{"id":3063,"updated":"2026-05-28T15:45:40Z","elanId":805,"firstName":"Manfred","lastName":"Bühler","affairVotes":[{"id":16453,"affairId":20150041,"affairTitle":"Voranschlag 2016","councillorVote":{"id":2843998,"decision":"Yes"},"date":"2015-12-07T17:30:06Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":12713,"submissionText":"Bundesbeschluss III über die Entnahmen aus dem Infrastrukturfonds für das Jahr 2016"},{"id":16454,"affairId":20150041,"affairTitle":"Voranschlag 2016","councillorVote":{"id":2844197,"decision":"Yes"},"date":"2015-12-07T17:30:59Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":12714,"submissionText":"Bundesbeschluss IV zum Voranschlag der Eidgenössischen Alkoholverwaltung für das Jahr 2016"},{"id":16494,"affairId":20150041,"affairTitle":"Voranschlag 2016","councillorVote":{"id":2850978,"decision":"No"},"date":"2015-12-10T08:28:09Z","divisionText":"Kontengruppen Sach- und Betriebsausgaben\u000d\u000a(gilt auch für Art. 4 Abs. 1)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Vitali","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":12754,"submissionText":"Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016"},{"id":16495,"affairId":20150041,"affairTitle":"Voranschlag 2016","councillorVote":{"id":2851178,"decision":"No"},"date":"2015-12-10T08:41:06Z","divisionText":"EDI 303 Eidg. Büro für Gleichstellung von Mann und Frau\u000d\u000aMassnahmen Gleichstellung Frau\/Mann","meaningNo":"Antrag der Minderheit Schwander","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":12755,"submissionText":"Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016"},{"id":16496,"affairId":20150041,"affairTitle":"Voranschlag 2016","councillorVote":{"id":2851378,"decision":"Yes"},"date":"2015-12-10T09:18:23Z","divisionText":"EFD 606 Eidg. Zollverwaltung\u000d\u000aAusfuhrbeiträgelandwirt. Verarbeitungsprodukte","meaningNo":"Antrag der Minderheit Kiener Nellen","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":12756,"submissionText":"Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016"},{"id":16497,"affairId":20150041,"affairTitle":"Voranschlag 2016","councillorVote":{"id":2851578,"decision":"Yes"},"date":"2015-12-10T09:19:28Z","divisionText":"WBF - 708 BLW Direktzahlungen Landwirtschaft","meaningNo":"Antrag der Minderheit Meyer Mattea","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":12757,"submissionText":"Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016"},{"id":16498,"affairId":20150041,"affairTitle":"Voranschlag 2016","councillorVote":{"id":2851778,"decision":"Yes"},"date":"2015-12-10T09:20:50Z","divisionText":"WBF - 708 BLW\u000d\u000aInvestitionskredite Landwirtschaft","meaningNo":"Antrag Bertschy","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":12758,"submissionText":"Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016"},{"id":16499,"affairId":20150041,"affairTitle":"Voranschlag 2016","councillorVote":{"id":2851978,"decision":"Yes"},"date":"2015-12-10T09:21:46Z","divisionText":"WBF 750 SBFI Institutionen der Forschungsförderung","meaningNo":"Antrag Bertschy","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":12759,"submissionText":"Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016"},{"id":16538,"affairId":20150041,"affairTitle":"Voranschlag 2016","councillorVote":{"id":2857777,"decision":"Yes"},"date":"2015-12-15T08:12:27Z","divisionText":"Kontengruppen - 11 - 186 Sach- und Betriebsausgaben","meaningNo":"Antrag der Minderheit Hadorn","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":12798,"submissionText":"Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016"},{"id":16539,"affairId":20150041,"affairTitle":"Voranschlag 2016","councillorVote":{"id":2857977,"decision":"Yes"},"date":"2015-12-15T08:23:15Z","divisionText":"EFD - 606 Eidg. Zollverwaltung A2310.0211 Ausfuhrbeiträge landwirtschaftliche Verarbeitungsprodukte ","meaningNo":"Antrag der Minderheit Carobbio Guscetti","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":12799,"submissionText":"Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016"},{"id":16540,"affairId":20150041,"affairTitle":"Voranschlag 2016","councillorVote":{"id":2858177,"decision":"Yes"},"date":"2015-12-15T08:24:22Z","divisionText":"WBF - 708 BLW A4200.0111 Investitionskredite Landwirtschaft","meaningNo":"Antrag der Minderheit Weibel","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":12800,"submissionText":"Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016"},{"id":16541,"affairId":20150041,"affairTitle":"Voranschlag 2016","councillorVote":{"id":2858377,"decision":"Yes"},"date":"2015-12-15T08:25:28Z","divisionText":"WBF - 750 SBFI A2310.0526 Institutionen der Forschungsförderung","meaningNo":"Antrag der Minderheit Quadranti","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":12801,"submissionText":"Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016"},{"id":16572,"affairId":20150041,"affairTitle":"Voranschlag 2016","councillorVote":{"id":2862977,"decision":"No"},"date":"2015-12-17T08:37:41Z","divisionText":"Antrag der Einigungskonferenz","meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi (Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz)","registrationNumber":12832,"submissionText":""},{"id":16423,"affairId":20150042,"affairTitle":"Voranschlag 2015. Nachtrag II","councillorVote":{"id":2840018,"decision":"Yes"},"date":"2015-12-03T12:18:01Z","divisionText":"2 EDA 202 EDA A2310.0550 Finanzielle Unterstützung humanitärer Aktionen","meaningNo":"Antrag der Minderheit Vischer Daniel | Schelbert","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":12683,"submissionText":"Bundesbeschluss I über den Nachtrag II zum Voranschlag 2015"},{"id":16456,"affairId":20150042,"affairTitle":"Voranschlag 2015. Nachtrag II","councillorVote":{"id":2844595,"decision":"Yes"},"date":"2015-12-07T17:33:14Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":12716,"submissionText":"Bundesbeschluss I über den Nachtrag II zum Voranschlag 2015"},{"id":16457,"affairId":20150042,"affairTitle":"Voranschlag 2015. Nachtrag II","councillorVote":{"id":2844794,"decision":"No"},"date":"2015-12-07T17:34:15Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":12717,"submissionText":"Bundesbeschluss II über zusätzliche Entnahmen aus dem Fonds für die Eisenbahngrossprojekte für das Jahr 2015"},{"id":16459,"affairId":20150042,"affairTitle":"Voranschlag 2015. Nachtrag II","councillorVote":{"id":2844396,"decision":"Yes"},"date":"2015-12-07T17:32:27Z","divisionText":"Art. 3 (Ausgabenbremse)","meaningNo":"Ablehnung des Artikels","meaningYes":"Zustimmung zum Artikel nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":12719,"submissionText":"Bundesbeschluss I über den Nachtrag II zum Voranschlag 2015"},{"id":17232,"affairId":20150044,"affairTitle":"OR. Mietrecht","councillorVote":{"id":2962424,"decision":"Yes"},"date":"2016-06-08T11:07:20Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Allemann (Eintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)","registrationNumber":13492,"submissionText":"Obligationenrecht (OR) (Schutz vor missbräuchlichen Mietzinsen)"},{"id":16593,"affairId":20150046,"affairTitle":"Internationaler automatischer Informationsaustausch im Steuerbereich. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":2866779,"decision":"No"},"date":"2015-12-18T08:23:12Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":12853,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung der multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten"},{"id":16594,"affairId":20150046,"affairTitle":"Internationaler automatischer Informationsaustausch im Steuerbereich. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":2866979,"decision":"No"},"date":"2015-12-18T08:24:08Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":12854,"submissionText":"Bundesgesetz über den internationalen automatischen Informationsaustausch in Steuersachen (AIAG)"},{"id":16461,"affairId":20150047,"affairTitle":"Amtshilfe in Steuersachen. Übereinkommen des Europarates und der OECD. Genehmigung","councillorVote":{"id":2845192,"decision":"Yes"},"date":"2015-12-07T18:12:14Z","divisionText":"Anhang - Steueramtshilfegesetz Art. 4 Abs. 3","meaningNo":"Antrag der Minderheit Birrer-Heimo","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":12721,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Übereinkommens des Europarats und der OECD über die gegenseitige Amtshilfe in Steuersachen"},{"id":16595,"affairId":20150047,"affairTitle":"Amtshilfe in Steuersachen. Übereinkommen des Europarates und der OECD. Genehmigung","councillorVote":{"id":2867179,"decision":"No"},"date":"2015-12-18T08:25:09Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":12855,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Übereinkommens des Europarats und der OECD über die gegenseitige Amtshilfe in Steuersachen"},{"id":16895,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2908577,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-16T11:39:06Z","divisionText":"Rückweisungsantrag","meaningNo":"Antrag der sozialdemokratischen Fraktion (Rückweisung an die Kommission)","meaningYes":"Antrag der Kommission (keine Rückweisung)","registrationNumber":13155,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16896,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2908777,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-16T12:52:17Z","divisionText":"Ziff. 3 - Art. 20 Abs. 1 Bst. b, c, g, h und Abs. 2-5 (gilt auch für Art. 16 Abs. 3, Art. 19 Abs. 2, Art. 20a, Art. 24 Bst. k, Art. 28 Abs. 3, Art. 32a DBG sowie Art. 7 Abs. 1, 1bis, 1quater und Abs. 4 Bst. a, b, Art. 7a, Art. 8 Abs. 2quinquies und 3bis, Art. 9 Abs. 1bis, 1ter und Art. 24 Abs. 3 Bst. c, Abs. 3quater Bst. a und b StHG)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Pardini","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":13156,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16897,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2908977,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-16T12:53:47Z","divisionText":"Art. 18b Abs. 1 (gilt auch für Art. 20 Abs. 1bis)","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Schelbert","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":13157,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16898,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2909177,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-16T12:54:30Z","divisionText":"Art. 18b Abs. 1 (gilt auch für Art. 20 Abs. 1bis)","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Jans","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":13158,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16899,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2909377,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-16T12:56:10Z","divisionText":"Art. 7 Abs. 1 StHG (gilt auch für Art. 8 Abs. 2quinquies)","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Schelbert","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":13159,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16900,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2909577,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-16T12:56:49Z","divisionText":"Art. 7 Abs. 1 StHG (gilt auch für Art. 8 Abs. 2quinquies)","meaningNo":"Antrag der Minderheit III Jans","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":13160,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16901,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2909777,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-16T12:58:11Z","divisionText":"Art. 20 Abs. 3 DBG (gilt auch für Art. 125 Abs. 3 DBG, Art. 7b StHG und Art. 5 Abs. 1bis VStG)","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Pardini","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":13161,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16902,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2910177,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-16T16:54:50Z","divisionText":"Art. 49 Abs. 4 und 5 DBG (gilt auch für den Gliederungstitel vor Art. 73, Art. 73-75, Art. 81 DBG und Art. 20 Abs. 3, 4, Art. 28 Abs. 2, Art. 29b und Art. 31a StHG)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Marra","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":13162,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16903,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2910377,"decision":"No"},"date":"2016-03-16T16:57:01Z","divisionText":"Art. 59 Abs. 1bis Bst. b DBG (gilt auch für Art. 25 Abs. 1ter Bst. b StHG)","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Matter","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":13163,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16904,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2910577,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-16T16:58:21Z","divisionText":"Art. 59 Abs. 1 Bst. f und Abs. 1bis-1quinquies DBG (gilt auch für Art. 25 Abs. 1 Bst. f und Abs. 1ter - 1sexies StHG)","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Schelbert","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":13164,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16905,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2910777,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-16T16:59:23Z","divisionText":"Art. 61a DBG (gilt auch für Art. 24b StHG)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Birrer-Heimo","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":13165,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16906,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2910977,"decision":"No"},"date":"2016-03-16T18:30:17Z","divisionText":"Art. 2 Abs. 1 Bst. b und Abs. 1bis StHG","meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":13166,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16907,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2911177,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-16T18:31:20Z","divisionText":"Art. 24a Abs. 1","meaningNo":"Antrag der Minderheit Jans","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":13167,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16908,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2911377,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-16T18:32:20Z","divisionText":"Art. 24a Abs. 3","meaningNo":"Antrag der Minderheit Feller","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":13168,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16909,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2911577,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-16T18:33:53Z","divisionText":"Art. 25a","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Barazzone","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":13169,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16910,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2911777,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-16T18:34:45Z","divisionText":"Art. 25a","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Schelbert (Streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":13170,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16912,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2911977,"decision":"No"},"date":"2016-03-16T18:35:58Z","divisionText":"Art. 29 Abs. 3","meaningNo":"Antrag der Minderheit Walti Beat","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":13172,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16913,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2912377,"decision":"No"},"date":"2016-03-17T08:52:14Z","divisionText":"1. BG über den Finanz- und Lastenausgleich\u000d\u000aArt. 5","meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":13173,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16914,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2912577,"decision":"No"},"date":"2016-03-17T08:53:26Z","divisionText":"1. BG über den Finanz- und Lastenausgleich\u000d\u000aArt. 23a Abs. 1","meaningNo":"Antrag Aeschi Thomas\/Feller\/Müller Leo","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":13174,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16915,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2912777,"decision":"No"},"date":"2016-03-17T08:55:10Z","divisionText":"1. BG über den Finanz- und Lastenausgleich\u000d\u000aArt. 23a Abs. 5 (zweiter Satz)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":13175,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16916,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2912977,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-17T08:56:01Z","divisionText":"1. BG über den Finanz- und Lastenausgleich\u000d\u000aArt. 23a Abs. 5 (dritter Satz)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":13176,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16917,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2913177,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-17T08:56:56Z","divisionText":"1. BG über den Finanz- und Lastenausgleich\u000d\u000aArt. 23a Abs. 5 - Abstimmung nach der Regel über die Ausgabenbremse","meaningNo":"Ablehnung des Artikels","meaningYes":"Zustimmung zum Art. 23a Abs. 5 nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":13177,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16918,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2913377,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-17T08:58:45Z","divisionText":"Art. 196 Abs. 1 DBG","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Feller","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":13178,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16919,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2913577,"decision":"No"},"date":"2016-03-17T08:59:40Z","divisionText":"Art. 196 Abs. 1 DBG","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":13179,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16920,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2914177,"decision":"No"},"date":"2016-03-17T09:02:59Z","divisionText":"Art. 78h StHG","meaningNo":"Antrag der Minderheit Ritter","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":13180,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16921,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2914777,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-17T09:58:46Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":13181,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16922,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2913777,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-17T09:00:34Z","divisionText":"Art. 196 Abs. 1 - Abstimmung nach der Regel über die Ausgabenbremse","meaningNo":"Ablehnung des Artikels","meaningYes":"Zustimmung zum Artikel 196 nach der Regel über die Ausgabenbremse ","registrationNumber":13182,"submissionText":"Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)"},{"id":16923,"hasMorePages":true,"affairId":20150049,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreformgesetz III","councillorVote":{"id":2914377,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-17T09:56:29Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag Schelbert (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Eintreten)","registrationNumber":13183,"submissionText":"Bundesgesetz über die Stempelabgaben (Entwurf der Kommission für Wirtschaft und Abgaben des Nationalrates)"}]}