{"id":3055,"updated":"2026-10-23T03:35:26Z","elanId":796,"firstName":"Jean-Luc","lastName":"Addor","affairVotes":[{"id":36183,"affairId":20263017,"affairTitle":"Finma. Mécanisme de consultation du Parlement","councillorVote":{"id":5877026,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-02T11:18:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Ryeser et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32443,"submissionText":""},{"id":36499,"affairId":20263020,"affairTitle":"Évolution du potentiel hydraulique suisse à l'horizon 2030–2080","councillorVote":{"id":5926026,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-18T16:37:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (rejeter le postulat)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter le postulat)","registrationNumber":32759,"submissionText":""},{"id":36258,"affairId":20263021,"affairTitle":"Sécurisation de l'espace aérien. Couverture des risques jusqu'en 2030","councillorVote":{"id":5891026,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-04T09:43:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Flach, reprise par Theiler (rejeter le postulat)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter le postulat)","registrationNumber":32518,"submissionText":""},{"id":38883,"affairId":20263046,"affairTitle":"Il faut immédiatement renforcer l'armée pour protéger la Suisse","councillorVote":{"id":5993026,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-30T12:22:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion (selon proposition du CF)","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":33145,"submissionText":""},{"id":36397,"affairId":20263067,"affairTitle":"Élargir la liste des États de provenance sûrs","councillorVote":{"id":5909026,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-16T10:45:42Z","divisionText":"","meaningNo":"Rejeter la motion pour le point Egypte","meaningYes":"Adopter la motion pour le point Egypte","registrationNumber":32657,"submissionText":""},{"id":36398,"affairId":20263067,"affairTitle":"Élargir la liste des États de provenance sûrs","councillorVote":{"id":5909226,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-16T10:46:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion pour le point Algérie","meaningYes":"Adopter la motion pour le point Algérie","registrationNumber":32658,"submissionText":""},{"id":36399,"affairId":20263067,"affairTitle":"Élargir la liste des États de provenance sûrs","councillorVote":{"id":5909426,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-16T10:47:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion pour le point Maroc","meaningYes":"Adopter la motion pour le point Maroc","registrationNumber":32659,"submissionText":""},{"id":36400,"affairId":20263067,"affairTitle":"Élargir la liste des États de provenance sûrs","councillorVote":{"id":5909626,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-16T10:48:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion pour le point Tunisie","meaningYes":"Adopter la motion pour le point Tunisie","registrationNumber":32660,"submissionText":""},{"id":36401,"affairId":20263067,"affairTitle":"Élargir la liste des États de provenance sûrs","councillorVote":{"id":5909826,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-16T10:48:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion pour le point Turquie","meaningYes":"Adopter la motion pour le point Turquie","registrationNumber":32661,"submissionText":""},{"id":36178,"affairId":20263090,"affairTitle":"Pour une modernisation des contrôles de sécurité relatifs aux personnes et l'introduction de normes minimales nationales","councillorVote":{"id":5875426,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-02T09:24:11Z","divisionText":"Motion d'ordre - Transmission à la commission compétente pour examen préalable","meaningNo":"Rejeter la motion d'rdre","meaningYes":"Adopter la motion d'ordre","registrationNumber":32438,"submissionText":""},{"id":38687,"affairId":20263100,"affairTitle":"Exécution des réadmissions. Sanctions et solutions avec des pays tiers","councillorVote":{"id":5958626,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-17T11:50:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32949,"submissionText":""},{"id":36335,"affairId":20263102,"affairTitle":"Interdire le Corps des gardiens de la révolution islamique","councillorVote":{"id":5902026,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-10T11:51:45Z","divisionText":"Motion d'ordre Jauslin - Transmission à la commission compétente pour examen préalable","meaningNo":"Rejeter la motion d'ordre","meaningYes":"Adopter la motion d'ordre ","registrationNumber":32595,"submissionText":""},{"id":36404,"affairId":20263130,"affairTitle":"Pas de permis de séjour pour les criminels","councillorVote":{"id":5910026,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-16T10:49:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion (selon proposition du CF) ","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32664,"submissionText":""},{"id":38680,"affairId":20263131,"affairTitle":"Inspirons-nous du Danemark. Rendons réellement obligatoire l'expulsion en cas de peine privative de liberté de longue durée","councillorVote":{"id":5957426,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-17T11:44:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32942,"submissionText":""},{"id":36599,"affairId":20263136,"affairTitle":"Accompagnement des enfants en situation de handicap. Interactions entre l'assurance-invalidité et le système éducatif","councillorVote":{"id":5942226,"decision":"No"},"date":"2026-09-14T18:51:33Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32859,"submissionText":""},{"id":38928,"affairId":20263189,"affairTitle":"Soumettre les prestataires de paiement d'importance systémique à la surveillance de la Finma","councillorVote":{"id":5997826,"decision":"No"},"date":"2026-10-01T12:50:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":33190,"submissionText":""},{"id":38873,"affairId":20263256,"affairTitle":"Pour un registre public des bénéficiaires de subventions fédérales","councillorVote":{"id":5991626,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-30T09:48:44Z","divisionText":"Renvoi à la commission","meaningNo":"Rejeter la motion d'ordre","meaningYes":"Adopter la motion d'ordre","registrationNumber":33135,"submissionText":""},{"id":38779,"affairId":20263272,"affairTitle":"Mécanismes de protection et de résilience de l'approvisionnement en énergie face aux menaces cybernétiques et hybrides","councillorVote":{"id":5974826,"decision":"No"},"date":"2026-09-23T13:01:54Z","divisionText":"Point 6","meaningNo":"Rejeter le point 6","meaningYes":"Adopter le point 6","registrationNumber":33041,"submissionText":""},{"id":38825,"affairId":20263291,"affairTitle":"Conventions d'objectifs pour davantage de valeur ajoutée et de durabilité dans l'agriculture","councillorVote":{"id":5982826,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-24T12:49:44Z","divisionText":"","meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":33087,"submissionText":""},{"id":38780,"affairId":20263297,"affairTitle":"Optimiser le recyclage des textiles","councillorVote":{"id":5975026,"decision":"No"},"date":"2026-09-23T13:02:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":33042,"submissionText":""},{"id":36531,"affairId":20263348,"affairTitle":"eXit. L'Assemblée fédérale doit quitter le réseau social X","councillorVote":{"id":5930625,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-19T09:13:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Bendahan (adopter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (rejeter la motion)","registrationNumber":32791,"submissionText":""},{"id":38885,"affairId":20263372,"affairTitle":"Geler les dépenses d'armement jusqu'à ce que le financement des besoins supplémentaires soit décidé","councillorVote":{"id":5993226,"decision":"No"},"date":"2026-09-30T12:23:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion (selon proposition du CF)","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":33147,"submissionText":""},{"id":38839,"affairId":20263446,"affairTitle":"Pour une compensation écologique raisonnable, au service de la qualité","councillorVote":{"id":5985626,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-28T18:58:50Z","divisionText":"Point 2","meaningNo":"Rejeter le point 2","meaningYes":"Adopter le point 2","registrationNumber":33101,"submissionText":""},{"id":38840,"affairId":20263446,"affairTitle":"Pour une compensation écologique raisonnable, au service de la qualité","councillorVote":{"id":5985426,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-28T18:58:09Z","divisionText":"Point 1","meaningNo":"Rejeter le point 1","meaningYes":"Adopter le point 1","registrationNumber":33102,"submissionText":""},{"id":36501,"affairId":20263513,"affairTitle":"Éviter le gaspillage d'énergies fossiles lié aux appareils et installations qui tournent inutilement","councillorVote":{"id":5926226,"decision":"No"},"date":"2026-06-18T16:38:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Strupler et du Conseil fédéral (rejeter le postulat)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter le postulat)","registrationNumber":32761,"submissionText":""},{"id":36312,"affairId":20263515,"affairTitle":"Protéger durablement la culture de la betterave sucrière","councillorVote":{"id":5896426,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-08T16:38:14Z","divisionText":"Point 1","meaningNo":"Proposition de la minorité Bertschy et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32572,"submissionText":""},{"id":36314,"affairId":20263515,"affairTitle":"Protéger durablement la culture de la betterave sucrière","councillorVote":{"id":5896626,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-08T16:39:17Z","divisionText":"Point 2","meaningNo":"Proposition de la minorité Bertschy et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32574,"submissionText":""},{"id":36315,"affairId":20263515,"affairTitle":"Protéger durablement la culture de la betterave sucrière","councillorVote":{"id":5896826,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-08T16:40:15Z","divisionText":"Point 3","meaningNo":"Proposition de la minorité Bertschy et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32575,"submissionText":""},{"id":36411,"affairId":20263516,"affairTitle":"Pas de mesures thérapeutiques institutionnelles en cas d'expulsion","councillorVote":{"id":5911226,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-16T11:52:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Arslan et CF (rejeter la motion)I","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32671,"submissionText":""},{"id":36522,"affairId":20263518,"affairTitle":"13e rente AVS. Affectation des recettes fiscales supplémentaires des cantons et des communes à l'AVS ","councillorVote":{"id":5928625,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-18T18:29:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Rechsteiner Thomas et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32782,"submissionText":""},{"id":36254,"affairId":20263520,"affairTitle":"Obligation de servir et doubles nationaux","councillorVote":{"id":5890426,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-04T09:40:24Z","divisionText":"Proposition de la commission","meaningNo":"Proposition de la minorité Zryd et du CF (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32514,"submissionText":""},{"id":36409,"affairId":20263522,"affairTitle":"Gestion efficace des requérants d'asile problématiques et application cohérente de la LAsi","councillorVote":{"id":5910826,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-16T11:50:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Gysin Greta (rejeter la motion) ","meaningYes":"Proposition de la majorité et du CF (adpter la motion)","registrationNumber":32669,"submissionText":""},{"id":38776,"affairId":20263523,"affairTitle":"Cofinancement de l'installation de systèmes de sûreté pour les poids lourds","councillorVote":{"id":5974226,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-23T12:37:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter la motion)","registrationNumber":33038,"submissionText":""},{"id":38857,"affairId":20263524,"affairTitle":"Participation de la Suisse à AgoraEU","councillorVote":{"id":5988626,"decision":"No"},"date":"2026-09-29T10:29:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Schmid Pascal et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":33119,"submissionText":""},{"id":36434,"affairId":20263525,"affairTitle":"Compensation de la baisse des ventes dans le secteur agricole","councillorVote":{"id":5915425,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-17T15:18:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Fehlmann Rielle (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (adopter la motion)","registrationNumber":32694,"submissionText":""},{"id":38820,"affairId":20263530,"affairTitle":"Comparaison pertinente des revenus dans l'agriculture","councillorVote":{"id":5981826,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-24T11:40:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Walti Beat et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":33082,"submissionText":""},{"id":38658,"affairId":20263531,"affairTitle":"Nouvelle loi sur les douanes. Des règles équitables pour le trafic de perfectionnement actif","councillorVote":{"id":5953626,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-16T15:41:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Ryser et du CF (rejeter la motion) ","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32920,"submissionText":""},{"id":38804,"affairId":20263533,"affairTitle":"Système uniforme de présentation des listes lors des élections du Conseil national","councillorVote":{"id":5978426,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-24T09:16:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Schilliger (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (adopter la motion)","registrationNumber":33066,"submissionText":""},{"id":38675,"affairId":20263615,"affairTitle":"Rejet de la modification unilatérale, opérée par l'UE, des règles régissant l'indemnisation des frontaliers de l'UE\/AELE qui sont au chômage","councillorVote":{"id":5956426,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-17T11:39:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32937,"submissionText":""},{"id":38682,"affairId":20263616,"affairTitle":"Pas de nouveaux centres d'hébergement pour requérants d'asile sans l'accord de la population locale. Droit de veto pour les communes","councillorVote":{"id":5957826,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-17T11:46:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32944,"submissionText":""},{"id":38676,"affairId":20263617,"affairTitle":"Dénaturaliser les doubles nationaux qui ont commis des actes de terrorisme ou des crimes graves","councillorVote":{"id":5956626,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-17T11:40:34Z","divisionText":"Point 1","meaningNo":"Rejeter le point 1","meaningYes":"Adopter le point 1","registrationNumber":32938,"submissionText":""},{"id":38677,"affairId":20263617,"affairTitle":"Dénaturaliser les doubles nationaux qui ont commis des actes de terrorisme ou des crimes graves","councillorVote":{"id":5956826,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-17T11:41:34Z","divisionText":"Point 2","meaningNo":"Rejeter le point 2 ","meaningYes":"Adopter le point 2","registrationNumber":32939,"submissionText":""},{"id":38678,"affairId":20263617,"affairTitle":"Dénaturaliser les doubles nationaux qui ont commis des actes de terrorisme ou des crimes graves","councillorVote":{"id":5957026,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-17T11:42:35Z","divisionText":"Point 3","meaningNo":"Rejeter le point 3 ","meaningYes":"Adopter le point 3","registrationNumber":32940,"submissionText":""},{"id":38679,"affairId":20263617,"affairTitle":"Dénaturaliser les doubles nationaux qui ont commis des actes de terrorisme ou des crimes graves","councillorVote":{"id":5957226,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-17T11:43:37Z","divisionText":"Point 4","meaningNo":"Rejeter le point 4","meaningYes":"Adopter le point 4","registrationNumber":32941,"submissionText":""},{"id":38681,"affairId":20263668,"affairTitle":"Demandes d'asile de femmes afghanes. Corriger le changement de pratique","councillorVote":{"id":5957626,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-17T11:45:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32943,"submissionText":""},{"id":38877,"affairId":20263721,"affairTitle":"Atteindre l'objectif de croissance de l'armée au moyen du budget ordinaire de la Confédération, sans recettes supplémentaires","councillorVote":{"id":5992026,"decision":"EH"},"date":"2026-09-30T12:19:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion (selon proposition du CF)","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":33139,"submissionText":""},{"id":38879,"affairId":20263722,"affairTitle":"Financer les acquisitions d'armement au moyen du budget ordinaire de la Confédération","councillorVote":{"id":5992226,"decision":"EH"},"date":"2026-09-30T12:20:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion (selon proposition due CF)","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":33141,"submissionText":""},{"id":38880,"affairId":20263841,"affairTitle":"Accroître la sécurité sans renoncer à réduire l'endettement","councillorVote":{"id":5992426,"decision":"No"},"date":"2026-09-30T12:20:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion (selon proposition du CF)","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":33142,"submissionText":""},{"id":38881,"affairId":20263852,"affairTitle":"Affecter les bénéfices et un versement exceptionnel de la BNS au financement d'une politique de sécurité d'envergure","councillorVote":{"id":5992626,"decision":"No"},"date":"2026-09-30T12:21:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion (selon proposition du CF)","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":33143,"submissionText":""},{"id":38882,"hasMorePages":true,"affairId":20263854,"affairTitle":"Créer un fonds pour financer une politique de sécurité d’envergure","councillorVote":{"id":5992826,"decision":"No"},"date":"2026-09-30T12:22:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion (selon proposition du CF)","meaningYes":"Adopter la motion ","registrationNumber":33144,"submissionText":""}]}