{"id":3098,"updated":"2026-04-23T13:16:08Z","elanId":840,"firstName":"Hans-Ueli","lastName":"Vogt","affairVotes":[{"id":25589,"affairId":20200093,"affairTitle":"Erklärung des Nationalrats. Keine schärferen Covid-Vorschriften für den Schweizer Wintersport","councillorVote":{"id":4132244,"decision":"Yes"},"date":"2020-12-03T13:15:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Birrer-Heimo (Ablehnung der Erklärung)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Erkärung)","registrationNumber":21849,"submissionText":""},{"id":25158,"affairId":20200204,"affairTitle":"Bundesgericht. Gesamterneuerung 2021-2026","councillorVote":{"id":4064846,"decision":"No"},"date":"2020-09-23T08:51:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la proposition de renvoi ","meaningYes":"Adopter la proposition de renvoi","registrationNumber":21418,"submissionText":""},{"id":25842,"affairId":20200212,"affairTitle":"Bundesgericht. Präsidium und Vizepräsidium 2021-2022","councillorVote":{"id":4174046,"decision":"Yes"},"date":"2020-12-16T08:25:06Z","divisionText":"Rückweisungsantrag Schwander","meaningNo":"Ablehnung des Rückweisungsantrags","meaningYes":"Annahme des Rückweisungsantrags","registrationNumber":22102,"submissionText":""},{"id":27464,"affairId":20200303,"affairTitle":"Für eine Senkung um 50 Prozent des Einfuhrkontingents für ausländische Weine","councillorVote":{"id":4439628,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-23T12:29:36Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag Minderheit Friedli Esther (Folge geben)","meaningYes":"Antrag Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":23724,"submissionText":""},{"id":27425,"affairId":20200307,"affairTitle":"Abgabe auf Flugtickets und Engagement für eine internationale Kerosinsteuer","councillorVote":{"id":4438629,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-23T11:49:33Z","divisionText":"Abstimmung über Kt. Iv. ","meaningNo":"Antrag der Minderheit Klopfenstein Broggini (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":23685,"submissionText":""},{"id":28129,"affairId":20200308,"affairTitle":"Für eine konsequente Bundespolitik im Bereich der familienergänzenden Kinderbetreuung","councillorVote":{"id":4540228,"decision":"Yes"},"date":"2021-12-16T11:12:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Prezioso (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":24389,"submissionText":""},{"id":27426,"affairId":20200317,"affairTitle":"Für die Einführung einer Flugticketabgabe","councillorVote":{"id":4438829,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-23T11:50:21Z","divisionText":"Abstimmung über Kt. Iv. ","meaningNo":"Antrag der Minderheit Widmer Priska (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":23686,"submissionText":""},{"id":27427,"affairId":20200319,"affairTitle":"Kerosinsteuer auf Flugtickets","councillorVote":{"id":4439029,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-23T11:51:06Z","divisionText":"Abstimmung über Kt. Iv. ","meaningNo":"Antrag der Minderheit Masshardt (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":23687,"submissionText":""},{"id":28131,"affairId":20200320,"affairTitle":"Bestimmungen zum Recht auf Eltern- oder Vaterschaftsurlaub und zu dessen Dauer. Allfällige Erlassung durch die Kantone","councillorVote":{"id":4540428,"decision":"Yes"},"date":"2021-12-16T11:31:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Fivaz Fabien (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":24391,"submissionText":""},{"id":25897,"affairId":20200400,"affairTitle":"Lohngleichheit. Übermittlung der Analyseergebnisse an den Bund","councillorVote":{"id":4184045,"decision":"No"},"date":"2020-12-17T15:18:33Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Umbricht Pieren (keine Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Folge geben)","registrationNumber":22157,"submissionText":""},{"id":26382,"affairId":20200403,"affairTitle":"Im Interesse der Rechtsstaatlichkeit, der Souveränität und der Neutralität der Schweiz die Crypto-Leaks-Affäre mit einer PUK umfassend aufklären","councillorVote":{"id":4265065,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-15T18:27:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Trede (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":22642,"submissionText":""},{"id":26383,"affairId":20200404,"affairTitle":"Parlamentarische Untersuchungskommission Crypto-Leaks. Komplizenschaft von Nachrichtendienst und weiteren Behörden und politische Verantwortung des Bundesrates","councillorVote":{"id":4265265,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-15T18:28:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Graf-Litscher (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":22643,"submissionText":""},{"id":23975,"affairId":20200409,"affairTitle":"Änderungen des Geschäftsreglementes des Nationalrates für die Beratungen ausserhalb des Parlamentsgebäudes","councillorVote":{"id":3883939,"decision":"Yes"},"date":"2020-05-04T12:45:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Glättli ","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":20235,"submissionText":"Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Änderungen für die Beratungen ausserhalb des Parlamentsgebäudes)"},{"id":23976,"affairId":20200409,"affairTitle":"Änderungen des Geschäftsreglementes des Nationalrates für die Beratungen ausserhalb des Parlamentsgebäudes","councillorVote":{"id":3884093,"decision":"Yes"},"date":"2020-05-04T12:47:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":20236,"submissionText":"Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Änderungen für die Beratungen ausserhalb des Parlamentsgebäudes)"},{"id":23977,"affairId":20200409,"affairTitle":"Änderungen des Geschäftsreglementes des Nationalrates für die Beratungen ausserhalb des Parlamentsgebäudes","councillorVote":{"id":3884293,"decision":"Yes"},"date":"2020-05-04T12:48:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":20237,"submissionText":"Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Änderungen für die Beratungen ausserhalb des Parlamentsgebäudes)"},{"id":27016,"affairId":20200412,"affairTitle":"Keine Kinderrenten mehr ins Ausland ausbezahlen","councillorVote":{"id":4370630,"decision":"No"},"date":"2021-06-14T18:45:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Glarner (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":23276,"submissionText":""},{"id":27017,"affairId":20200413,"affairTitle":"Familien- und schulergänzende Betreuung als Teil des Service public","councillorVote":{"id":4370830,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-14T18:45:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Fivaz Fabien (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":23277,"submissionText":""},{"id":27018,"affairId":20200419,"affairTitle":"Probezeit bei Zahlungsausfall","councillorVote":{"id":4371030,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-14T18:46:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Hurni (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":23278,"submissionText":""},{"id":25901,"affairId":20200427,"affairTitle":"Einführung einer allgemeinen Einkommensversicherung ohne Schwelleneffekt in der Schweiz mittels einer negativen Steuer","councillorVote":{"id":4186646,"decision":"Yes"},"date":"2020-12-17T17:18:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Badran Jacqueline (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":22161,"submissionText":""},{"id":27031,"affairId":20200429,"affairTitle":"Parlamentarische Covid-19-Verordnung. Konkretisierung von Artikel 102 der Bundesverfassung bezüglich Versorgungssicherheit","councillorVote":{"id":4373230,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-15T12:47:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Weichelt-Picard (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":23291,"submissionText":""},{"id":27508,"affairId":20200431,"affairTitle":"Festsetzung der Entschädigung für Videokonferenzen","councillorVote":{"id":4445830,"decision":"No"},"date":"2021-09-28T12:50:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Addor (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":23768,"submissionText":""},{"id":27835,"affairId":20200432,"affairTitle":"Gewinne der Schweizerischen Nationalbank aus den Straf- respektive Negativzinsen der AHV zuweisen","councillorVote":{"id":4491626,"decision":"EH"},"date":"2021-11-30T12:51:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Müller Leo (keine Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit der Kommission (Folge geben)","registrationNumber":24095,"submissionText":""},{"id":27351,"affairId":20200436,"affairTitle":"Einsetzung einer ständigen parlamentarischen OECD-Delegation","councillorVote":{"id":4423029,"decision":"No"},"date":"2021-09-21T12:03:36Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":23611,"submissionText":"Verordnung der Bundesversammlung über die Pflege der internationalen Beziehungen des Parlamentes (VPiB)"},{"id":27352,"affairId":20200436,"affairTitle":"Einsetzung einer ständigen parlamentarischen OECD-Delegation","councillorVote":{"id":4423229,"decision":"No"},"date":"2021-09-21T12:04:55Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":23612,"submissionText":"Verordnung der Bundesversammlung über die Pflege der internationalen Beziehungen des Parlamentes (VPiB)"},{"id":27607,"affairId":20200436,"affairTitle":"Einsetzung einer ständigen parlamentarischen OECD-Delegation","councillorVote":{"id":4463230,"decision":"No"},"date":"2021-10-01T08:47:49Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":23867,"submissionText":"Verordnung der Bundesversammlung über die Pflege der internationalen Beziehungen des Parlamentes (VPiB)"},{"id":27509,"affairId":20200439,"affairTitle":"Freie Debatte im Nationalrat","councillorVote":{"id":4446030,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-28T12:51:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag deAntrag der Minderheit Glättli (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":23769,"submissionText":""},{"id":25902,"affairId":20200440,"affairTitle":"Stopp der ALV-Zwangsabgabe für Selbstständigerwerbende","councillorVote":{"id":4186846,"decision":"NT"},"date":"2020-12-17T17:25:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Rösti (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":22162,"submissionText":""},{"id":27465,"affairId":20200442,"affairTitle":"Papierloses Parlament","councillorVote":{"id":4439830,"decision":"No"},"date":"2021-09-23T12:48:46Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Büchel Roland (keine Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Folge geben)","registrationNumber":23725,"submissionText":""},{"id":28050,"affairId":20200446,"affairTitle":"Fitnesskur für das Parlament. Entschlackung der Legislaturplanung","councillorVote":{"id":4529027,"decision":"NT"},"date":"2021-12-09T12:43:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Moret Isabelle (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":24310,"submissionText":""},{"id":28072,"affairId":20200447,"affairTitle":"Verbot der Gratisabgabe von Einwegsäcken","councillorVote":{"id":4532627,"decision":"Yes"},"date":"2021-12-13T18:35:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Suter (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":24332,"submissionText":""},{"id":27510,"affairId":20200448,"affairTitle":"Klimaverträgliche Altersvorsorge","councillorVote":{"id":4446230,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-28T12:52:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Mettler (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":23770,"submissionText":""},{"id":27032,"affairId":20200450,"affairTitle":"Zuweisung der Wohnung der Familie beim Tod der Mieterin oder des Mieters","councillorVote":{"id":4373430,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-15T12:48:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Hurni (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":23292,"submissionText":""},{"id":28097,"affairId":20200452,"affairTitle":"Notrecht nur mit dem Parlament","councillorVote":{"id":4536628,"decision":"NT"},"date":"2021-12-15T18:48:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Addor (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":24357,"submissionText":""},{"id":28098,"affairId":20200453,"affairTitle":"Jede Stimme zählt gleich viel. Es ist Zeit für faire Nationalratswahlen","councillorVote":{"id":4536828,"decision":"NT"},"date":"2021-12-15T18:49:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Glättli (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":24358,"submissionText":""},{"id":27007,"affairId":20200455,"affairTitle":"Steuerliche Entlastung für familienexterne Kinderbetreuung von bis zu  25 000 Franken pro Kind und Jahr","councillorVote":{"id":4368829,"decision":"No"},"date":"2021-06-14T17:05:49Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Dettling (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":23267,"submissionText":"Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer (DBG) (steuerliche Berücksichtigung der Kinderdrittbetreuungskosten)"},{"id":27008,"affairId":20200455,"affairTitle":"Steuerliche Entlastung für familienexterne Kinderbetreuung von bis zu  25 000 Franken pro Kind und Jahr","councillorVote":{"id":4369029,"decision":"NT"},"date":"2021-06-14T17:08:11Z","divisionText":"Art. 35 Abs. 1 Bst. a","meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":23268,"submissionText":"Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer (DBG) (steuerliche Berücksichtigung der Kinderdrittbetreuungskosten)"},{"id":27009,"affairId":20200455,"affairTitle":"Steuerliche Entlastung für familienexterne Kinderbetreuung von bis zu  25 000 Franken pro Kind und Jahr","councillorVote":{"id":4369429,"decision":"No"},"date":"2021-06-14T17:11:24Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":23269,"submissionText":"Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer (DBG) (steuerliche Berücksichtigung der Kinderdrittbetreuungskosten)"},{"id":27010,"affairId":20200455,"affairTitle":"Steuerliche Entlastung für familienexterne Kinderbetreuung von bis zu  25 000 Franken pro Kind und Jahr","councillorVote":{"id":4369229,"decision":"No"},"date":"2021-06-14T17:10:39Z","divisionText":"Art. 35 Abs. 1 Bst. a","meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":23270,"submissionText":"Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer (DBG) (steuerliche Berücksichtigung der Kinderdrittbetreuungskosten)"},{"id":27370,"affairId":20200455,"affairTitle":"Steuerliche Entlastung für familienexterne Kinderbetreuung von bis zu  25 000 Franken pro Kind und Jahr","councillorVote":{"id":4426629,"decision":"No"},"date":"2021-09-22T10:17:56Z","divisionText":"Art. 36 Abs. 2bis","meaningNo":"Antrag der Minderheit Ritter (gemäss SR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (festhalten)","registrationNumber":23630,"submissionText":"Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer (DBG) (steuerliche Berücksichtigung der Kinderdrittbetreuungskosten)"},{"id":27608,"affairId":20200455,"affairTitle":"Steuerliche Entlastung für familienexterne Kinderbetreuung von bis zu  25 000 Franken pro Kind und Jahr","councillorVote":{"id":4463430,"decision":"No"},"date":"2021-10-01T08:48:35Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":23868,"submissionText":"Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer (DBG) (steuerliche Berücksichtigung der Kinderdrittbetreuungskosten)"},{"id":25611,"affairId":20200459,"affairTitle":"Verlängerung der Übergangsregelung für Tabakprodukte im Lebensmittelgesetz","councillorVote":{"id":4136445,"decision":"Yes"},"date":"2020-12-07T18:43:37Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":21871,"submissionText":"Bundesgesetz über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände (Lebensmittelgesetz, LMG) (Verlängerung der Übergangsregelung für Tabakprodukte)"},{"id":25940,"affairId":20200459,"affairTitle":"Verlängerung der Übergangsregelung für Tabakprodukte im Lebensmittelgesetz","councillorVote":{"id":4192045,"decision":"Yes"},"date":"2020-12-18T09:01:13Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":22200,"submissionText":"Bundesgesetz über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände (Lebensmittelgesetz, LMG) (Verlängerung der Übergangsregelung für Tabakprodukte)"},{"id":27512,"affairId":20200460,"affairTitle":"Sessionsplanung in ausserordentlichen Lagen gemäss Epidemiengesetz","councillorVote":{"id":4446430,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-28T12:53:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Initianten (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Kommission (keine Folge geben)","registrationNumber":23772,"submissionText":""},{"id":27513,"affairId":20200464,"affairTitle":"Die Wirtschaftsfreiheit für alle ausweiten","councillorVote":{"id":4446630,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-28T12:54:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Bendahan (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":23773,"submissionText":""},{"id":28099,"affairId":20200467,"affairTitle":"Als Antwort auf die Klimakrise die Demokratie erweitern. Einen durchs Los bestimmten Klimarat schaffen","councillorVote":{"id":4537028,"decision":"NT"},"date":"2021-12-15T18:50:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gysin Greta (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":24359,"submissionText":""},{"id":28100,"affairId":20200470,"affairTitle":"Neutrale Titel für Volksinitiativen, damit die freie Meinungsbildung gewährleistet ist","councillorVote":{"id":4537228,"decision":"NT"},"date":"2021-12-15T18:51:37Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Fluri (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":24360,"submissionText":""},{"id":27514,"affairId":20200472,"affairTitle":"Elternzeit von 14\/14 Wochen. Gleiche Chancen im Erwerbsleben","councillorVote":{"id":4446830,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-28T12:55:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Mettler (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":23774,"submissionText":""},{"id":25463,"affairId":20200481,"affairTitle":"Übergangsvoranschlag bis zur Verabschiedung des Voranschlags 2021 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2022-2024","councillorVote":{"id":4110644,"decision":"Yes"},"date":"2020-12-01T08:18:02Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":21723,"submissionText":"Bundesbeschluss zu einem Übergangsvoranschlag bis zur Verabschiedung des Voranschlags 2021 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2022-2024"},{"id":25599,"affairId":20200483,"affairTitle":"Nationalratsmitglieder, die wegen der Covid-19-Krise verhindert sind. Teilnahme an Abstimmungen in Abwesenheit","councillorVote":{"id":4134046,"decision":"No"},"date":"2020-12-07T16:09:43Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Rutz Gregor (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":21859,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Covid 19: Teilnahme an Abstimmungen im Nationalrat; Unterbruch oder Verschiebung der Session)"},{"id":25600,"hasMorePages":true,"affairId":20200483,"affairTitle":"Nationalratsmitglieder, die wegen der Covid-19-Krise verhindert sind. Teilnahme an Abstimmungen in Abwesenheit","councillorVote":{"id":4134246,"decision":"No"},"date":"2020-12-07T16:11:58Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":21860,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Covid 19: Teilnahme an Abstimmungen im Nationalrat; Unterbruch oder Verschiebung der Session)"}]}