{"id":3069,"updated":"2026-04-03T11:13:52Z","elanId":811,"firstName":"Marcel","lastName":"Dettling","affairVotes":[{"id":28469,"affairId":20203118,"affairTitle":"Ausländisches Kapital in Schweizer Unternehmen, Handelsregister und wirtschaftliche Berechtigung. Statistik","councillorVote":{"id":4599007,"decision":"No"},"date":"2022-03-16T16:39:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":24729,"submissionText":""},{"id":27411,"affairId":20203120,"affairTitle":"Erwerb von Wohneigentum. Analyse, ob die geltenden Massnahmen noch angemessen sind, sowie wünschenswerte Anpassungen","councillorVote":{"id":4433611,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-22T18:52:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":23671,"submissionText":""},{"id":28496,"affairId":20203125,"affairTitle":"Die Berufsfischerei in der Schweiz retten","councillorVote":{"id":4603008,"decision":"No"},"date":"2022-03-17T12:52:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion ","registrationNumber":24756,"submissionText":""},{"id":24998,"affairId":20203127,"affairTitle":"Schweiz und Vereinigtes Königreich. Von der \"Mind the gap\"-Strategie zur \"Build the bridge\"-Strategie wechseln","councillorVote":{"id":4041626,"decision":"Yes"},"date":"2020-09-16T16:50:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":21258,"submissionText":""},{"id":24065,"affairId":20203128,"affairTitle":"Bei der familienergänzenden Kinderbetreuung sind alle in der Pflicht","councillorVote":{"id":3899029,"decision":"No"},"date":"2020-05-05T19:18:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition individuelle Schwander et du Conseil fédéral (rejeter) ","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter) ","registrationNumber":20325,"submissionText":""},{"id":24070,"affairId":20203130,"affairTitle":"Schrittweise Öffnung der Grenzen und Wiederherstellung der Personenfreizügigkeit","councillorVote":{"id":3899902,"decision":"No"},"date":"2020-05-06T11:29:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition individuelle Addor (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la commission et du Conseil fédéral (adopter)","registrationNumber":20330,"submissionText":""},{"id":24073,"affairId":20203131,"affairTitle":"Nachtragskredit für die humanitäre Hilfe","councillorVote":{"id":3901830,"decision":"No"},"date":"2020-05-06T12:48:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Grüter (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":20333,"submissionText":""},{"id":24066,"affairId":20203133,"affairTitle":"Smart Restart","councillorVote":{"id":3899228,"decision":"Yes"},"date":"2020-05-05T20:14:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Wermuth (rejeter) ","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (adopter la motion)","registrationNumber":20326,"submissionText":""},{"id":24067,"affairId":20203134,"affairTitle":"Etappierte Aufhebung des gastgewerblichen Stillstands","councillorVote":{"id":3899429,"decision":"Yes"},"date":"2020-05-05T20:15:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Rytz Regula e du Conseil fédéral (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":20327,"submissionText":""},{"id":24068,"affairId":20203136,"affairTitle":"Wiederherstellung der bundesstaatlichen Kompetenzordnung und einer funktionierenden Wirtschaft und Gesellschaft","councillorVote":{"id":3899632,"decision":"Yes"},"date":"2020-05-05T20:16:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Bendahan et du Conseil fédéral (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":20328,"submissionText":""},{"id":24025,"affairId":20203137,"affairTitle":"Covid-19-Solidarbürgschaftsverordnung. Frist zur Rückzahlung auf acht Jahre verlängern","councillorVote":{"id":3891631,"decision":"No"},"date":"2020-05-04T21:11:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Amaudruz et CF (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":20285,"submissionText":""},{"id":24026,"affairId":20203138,"affairTitle":"Covid-19-Solidarbürgschaftsverordnung. Sicherung des Nullzinses für Kredite an krisenbetroffene Unternehmen","councillorVote":{"id":3891831,"decision":"No"},"date":"2020-05-04T21:12:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Dettling et du CF (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":20286,"submissionText":""},{"id":24027,"affairId":20203139,"affairTitle":"Keine Profiteure bei den Corona-Massnahmen","councillorVote":{"id":3892032,"decision":"Yes"},"date":"2020-05-04T21:25:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter)","registrationNumber":20287,"submissionText":""},{"id":24046,"affairId":20203140,"affairTitle":"RTVG-Abgabe. Abschaffung der Mehrfachbesteuerung von Arbeitsgemeinschaften","councillorVote":{"id":3895431,"decision":"Yes"},"date":"2020-05-05T10:53:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter la motion)","registrationNumber":20306,"submissionText":""},{"id":24050,"affairId":20203141,"affairTitle":"Unterstützung angestellter Führungskräfte von Unternehmen","councillorVote":{"id":3896231,"decision":"No"},"date":"2020-05-05T12:05:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Burgherr et Conseil fédéral (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter)","registrationNumber":20310,"submissionText":""},{"id":24051,"affairId":20203142,"affairTitle":"Miete im Gastgewerbe. Die Mieter sollen nur 30 Prozent der Miete schulden","councillorVote":{"id":3896432,"decision":"No"},"date":"2020-05-05T13:04:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Matter Thomas et Conseil fédéral (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter) ","registrationNumber":20311,"submissionText":""},{"id":24075,"affairId":20203142,"affairTitle":"Miete im Gastgewerbe. Die Mieter sollen nur 30 Prozent der Miete schulden","councillorVote":{"id":3900500,"decision":"No"},"date":"2020-05-06T12:55:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion d'ordre Nordmann ","meaningYes":"Adopter la motion d'ordre Nordmann","registrationNumber":20335,"submissionText":""},{"id":24080,"affairId":20203142,"affairTitle":"Miete im Gastgewerbe. Die Mieter sollen nur 30 Prozent der Miete schulden","councillorVote":{"id":3901631,"decision":"No"},"date":"2020-05-06T18:51:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion d'ordre Glättli","meaningYes":"Adopter la motion d'ordre Glättli","registrationNumber":20340,"submissionText":""},{"id":24403,"affairId":20203143,"affairTitle":"Aufnahme von Flüchtlingen aus Griechenland sowie Reform des Dublin-Abkommens","councillorVote":{"id":3948396,"decision":"No"},"date":"2020-06-16T12:45:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Rutz Gregor (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":20663,"submissionText":""},{"id":24069,"affairId":20203144,"affairTitle":"Gesetzliche Grundlagen zur Einführung der Corona-Warn-App (Corona-Proximity-Tracing-App)","councillorVote":{"id":3899831,"decision":"No"},"date":"2020-05-05T20:49:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral et proposition individuelle Steinemann (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter la motion) ","registrationNumber":20329,"submissionText":""},{"id":24028,"affairId":20203147,"affairTitle":"Verlängerung der Rückzahlungsfrist für die vom Bund verbürgten Kredite","councillorVote":{"id":3892099,"decision":"No"},"date":"2020-05-04T21:41:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Grüter et CF (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":20288,"submissionText":""},{"id":24029,"affairId":20203148,"affairTitle":"Beibehaltung des Zinses von 0,0 Prozent für die vom Bund verbürgten Kredite","councillorVote":{"id":3892430,"decision":"No"},"date":"2020-05-04T21:43:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition individuelle Dettling et du Conseil fédéral (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter)","registrationNumber":20289,"submissionText":""},{"id":24030,"affairId":20203149,"affairTitle":"Erweiterung der Einsichtsrechte bei Bürgschaften","councillorVote":{"id":3892631,"decision":"Yes"},"date":"2020-05-04T21:44:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter la motion)","registrationNumber":20290,"submissionText":""},{"id":24047,"affairId":20203151,"affairTitle":"Ertragsausfälle im öffentlichen Verkehr. Der Bund steht in der Pflicht","councillorVote":{"id":3895631,"decision":"No"},"date":"2020-05-05T11:17:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Umbricht Pieren et Conseil fédéral (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":20307,"submissionText":""},{"id":24048,"affairId":20203154,"affairTitle":"Unabhängige und leistungsfähige Medien sind das Rückgrat unserer Demokratie","councillorVote":{"id":3895830,"decision":"No"},"date":"2020-05-05T11:45:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Rutz Gregor et Conseil fédéral (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":20308,"submissionText":""},{"id":24049,"affairId":20203155,"affairTitle":"Covid-19. Nothilfegelder für die privaten Radio- und Fernsehstationen in der Schweiz sofort ausschütten","councillorVote":{"id":3896033,"decision":"Yes"},"date":"2020-05-05T11:47:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter la motion)","registrationNumber":20309,"submissionText":""},{"id":24052,"affairId":20203158,"affairTitle":"Verlängerung der Verordnung über die Abfederung der Auswirkungen des Coronavirus im Miet- und Pachtwesen (Covid-19-Verordnung Miete und Pacht)","councillorVote":{"id":3896631,"decision":"No"},"date":"2020-05-05T21:27:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Lüscher (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral","registrationNumber":20312,"submissionText":""},{"id":24053,"affairId":20203164,"affairTitle":"Keine Dividenden bei Kurzarbeit","councillorVote":{"id":3896830,"decision":"Yes"},"date":"2020-05-05T21:57:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Dobler et du Conseil fédéral (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion) ","registrationNumber":20313,"submissionText":""},{"id":24415,"affairId":20203171,"affairTitle":"Anpassung der Solidarbürgschaftsverordnung zur Ermöglichung eines zweiten Kreditbegehrens","councillorVote":{"id":3949988,"decision":"No"},"date":"2020-06-17T17:34:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Nicolet et du Conseil fédéral  (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":20675,"submissionText":""},{"id":28663,"affairId":20203173,"affairTitle":"Gesundheitsschutz für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer. Für eine Ratifizierung des ILO-Übereinkommens Nr. 187 über den Förderungsrahmen für den Arbeitsschutz","councillorVote":{"id":4631207,"decision":"NT"},"date":"2022-05-11T12:36:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24923,"submissionText":""},{"id":27412,"affairId":20203174,"affairTitle":"Millionäre besteuern, um Gemeinwesen zu finanzieren und Arbeitsplätze zu retten","councillorVote":{"id":4433811,"decision":"No"},"date":"2021-09-22T18:52:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23672,"submissionText":""},{"id":28528,"affairId":20203176,"affairTitle":"Covid-19. Mehr Anerkennung für die öffentliche Spitex","councillorVote":{"id":4607808,"decision":"No"},"date":"2022-03-17T18:45:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24788,"submissionText":""},{"id":28246,"affairId":20203181,"affairTitle":"Coronavirus. Keine neuen Ausweise mehr für ausländische Arbeitskräfte im Tessin","councillorVote":{"id":4561408,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-02T12:48:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24506,"submissionText":""},{"id":28247,"affairId":20203182,"affairTitle":"Sprengstoffattacken auf Geldautomaten bekämpfen","councillorVote":{"id":4561608,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-02T12:49:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24507,"submissionText":""},{"id":25712,"affairId":20203185,"affairTitle":"Schutz von Kindern vor Gewalt in der Erziehung","councillorVote":{"id":4154226,"decision":"No"},"date":"2020-12-09T18:28:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":21972,"submissionText":""},{"id":28664,"affairId":20203188,"affairTitle":"Analyse und Beurteilung der Auswirkungen des Homeoffice auf die Arbeitswelt und den Verkehr während der Gesundheitskrise wegen Covid-19 sowie Festlegung künftiger Szenarien und Fördermassnahmen","councillorVote":{"id":4631407,"decision":"No"},"date":"2022-05-11T12:37:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":24924,"submissionText":""},{"id":26993,"affairId":20203190,"affairTitle":"Die Schweizer Landeshymne im Bundeshaus","councillorVote":{"id":4366811,"decision":"No"},"date":"2021-06-10T12:44:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23253,"submissionText":""},{"id":27000,"affairId":20203190,"affairTitle":"Die Schweizer Landeshymne im Bundeshaus","councillorVote":{"id":4367011,"decision":"No"},"date":"2021-06-10T12:45:53Z","divisionText":"Ordnungsantrag Marti Samira (Abstimmung Wiederholen)","meaningNo":"Ablehnung des Ordnungsantrag","meaningYes":"Annahme des Ordnungsantrag","registrationNumber":23260,"submissionText":""},{"id":27001,"affairId":20203190,"affairTitle":"Die Schweizer Landeshymne im Bundeshaus","councillorVote":{"id":4367211,"decision":"No"},"date":"2021-06-10T12:46:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Annahme der Motion","meaningYes":"Ablehnung der Motion","registrationNumber":23261,"submissionText":""},{"id":28651,"affairId":20203191,"affairTitle":"Die Zahl der Spätabtreibungen in der Schweiz reduzieren","councillorVote":{"id":4629206,"decision":"Yes"},"date":"2022-05-11T10:26:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24911,"submissionText":""},{"id":24603,"affairId":20203198,"affairTitle":"Covid-19. Das Notrecht ist dringend aufzuheben, und auf weitere planwirtschaftliche, zentralistische Eingriffe ist zu verzichten. Die verfassungsmässige Ordnung muss umgehend wiederhergestellt werden","councillorVote":{"id":3982226,"decision":"Yes"},"date":"2020-09-08T09:20:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion selon proposition du Conseil fédéral","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":20863,"submissionText":""},{"id":28666,"affairId":20203201,"affairTitle":"Wichtige Anerkennung für systemrelevante Arbeit","councillorVote":{"id":4631607,"decision":"No"},"date":"2022-05-11T12:39:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24926,"submissionText":""},{"id":28652,"affairId":20203202,"affairTitle":"Keine Überwälzung der Corona-Kosten auf die Prämienzahlenden","councillorVote":{"id":4629406,"decision":"No"},"date":"2022-05-11T10:27:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24912,"submissionText":""},{"id":28421,"affairId":20203203,"affairTitle":"Solidaritätsabgabe auf Milliardenvermögen zur Bekämpfung der Corona-Krise","councillorVote":{"id":4591008,"decision":"No"},"date":"2022-03-15T10:22:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24681,"submissionText":""},{"id":29455,"affairId":20203209,"affairTitle":"Elektronische Rezepte für Heilmittel. Bessere Qualität und höhere Patientensicherheit","councillorVote":{"id":4760205,"decision":"No"},"date":"2022-11-28T18:37:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":25715,"submissionText":""},{"id":26339,"affairId":20203210,"affairTitle":"CO2-Emissionsabgaben. Gerechtigkeit auch bei Nischenmarken","councillorVote":{"id":4256445,"decision":"NT"},"date":"2021-03-10T16:43:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Einzelantrag Wasserfallen Christian (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":22599,"submissionText":""},{"id":29456,"affairId":20203211,"affairTitle":"Für mehr Handlungsspielraum bei der Beschaffung von Medizinprodukten zur Versorgung der Schweizer Bevölkerung","councillorVote":{"id":4760405,"decision":"Yes"},"date":"2022-11-28T18:53:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Weichelt und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":25716,"submissionText":""},{"id":25886,"affairId":20203221,"affairTitle":"Durch Automation Güter auf der Schiene effizienter transportieren","councillorVote":{"id":4182026,"decision":"No"},"date":"2020-12-17T10:01:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Giezendanner (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates  Annahme der Motion)","registrationNumber":22146,"submissionText":""},{"id":28653,"affairId":20203231,"affairTitle":"Früherkennung von Kindeswohlgefährdungen. Nationales Programm","councillorVote":{"id":4629606,"decision":"No"},"date":"2022-05-11T10:28:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24913,"submissionText":""},{"id":28422,"hasMorePages":true,"affairId":20203236,"affairTitle":"Covid-19. Stärkung der Unternehmen mit dem Abzug für Eigenfinanzierung nach der Corona-Krise","councillorVote":{"id":4591208,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-15T10:23:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24682,"submissionText":""}]}