30912026-05-28T15:45:52Z833FranzRuppen2626420204334Bericht über die Umsetzung des bilateralen Menschenrechtsdialogs zwischen der Schweiz und China4248458No2021-03-09T10:15:02ZAntrag der Minderheit Estermann (Ablehnung des Postulates)Antrag der Mehrheit der Kommission und des Bundesrates (Annahme des Postulates)225242611220204337Sterblichkeit, Invalidität und Risiken nach Berufsgruppe und Gesellschaftsklasse in der Schweiz4220858No2021-03-03T17:32:30ZAntrag der Minderheit Gmür Alois und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)223722632220204339Übermässigen Motorenlärm wirksam reduzieren4256859No2021-03-10T17:44:48ZAntrag der Minderheit Wobmann (Ablehnung der Motion)Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)225822634020204340Schweizer Wolfspopulation. Geregelte Koexistenz zwischen Menschen, Grossraubtieren und Nutztieren4257059Yes2021-03-10T18:04:22ZEinzelantrag Kolpfenstein Broggini (Ablehnung der Motion)Antrag der Kommission und des Bundesrates (Annahme der Motion)226002574020204341Misshandlungen im Schweizer Sport. Schaffung einer unabhängigen nationalen Anlauf- oder Meldestelle4158440No2020-12-10T08:27:08ZAnnahme der MotionAntrag der Minderheit Umbricht Pieren (Ablehnung der Motion)Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)220002601820204342Missbräuchliches Verhalten in Einheiten des Bundes. Schaffung einer unabhängigen nationalen Anlaufstelle4206459No2021-03-01T17:26:30ZAntrag des Bundesrates (Ablehnung des Postulates)Antrag der Kommission (Annahme des Postulates)222782637220204346Keine Resettlement-Migranten mit ungeklärter Identität oder aus Gebieten mit einer starken Präsenz von terroristischen Gruppen4263059Yes2021-03-15T16:23:18ZAblehnung der MotionAnnahme der Motion226322637320204347Migranten und Asylbewerber mit ungeklärter Identität oder aus Risikogebieten geschlossen unterbringen oder überwachen4263259Yes2021-03-15T16:24:14ZAblehnung der MotionAnnahme der Motion226332625220210007Voranschlag 2021. Nachtrag I4246857No2021-03-09T00:33:06ZEDI - 316 Bundesamt für Gesundheit A200.0001 FunktionsaufwandAntrag der Minderheit GuggisbergAntrag der Mehrheit 22512Bundesbeschluss I über den Nachtrag Ia zum Voranschlag 20212625320210007Voranschlag 2021. Nachtrag I4247057No2021-03-09T00:33:48ZEDI - 317 Bundesamt für Statistik A200.0001 Funktionsaufwand Antrag der Minderheit GuggisbergAntrag der Mehrheit22513Bundesbeschluss I über den Nachtrag Ia zum Voranschlag 20212625420210007Voranschlag 2021. Nachtrag I4247257Yes2021-03-09T00:34:30ZVBS - 504 Bundesamt für Sport A231.0412 Covid. FinanzhilfenAntrag der Minderheit StruplerAntrag der Mehrheit22514Bundesbeschluss I über den Nachtrag Ia zum Voranschlag 20212625520210007Voranschlag 2021. Nachtrag I4247457Yes2021-03-09T00:36:59ZArt. 3 - Abstimmung über den ausserordentlichen ZahlungsbedarfAblehnung des ausserordentlichen ZahlungsbedarfsZustimmung zum ausserordentlichen Zahlungsbedarf22515Bundesbeschluss I über den Nachtrag Ia zum Voranschlag 20212625620210007Voranschlag 2021. Nachtrag I4247657Yes2021-03-09T00:37:51ZArt. 4 - AusgabenbremseAblehnung des ArtikelsZustimmung zum Artikel nach der Regel über die Ausgabenbremse22516Bundesbeschluss I über den Nachtrag Ia zum Voranschlag 20212625720210007Voranschlag 2021. Nachtrag I4247857Yes2021-03-09T00:38:26ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage22517Bundesbeschluss I über den Nachtrag Ia zum Voranschlag 20212613020210008Aussenwirtschaftspolitik 2020. Bericht4223858Yes2021-03-04T11:53:18ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage22390Bundesbeschluss über die Genehmigung der Beschlüsse zur Änderung der EFTA-Konvention für die übergangsweise bilaterale Anwendung der Änderung des Regionalen Übereinkommens über Pan-Europa-Mittelmeer-Präferenzursprungsregeln (PEM-Übereinkommen) und über die Ermächtigung des Bundesrates zur Genehmigung der Änderungen weiterer internationaler Abkommen im Zusammenhang mit dem PEM-Übereinkommen2613120210008Aussenwirtschaftspolitik 2020. Bericht4224058Yes2021-03-04T11:54:11ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage22391Bundesbeschluss über die Genehmigung der Änderung der Liste LIX-Schweiz-Liechtenstein bezüglich Würzfleisch2613220210008Aussenwirtschaftspolitik 2020. Bericht4224258Yes2021-03-04T11:54:59ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage22392Bundesbeschluss über die Genehmigung zolltarifarischer Massnahmen2650520210008Aussenwirtschaftspolitik 2020. Bericht4289659Yes2021-03-19T09:31:55ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage22765Bundesbeschluss über die Genehmigung der Beschlüsse zur Änderung der EFTA-Konvention für die übergangsweise bilaterale Anwendung der Änderung des Regionalen Übereinkommens über Pan-Europa-Mittelmeer-Präferenzursprungsregeln (PEM-Übereinkommen) und über die Ermächtigung des Bundesrates zur Genehmigung der Änderungen weiterer internationaler Abkommen im Zusammenhang mit dem PEM-Übereinkommen2650620210008Aussenwirtschaftspolitik 2020. Bericht4289859Yes2021-03-19T09:32:34ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage22766Bundesbeschluss über die Genehmigung der Änderung der Liste LIX-Schweiz-Liechtenstein bezüglich Würzfleisch2614020210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4225459Yes2021-03-08T17:49:16ZArt. 12 Abs. 1Antrag des BundesratesAntrag der Minderheit Aeschi Thomas22400Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2614120210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4225659No2021-03-08T17:49:56ZArt. 12 Abs. 1Antrag der Minderheit Aeschi Thomas Antrag der Mehrheit22401Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2614220210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4225859Yes2021-03-08T17:50:39ZArt. 12 Abs. 1 - AusgabenbremseAblehnung des ArtikelsZustimmung zum Artikel nach der Regel über die Ausgabendremse22402Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2614320210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4226059Yes2021-03-08T17:51:45ZArt. 12 Abs. 1bis - 1. SatzAntrag der Minderheit I Aeschi ThomasAntrag der Mehrheit22403Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2614420210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4226259No2021-03-08T17:52:21ZArt. 12 Abs. 1bis - 2. SatzAntrag der Minderheit II Aeschi ThomasAntrag der Mehrheit22404Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2614520210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4226459Yes2021-03-08T17:53:02ZArt. 12 Abs. 1bis - AusgabenbremseAblehnung des ArtikelsZustimmung zum Artikel nach der Regel über die Ausgabenbremse22405Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2614620210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4226659No2021-03-08T17:53:58ZArt. 12 Abs. 1ter Bst. c bis eAntrag der Minderheit Walti BeatAntrag der Mehrheit22406Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2614720210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4226859Yes2021-03-08T17:54:44ZArt. 12 Abs. 1quater - AusgabenbremseAblehnung des ArtikelsZustimmung zum Artikel nach der Regel über die Ausgabenbremse22407Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2614820210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4227059Yes2021-03-08T17:55:34ZArt. 12 Abs. 1quinquies Bst. cAntrag der Minderheit Aeschi ThomasAntrag der Mehrheit22408Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2614920210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4227259Yes2021-03-08T17:56:16ZArt. 12 Abs. 1quinquies Bst. c - AusgabenbremseAblehnung des ArtikelsZustimmung zum Artikel nach der Regel über die Ausgabenbremse22409Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2615020210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4227459No2021-03-08T17:56:59ZArt. 12 Abs. 1quinquies Bst. dAntrag der Minderheit Aeschi ThomasAntrag der Mehrheit22410Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2615120210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4227659No2021-03-08T17:57:45ZArt. 12 Abs. 1sexiesAntrag der Minderheit Aeschi ThomasAntrag der Mehrheit22411Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2615220210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4227859Yes2021-03-08T17:58:47ZArt. 12 Abs. 1septiesAntrag der Minderheit BadranAntrag der Mehrheit22412Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2615320210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4228059No2021-03-08T17:59:25ZArt. 12 Abs. 1septiesAntrag des Bundesrates (streichen)Antrag der Minderheit Badran 22413Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2615420210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4228259Yes2021-03-08T18:00:15ZArt. 12 Abs. 2bisAntrag der Minderheit RyserAntrag der Mehrheit22414Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2615520210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4228459No2021-03-08T18:01:03ZArt. 12 Abs. 3Antrag der Minderheit Aeschi ThomasAntrag der Mehrheit22415Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2615620210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4228659Yes2021-03-08T18:01:46ZArt. 12 Abs. 3bis und 3terAblehnung des AntragesZustimmung zum Antrag Markwalder22416Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2615720210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4228859Yes2021-03-08T18:02:31ZArt. 12 Abs. 5Antrag der Minderheit Grossen JürgAntrag der Mehrheit22417Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2615820210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4229059No2021-03-08T18:03:11ZArt. 12 Abs. 5bisAntrag der Minderheit RegazziAntrag der Mehrheit22418Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2615920210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4229259Yes2021-03-08T18:03:56ZArt. 12 Abs. 5bis Ausgabenbremse22419Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2616020210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4229459Yes2021-03-08T18:04:56ZZiff. Ia, Ziffer 1 Art. 26 Abs. 1 Abs. 2 Bst. d und e Abs. 3 EinleitungssatzAntrag der Minderheit Grossen Jürg Antrag der Mehrheit22420Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2616220210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4229859No2021-03-08T19:36:49ZArt. 8fAntrag der Minderheit Müller LeoAntrag der Mehrheit22422Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2616320210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4229659Yes2021-03-08T18:05:49ZArt. 1 - AusgabenbremseAblehnung des ArtikelsZustimmung zum Artikel nach der Regel über die Ausgabenbremse22423Bundesbeschluss über die Finanzierung der Härtefallmassnahmen nach dem Covid-19-Gesetz2616420210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4230059Yes2021-03-08T19:37:43ZArt. 9 Bst. d, e und fAntrag der Minderheit Badran JacquelineAntrag der Mehrheit22424Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2616520210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4230259No2021-03-08T19:38:30ZArt. 11 Abs. 2Antrag der Minderheit Aescjhi ThomasAntrag der Mehrheit22425Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2616620210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4230459No2021-03-08T19:39:06ZArt. 11 Abs. 2 - AusgabenbremseAblehnung des AnrtikelsZustimmung zum Artikel nach der Regel über die Ausgabenbremse22426Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2616720210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4230659No2021-03-08T19:39:46ZArt. 11 Abs. 4Antrag der Minderheit Aeschi ThomasAntrag der Mehrheit22427Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2616820210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4230859No2021-03-08T19:40:21ZArt. 11 Abs. 4 - AusgabenbremseAblehnung des ArtikelsZustimmung zum Artikel nach der Regel über die Ausgabenbremse22428Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2616920210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4231059Yes2021-03-08T19:41:05ZArt. 11 Abs. 7Antrag der Minderheit Aeschi ThomasAntrag der Mehrheit22429Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)2617020210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4231259Yes2021-03-08T19:41:43ZArt. 11 Abs. 7 - AusgabenbremseAblehnung des ArtikelsZustimmung zum Artikel nach der Regel über die Ausgabenbremse22430Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)26171true20210016Covid-19-Gesetz. Änderung und Zusatzkredit4231459Yes2021-03-08T19:42:21ZArt. 11 Abs. 11Antrag der Minderheit Aeschi ThomasAntrag der Mehrheit22431Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung, familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende)