30982026-04-23T13:16:08Z840Hans-UeliVogt1644220150041Voranschlag 20162842824Yes2015-12-07T17:21:06ZWBF 708 BLW A4200.0111 Investitionskredite Landwirtschaft (gilt auch für WBF 750 SBFI A2310.0526 Institutionen der Forschungsförderung)Antrag des BundesratesAntrag der Kommission12702Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 20161644320150041Voranschlag 20162842625Yes2015-12-07T17:19:44ZWBF 708 BLW A2310.0490 Direktzahlungen LandwirtschaftAntrag der Minderheit Carobbio GuscettiAntrag der Mehrheit12703Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 20161644520150041Voranschlag 20162843023No2015-12-07T17:22:16ZWBF 704 SECO A2310.0355 Schweiz TourismusAntrag der Minderheit Feller / GschwindAntrag der Mehrheit12705Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 20161644620150041Voranschlag 20162843222Yes2015-12-07T17:23:12ZWBF 704 SECO A2310.0365 ExportförderungAntrag der Minderheit Feller / GschwindAntrag der Mehrheit12706Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 20161644720150041Voranschlag 20162843421Yes2015-12-07T17:26:32ZArt. 9 (Ausgabenbremse)Ablehnung des ArtikelsZustimmung zum Artikel nach der Regel über die Ausgabenbremse12707Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 20161644820150041Voranschlag 20162843620No2015-12-07T17:27:25ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage12708Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 20161645220150041Voranschlag 20162843819Yes2015-12-07T17:29:13ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage12712Bundesbeschluss II über die Entnahmen aus dem Bahninfrastrukturfonds für das Jahr 20161645320150041Voranschlag 20162844018Yes2015-12-07T17:30:06ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage12713Bundesbeschluss III über die Entnahmen aus dem Infrastrukturfonds für das Jahr 20161645420150041Voranschlag 20162844217Yes2015-12-07T17:30:59ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage12714Bundesbeschluss IV zum Voranschlag der Eidgenössischen Alkoholverwaltung für das Jahr 20161649420150041Voranschlag 20162850998No2015-12-10T08:28:09ZKontengruppen Sach- und Betriebsausgaben (gilt auch für Art. 4 Abs. 1)Antrag der Minderheit VitaliAntrag der Mehrheit12754Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 20161649520150041Voranschlag 20162851198No2015-12-10T08:41:06ZEDI 303 Eidg. Büro für Gleichstellung von Mann und Frau Massnahmen Gleichstellung Frau/MannAntrag der Minderheit SchwanderAntrag der Mehrheit12755Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 20161649620150041Voranschlag 20162851398Yes2015-12-10T09:18:23ZEFD 606 Eidg. Zollverwaltung Ausfuhrbeiträgelandwirt. VerarbeitungsprodukteAntrag der Minderheit Kiener NellenAntrag der Mehrheit12756Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 20161649720150041Voranschlag 20162851598Yes2015-12-10T09:19:28ZWBF - 708 BLW Direktzahlungen LandwirtschaftAntrag der Minderheit Meyer MatteaAntrag der Mehrheit12757Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 20161649820150041Voranschlag 20162851798Yes2015-12-10T09:20:50ZWBF - 708 BLW Investitionskredite LandwirtschaftAntrag BertschyAntrag der Kommission12758Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 20161649920150041Voranschlag 20162851998Yes2015-12-10T09:21:46ZWBF 750 SBFI Institutionen der ForschungsförderungAntrag BertschyAntrag der Kommission12759Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 20161653820150041Voranschlag 20162857797Yes2015-12-15T08:12:27ZKontengruppen - 11 - 186 Sach- und BetriebsausgabenAntrag der Minderheit HadornAntrag der Mehrheit12798Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 20161653920150041Voranschlag 20162857997Yes2015-12-15T08:23:15ZEFD - 606 Eidg. Zollverwaltung A2310.0211 Ausfuhrbeiträge landwirtschaftliche Verarbeitungsprodukte Antrag der Minderheit Carobbio GuscettiAntrag der Mehrheit12799Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 20161654020150041Voranschlag 20162858197Yes2015-12-15T08:24:22ZWBF - 708 BLW A4200.0111 Investitionskredite LandwirtschaftAntrag der Minderheit WeibelAntrag der Mehrheit12800Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 20161654120150041Voranschlag 20162858397Yes2015-12-15T08:25:28ZWBF - 750 SBFI A2310.0526 Institutionen der ForschungsförderungAntrag der Minderheit QuadrantiAntrag der Mehrheit12801Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 20161657220150041Voranschlag 20162862997No2015-12-17T08:37:41ZAntrag der EinigungskonferenzAntrag der Minderheit Aeschi (Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz)Antrag der Mehrheit (Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz)128321642320150042Voranschlag 2015. Nachtrag II2840038Yes2015-12-03T12:18:01Z2 EDA 202 EDA A2310.0550 Finanzielle Unterstützung humanitärer AktionenAntrag der Minderheit Vischer Daniel | SchelbertAntrag der Mehrheit12683Bundesbeschluss I über den Nachtrag II zum Voranschlag 20151645620150042Voranschlag 2015. Nachtrag II2844615No2015-12-07T17:33:14ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage12716Bundesbeschluss I über den Nachtrag II zum Voranschlag 20151645720150042Voranschlag 2015. Nachtrag II2844814No2015-12-07T17:34:15ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage12717Bundesbeschluss II über zusätzliche Entnahmen aus dem Fonds für die Eisenbahngrossprojekte für das Jahr 20151645920150042Voranschlag 2015. Nachtrag II2844416Yes2015-12-07T17:32:27ZArt. 3 (Ausgabenbremse)Ablehnung des ArtikelsZustimmung zum Artikel nach der Regel über die Ausgabenbremse12719Bundesbeschluss I über den Nachtrag II zum Voranschlag 20151723220150044OR. Mietrecht2962327Yes2016-06-08T11:07:20ZEintretenAntrag der Minderheit Allemann (Eintreten)Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)13492Obligationenrecht (OR) (Schutz vor missbräuchlichen Mietzinsen)1659320150046Internationaler automatischer Informationsaustausch im Steuerbereich. Bundesgesetz2866799No2015-12-18T08:23:12ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage12853Bundesbeschluss über die Genehmigung der multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten1659420150046Internationaler automatischer Informationsaustausch im Steuerbereich. Bundesgesetz2866999No2015-12-18T08:24:08ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage12854Bundesgesetz über den internationalen automatischen Informationsaustausch in Steuersachen (AIAG)1646120150047Amtshilfe in Steuersachen. Übereinkommen des Europarates und der OECD. Genehmigung2845212Yes2015-12-07T18:12:14ZAnhang - Steueramtshilfegesetz Art. 4 Abs. 3Antrag der Minderheit Birrer-HeimoAntrag der Mehrheit12721Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Übereinkommens des Europarats und der OECD über die gegenseitige Amtshilfe in Steuersachen1659520150047Amtshilfe in Steuersachen. Übereinkommen des Europarates und der OECD. Genehmigung2867199No2015-12-18T08:25:09ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage12855Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Übereinkommens des Europarats und der OECD über die gegenseitige Amtshilfe in Steuersachen1689520150049Unternehmenssteuerreformgesetz III2908597Yes2016-03-16T11:39:06ZRückweisungsantragAntrag der sozialdemokratischen Fraktion (Rückweisung an die Kommission)Antrag der Kommission (keine Rückweisung)13155Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)1689620150049Unternehmenssteuerreformgesetz III2908797Yes2016-03-16T12:52:17ZZiff. 3 - Art. 20 Abs. 1 Bst. b, c, g, h und Abs. 2-5 (gilt auch für Art. 16 Abs. 3, Art. 19 Abs. 2, Art. 20a, Art. 24 Bst. k, Art. 28 Abs. 3, Art. 32a DBG sowie Art. 7 Abs. 1, 1bis, 1quater und Abs. 4 Bst. a, b, Art. 7a, Art. 8 Abs. 2quinquies und 3bis, Art. 9 Abs. 1bis, 1ter und Art. 24 Abs. 3 Bst. c, Abs. 3quater Bst. a und b StHG)Antrag der Minderheit PardiniAntrag der Mehrheit13156Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)1689720150049Unternehmenssteuerreformgesetz III2908997Yes2016-03-16T12:53:47ZArt. 18b Abs. 1 (gilt auch für Art. 20 Abs. 1bis)Antrag der Minderheit I SchelbertAntrag der Mehrheit13157Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)1689820150049Unternehmenssteuerreformgesetz III2909197Yes2016-03-16T12:54:30ZArt. 18b Abs. 1 (gilt auch für Art. 20 Abs. 1bis)Antrag der Minderheit II JansAntrag der Mehrheit13158Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)1689920150049Unternehmenssteuerreformgesetz III2909397Yes2016-03-16T12:56:10ZArt. 7 Abs. 1 StHG (gilt auch für Art. 8 Abs. 2quinquies)Antrag der Minderheit II SchelbertAntrag der Mehrheit13159Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)1690020150049Unternehmenssteuerreformgesetz III2909597Yes2016-03-16T12:56:49ZArt. 7 Abs. 1 StHG (gilt auch für Art. 8 Abs. 2quinquies)Antrag der Minderheit III JansAntrag der Mehrheit13160Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)1690120150049Unternehmenssteuerreformgesetz III2909797Yes2016-03-16T12:58:11ZArt. 20 Abs. 3 DBG (gilt auch für Art. 125 Abs. 3 DBG, Art. 7b StHG und Art. 5 Abs. 1bis VStG)Antrag der Minderheit II PardiniAntrag der Mehrheit13161Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)1690220150049Unternehmenssteuerreformgesetz III2910197Yes2016-03-16T16:54:50ZArt. 49 Abs. 4 und 5 DBG (gilt auch für den Gliederungstitel vor Art. 73, Art. 73-75, Art. 81 DBG und Art. 20 Abs. 3, 4, Art. 28 Abs. 2, Art. 29b und Art. 31a StHG)Antrag der Minderheit MarraAntrag der Mehrheit13162Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)1690320150049Unternehmenssteuerreformgesetz III2910397No2016-03-16T16:57:01ZArt. 59 Abs. 1bis Bst. b DBG (gilt auch für Art. 25 Abs. 1ter Bst. b StHG)Antrag der Minderheit I MatterAntrag der Mehrheit13163Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)1690420150049Unternehmenssteuerreformgesetz III2910597Yes2016-03-16T16:58:21ZArt. 59 Abs. 1 Bst. f und Abs. 1bis-1quinquies DBG (gilt auch für Art. 25 Abs. 1 Bst. f und Abs. 1ter - 1sexies StHG)Antrag der Minderheit II SchelbertAntrag der Mehrheit13164Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)1690520150049Unternehmenssteuerreformgesetz III2910797Yes2016-03-16T16:59:23ZArt. 61a DBG (gilt auch für Art. 24b StHG)Antrag der Minderheit Birrer-HeimoAntrag der Mehrheit13165Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)1690620150049Unternehmenssteuerreformgesetz III2910997No2016-03-16T18:30:17ZArt. 2 Abs. 1 Bst. b und Abs. 1bis StHGAntrag der Minderheit Aeschi ThomasAntrag der Mehrheit13166Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)1690720150049Unternehmenssteuerreformgesetz III2911197Yes2016-03-16T18:31:20ZArt. 24a Abs. 1Antrag der Minderheit JansAntrag der Mehrheit13167Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)1690820150049Unternehmenssteuerreformgesetz III2911397Yes2016-03-16T18:32:20ZArt. 24a Abs. 3Antrag der Minderheit FellerAntrag der Mehrheit13168Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)1690920150049Unternehmenssteuerreformgesetz III2911597Yes2016-03-16T18:33:53ZArt. 25aAntrag der Minderheit I BarazzoneAntrag der Mehrheit13169Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)1691020150049Unternehmenssteuerreformgesetz III2911797Yes2016-03-16T18:34:45ZArt. 25aAntrag der Minderheit II Schelbert (Streichen)Antrag der Mehrheit13170Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)1691220150049Unternehmenssteuerreformgesetz III2911997No2016-03-16T18:35:58ZArt. 29 Abs. 3Antrag der Minderheit Walti BeatAntrag der Mehrheit13172Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)1691320150049Unternehmenssteuerreformgesetz III2912397No2016-03-17T08:52:14Z1. BG über den Finanz- und Lastenausgleich Art. 5Antrag der Minderheit Aeschi ThomasAntrag der Mehrheit13173Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)1691420150049Unternehmenssteuerreformgesetz III2912597No2016-03-17T08:53:26Z1. BG über den Finanz- und Lastenausgleich Art. 23a Abs. 1Antrag Aeschi Thomas/Feller/Müller LeoAntrag der Mehrheit13174Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)1691520150049Unternehmenssteuerreformgesetz III2912797No2016-03-17T08:55:10Z1. BG über den Finanz- und Lastenausgleich Art. 23a Abs. 5 (zweiter Satz)Antrag der Minderheit Aeschi ThomasAntrag der Mehrheit13175Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)16916true20150049Unternehmenssteuerreformgesetz III2912997No2016-03-17T08:56:01Z1. BG über den Finanz- und Lastenausgleich Art. 23a Abs. 5 (dritter Satz)Antrag der Minderheit Aeschi ThomasAntrag der Mehrheit13176Bundesgesetz über steuerliche Massnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III)