{"id":3071,"updated":"2026-04-03T11:13:53Z","elanId":813,"firstName":"Laurence","lastName":"Fehlmann Rielle","affairVotes":[{"id":31396,"affairId":20150455,"affairTitle":"Missbräuchliche Untermiete vermeiden","councillorVote":{"id":5082404,"decision":"No"},"date":"2023-09-29T09:31:20Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":27656,"submissionText":"Obligationenrecht (Mietrecht: Untermiete)"},{"id":16578,"affairId":20150456,"affairTitle":"Heraufsetzung der periodischen vertrauensärztlichen Kontrolluntersuchung für Senioren-Autofahrer vom 70. auf das 75. Altersjahr","councillorVote":{"id":2862685,"decision":"Yes"},"date":"2015-12-16T17:10:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Wobmann (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":12838,"submissionText":""},{"id":19124,"affairId":20150456,"affairTitle":"Heraufsetzung der periodischen vertrauensärztlichen Kontrolluntersuchung für Senioren-Autofahrer vom 70. auf das 75. Altersjahr","councillorVote":{"id":3248567,"decision":"No"},"date":"2017-06-13T09:58:27Z","divisionText":"Art. 15d Abs. 2 (gilt auch für Art. 109)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Hardegger","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":15384,"submissionText":"Strassenverkehrsgesetz (SVG)"},{"id":19125,"affairId":20150456,"affairTitle":"Heraufsetzung der periodischen vertrauensärztlichen Kontrolluntersuchung für Senioren-Autofahrer vom 70. auf das 75. Altersjahr","councillorVote":{"id":3248767,"decision":"EH"},"date":"2017-06-13T09:59:36Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":15385,"submissionText":"Strassenverkehrsgesetz (SVG)"},{"id":19560,"affairId":20150456,"affairTitle":"Heraufsetzung der periodischen vertrauensärztlichen Kontrolluntersuchung für Senioren-Autofahrer vom 70. auf das 75. Altersjahr","councillorVote":{"id":3319966,"decision":"No"},"date":"2017-09-29T08:57:07Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":15820,"submissionText":"Strassenverkehrsgesetz (SVG)"},{"id":18601,"affairId":20150457,"affairTitle":"SRG-Konzession. Neu soll das Parlament zuständig sein","councillorVote":{"id":3172967,"decision":"Yes"},"date":"2017-03-14T11:04:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Rutz Gregor (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":14861,"submissionText":""},{"id":18593,"affairId":20150458,"affairTitle":"Elternzeit. Eine umfassende, ganzheitliche Lösung als Ergänzung zum bestehenden Mutterschaftsurlaub","councillorVote":{"id":3171567,"decision":"No"},"date":"2017-03-13T18:58:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Weibel (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":14853,"submissionText":""},{"id":16489,"affairId":20150459,"affairTitle":"Postgesetz vom 17. Dezember 2010","councillorVote":{"id":2850287,"decision":"No"},"date":"2015-12-08T12:47:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Hardegger (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":12749,"submissionText":""},{"id":18594,"affairId":20150460,"affairTitle":"Bekämpfung von Rassendiskriminierung, Antisemitismus und Homophobie. Beschwerderecht für Minderheitenschutzorganisationen","councillorVote":{"id":3171767,"decision":"No"},"date":"2017-03-13T18:59:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Ruiz Rebecca (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":14854,"submissionText":""},{"id":17491,"affairId":20150462,"affairTitle":"Parlamentsgesetz. Unabhängige Rechtsvergleichung statt EU-Kompatibilitätsprüfung bzw. EU-Rechtsangleichung","councillorVote":{"id":3001567,"decision":"Yes"},"date":"2016-06-17T08:56:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Urhebers (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Kommission (keine Folge geben)","registrationNumber":13751,"submissionText":""},{"id":17325,"affairId":20150463,"affairTitle":"Parlamentarische Interessenbindungen mit der Angabe der finanziellen Entschädigungen ergänzen","councillorVote":{"id":2980167,"decision":"No"},"date":"2016-06-13T19:06:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Glättli (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":13585,"submissionText":""},{"id":18652,"affairId":20150464,"affairTitle":"Transparenz über das Lobbying via Tages-Zugangsbewilligungen der Parlamentarierinnen und Parlamentarier","councillorVote":{"id":3181167,"decision":"NT"},"date":"2017-03-15T18:52:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Mazzone (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":14912,"submissionText":""},{"id":18889,"affairId":20150466,"affairTitle":"Schaffung eines Kompetenzzentrums für die Förderung der Medienkompetenz von Kindern und Jugendlichen","councillorVote":{"id":3215301,"decision":"No"},"date":"2017-05-04T17:31:33Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Bulliard (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":15149,"submissionText":""},{"id":17492,"affairId":20150467,"affairTitle":"Ausstandspflicht für Ratsmitglieder mit direkten finanziellen Eigeninteressen in Kommissionssitzungen","councillorVote":{"id":3001767,"decision":"No"},"date":"2016-06-17T08:58:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Moser (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":13752,"submissionText":""},{"id":21504,"affairId":20150468,"affairTitle":"Stärkung der Selbstverantwortung im KVG","councillorVote":{"id":3556844,"decision":"No"},"date":"2018-11-26T18:40:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Carobbio Guscetti (reprise par Gysi) (ne pas entrer en matière) ","meaningYes":"Proposition de la majorité (entrer en matière)","registrationNumber":17764,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Mindestdauer der Franchise bei besonderen Versicherungsformen)"},{"id":21505,"affairId":20150468,"affairTitle":"Stärkung der Selbstverantwortung im KVG","councillorVote":{"id":3557044,"decision":"No"},"date":"2018-11-26T18:42:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition Grüter (renvoi à la commission)","meaningYes":"Proposition de la commission (ne pas renvoyer)","registrationNumber":17765,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Mindestdauer der Franchise bei besonderen Versicherungsformen)"},{"id":21506,"affairId":20150468,"affairTitle":"Stärkung der Selbstverantwortung im KVG","councillorVote":{"id":3557244,"decision":"No"},"date":"2018-11-26T18:55:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Ruiz Rebecca","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17766,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Mindestdauer der Franchise bei besonderen Versicherungsformen)"},{"id":21507,"affairId":20150468,"affairTitle":"Stärkung der Selbstverantwortung im KVG","councillorVote":{"id":3557444,"decision":"Yes"},"date":"2018-11-26T18:57:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Humbel","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17767,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Mindestdauer der Franchise bei besonderen Versicherungsformen)"},{"id":21508,"affairId":20150468,"affairTitle":"Stärkung der Selbstverantwortung im KVG","councillorVote":{"id":3557644,"decision":"No"},"date":"2018-11-26T18:58:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":17768,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Mindestdauer der Franchise bei besonderen Versicherungsformen)"},{"id":19028,"affairId":20150470,"affairTitle":"Vereinbarkeit von Beruf und Familie verbessern. Rechtsanspruch auf Reduktion des Beschäftigungsgrades nach der Geburt","councillorVote":{"id":3232967,"decision":"NT"},"date":"2017-06-01T12:49:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Allemann (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":15288,"submissionText":""},{"id":17493,"affairId":20150471,"affairTitle":"Verschuldete Personen nicht noch stärker unter Druck setzen","councillorVote":{"id":3001967,"decision":"No"},"date":"2016-06-17T08:59:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Ruiz (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":13753,"submissionText":""},{"id":18890,"affairId":20150472,"affairTitle":"KMU-taugliche Lösung sichern. Eingeschränkte Revision zum Schutz unserer KMU verwesentlichen","councillorVote":{"id":3215501,"decision":"Yes"},"date":"2017-05-04T17:32:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Burkart (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":15150,"submissionText":""},{"id":20297,"affairId":20150479,"affairTitle":"Stopp dem ruinösen Preisdumping beim Zucker! Sicherung der inländischen Zuckerwirtschaft","councillorVote":{"id":3398260,"decision":"No"},"date":"2018-02-28T18:46:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Jans (ne pas donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (donner suite)","registrationNumber":16557,"submissionText":""},{"id":26539,"affairId":20150479,"affairTitle":"Stopp dem ruinösen Preisdumping beim Zucker! Sicherung der inländischen Zuckerwirtschaft","councillorVote":{"id":4292647,"decision":"Yes"},"date":"2021-05-03T15:49:43Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Eintreten)","registrationNumber":22799,"submissionText":"Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)"},{"id":26540,"affairId":20150479,"affairTitle":"Stopp dem ruinösen Preisdumping beim Zucker! Sicherung der inländischen Zuckerwirtschaft","councillorVote":{"id":4292846,"decision":"Yes"},"date":"2021-05-03T15:53:33Z","divisionText":"Art. 19 Abs. 2","meaningNo":"Antrag Wasserfallen Christian (streichen)","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":22800,"submissionText":"Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)"},{"id":26541,"affairId":20150479,"affairTitle":"Stopp dem ruinösen Preisdumping beim Zucker! Sicherung der inländischen Zuckerwirtschaft","councillorVote":{"id":4293045,"decision":"No"},"date":"2021-05-03T16:10:28Z","divisionText":"Art. 54 Abs. 2bis","meaningNo":"Antrag Munz","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22801,"submissionText":"Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)"},{"id":26543,"affairId":20150479,"affairTitle":"Stopp dem ruinösen Preisdumping beim Zucker! Sicherung der inländischen Zuckerwirtschaft","councillorVote":{"id":4293244,"decision":"Yes"},"date":"2021-05-03T16:11:23Z","divisionText":"Art. 54 Abs. 2bis Ausgabenbremse","meaningNo":"Ablehnung des Artikels","meaningYes":"Zustimmung zum Art. 54 Abs. 2bis nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":22803,"submissionText":"Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)"},{"id":26544,"affairId":20150479,"affairTitle":"Stopp dem ruinösen Preisdumping beim Zucker! Sicherung der inländischen Zuckerwirtschaft","councillorVote":{"id":4293443,"decision":"Yes"},"date":"2021-05-03T16:11:58Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":22804,"submissionText":"Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)"},{"id":27591,"affairId":20150479,"affairTitle":"Stopp dem ruinösen Preisdumping beim Zucker! Sicherung der inländischen Zuckerwirtschaft","councillorVote":{"id":4460413,"decision":"EH"},"date":"2021-10-01T08:36:25Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":23851,"submissionText":"Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)"},{"id":19029,"affairId":20150482,"affairTitle":"Gleichbehandlung von privaten Rundfunkanbietern und privaten Online-Anbietern","councillorVote":{"id":3233167,"decision":"NT"},"date":"2017-06-01T12:50:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Rutz Gregor (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":15289,"submissionText":""},{"id":20298,"affairId":20150483,"affairTitle":"Keine staatlichen Subventionen für Parteien und politische Organisationen","councillorVote":{"id":3398460,"decision":"No"},"date":"2018-02-28T18:48:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Flach (ne pas donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (donner suite)","registrationNumber":16558,"submissionText":""},{"id":30798,"affairId":20150485,"affairTitle":"Kostentransparenz der Spitäler","councillorVote":{"id":4982803,"decision":"Yes"},"date":"2023-06-13T10:32:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Glarner (Nichtabschreibung der parlamentarischen Initiative)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Abschreibung der parlamentarischen Initiative)","registrationNumber":27058,"submissionText":""},{"id":20117,"affairId":20150486,"affairTitle":"Feldschiessen und historische Schiessen auch nach 2020 ermöglichen","councillorVote":{"id":3378262,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-15T09:00:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Imark (ne pas classer)","meaningYes":"Proposition de la majorité (classer) ","registrationNumber":16377,"submissionText":""},{"id":22584,"affairId":20150486,"affairTitle":"Feldschiessen und historische Schiessen auch nach 2020 ermöglichen","councillorVote":{"id":3703792,"decision":"No"},"date":"2019-06-05T10:03:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Semadeni (non entrare in materia)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (entrare in materia)","registrationNumber":18844,"submissionText":"Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz; USG)"},{"id":22585,"affairId":20150486,"affairTitle":"Feldschiessen und historische Schiessen auch nach 2020 ermöglichen","councillorVote":{"id":3703991,"decision":"Yes"},"date":"2019-06-05T10:18:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza I Rösti","meaningYes":"Proposta della maggioranza","registrationNumber":18845,"submissionText":"Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz; USG)"},{"id":22586,"affairId":20150486,"affairTitle":"Feldschiessen und historische Schiessen auch nach 2020 ermöglichen","councillorVote":{"id":3704190,"decision":"No"},"date":"2019-06-05T10:19:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza II Vogler","meaningYes":"Proposta della minoranza I Rösti","registrationNumber":18846,"submissionText":"Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz; USG)"},{"id":22587,"affairId":20150486,"affairTitle":"Feldschiessen und historische Schiessen auch nach 2020 ermöglichen","councillorVote":{"id":3704389,"decision":"No"},"date":"2019-06-05T10:20:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere il progetto","meaningYes":"Accettare il progetto","registrationNumber":18847,"submissionText":"Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz; USG)"},{"id":23355,"affairId":20150486,"affairTitle":"Feldschiessen und historische Schiessen auch nach 2020 ermöglichen","councillorVote":{"id":3804089,"decision":"No"},"date":"2019-09-27T09:21:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere il progetto","meaningYes":"Accettare il progetto","registrationNumber":19615,"submissionText":"Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz; USG)"},{"id":19030,"affairId":20150489,"affairTitle":"Das Potenzial älterer Arbeitskräfte klug nutzen und klug stärken","councillorVote":{"id":3233367,"decision":"NT"},"date":"2017-06-01T12:52:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Reynard (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":15290,"submissionText":""},{"id":19034,"affairId":20150491,"affairTitle":"Rettung des Milizsystems durch die Verlängerung der Amtsperiode","councillorVote":{"id":3234167,"decision":"No"},"date":"2017-06-06T18:34:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Piller Carrard (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":15294,"submissionText":""},{"id":19035,"affairId":20150492,"affairTitle":"Rettung des Milizsystems durch eine Amtszeitbeschränkung","councillorVote":{"id":3234367,"decision":"No"},"date":"2017-06-06T18:35:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Piller Carrard (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":15295,"submissionText":""},{"id":19036,"affairId":20150493,"affairTitle":"Keine Subventionen für Fleischwerbung","councillorVote":{"id":3234567,"decision":"No"},"date":"2017-06-06T18:36:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Bertschy (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":15296,"submissionText":""},{"id":19037,"affairId":20150494,"affairTitle":"Lebenslängliche Verwahrung","councillorVote":{"id":3234767,"decision":"Yes"},"date":"2017-06-06T18:37:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Rickli Natalie (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":15297,"submissionText":""},{"id":19027,"affairId":20150495,"affairTitle":"Bewilligung nichtkonzessionierter Tätigkeiten nur bei zwingender Notwendigkeit","councillorVote":{"id":3232767,"decision":"NT"},"date":"2017-06-01T12:48:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Graf-Litscher (keine Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Folge geben)","registrationNumber":15287,"submissionText":""},{"id":19038,"affairId":20150497,"affairTitle":"Förderung journalistischer Medien im Online-Bereich. Definition und Finanzierung","councillorVote":{"id":3234967,"decision":"No"},"date":"2017-06-06T18:38:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Rytz Regula (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":15298,"submissionText":""},{"id":19039,"affairId":20150498,"affairTitle":"Direkte Demokratie beleben. Stimmpflicht einführen","councillorVote":{"id":3235167,"decision":"Yes"},"date":"2017-06-06T18:39:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Initianten (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Kommission (keine Folge geben)","registrationNumber":15299,"submissionText":""},{"id":18825,"affairId":20150499,"affairTitle":"Einfuhr von Halalfleisch von Tieren, die ohne Betäubung geschlachtet wurden","councillorVote":{"id":3204767,"decision":"Yes"},"date":"2017-05-03T12:52:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Munz (keine Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Folge geben)","registrationNumber":15085,"submissionText":""},{"id":19226,"affairId":20152008,"affairTitle":"Kindes- und Erwachsenenschutzbehörden. Überprüfung der Verfahren und der Kompetenzen","councillorVote":{"id":3264567,"decision":"Yes"},"date":"2017-06-16T08:36:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Reimann Lukas (Rückweisung an die Kommission)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":15486,"submissionText":""},{"id":22339,"affairId":20152023,"affairTitle":"Importverbot für tierquälerisch hergestellte Pelzprodukte","councillorVote":{"id":3667632,"decision":"No"},"date":"2019-03-22T10:02:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Munz (dare seguito e rinviare alla commissione) ","meaningYes":"Proposta della maggioranza (non dare seguito)","registrationNumber":18599,"submissionText":""},{"id":16980,"hasMorePages":true,"affairId":20152028,"affairTitle":"Politische Rechte ab dem 16. Altersjahr","councillorVote":{"id":2919085,"decision":"No"},"date":"2016-03-18T09:00:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Masshardt (Rückweisung an die Kommission)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":13240,"submissionText":""}]}