern die Eröffnung eines Kontos ermöglichen</affairTitle><councillorVote><id>3389643</id><decision>EH</decision></councillorVote><date>2018-02-28T08:59:43Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Guldimann (adopter la motion) </meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (rejeter la motion)</meaningYes><registrationNumber>16507</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19554</id><affairId>20173526</affairId><affairTitle>Vom Simulations- zum Debattenparlament</affairTitle><councillorVote><id>3318320</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-09-29T08:21:41Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats (gemäss Antrag des Büros)</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15814</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20057</id><affairId>20173527</affairId><affairTitle>Öffentlich-private Partnerschaft für zukünftige Infrastrukturinvestitionen</affairTitle><councillorVote><id>3373446</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-12-13T12:45:47Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>16317</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20352</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20173537</affairId><affairTitle>Sparen bei der Zentralverwaltung, nicht an der Front</affairTitle><councillorVote><id>3405444</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-03-06T12:02:32Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>16612</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>