30892026-04-18T03:37:35Z831JacquesNicolet2201320170022LAI. Modification (Développement continu de l’AI)3626045Yes2019-03-07T09:23:24ZProposta della minoranza Schenker Silvia (stralciare)Proposta della maggioranza18273Loi fédérale sur l’assurance-invalidité (LAI) (Développement continu de l’AI)2201420170022LAI. Modification (Développement continu de l’AI)3626245Yes2019-03-07T09:24:58ZRespingere il progettoAccettare il progetto18274Loi fédérale sur l’assurance-invalidité (LAI) (Développement continu de l’AI)2352920170022LAI. Modification (Développement continu de l’AI)3826570Yes2019-12-10T08:45:38ZArt. 38 (vaut aussi pour les dispositions transitoires let. d, art. 35ter, al. 1 et 2 et disposition tranistoire LAVS)Proposition de la minorité Lohr (selon CE = biffer)Proposition de la majorité (maintenir)19789Loi fédérale sur l’assurance-invalidité (LAI) (Développement continu de l’AI)2353020170022LAI. Modification (Développement continu de l’AI)3826770No2019-12-10T08:58:51ZCh. II, dispositions transitoires, let b et cProposition de la minorité Herzog Verena (maintenir) Proposition de la majorité (selon CE)19790Loi fédérale sur l’assurance-invalidité (LAI) (Développement continu de l’AI)2353120170022LAI. Modification (Développement continu de l’AI)3826970No2019-12-10T09:10:48ZLoi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales, Art. 44, al. 5bisProposition de la minorité NantermodProposition de la majorité (selon CE)19791Loi fédérale sur l’assurance-invalidité (LAI) (Développement continu de l’AI)2353420170022LAI. Modification (Développement continu de l’AI)3826370Yes2019-12-10T08:39:15ZRemplacement d'une expression (vaut également pour l'LAVS, LPC et LPP) Proposition de la minorité Schenker Silvia (selon CE)Proposition de la majorité19794Loi fédérale sur l’assurance-invalidité (LAI) (Développement continu de l’AI)2447820170022LAI. Modification (Développement continu de l’AI)3960742Yes2020-06-19T09:39:14ZVote finalRejeter le projetAdopter le projet20738Loi fédérale sur l’assurance-invalidité (LAI) (Développement continu de l’AI)2011220170023Pour la souveraineté alimentaire. L’agriculture nous concerne toutes et tous. Initiative populaire3377878Yes2017-12-15T08:13:39ZEntrer en matière sur le projet 2Proposition de la minorité Jans (Entrer en matière)Proposition de la majorité (Ne pas entrer en matière)16372Arrêté fédéral relatif au renforcement de la production locale (Contre-projet à l’initiative populaire «Pour la souveraineté alimentaire. L’agriculture nous concerne toutes et tous») (Projet de la minorité de la Commission de l'économie et des redevances du Conseil national du 13.11.2017)2059320170023Pour la souveraineté alimentaire. L’agriculture nous concerne toutes et tous. Initiative populaire3435675EH2018-03-16T08:26:16ZVote finalRejeter le projetAdopter le projet16853Arrêté fédéral relatif à l’initiative populaire «Pour la souveraineté alimentaire. L’agriculture nous concerne toutes et tous»2074120170024Pour la dignité des animaux de rente agricoles (Initiative pour les vaches à cornes). Initiative populaire3455260Yes2018-06-04T17:44:12ZArt. 2: Recommandation de vote Proposition de la minorité Rytz Regula (recommandation d'accepter l'initiative populaire) Proposition de la majorité (recommandation de rejeter l'initiative populaire)17001Arrêté fédéral relatif à l’initiative populaire «Pour la dignité des animaux de rente agricoles (Initiative pour les vaches à cornes)»2101420170024Pour la dignité des animaux de rente agricoles (Initiative pour les vaches à cornes). Initiative populaire3494860Yes2018-06-15T09:41:33ZVote finalRejeter le projetAdopter le projet17274Arrêté fédéral relatif à l’initiative populaire «Pour la dignité des animaux de rente agricoles (Initiative pour les vaches à cornes)»1933520170025Accord de libre-échange entre les Etats de l'AELE et la Géorgie. Approbation3283611No2017-09-18T16:27:52ZAblehnung des AntragesZustimmung zum Antrag Friedl155951933620170025Accord de libre-échange entre les Etats de l'AELE et la Géorgie. Approbation3283811No2017-09-18T16:31:45ZAntrag der Minderheit NideggerAntrag der Mehrheit155961933720170025Accord de libre-échange entre les Etats de l'AELE et la Géorgie. Approbation3284011Yes2017-09-18T16:33:00ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage155971956720170025Accord de libre-échange entre les Etats de l'AELE et la Géorgie. Approbation3321012Yes2017-09-29T09:01:35ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage15827Arrêté fédéral portant approbation de l'accord de libre-échange entre les Etats de l’AELE et la Géorgie1885920170026Migration et déménagement vers le centre de calcul CAMPUS3210813Yes2017-05-04T11:00:47ZAblehnung des ArtikelsZustimmung zum Artikel 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse15119Arrêté fédéral sur la migration vers le centre de calcul «CAMPUS» (projet MigCC2020)1886020170026Migration et déménagement vers le centre de calcul CAMPUS3211013Yes2017-05-04T11:01:29ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage15120Arrêté fédéral sur la migration vers le centre de calcul «CAMPUS» (projet MigCC2020)1907920170027Message sur l’armée 20173242212Yes2017-06-08T12:08:32ZAntrag der Minderheit Mazzone (Rückweisung)Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)15339Arrêté fédéral relatif au programme d’armement 20171908020170027Message sur l’armée 20173242412No2017-06-08T15:17:58ZAntrag der Minderheit II FlachAntrag der Minderheit I Seiler Graf15340Arrêté fédéral relatif au programme d’armement 20171908120170027Message sur l’armée 20173242612Yes2017-06-08T15:18:45ZAntrag der Minderheit II FlachAntrag der Mehrheit15341Arrêté fédéral relatif au programme d’armement 20171908220170027Message sur l’armée 20173242812Yes2017-06-08T15:19:29ZAntrag der Minderheit III Gmür Alois (gemäss BR)Antrag der Mehrheit15342Arrêté fédéral relatif au programme d’armement 20171908320170027Message sur l’armée 20173243012Yes2017-06-08T15:20:31ZAblehnung des Artikels 2Zustimmung zum Art. 2 nach der Regel über die Ausgabenbremse15343Arrêté fédéral relatif au programme d’armement 20171908520170027Message sur l’armée 20173243212Yes2017-06-08T15:21:22ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage15345Arrêté fédéral relatif au programme d’armement 20171908820170027Message sur l’armée 20173243412Yes2017-06-08T15:45:25ZAntrag der Minderheit II FridezAntrag der Mehrheit15348Arrêté fédéral relatif aux crédits-cadres pour le matériel d’armée 20171908920170027Message sur l’armée 20173243612Yes2017-06-08T15:46:07ZAblehnung des ArtikelsZustimmung zum, Art. 2 nach der Regel über die Ausgabenbremse15349Arrêté fédéral relatif aux crédits-cadres pour le matériel d’armée 20171909020170027Message sur l’armée 20173243812Yes2017-06-08T15:46:57ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage15350Arrêté fédéral relatif aux crédits-cadres pour le matériel d’armée 20171909220170027Message sur l’armée 20173244012Yes2017-06-08T15:48:06ZAblehnung des ArtikelsZustimmung zum Art. 2 nach der Regel über die Ausgabenbremse15352Arrêté fédéral relatif au programme immobilier du DDPS 20171909320170027Message sur l’armée 20173244212Yes2017-06-08T15:48:59ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage15353Arrêté fédéral relatif au programme immobilier du DDPS 20172044920170028Loi sur la sécurité de l‘information3418674Yes2018-03-13T09:54:55ZEntrer en matièreProposition de la minorité Sommaruga Carlo (entrer en matière) Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière)16709Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)2418920170028Loi sur la sécurité de l‘information3914439Yes2020-06-04T16:43:05ZArt. 5, let. c (vaut également pour annexe, chiff. 2 LRens, art. 6, al. 1 let. a et chiff. 11 LAAM, art. 1, al. 2, let. c)Proposition de la minorité Sommaruga CarloProposition de la majorité (selon CE)20449Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)2419020170028Loi sur la sécurité de l‘information3914637Yes2020-06-04T16:52:15ZArt. 6aProposition de la minorité GlättliProposition de la majorité20450Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)2419120170028Loi sur la sécurité de l‘information3914691Yes2020-06-04T17:17:24ZArt. 20, al. 3 (vaut aussi pour l'art. 26)Proposition de la minorité I Flach (selon CE et CF)Proposition de la majorité20451Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)2419220170028Loi sur la sécurité de l‘information3914964No2020-06-04T17:18:25ZArt. 20, al. 3 (vaut aussi pour l'art. 26)Proposition de la minorité II Keller-InhelderProposition de la majorité 20452Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)2419320170028Loi sur la sécurité de l‘information3915235Yes2020-06-04T17:26:19ZArt. 77, al. 3 (vaut aussi pour l'art. 81, let. e)Proposition de la minorité Seiler GrafProposition de la majorité (selon CE et CF)20453Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)2419420170028Loi sur la sécurité de l‘information3915436Yes2020-06-04T17:41:35ZArt. 86, al. 3Proposition de la minorité GlättliProposition de la majorité (selon CE et CF)20454Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)2419520170028Loi sur la sécurité de l‘information3915640Yes2020-06-04T16:55:36ZArt. 7, al. 3Proposition du Conseil fédéral (biffer)Proposition de la commission20455Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)2419620170028Loi sur la sécurité de l‘information3915837EH2020-06-04T17:47:20ZVote sur l'ensembleRejeter le projetAdopter le projet20456Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)2518920170028Loi sur la sécurité de l‘information4069236No2020-09-23T15:32:06ZArt. 7, al. 3Proposition de la minorité Hurter Thomas (maintenir)Proposition de la majorité (selon CE, biffer)21449Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)2519020170028Loi sur la sécurité de l‘information4069436Yes2020-09-23T15:33:10ZArt. 20, al. 3 (vaut également pour l'art. 26)Proposition de la minorité Riniker (selon CE)Proposition de la majorité (maintenir, biffer)21450Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)2574720170028Loi sur la sécurité de l‘information4158636Yes2020-12-10T08:51:16ZAntrag der Minderheit Porchet (festhalten=streichen)Antrag der Mehrheit (gemäss SR)22007Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)2592420170028Loi sur la sécurité de l‘information4188837No2020-12-18T08:45:35ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage22184Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)1925620170029Convention Médicrime. Approbation et mise en oeuvre3269613Yes2017-09-11T14:46:59ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage155161956820170029Convention Médicrime. Approbation et mise en oeuvre3321212Yes2017-09-29T09:06:33ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage15828Arrêté fédéral portant approbation et mise en œuvre de la Convention du Conseil de l’Europe sur la contrefaçon des produits médicaux et les infractions similaires menaçant la santé publique (Convention Médicrime)1935020170030Sortons de l'impasse! Renonçons à rétablir des contingents d'immigration. Initiative populaire3286211Yes2017-09-19T12:44:46ZAntrag der Minderheit IV MoserAntrag der Mehrheit15610Arrêté fédéral relatif à l'initiative populaire «Sortons de l'impasse! Renonçons à rétablir des contingents d'immigration»1935420170030Sortons de l'impasse! Renonçons à rétablir des contingents d'immigration. Initiative populaire3286011Yes2017-09-19T12:42:39ZAntrag der Minderheit I Glättli, II Moser, III Rutz Gregor (Eintreten)Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)156141963920170031Encouragement de la mobilité internationale en matière de formation durant les années 2018-20203322878No2017-11-27T18:49:01ZAntrag Minderheit Aeschi Thomas (Nichteintreten)Antrag WBK und Mehrheit FK (Eintreten)15899Arrêté fédéral relatif à l’encouragement de la mobilité internationale en matière de formation durant les années 2018 à 20201964020170031Encouragement de la mobilité internationale en matière de formation durant les années 2018-20203323078No2017-11-27T18:50:00ZAntrag der Minderheit Keller Peter (Rückweisung) Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)15900Arrêté fédéral relatif à l’encouragement de la mobilité internationale en matière de formation durant les années 2018 à 20201964120170031Encouragement de la mobilité internationale en matière de formation durant les années 2018-20203323278No2017-11-27T18:52:33ZAntrag der Mehrheit FK und der Minderheit WBK Keller Peter Antrag der Mehrheit WBK und Minderheit I FK Brélaz (gemäss SR und BR)15901Arrêté fédéral relatif à l’encouragement de la mobilité internationale en matière de formation durant les années 2018 à 20201964220170031Encouragement de la mobilité internationale en matière de formation durant les années 2018-20203323478No2017-11-27T18:53:26ZAntrag der Minderheit II Bigler der FK (streichen) Antrag der WBK und Mehrheit FK (gemäss SR und BR)15902Arrêté fédéral relatif à l’encouragement de la mobilité internationale en matière de formation durant les années 2018 à 202019643true20170031Encouragement de la mobilité internationale en matière de formation durant les années 2018-20203323678No2017-11-27T18:54:43ZAblehnung des Artikels Zustimmung zum Artikel nach der Regel über die Ausgabenbremse15903Arrêté fédéral relatif à l’encouragement de la mobilité internationale en matière de formation durant les années 2018 à 2020