{"id":3090,"updated":"2026-04-17T03:38:43Z","elanId":832,"firstName":"Pierre-André","lastName":"Page","affairVotes":[{"id":31859,"affairId":20224152,"affairTitle":"Plus de transparence en cas de non-respect de l'égalité des salaires","councillorVote":{"id":5161383,"decision":"No"},"date":"2024-02-27T12:46:37Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":28119,"submissionText":""},{"id":32254,"affairId":20224154,"affairTitle":"Sensibiliser les citoyennes aux enjeux de la protection des données","councillorVote":{"id":5222983,"decision":"No"},"date":"2024-03-14T12:24:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":28514,"submissionText":""},{"id":32255,"affairId":20224157,"affairTitle":"À travail égal, salaire enfin vraiment égal!","councillorVote":{"id":5223183,"decision":"No"},"date":"2024-03-14T12:25:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":28515,"submissionText":""},{"id":32256,"affairId":20224159,"affairTitle":"Égalité aussi au niveau salarial","councillorVote":{"id":5223383,"decision":"No"},"date":"2024-03-14T12:25:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":28516,"submissionText":""},{"id":31912,"affairId":20224164,"affairTitle":"Hausse des frais accessoires. Protéger les particuliers et les entreprises contre les résiliations de bail","councillorVote":{"id":5166983,"decision":"No"},"date":"2024-02-28T13:00:33Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":28172,"submissionText":""},{"id":31915,"affairId":20224168,"affairTitle":"Approvisionnement en eau pour l'agriculture de montagne et l'économie alpestre","councillorVote":{"id":5167183,"decision":"Yes"},"date":"2024-02-28T13:01:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":28175,"submissionText":""},{"id":31916,"affairId":20224175,"affairTitle":"Instaurer un salaire minimum sans plus attendre!","councillorVote":{"id":5167383,"decision":"No"},"date":"2024-02-28T13:01:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":28176,"submissionText":""},{"id":31983,"affairId":20224182,"affairTitle":"Augmentation progressive de la participation de la Suisse à la sécurité internationale","councillorVote":{"id":5178983,"decision":"No"},"date":"2024-03-05T10:42:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":28243,"submissionText":""},{"id":32728,"affairId":20224184,"affairTitle":"Espèces menacées. Durcir les conditions d'importation des trophées de chasse","councillorVote":{"id":5304183,"decision":"No"},"date":"2024-05-30T11:51:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":28988,"submissionText":""},{"id":30861,"affairId":20224186,"affairTitle":"Migration. Conclure un accord de réadmission simplifiée avec l'Autriche","councillorVote":{"id":4994415,"decision":"Yes"},"date":"2023-06-14T18:05:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":27121,"submissionText":""},{"id":31170,"affairId":20224188,"affairTitle":"Pour un frein à l'endettement au service de la croissance","councillorVote":{"id":5044615,"decision":"No"},"date":"2023-09-19T12:38:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":27430,"submissionText":""},{"id":31917,"affairId":20224193,"affairTitle":"Accorder une plus grande importance à la protection des civils dans les conflits armés lors de l'exportation de matériel de protection","councillorVote":{"id":5167583,"decision":"No"},"date":"2024-02-28T13:02:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":28177,"submissionText":""},{"id":32729,"affairId":20224196,"affairTitle":"Extension de la déclaration de l'huile de palme aux cosmétiques, aux produits d'entretien et aux détergents","councillorVote":{"id":5304383,"decision":"No"},"date":"2024-05-30T11:51:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":28989,"submissionText":""},{"id":31918,"affairId":20224198,"affairTitle":"Rapport sur l'indemnité en cas d'intempéries au regard des changements climatiques","councillorVote":{"id":5167783,"decision":"No"},"date":"2024-02-28T13:03:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":28178,"submissionText":""},{"id":32730,"affairId":20224199,"affairTitle":"Ordonnance sur les travaux de construction. Adapter à la pratique la nécessité de soumettre un plan de sécurité et de protection de la santé","councillorVote":{"id":5304583,"decision":"Yes"},"date":"2024-05-30T11:52:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":28990,"submissionText":""},{"id":31919,"affairId":20224202,"affairTitle":"Quelles formules pour garantir l'attractivité de la formation professionnelle en Suisse?","councillorVote":{"id":5167983,"decision":"Yes"},"date":"2024-02-28T13:03:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":28179,"submissionText":""},{"id":31984,"affairId":20224206,"affairTitle":"Diplomatie du sport. Les grandes manifestations doivent respecter le devoir de diligence en matière de droits de l'homme","councillorVote":{"id":5179183,"decision":"No"},"date":"2024-03-05T10:42:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":28244,"submissionText":""},{"id":30867,"affairId":20224208,"affairTitle":"Après l'acceptation d'AVS 21, il est temps de réaliser l'égalité salariale entre femmes et hommes","councillorVote":{"id":4995415,"decision":"No"},"date":"2023-06-14T19:10:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":27127,"submissionText":""},{"id":31171,"affairId":20224220,"affairTitle":"GNU Taler. Pour un paiement électronique sûr et anonyme","councillorVote":{"id":5044815,"decision":"No"},"date":"2023-09-19T12:38:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":27431,"submissionText":""},{"id":32258,"affairId":20224232,"affairTitle":"Lutter de manière efficace contre le blanchiment d'argent dans le secteur immobilier en garantissant la transparence des prix de vente","councillorVote":{"id":5223783,"decision":"No"},"date":"2024-03-14T16:00:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":28518,"submissionText":""},{"id":32731,"affairId":20224245,"affairTitle":"Halte au gaspillage des médicaments!","councillorVote":{"id":5304783,"decision":"Yes"},"date":"2024-05-30T11:53:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":28991,"submissionText":""},{"id":29598,"affairId":20224249,"affairTitle":"Relèvement des plafonds des émoluments judiciaires perçus par le Tribunal fédéral, le Tribunal administratif fédéral et le Tribunal pénal fédéral","councillorVote":{"id":4784817,"decision":"No"},"date":"2022-12-05T21:39:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Schwander (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":25858,"submissionText":""},{"id":30082,"affairId":20224251,"affairTitle":"Rapport sur l'orientation future de la politique agricole. Concrétisation de la ligne stratégique","councillorVote":{"id":4864415,"decision":"No"},"date":"2023-03-09T10:57:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Minderheit Dettling (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und BR (Annahme der Motion)","registrationNumber":26342,"submissionText":""},{"id":29554,"affairId":20224255,"affairTitle":"Financement des projets de numérisation décentralisés","councillorVote":{"id":4777617,"decision":"No"},"date":"2022-12-01T15:01:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Dettling (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":25814,"submissionText":""},{"id":29679,"affairId":20224257,"affairTitle":"Garantir rapidement un axe ferroviaire est-ouest équilibré, performant et attractif","councillorVote":{"id":4797817,"decision":"Yes"},"date":"2022-12-12T19:56:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Guezendanner (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":25939,"submissionText":""},{"id":29680,"affairId":20224258,"affairTitle":"Perspective Rail 2050. Concentration également sur la réalisation et l'achèvement de la \"Croix fédérale de la mobilité\"","councillorVote":{"id":4798017,"decision":"Yes"},"date":"2022-12-12T19:58:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Giezendanner und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":25940,"submissionText":""},{"id":30370,"affairId":20224259,"affairTitle":"Renforcer la collaboration entre le Conseil national et le Yuan législatif (Taïwan)","councillorVote":{"id":4914816,"decision":"No"},"date":"2023-05-02T19:14:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Portmann und der Minderheit des Büros Aeschi (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Büros (Annahme der Motion)","registrationNumber":26630,"submissionText":""},{"id":29754,"affairId":20224261,"affairTitle":"Soins ambulatoires plutôt que stationnaires pour les personnes retraitées atteintes d'un handicap. Sélection intelligente des moyens auxiliaires","councillorVote":{"id":4807616,"decision":"Yes"},"date":"2022-12-15T09:05:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":26014,"submissionText":""},{"id":29755,"affairId":20224262,"affairTitle":"L'ambulatoire avant le stationnaire pour les personnes handicapées ayant atteint l'âge de la retraite, grâce à l'accès aux contributions d'assistance","councillorVote":{"id":4807816,"decision":"Yes"},"date":"2022-12-15T09:15:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung des Postulates)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme des Postulates)","registrationNumber":26015,"submissionText":""},{"id":29955,"affairId":20224265,"affairTitle":"Collecter des données de manière ciblée pour lutter contre la pénurie de personnel enseignant","councillorVote":{"id":4840616,"decision":"No"},"date":"2023-03-02T12:25:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Kutter und des Bundesrates ( Ablehnung des Postulates)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme des Postulates)","registrationNumber":26215,"submissionText":""},{"id":29958,"affairId":20224265,"affairTitle":"Collecter des données de manière ciblée pour lutter contre la pénurie de personnel enseignant","councillorVote":{"id":4841216,"decision":"No"},"date":"2023-03-02T12:37:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Kutter und Bundesrat","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":26218,"submissionText":""},{"id":29956,"affairId":20224266,"affairTitle":"Résoudre à long terme le problème de la pénurie de personnel enseignant en évaluant de façon complète, systématique et scientifique les réformes scolaires adoptées par les cantons","councillorVote":{"id":4840816,"decision":"No"},"date":"2023-03-02T12:26:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Kutter (Ablehnung des Postulates)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme des Postulates)","registrationNumber":26216,"submissionText":""},{"id":29959,"affairId":20224266,"affairTitle":"Résoudre à long terme le problème de la pénurie de personnel enseignant en évaluant de façon complète, systématique et scientifique les réformes scolaires adoptées par les cantons","councillorVote":{"id":4841416,"decision":"No"},"date":"2023-03-02T12:38:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Kutter (Ablehnung des Postulates)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme des Postulates)","registrationNumber":26219,"submissionText":""},{"id":29953,"affairId":20224268,"affairTitle":"Les titulaires d'une maturité professionnelle doivent être admis sans examen aux hautes écoles pédagogiques pour les formations d'enseignant du niveau primaire","councillorVote":{"id":4840216,"decision":"No"},"date":"2023-03-02T11:37:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit de Montmollin und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":26213,"submissionText":""},{"id":30910,"affairId":20224269,"affairTitle":"Regroupement immédiat du service civil et de la protection civile en une seule organisation au sein du DDPS","councillorVote":{"id":5003815,"decision":"Yes"},"date":"2023-06-15T17:11:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Fivaz Fabien und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":27170,"submissionText":""},{"id":30519,"affairId":20224270,"affairTitle":"Encourager l'innovation dans le domaine de la sécurité","councillorVote":{"id":4935215,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-04T10:17:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gmür Alois und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":26779,"submissionText":""},{"id":30485,"affairId":20224271,"affairTitle":"Institutionnaliser le monitoring des eaux usées et le séquençage des pathogènes pour une Suisse sûre","councillorVote":{"id":4931015,"decision":"No"},"date":"2023-05-03T19:26:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit de Courten (Ablehnung des Postulates)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme des Postulates)","registrationNumber":26745,"submissionText":""},{"id":29822,"affairId":20224272,"affairTitle":"Garantir la liberté de la presse pour les questions liées à la place financière","councillorVote":{"id":4818815,"decision":"No"},"date":"2023-02-27T15:36:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Landolt (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":26082,"submissionText":""},{"id":30850,"affairId":20224273,"affairTitle":"Examen des tâches et des prestations de l'État","councillorVote":{"id":4992213,"decision":"Yes"},"date":"2023-06-14T16:02:29Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Fehlmann Rielle (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":27110,"submissionText":""},{"id":30486,"affairId":20224275,"affairTitle":"Un label CO2 pour les denrées alimentaires non transformées","councillorVote":{"id":4931216,"decision":"No"},"date":"2023-05-03T19:46:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Haab (Ablehnung des Postulates)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme des Postulates)","registrationNumber":26746,"submissionText":""},{"id":30484,"affairId":20224276,"affairTitle":"Stratégie nutrition suisse. Prise en compte des additifs alimentaires et des polluants environnementaux dans l'épidémie de maladies non transmissibles","councillorVote":{"id":4930816,"decision":"No"},"date":"2023-05-03T19:15:29Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Huber und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":26744,"submissionText":""},{"id":30089,"affairId":20224277,"affairTitle":"Règles institutionnelles concernant la participation de la Suisse au marché intérieur de l'UE. Ouverture immédiate de négociations avec l'UE","councillorVote":{"id":4865214,"decision":"No"},"date":"2023-03-09T12:38:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Portmann und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":26349,"submissionText":""},{"id":30090,"affairId":20224278,"affairTitle":"Soutien à la société civile iranienne","councillorVote":{"id":4865416,"decision":"No"},"date":"2023-03-09T12:58:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Nidegger und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":26350,"submissionText":""},{"id":32746,"affairId":20224278,"affairTitle":"Soutien à la société civile iranienne","councillorVote":{"id":5307582,"decision":"No"},"date":"2024-06-04T08:21:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Rüegger (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der geänderten Motion)","registrationNumber":29006,"submissionText":""},{"id":29954,"affairId":20224279,"affairTitle":"Combler sans délai les failles permettant de contourner les sanctions prises dans le cadre de la loi sur les embargos","councillorVote":{"id":4840416,"decision":"No"},"date":"2023-03-02T12:05:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Nidegger und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annhame der Motion)","registrationNumber":26214,"submissionText":""},{"id":30131,"affairId":20224280,"affairTitle":"Renforcer les structures organisationnelles afin que la mise en œuvre de l'Agenda 2030 soit cohérente sur le plan politique","councillorVote":{"id":4872014,"decision":"No"},"date":"2023-03-14T09:17:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Estermann und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":26391,"submissionText":""},{"id":30446,"affairId":20224282,"affairTitle":"Modification de la LAT pour favoriser l'efficience énergétique","councillorVote":{"id":4926016,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-03T17:22:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26706,"submissionText":""},{"id":31921,"affairId":20224288,"affairTitle":"Interdire le \"ring fencing\", qui permet de contourner les sanctions","councillorVote":{"id":5168183,"decision":"No"},"date":"2024-02-28T13:04:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":28181,"submissionText":""},{"id":33675,"affairId":20224301,"affairTitle":"Prévoir un droit de préemption pour les communes sur les terrains et les biens immobiliers afin qu'elles puissent exécuter leurs tâches d'intérêt public","councillorVote":{"id":5463981,"decision":"No"},"date":"2024-12-10T12:52:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":29935,"submissionText":""},{"id":33676,"hasMorePages":true,"affairId":20224307,"affairTitle":"Stratégie énergétique 2050. Nouveau rapport technique pour un approvisionnement en électricité sûr et économique","councillorVote":{"id":5464181,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-10T12:53:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":29936,"submissionText":""}]}