{"id":3057,"updated":"2025-11-28T11:39:36Z","elanId":798,"firstName":"Beat","lastName":"Arnold","affairVotes":[{"id":23047,"affairId":20193531,"affairTitle":"Für den nichtgewerbsmässigen Sichtflug die Landessprachen nicht verbieten","councillorVote":{"id":3761088,"decision":"Yes"},"date":"2019-09-12T10:30:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta del Consiglio federale (respingere la mozione)","meaningYes":"Proposta della commissione (accogliere la mozione)","registrationNumber":19307,"submissionText":""},{"id":23216,"affairId":20193541,"affairTitle":"Vorstösse mit Co-Autorenschaft","councillorVote":{"id":3784174,"decision":"No"},"date":"2019-09-23T15:36:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Accettare il postulato","registrationNumber":19476,"submissionText":""},{"id":23192,"affairId":20193667,"affairTitle":"Koordination im Dopingbereich verbessern","councillorVote":{"id":3780194,"decision":"No"},"date":"2019-09-19T09:24:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere la mozione","meaningYes":"Accettare la mozione","registrationNumber":19452,"submissionText":""},{"id":23316,"affairId":20193955,"affairTitle":"Ein elektronisches Patientendossier für alle am Behandlungsprozess beteiligten Gesundheitsfachpersonen","councillorVote":{"id":3800292,"decision":"Yes"},"date":"2019-09-26T11:35:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta del Consiglio federale ( = respingere la mozione)","meaningYes":"Proposta della commissione ( = accettare la mozione)","registrationNumber":19576,"submissionText":""},{"id":22967,"hasMorePages":false,"affairId":20193956,"affairTitle":"Urheberrechtsvergütung. Rechtslage und Praxis der Suisa","councillorVote":{"id":3752333,"decision":"NT"},"date":"2019-09-10T09:08:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta del Consiglio federale (respingere il postulato)","meaningYes":"Proposta della commissione (accogliere il postulato)","registrationNumber":19227,"submissionText":""}]}