{"id":3062,"updated":"2026-04-03T11:13:52Z","elanId":804,"firstName":"Michaël","lastName":"Buffat","affairVotes":[{"id":18550,"affairId":20153929,"affairTitle":"Denunziation im Strassenverkehr","councillorVote":{"id":3167986,"decision":"Yes"},"date":"2017-03-09T12:41:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14810,"submissionText":""},{"id":19011,"affairId":20153932,"affairTitle":"Keine Strafmilderung für unter Alkohol- beziehungsweise Drogeneinfluss stehende Täter","councillorVote":{"id":3231586,"decision":"Yes"},"date":"2017-06-01T11:19:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":15271,"submissionText":""},{"id":19012,"affairId":20153933,"affairTitle":"Zwingende Probenahme und DNA-Analyse bei schweren Delikten","councillorVote":{"id":3231786,"decision":"Yes"},"date":"2017-06-01T11:20:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":15272,"submissionText":""},{"id":17553,"affairId":20153936,"affairTitle":"Der Flüchtlingsproblematik in der internationalen Zusammenarbeit Rechnung tragen","councillorVote":{"id":3014586,"decision":"No"},"date":"2016-09-13T12:49:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13813,"submissionText":""},{"id":18876,"affairId":20153937,"affairTitle":"KMU-taugliche Umsetzung des Bauproduktegesetzes","councillorVote":{"id":3213586,"decision":"Yes"},"date":"2017-05-04T16:40:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":15136,"submissionText":""},{"id":19203,"affairId":20153939,"affairTitle":"Kinderzulagen bedarfsabhängig ergänzen","councillorVote":{"id":3261586,"decision":"No"},"date":"2017-06-15T16:52:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":15463,"submissionText":""},{"id":19204,"affairId":20153940,"affairTitle":"Sozialhilfe. Studie über die Langzeitauswirkungen auf Kinder","councillorVote":{"id":3261786,"decision":"No"},"date":"2017-06-15T16:52:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":15464,"submissionText":""},{"id":19205,"affairId":20153945,"affairTitle":"Gewalt im Alter verhindern","councillorVote":{"id":3261986,"decision":"No"},"date":"2017-06-15T16:53:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":15465,"submissionText":""},{"id":17554,"affairId":20153950,"affairTitle":"Umwandlung der Deza in ein Staatssekretariat","councillorVote":{"id":3014786,"decision":"No"},"date":"2016-09-13T12:50:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13814,"submissionText":""},{"id":19013,"affairId":20153953,"affairTitle":"Keine Reisen ins Heimatland für vorläufig Aufgenommene","councillorVote":{"id":3231986,"decision":"Yes"},"date":"2017-06-01T11:21:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":15273,"submissionText":""},{"id":16873,"affairId":20153958,"affairTitle":"Illegaler Handel mit bedrohten Arten. Schärfere strafrechtliche Sanktionen in der Schweiz","councillorVote":{"id":2904982,"decision":"No"},"date":"2016-03-15T09:19:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13133,"submissionText":""},{"id":19209,"affairId":20153973,"affairTitle":"Gesunde Ernährung. Eine wichtige Präventionsmassnahme, die für Konsumentinnen und Konsumenten mit niedrigem Einkommen unerschwinglich ist","councillorVote":{"id":3262186,"decision":"No"},"date":"2017-06-15T16:55:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":15469,"submissionText":""},{"id":18552,"affairId":20153975,"affairTitle":"Food Waste. Wirksame Kampagne darf nicht gestoppt werden!","councillorVote":{"id":3168186,"decision":"No"},"date":"2017-03-09T12:42:29Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14812,"submissionText":""},{"id":19348,"affairId":20153984,"affairTitle":"Keine Rassenerhaltungsprämien zur Subventionierung der Fleischproduktion","councillorVote":{"id":3285585,"decision":"No"},"date":"2017-09-18T18:51:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":15608,"submissionText":""},{"id":16874,"affairId":20153985,"affairTitle":"Krankenkassen und Werbeanrufe. Evaluation der Selbstregulierung","councillorVote":{"id":2905182,"decision":"No"},"date":"2016-03-15T09:20:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":13134,"submissionText":""},{"id":18555,"affairId":20153997,"affairTitle":"Landwirtschaftliche Tierhalter müssen beim Stall wohnen dürfen","councillorVote":{"id":3168386,"decision":"Yes"},"date":"2017-03-09T12:43:37Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14815,"submissionText":""},{"id":16511,"affairId":20153999,"affairTitle":"Gesamtheitliche Strategie zu den aktuellen Herausforderungen in der Asylpolitik","councillorVote":{"id":2853984,"decision":"No"},"date":"2015-12-10T12:10:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":12771,"submissionText":""},{"id":18887,"affairId":20154007,"affairTitle":"Implementierung des Abfertigungsverfahrens Transito auch am Grenzübergang Chiasso-Brogeda","councillorVote":{"id":3213786,"decision":"Yes"},"date":"2017-05-04T16:40:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":15147,"submissionText":""},{"id":16644,"affairId":20154009,"affairTitle":"Allfällige Kündigung des Freizügigkeitsabkommens. Kosten für die Schweizer Wirtschaft","councillorVote":{"id":2872182,"decision":"No"},"date":"2016-02-29T18:48:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":12904,"submissionText":""},{"id":18557,"affairId":20154013,"affairTitle":"Erdverlegung der Übertragungsleitung Chamoson-Ulrichen","councillorVote":{"id":3168586,"decision":"No"},"date":"2017-03-09T12:44:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":14817,"submissionText":""},{"id":19016,"affairId":20154015,"affairTitle":"Keine Dublin-Überstellungen nach Ungarn","councillorVote":{"id":3232186,"decision":"No"},"date":"2017-06-01T11:22:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":15276,"submissionText":""},{"id":17680,"affairId":20154016,"affairTitle":"Zeltplätze der Jugendorganisationen. Bessere Rahmenbedingungen","councillorVote":{"id":3033986,"decision":"Yes"},"date":"2016-09-20T12:24:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13940,"submissionText":""},{"id":18512,"affairId":20154018,"affairTitle":"Föderalismus und Demokratie in Iran. Durchführung einer Konferenz aller Völker","councillorVote":{"id":3162986,"decision":"No"},"date":"2017-03-08T12:39:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":14772,"submissionText":""},{"id":16810,"affairId":20154024,"affairTitle":"Mehr Verbindlichkeit und Planungssicherheit beim Finanzausgleich zwischen Bund und Kantonen","councillorVote":{"id":2895582,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-08T12:49:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":13070,"submissionText":""},{"id":18879,"affairId":20154027,"affairTitle":"Krankenkassenprämien gemäss KVG steuerlich abzugsfähig machen","councillorVote":{"id":3213986,"decision":"Yes"},"date":"2017-05-04T16:41:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":15139,"submissionText":""},{"id":18880,"affairId":20154029,"affairTitle":"Systemrelevante Banken müssen allen Schweizer Bürgern eine Kontoverbindung ermöglichen","councillorVote":{"id":3214186,"decision":"Yes"},"date":"2017-05-04T16:42:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":15140,"submissionText":""},{"id":16564,"affairId":20154032,"affairTitle":"Vollständiger Bericht zum Service public. Parlamentarische Vorstösse berücksichtigen","councillorVote":{"id":2861984,"decision":"Yes"},"date":"2015-12-16T09:28:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":12824,"submissionText":""},{"id":18559,"affairId":20154035,"affairTitle":"Baurecht harmonisieren. Effizienter und kostengünstiger bauen","councillorVote":{"id":3168786,"decision":"No"},"date":"2017-03-09T12:45:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14819,"submissionText":""},{"id":18560,"affairId":20154036,"affairTitle":"Umfassende Ultraschallmessung aller Atomkraftwerke","councillorVote":{"id":3168986,"decision":"No"},"date":"2017-03-09T12:46:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":14820,"submissionText":""},{"id":18561,"affairId":20154039,"affairTitle":"Keine Diskriminierung von Autobussen im öffentlichen Verkehr auf Autobahnen und Autostrassen","councillorVote":{"id":3169186,"decision":"Yes"},"date":"2017-03-09T12:47:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14821,"submissionText":""},{"id":18513,"affairId":20154040,"affairTitle":"Atomwaffenfreie Zone in Europa","councillorVote":{"id":3163186,"decision":"No"},"date":"2017-03-08T12:40:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14773,"submissionText":""},{"id":18602,"affairId":20154041,"affairTitle":"Countdown-Ampeln für eine verbesserte Verkehrssicherheit","councillorVote":{"id":3173186,"decision":"No"},"date":"2017-03-14T12:37:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":14862,"submissionText":""},{"id":19211,"affairId":20154042,"affairTitle":"Bericht betreffend Einführung einer allgemeinen Erwerbsversicherung","councillorVote":{"id":3262386,"decision":"No"},"date":"2017-06-15T16:56:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":15471,"submissionText":""},{"id":19212,"affairId":20154049,"affairTitle":"Synthetische Nanomaterialien. Regulatorische Lücken zum Schutz der Konsumentinnen und Konsumenten schliessen","councillorVote":{"id":3262586,"decision":"No"},"date":"2017-06-15T16:56:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":15472,"submissionText":""},{"id":19213,"affairId":20154050,"affairTitle":"Bedeutung und Umfang der Grosselternarbeit","councillorVote":{"id":3262786,"decision":"No"},"date":"2017-06-15T16:57:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":15473,"submissionText":""},{"id":17607,"affairId":20154055,"affairTitle":"Interessenbindungen vor und nicht erst nach den Wahlen offenlegen","councillorVote":{"id":3023186,"decision":"No"},"date":"2016-09-14T17:39:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13867,"submissionText":""},{"id":16758,"affairId":20154057,"affairTitle":"Wettbewerb statt Protektionismus. Schweizweite Liberalisierung des Notariatswesens","councillorVote":{"id":2886582,"decision":"EH"},"date":"2016-03-03T12:35:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":13018,"submissionText":""},{"id":17608,"affairId":20154058,"affairTitle":"Wahlverhalten der Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer. Statistische Erhebung in den Kantonen","councillorVote":{"id":3023386,"decision":"No"},"date":"2016-09-14T17:40:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":13868,"submissionText":""},{"id":18603,"affairId":20154059,"affairTitle":"Finanzierbarkeit des Rückbaus und der Entsorgung radioaktiver Anlagen","councillorVote":{"id":3173386,"decision":"No"},"date":"2017-03-14T12:38:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14863,"submissionText":""},{"id":19546,"affairId":20154075,"affairTitle":"Einführung von Gesundheitshinweisen in der Lebensmittelwerbung","councillorVote":{"id":3316785,"decision":"No"},"date":"2017-09-28T10:50:37Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":15806,"submissionText":""},{"id":16889,"affairId":20154081,"affairTitle":"Strategie zur Modernisierung des Familienrechts gestützt auf wissenschaftliche Erkenntnisse","councillorVote":{"id":2907381,"decision":"No"},"date":"2016-03-15T13:01:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Herzog und Bundesrat (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":13149,"submissionText":""},{"id":16890,"affairId":20154082,"affairTitle":"Ein \"Pacs\" nach Schweizer Art","councillorVote":{"id":2907581,"decision":"No"},"date":"2016-03-15T13:03:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Herzog (Ablehnung des Postulates)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme des Postulates)","registrationNumber":13150,"submissionText":""},{"id":17237,"affairId":20154083,"affairTitle":"Honorierung von Unternehmen, die eine Familienpolitik unterstützen","councillorVote":{"id":2962984,"decision":"No"},"date":"2016-06-08T11:51:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Portmann und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":13497,"submissionText":""},{"id":17238,"affairId":20154084,"affairTitle":"Studie über die Auswirkungen von Glyphosat in der Schweiz","councillorVote":{"id":2963184,"decision":"Yes"},"date":"2016-06-08T12:10:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Pieren (Ablehnung des Postulats)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme des Postulats)","registrationNumber":13498,"submissionText":""},{"id":17525,"affairId":20154087,"affairTitle":"Anpassung der raumplanungsrechtlichen Anforderungen für Hotelbauten ausserhalb der Bauzonen","councillorVote":{"id":3009586,"decision":"Yes"},"date":"2016-09-12T17:51:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Semadeni (Alehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":13785,"submissionText":""},{"id":17526,"affairId":20154092,"affairTitle":"Lärmschutzmassnahmen bei Strassen nach 2018","councillorVote":{"id":3009786,"decision":"No"},"date":"2016-09-12T18:04:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Pieren (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":13786,"submissionText":""},{"id":18800,"affairId":20154094,"affairTitle":"Die Schweiz muss danach streben, auf Erdöl zu verzichten","councillorVote":{"id":3202386,"decision":"No"},"date":"2017-05-03T12:23:08Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":15060,"submissionText":""},{"id":18606,"affairId":20154101,"affairTitle":"Entfernung von Wolfsmischlingen aus dem Wolfsbestand","councillorVote":{"id":3173586,"decision":"Yes"},"date":"2017-03-14T12:39:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14866,"submissionText":""},{"id":19547,"affairId":20154117,"affairTitle":"Allegra, Romanisch und Italienisch sollen leben!","councillorVote":{"id":3316985,"decision":"No"},"date":"2017-09-28T10:51:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":15807,"submissionText":""},{"id":18884,"hasMorePages":true,"affairId":20154119,"affairTitle":"Kompensierte Abschaffung der direkten Bundessteuer für natürliche Personen","councillorVote":{"id":3214386,"decision":"No"},"date":"2017-05-04T16:43:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":15144,"submissionText":""}]}