﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>3063</id><updated>2026-04-05T11:16:44Z</updated><elanId>805</elanId><firstName>Manfred</firstName><lastName>Bühler</lastName><affairVotes><affairVote><id>31583</id><affairId>20224448</affairId><affairTitle>Mehr Rechtssicherheit im Mietrecht</affairTitle><councillorVote><id>5115169</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-12-12T10:03:08Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Dandrès (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit und des BR (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>27843</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30371</id><affairId>20224464</affairId><affairTitle>Sprachenvielfalt der Schweiz stärken. Auch im Nationalrat</affairTitle><councillorVote><id>4915000</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-02T19:29:02Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Aeschi Thomas (Annahme der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Ablehnung der Motion)</meaningYes><registrationNumber>26631</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31173</id><affairId>20224467</affairId><affairTitle>Rasche Aufnahme von Verhandlungen mit Frankreich über ein neues Abkommen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Erbschaftssteuern</affairTitle><councillorVote><id>5045199</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-19T12:40:07Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>27433</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31174</id><affairId>20224474</affairId><affairTitle>Resilienz des Schweizer Finanzplatzes gegenüber klima- und umweltbedingten Finanzrisiken stärken</affairTitle><councillorVote><id>5045399</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-09-19T12:40:46Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>27434</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32885</id><affairId>20224480</affairId><affairTitle>Export von ausserordentlichen IV-Renten ermöglichen und Gerechtigkeit herstellen</affairTitle><councillorVote><id>5330169</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-06-12T18:37:50Z</date><divisionText>22.4480</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>29145</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32339</id><affairId>20224481</affairId><affairTitle>Reduktion der Bundesratsprivilegien</affairTitle><councillorVote><id>5236369</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-04-15T17:58:29Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28599</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32340</id><affairId>20224482</affairId><affairTitle>Reduktion der ausserparlamentarischen Verwaltungskommissionen</affairTitle><councillorVote><id>5236569</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-04-15T17:59:10Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28600</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30230</id><affairId>20224489</affairId><affairTitle>Auf Fakten gestützte Differenz zwischen dem Soll-Bestand und dem Effektivbestand der Armee</affairTitle><councillorVote><id>4891000</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-03-16T12:10:59Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>26490</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30231</id><affairId>20224495</affairId><affairTitle>Den Bau einer Methanol-Produktionsanlage in der Schweiz ermöglichen, um die Versorgung mit Treibstoffen im Krisenfall zu stärken</affairTitle><councillorVote><id>4891200</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-03-16T12:11:40Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26491</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30520</id><affairId>20224496</affairId><affairTitle>Die Nachhaltigkeitsziele als Leitlinie für internationale Sportverbände</affairTitle><councillorVote><id>4935400</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-04T10:29:07Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>26780</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31175</id><affairId>20224497</affairId><affairTitle>Fifa ohne Steuerprivilegien</affairTitle><councillorVote><id>5045599</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-09-19T12:41:16Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>27435</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32265</id><affairId>20224498</affairId><affairTitle>Rückkehrorientierten Schutzstatus stärken</affairTitle><councillorVote><id>5225169</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-03-14T16:04:54Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28525</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30872</id><affairId>20224500</affairId><affairTitle>Die Ursachen der Lohnunterschiede zwischen den Geschlechtern müssen in Bezug auf den Zivilstand vertieft über alle Altersstufen untersucht werden</affairTitle><councillorVote><id>4996399</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-06-14T19:13:21Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>27132</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30521</id><affairId>20224503</affairId><affairTitle>Völkerstrafrechtliche Verbrechen der Aggression ins Strafgesetzbuch aufnehmen</affairTitle><councillorVote><id>4935600</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-04T17:15:03Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26781</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32889</id><affairId>20224505</affairId><affairTitle>Datenlage zur Umsetzung der Kinderrechte verbessern</affairTitle><councillorVote><id>5330369</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-06-12T18:38:35Z</date><divisionText>22.4505</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>29149</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>35001</id><affairId>20224505</affairId><affairTitle>Datenlage zur Umsetzung der Kinderrechte verbessern</affairTitle><councillorVote><id>5685442</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-09-24T18:04:54Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Sauter und des Bundesrates (Annahme in der geänderten Fassung)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion in der ursprünglichen Fassung)</meaningYes><registrationNumber>31261</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32891</id><affairId>20224509</affairId><affairTitle>Verbesserungspotenzial bei den Bemühungen gegen die unterschätzte (weibliche) Volkskrankheit Migräne</affairTitle><councillorVote><id>5330569</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-06-12T18:39:08Z</date><divisionText>22.4509</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>29151</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32135</id><affairId>20224510</affairId><affairTitle>Strategische wirtschaftliche Abhängigkeit von China</affairTitle><councillorVote><id>5204369</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-03-12T12:51:47Z</date><divisionText>22.4510</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>28395</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32467</id><affairId>20224516</affairId><affairTitle>Kriegsdienstverweigerung im Zusammenhang mit Kriegsverbrechen als Asylgrund nicht mehr ausschliessen</affairTitle><councillorVote><id>5260969</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-04-17T10:50:34Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28727</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32468</id><affairId>20224519</affairId><affairTitle>Asyl. Nur so viele aufnehmen, wie an vorübergehend Aufgenommenen das Land verlassen</affairTitle><councillorVote><id>5261169</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-04-17T10:51:32Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28728</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32469</id><affairId>20224520</affairId><affairTitle>Asylnotstand. Aufnahmestopp</affairTitle><councillorVote><id>5261369</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-04-17T10:52:11Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28729</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32893</id><affairId>20224532</affairId><affairTitle>Prävention von nichtübertragbaren Krankheiten. Es ist nötig, mehr Mittel zur Verfügung zu stellen</affairTitle><councillorVote><id>5330769</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-06-12T18:39:43Z</date><divisionText>22.4532</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>29153</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31176</id><affairId>20224534</affairId><affairTitle>Die kleinen Grenzübergänge nachts endlich schliessen</affairTitle><councillorVote><id>5045799</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-19T12:41:52Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>27436</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32470</id><affairId>20224540</affairId><affairTitle>Familienrechtliche Verfahren. Verfahrensdauer und Verzögerungen analysieren</affairTitle><councillorVote><id>5261569</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-04-17T10:52:54Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>28730</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32136</id><affairId>20224544</affairId><affairTitle>Versteckte Quersubventionierungen beim Automobilleasing. Fehlende Kostentransparenz</affairTitle><councillorVote><id>5204569</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-03-12T12:52:42Z</date><divisionText>22.4544</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28396</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32798</id><affairId>20224547</affairId><affairTitle>Asylnotstand. Einführung einer Obergrenze für Asylgesuche</affairTitle><councillorVote><id>5316169</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-06-06T12:38:25Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>29058</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32799</id><affairId>20224548</affairId><affairTitle>Änderung des Asylgesetzes. Abschaffung des Status S</affairTitle><councillorVote><id>5316369</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-06-06T12:39:25Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>29059</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32137</id><affairId>20224549</affairId><affairTitle>Die Mieterinnen und Mieter in Inflationszeiten vor missbräuchlichem Mietzins schützen</affairTitle><councillorVote><id>5204769</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-03-12T12:53:24Z</date><divisionText>22.4549</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28397</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31177</id><affairId>20224551</affairId><affairTitle>Nachhaltige Finanzierung der AHV durch eine Entflechtung vom Bundeshaushalt</affairTitle><councillorVote><id>5045999</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-09-19T12:42:26Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>27437</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32138</id><affairId>20224552</affairId><affairTitle>Stärkung der Direktvermarktung</affairTitle><councillorVote><id>5204969</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-03-12T12:54:10Z</date><divisionText>22.4552</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28398</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30373</id><affairId>20224556</affairId><affairTitle>Transparenz und Kostenwahrheit erhöhen</affairTitle><councillorVote><id>4915400</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-02T21:32:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>26633</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32809</id><affairId>20224558</affairId><affairTitle>Volles Ständerecht für beide Basel</affairTitle><councillorVote><id>5318169</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-06-10T18:53:57Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>29069</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32810</id><affairId>20224559</affairId><affairTitle>Keine Kinderkopftücher in Schulen und Kindergärten. Eine Frage der Gleichberechtigung, des Kinderschutzes und nicht der Religion</affairTitle><councillorVote><id>5318369</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-06-10T18:54:57Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>29070</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31986</id><affairId>20224560</affairId><affairTitle>Kündigung des Niederlassungsabkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Kaiserreich Persien</affairTitle><councillorVote><id>5179369</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-03-05T10:44:13Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28246</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32139</id><affairId>20224563</affairId><affairTitle>Eindämmung unfairer Konkurrenz durch Bundesbetriebe</affairTitle><councillorVote><id>5205169</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-03-12T12:54:51Z</date><divisionText>22.4563</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28399</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30522</id><affairId>20224565</affairId><affairTitle>Was brauchen Opfer von sexualisierter Gewalt?</affairTitle><councillorVote><id>4935800</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-04T17:16:06Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>26782</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30523</id><affairId>20224566</affairId><affairTitle>Was brauchen Opfer von sexualisierter Gewalt?</affairTitle><councillorVote><id>4936000</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-04T17:16:36Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>26783</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32140</id><affairId>20224567</affairId><affairTitle>Sinnvolle Umsetzung der zusätzlichen 3,5 Prozent Biodiversitätsförderung auf Ackerflächen</affairTitle><councillorVote><id>5205369</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-03-12T12:55:30Z</date><divisionText>22.4567</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28400</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32141</id><affairId>20224569</affairId><affairTitle>Anrechnung von QII-Wiesen und -Hecken an die zusätzlichen 3,5 Prozent BFF auf offenen Ackerflächen</affairTitle><councillorVote><id>5205569</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-03-12T12:56:10Z</date><divisionText>22.4569</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28401</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32897</id><affairId>20224583</affairId><affairTitle>Lebensmittelverluste vermeiden durch Mindesthaltbarkeitsdatum sowie Aufklärung der Bevölkerung</affairTitle><councillorVote><id>5330969</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-06-12T18:40:26Z</date><divisionText>22.4583</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>29157</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30447</id><affairId>20224585</affairId><affairTitle>Aktionsplan zur Reduktion der Belastung von Mensch und Umwelt durch langlebige Chemikalien</affairTitle><councillorVote><id>4926200</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T17:23:20Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>26707</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31178</id><affairId>20224588</affairId><affairTitle>Aufwandbesteuerung. Korrekte Anwendung des Steuerharmonisierungsgesetzes endlich kontrollieren!</affairTitle><councillorVote><id>5046199</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-09-19T12:43:05Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>27438</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30640</id><affairId>20230003</affairId><affairTitle>Staatsrechnung 2022</affairTitle><councillorVote><id>4956199</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-06-01T11:15:49Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>26900</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30641</id><affairId>20230003</affairId><affairTitle>Staatsrechnung 2022</affairTitle><councillorVote><id>4956399</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-06-01T11:16:41Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>26901</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30642</id><affairId>20230003</affairId><affairTitle>Staatsrechnung 2022</affairTitle><councillorVote><id>4956599</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-06-01T11:17:28Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>26902</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30299</id><affairId>20230007</affairId><affairTitle>Voranschlag 2023. Nachtrag I</affairTitle><councillorVote><id>4903000</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-04-11T23:44:49Z</date><divisionText>Bundesbeschluss Ib über den Nachtrag Ia zum Voranschlag 2023 (Planungsgrössen)
EFD - 601 Eidg. Finanzverwaltung
V0388.00 Ausfallgarantie gegenüber der SNB / V0389.00 Garantie gegenüber der UBS</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Guggisberg</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26559</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30300</id><affairId>20230007</affairId><affairTitle>Voranschlag 2023. Nachtrag I</affairTitle><councillorVote><id>4903200</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-04-11T23:45:57Z</date><divisionText>Bundesbeschluss Ib über den Nachtrag Ia zum Voranschlag 2023 (Planungsgrössen)
EFD - 601 Eidg. Finanzverwaltung
V0388.00 Ausfallgarantie gegenüber der SNB / V0389.00 Garantie gegenüber der UBS</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Guggisberg</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26560</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30301</id><affairId>20230007</affairId><affairTitle>Voranschlag 2023. Nachtrag I</affairTitle><councillorVote><id>4903400</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-04-11T23:46:49Z</date><divisionText>Bundesbeschluss Ib über den Nachtrag Ia zum Voranschlag 2023 (Planungsgrössen)
EFD - 601 Eidg. Finanzverwaltung
V0388.00 Ausfallgarantie gegenüber der SNB / V0389.00 Garantie gegenüber der UBS</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Schwander</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26561</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30302</id><affairId>20230007</affairId><affairTitle>Voranschlag 2023. Nachtrag I</affairTitle><councillorVote><id>4903600</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-04-11T23:47:32Z</date><divisionText>Bundesbeschluss Ib über den Nachtrag Ia zum Voranschlag 2023 (Planungsgrössen)
EFD - 601 Eidg. Finanzverwaltung
V0389.00 Garantie gegenüber der UBS</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Friedl Claudia</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26562</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30303</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20230007</affairId><affairTitle>Voranschlag 2023. Nachtrag I</affairTitle><councillorVote><id>4903800</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-04-11T23:48:11Z</date><divisionText>Bundesbeschluss Ib über den Nachtrag Ia zum Voranschlag 2023 (Planungsgrössen)
EFD - 601 Eidg. Finanzverwaltung
V0389.00 Garantie gegenüber der UBS</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Wyss</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26563</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>