﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>3067</id><updated>2025-11-28T11:39:37Z</updated><elanId>809</elanId><firstName>Marco</firstName><lastName>Chiesa</lastName><affairVotes><affairVote><id>18843</id><affairId>20153649</affairId><affairTitle>Für eine Rückkehr zur direkten Demokratie, wie sie von den Begründern der modernen Schweiz geschaffen wurde</affairTitle><councillorVote><id>3208215</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-05-03T18:50:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15103</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>17714</id><affairId>20153650</affairId><affairTitle>Verkehrslenkung mittels GPS analog der Lenkung des Verkehrs mit Wegweisern gesetzlich regeln</affairTitle><councillorVote><id>3040016</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2016-09-21T12:32:43Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>13974</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19189</id><affairId>20153651</affairId><affairTitle>Förderung des gemeinnützigen oder preisgünstigen Wohnungsbaus. Vorkaufsrecht für Gemeinden</affairTitle><councillorVote><id>3260014</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-15T12:09:27Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15449</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18870</id><affairId>20153652</affairId><affairTitle>Verkauf und Fortsetzung von nutzlosen Versicherungsverträgen müssen unterbunden werden</affairTitle><councillorVote><id>3212615</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-05-04T16:36:45Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15130</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>16529</id><affairId>20153653</affairId><affairTitle>Ausbildung für Flüchtlinge zur nachhaltigen Arbeitsmarktintegration</affairTitle><councillorVote><id>2857374</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2015-12-14T18:54:32Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>12789</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22841</id><affairId>20153653</affairId><affairTitle>Ausbildung für Flüchtlinge zur nachhaltigen Arbeitsmarktintegration</affairTitle><councillorVote><id>3734236</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-06-18T10:51:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposta della minoranza Pieren (stralciare)</meaningNo><meaningYes>Proposta della maggioranza (non stralciare dal ruolo)</meaningYes><registrationNumber>19101</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18844</id><affairId>20153660</affairId><affairTitle>Den rechtlichen Rahmen von grossen Sportverbänden überprüfen</affairTitle><councillorVote><id>3208415</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-05-03T18:51:17Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15104</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18536</id><affairId>20153662</affairId><affairTitle>Finanzielle Klumpenrisiken bei Atomkraftwerken. Aufsichtsgremium</affairTitle><councillorVote><id>3166015</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-03-09T12:33:05Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>14796</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18537</id><affairId>20153663</affairId><affairTitle>Stilllegungs- und Entsorgungsfonds. Absicherung finanzieller Risiken von Atomkraftwerken</affairTitle><councillorVote><id>3166215</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-03-09T12:33:54Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>14797</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18845</id><affairId>20153666</affairId><affairTitle>Aufnahme von christlichen Flüchtlingen aus dem Nahen und Mittleren Osten, die an Leib und Leben bedroht sind</affairTitle><councillorVote><id>3208615</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-05-03T18:52:00Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15105</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19190</id><affairId>20153669</affairId><affairTitle>Mieten. Verbesserung des Kündigungsschutzes für ältere Personen, Familien usw.</affairTitle><councillorVote><id>3260214</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-15T12:10:16Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15450</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>16642</id><affairId>20153678</affairId><affairTitle>Medikamente, die aus Schweizer Universitäten stammen. Gewinnbeteiligung des Staates</affairTitle><councillorVote><id>2871972</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2016-02-29T18:47:13Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>12902</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19191</id><affairId>20153679</affairId><affairTitle>Bürokratieabbau durch Vereinfachung und Modernisierung des Arbeitsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3260414</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-15T12:11:03Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15451</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19053</id><affairId>20153680</affairId><affairTitle>Kosten-Nutzen-Analyse von Elternzeitmodellen</affairTitle><councillorVote><id>3238015</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-07T12:04:22Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15313</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19192</id><affairId>20153687</affairId><affairTitle>Praktikum als Eignungstest für das Medizinstudium</affairTitle><councillorVote><id>3260614</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-15T12:11:48Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15452</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>17550</id><affairId>20153688</affairId><affairTitle>Migrationsstrom am Mittelmeer an der Wurzel bekämpfen</affairTitle><councillorVote><id>3014016</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2016-09-13T12:47:00Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>13810</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18871</id><affairId>20153691</affairId><affairTitle>Verbrechen bekämpfen statt den Weg des geringsten Widerstandes gehen</affairTitle><councillorVote><id>3212815</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-05-04T16:37:20Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15131</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19193</id><affairId>20153700</affairId><affairTitle>Berufliche Integration von Personen aus dem Asylbereich. Nationaler Rahmen für die Anerkennung von Diplomen und die Validierung von Bildungsleistungen</affairTitle><councillorVote><id>3260814</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-15T12:12:51Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15453</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>16811</id><affairId>20153702</affairId><affairTitle>NFA. Entpolitisierung der Zielgrösse von 85 Prozent im Ressourcenausgleich</affairTitle><councillorVote><id>2895372</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2016-03-08T12:48:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>13071</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18872</id><affairId>20153704</affairId><affairTitle>Einführung einer Personalbremse analog der Ausgabenbremse</affairTitle><councillorVote><id>3213015</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-05-04T16:37:55Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15132</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>17672</id><affairId>20153706</affairId><affairTitle>Arbeitszeugnisse für Angehörige der Armee zur Stärkung der Vereinbarkeit von Beruf und Militärdienst</affairTitle><councillorVote><id>3033016</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2016-09-20T12:18:57Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>13932</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>17673</id><affairId>20153709</affairId><affairTitle>Neue Strategie für die Luftwaffe</affairTitle><councillorVote><id>3033216</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2016-09-20T12:20:01Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>13933</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19000</id><affairId>20153714</affairId><affairTitle>Politische Kampagnen zu Wahlen und Abstimmungen. Transparenz über die Finanzierung</affairTitle><councillorVote><id>3229615</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-01T11:12:32Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15260</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19001</id><affairId>20153715</affairId><affairTitle>Transparenz über die Parteienfinanzierung</affairTitle><councillorVote><id>3229815</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-01T11:13:15Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15261</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19054</id><affairId>20153722</affairId><affairTitle>Kosten-Nutzen-Analyse von Elternzeitmodellen</affairTitle><councillorVote><id>3238215</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-07T12:04:59Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15314</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19002</id><affairId>20153724</affairId><affairTitle>Rechte der Kinder nach einer Scheidung stärken</affairTitle><councillorVote><id>3230015</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-01T11:13:54Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15262</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19003</id><affairId>20153726</affairId><affairTitle>Nationales, IT-gestütztes Register für Sorgerechtsvereinbarungen</affairTitle><councillorVote><id>3230215</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-01T11:14:32Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15263</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19055</id><affairId>20153731</affairId><affairTitle>Bilanz des Aktionsplans der Schweiz zur Gleichstellung von Frau und Mann. Umsetzung</affairTitle><councillorVote><id>3238415</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-07T12:05:39Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15315</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18540</id><affairId>20153732</affairId><affairTitle>Abschaffung der Energieetikette bei Motorfahrzeugen</affairTitle><councillorVote><id>3166415</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-03-09T12:34:55Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>14800</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18541</id><affairId>20153733</affairId><affairTitle>Streichung der VOC-Abgabe</affairTitle><councillorVote><id>3166615</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-03-09T12:35:33Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>14801</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19056</id><affairId>20153734</affairId><affairTitle>Umfrage zum Vaterschaftsurlaub in der Schweiz</affairTitle><councillorVote><id>3238615</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-07T12:06:16Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15316</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19057</id><affairId>20153736</affairId><affairTitle>Importverbot für Jagdtrophäen</affairTitle><councillorVote><id>3238815</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-07T12:06:52Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15317</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18873</id><affairId>20153737</affairId><affairTitle>Stopp der Doppelbesteuerung</affairTitle><councillorVote><id>3213215</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-05-04T16:38:36Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15133</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19058</id><affairId>20153740</affairId><affairTitle>Absicherung der Altersvorsorge auch im Betrugsfall</affairTitle><councillorVote><id>3239015</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-07T12:07:32Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15318</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19059</id><affairId>20153742</affairId><affairTitle>IV. Sparen auf Kosten der Kleinsten?</affairTitle><councillorVote><id>3239215</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-07T12:08:05Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15319</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18542</id><affairId>20153747</affairId><affairTitle>RTVG. Plafonierung der Empfangsgebühren</affairTitle><councillorVote><id>3166815</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-03-09T12:36:33Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>14802</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19060</id><affairId>20153748</affairId><affairTitle>Arbeitslosenfürsorge. Handlungsmöglichkeiten des Bundes</affairTitle><councillorVote><id>3239415</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-07T12:08:43Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15320</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19005</id><affairId>20153753</affairId><affairTitle>Gefängnisausbruch unter Strafe stellen</affairTitle><councillorVote><id>3230415</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-01T11:15:26Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15265</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19006</id><affairId>20153754</affairId><affairTitle>Bundesgericht. Stärkung der Fachkompetenz im Abgaberecht</affairTitle><councillorVote><id>3230615</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-01T11:16:05Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15266</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19007</id><affairId>20153757</affairId><affairTitle>Keine Diskriminierung und kein Hass gegen Schweizerinnen und Schweizer</affairTitle><councillorVote><id>3230815</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-01T11:16:46Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15267</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>17674</id><affairId>20153763</affairId><affairTitle>Schaffung einer vom Nachrichtendienst unabhängigen Spionageabwehr</affairTitle><councillorVote><id>3033416</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2016-09-20T12:20:58Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>13934</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19061</id><affairId>20153768</affairId><affairTitle>Kosten-Nutzen-Analyse von Elternzeitmodellen</affairTitle><councillorVote><id>3239615</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-07T12:09:22Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15321</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18544</id><affairId>20153769</affairId><affairTitle>Bericht zum Service public. SRG-Internetangebot auf Audio- und Videothek beschränken</affairTitle><councillorVote><id>3167015</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-03-09T12:37:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>14804</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>17675</id><affairId>20153770</affairId><affairTitle>Armasuisse. Die Beschaffung von Gütern und Dienstleistungen soll auf regionaler Ebene erfolgen und auf die KMU ausgerichtet sein</affairTitle><councillorVote><id>3033616</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2016-09-20T12:21:50Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>13935</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18545</id><affairId>20153771</affairId><affairTitle>Besserer Zugang zur Bahn. Mehr Park-und-Rail-Parkplätze in Bahnhofsnähe</affairTitle><councillorVote><id>3167215</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-03-09T12:38:19Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>14805</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18546</id><affairId>20153777</affairId><affairTitle>Radio- und Fernsehverordnung. Gebührenanteil für Radio- und Fernsehstationen auf 6 Prozent erhöhen</affairTitle><councillorVote><id>3167415</id><decision>EH</decision></councillorVote><date>2017-03-09T12:38:59Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>14806</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>16974</id><affairId>20153792</affairId><affairTitle>Erhöhung der Interventionsgrenze von Bürgschaftsorganisationen zugunsten der KMU</affairTitle><councillorVote><id>2917772</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2016-03-17T18:43:06Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>13234</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>16509</id><affairId>20153801</affairId><affairTitle>Nur noch vorläufiger Schutz für Asylsuchende aus Eritrea</affairTitle><councillorVote><id>2853574</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2015-12-10T12:07:48Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>12769</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>17551</id><affairId>20153802</affairId><affairTitle>Verbesserte Entwicklungszusammenarbeit im Interesse der eritreischen Bevölkerung und der Schweiz</affairTitle><councillorVote><id>3014216</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2016-09-13T12:47:58Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>13811</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19008</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20153803</affairId><affairTitle>Keine unangebrachten Auslandsreisen für in der Schweiz aufgenommene Personen aus dem Asylbereich</affairTitle><councillorVote><id>3231015</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-01T11:17:29Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15268</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>