30632026-04-03T11:13:52Z805ManfredBühler2324520170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3788558Yes2019-09-24T11:41:28ZProposta della minoranza Flach (secondo CF)Proposta della maggioranza19505Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2324620170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3788757Yes2019-09-24T11:43:49ZProposta della minoranza IV GlättliProposta della maggioranza (secondo CF) 19506Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2324720170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3788956Yes2019-09-24T11:46:43ZProposta della minoranza I WermuthProposta della maggioranza19507Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2324820170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3789155Yes2019-09-24T11:47:36ZProposta individuale Glättli Proposta della maggioranza 19508Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2324920170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3789354Yes2019-09-24T11:48:27ZProposta della minoranza II Piller CarrardProposta della maggioranza Proposta della minoranza I Wermuth Proposta individuale Glättli 19509Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2325020170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3789951Yes2019-09-25T09:37:03ZProposta della minoranza I WermuthProposta della maggioranza19510Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2325120170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3790150Yes2019-09-25T09:37:56ZProposta della minoranza II Piller CarrardProposta della maggioranza19511Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2325220170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3790349Yes2019-09-25T09:39:16ZProposta della minoranza Piller CarrardProposta della maggioranza (secondo CF) 19512Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2325320170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3790548No2019-09-25T09:40:51ZProposta individuale Jauslin e Romano Proposta della minoranza Wermuth19513Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2325420170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3790747Yes2019-09-25T09:41:45ZProposte individuali Jauslin e Romano Proposta della maggioranza19514Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2325520170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3790946Yes2019-09-25T09:43:15ZProposta della minoranza Flach (secondo CF)Proposta della maggioranza (stralciare)19515Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2325620170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3791344Yes2019-09-25T09:45:40ZProposta della minoranza Jauslin Proposta della maggioranza (secondo CF)19516Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2325720170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3791543Yes2019-09-25T09:46:34ZProposta della minoranza Flach (secondo CF) Proposta della maggioranza19517Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2325820170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3791742Yes2019-09-25T09:47:37ZProposta della minoranza Flach (stralciare)Proposta della maggioranza19518Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2325920170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3791941Yes2019-09-25T09:48:27ZProposta della minoranza Flach (secondo CF)Proposta della maggioranza19519Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2326020170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3792140Yes2019-09-25T09:49:26ZProposta della minoranza Flach (secondo CF)Proposta della maggioranza19520Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2326120170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3792339Yes2019-09-25T09:50:22ZProposta della minoranza Glättli (secondo CF) Proposta della maggioranza19521Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2326220170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3792538Yes2019-09-25T10:31:57ZProposta della minoranza WermuthProposta della maggioranza19522Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2326320170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3792737Yes2019-09-25T10:33:01ZProposta della minoranza Glättli (secondo CF)Proposta della maggioranza19523Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2326420170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3792936Yes2019-09-25T10:33:59ZProposta della minoranza Flach (secondo CF)Proposta della maggioranza19524Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2326520170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3793135Yes2019-09-25T10:35:02ZProposta della minoranza Glättli (secondo CF)Proposta della maggioranza19525Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2326620170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3795125No2019-09-25T11:49:34ZProposta della minoranza RomanoProposta della maggioranza19526Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2326720170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3793334Yes2019-09-25T10:36:07ZProposta della minoranza I Flach (secondo CF)Proposta della maggioranza (stalciare)19527Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2326820170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3793533Yes2019-09-25T10:37:09ZProposta della minoranza Moret (stralciare)Proposta della maggioranza19528Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2326920170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3793732Yes2019-09-25T10:38:14ZProposta della minoranza Wermuth (secondo CF)Proposta della maggioranza19529Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2327020170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3793931Yes2019-09-25T10:39:15ZProposta della minoranza GlättliProposta della maggioranza19530Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2327120170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3794130Yes2019-09-25T11:43:31ZProposta individuale GlättliProposta della maggioranza19531Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2327220170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3794329Yes2019-09-25T11:44:30ZProposta della minoranza Flach (secondo CF)Proposta della maggioranza19532Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2327320170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3794528Yes2019-09-25T11:45:29ZProposta della minoranza Romano (secondo CF)Proposta della maggioranza19533Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2327420170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3794727Yes2019-09-25T11:46:39ZProposta della minoranza Wermuth (stralciare)Proposta della maggioranza19534Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2327520170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3794926Yes2019-09-25T11:48:33ZProposta della minoranza Romano (secondo CF)Proposta della maggioranza19535Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2327620170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3795324No2019-09-25T11:50:40ZProposta della minoranza AddorProposta della maggioranza (secondo CF) 19536Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2327720170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3795523Yes2019-09-25T11:51:47ZProposta della minoranza Glättli (secondo CF) Proposta della maggioranza19537Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2327820170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3795722Yes2019-09-25T11:53:07ZProposta della minoranza Wermuth (secondo CF)Proposta della maggioranza19538Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2327920170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3795921Yes2019-09-25T11:54:10ZProposta della minoranza Wermuth (secondo CF)Proposta della maggioranza19539Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2328020170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3796120Yes2019-09-25T11:55:31ZProposta della minoranza II GlättliProposta della maggioranza19540Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2328120170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3796518Yes2019-09-25T11:57:47ZProposta della minoranza Humbel Proposta della maggioranza19541Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2328220170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3796717No2019-09-25T11:59:50ZRespingere il progettoAccettare il progetto19542Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2328320170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3796319Yes2019-09-25T11:56:31ZProposta della minoranza Wermuth (secondo CF)Proposta della maggioranza (stralciare)19543Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2037120170061Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Zusatzvereinbarung zum Fonds für die innere Sicherheit3407652No2018-03-07T11:52:45ZProposition de la minorité Mazzone (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)16631Bundesbeschluss über die Genehmigung der Zusatzvereinbarung über die Beteiligung der Schweiz am Fonds für die innere Sicherheit und des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) Nr. 514/2014 (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)2037220170061Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Zusatzvereinbarung zum Fonds für die innere Sicherheit3407852No2018-03-07T11:54:27ZRejeter le projetAdopter le projet16632Bundesbeschluss über die Genehmigung der Zusatzvereinbarung über die Beteiligung der Schweiz am Fonds für die innere Sicherheit und des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) Nr. 514/2014 (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)2059820170061Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Zusatzvereinbarung zum Fonds für die innere Sicherheit3437252No2018-03-16T08:40:13ZRejeter le projetAdopter le projet16858Bundesbeschluss über die Genehmigung der Zusatzvereinbarung über die Beteiligung der Schweiz am Fonds für die innere Sicherheit und des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) Nr. 514/2014 (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)2122620170062Schutz gewaltbetroffener Personen. Bundesgesetz3521236Yes2018-09-18T10:49:05ZProposition de la minorité Wasserfallen (selon CF)Proposition de la majorité (selon CE; biffer)17486Bundesgesetz über die Verbesserung des Schutzes gewaltbetroffener Personen2122720170062Schutz gewaltbetroffener Personen. Bundesgesetz3521436NT2018-09-18T11:17:38ZProposition de la minorité I Wasserfallen FlaviaProposition de la majorité17487Bundesgesetz über die Verbesserung des Schutzes gewaltbetroffener Personen2122820170062Schutz gewaltbetroffener Personen. Bundesgesetz3521636NT2018-09-18T11:18:37ZProposition de la minorité II Bauer (biffer)Proposition de la majorité 17488Bundesgesetz über die Verbesserung des Schutzes gewaltbetroffener Personen2122920170062Schutz gewaltbetroffener Personen. Bundesgesetz3521836No2018-09-18T12:06:33ZProposition de la minorité I Rickli Natalie ; reprise par Geissbühler (renvoi à la commission)Proposition de la majorité (ne pas renvoyer) 17489Bundesgesetz über die Verbesserung des Schutzes gewaltbetroffener Personen2123020170062Schutz gewaltbetroffener Personen. Bundesgesetz3522036Yes2018-09-18T12:09:20ZProposition individuelle FeriProposition de la commission (selon CE et CF)17490Bundesgesetz über die Verbesserung des Schutzes gewaltbetroffener Personen2123120170062Schutz gewaltbetroffener Personen. Bundesgesetz3522236No2018-09-18T12:10:22ZProposition de la minorité II Rickli Natalie (reprise par Geissbühler)Proposition de la commission (selon CE et CF)17491Bundesgesetz über die Verbesserung des Schutzes gewaltbetroffener Personen2123220170062Schutz gewaltbetroffener Personen. Bundesgesetz3522436Yes2018-09-18T12:11:29ZProposition individuelle RegazziProposition de la commission (selon CE et CF)17492Bundesgesetz über die Verbesserung des Schutzes gewaltbetroffener Personen21233true20170062Schutz gewaltbetroffener Personen. Bundesgesetz3522636No2018-09-18T12:12:45ZProposition de la minorité III Rickli; reprise par Geissbühler (abroger) Résultat des votes précédants à l'art. 55a, al. 1, let. c et al. 517493Bundesgesetz über die Verbesserung des Schutzes gewaltbetroffener Personen