31022026-04-24T11:07:19Z844DavidZuberbühler2175120170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203589869Yes2018-12-10T18:16:32ZProposta della minoranza II VoglerProposta della minoranza I Nussbaumer18011Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2175220170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203590069Yes2018-12-10T18:17:33ZProposta della minoranza II Vogler Proposta della maggioranza18012Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2175320170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203590669Yes2018-12-11T09:43:05ZProposta della minoranza Thorens GoumazProposta della maggioranza (secondo CF)18013Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2175420170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203590869Yes2018-12-11T09:44:53ZProposta della minoranza I Thorens GoumazProposta della maggioranza (secondo CF)18014Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2175520170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203591069No2018-12-11T09:45:48ZProposta della minoranza II Genecand (ripresa da Christian Wasserfallen)Proposta della maggioranza (secondo CF)18015Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2175620170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203591269Yes2018-12-11T09:46:39ZProposta Grossen JürgProposta della maggioranza (secondo CF)18016Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2175720170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203591469No2018-12-11T09:47:40ZProposta della minoranza Genecand (ripresa da Christian Wasserfallen)Proposta della maggioranza (secondo CF)18017Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2175820170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203591869No2018-12-11T09:50:46ZProposta della minoranza SchilligerProposta della maggioranza18018Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2175920170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203591669Yes2018-12-11T09:49:36ZProposta del Consiglio federaleProposta della Commissione (stralciare)18019Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2176020170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203592069No2018-12-11T09:52:05ZProposta della minoranza Rösti (secondo CF)Proposta della maggioranza18020Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2176120170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203592269Yes2018-12-11T09:53:05ZProposta della minoranza Bäumle (secondo CF)Proposta della maggioranza18021Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2176220170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203592469Yes2018-12-11T09:54:11ZProposta della minoranza Bäumle (secondo CF)Proposta della maggioranza18022Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2176320170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203592669Yes2018-12-11T09:55:20ZProposta della minoranza Thorens GoumazProposta della maggioranza (secondo CF)18023Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2176420170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203592869Yes2018-12-11T09:56:45ZProposta della minoranza I BäumleProposta della maggioranza18024Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2176520170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203593069No2018-12-11T09:57:36ZProposta della minoranza II Imark (secondo CF)Proposta della maggioranza18025Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2176720170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203593269No2018-12-11T09:59:22ZProposta della minoranza II Knecht (secondo CF)Proposta della minoranza I Schilliger18027Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2176820170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203593469No2018-12-11T10:00:18ZProposta della minoranza II Knecht (secondo CF)Proposta della maggioranza18028Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2176920170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203593669Yes2018-12-11T10:01:40ZProposta della minoranza BäumleRisultati delle votazioni precedenti18029Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2177020170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203593869No2018-12-11T10:02:41ZProposta della minoranza Schilliger (secondo CF)Proposta della maggioranza18030Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2177120170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203594069No2018-12-11T10:03:48ZProposta della minoranza Schilliger (secondo CF)Proposta della maggioranza18031Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2177220170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203594469Yes2018-12-11T10:06:00ZProposta della minoranza GirodProposta della maggioranza (secondo CF)18032Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2177320170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203594669Yes2018-12-11T10:07:08ZProposta HausammannProposta della Commissione18033Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2177420170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203594869Yes2018-12-11T10:08:43ZProposta della minoranza NussbaumerProposta della maggioranza18034Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2177520170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203595069Yes2018-12-11T10:10:45ZProposta della minoranza NussbaumerProposta della maggioranza18035Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2177620170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203595269No2018-12-11T10:11:46ZRespingere il progettoAdottare il progetto18036Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2177720170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203594269No2018-12-11T10:04:55ZProposta della minoranza BourgeoisProposta della maggioranza18037Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2424420170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203920095No2020-06-09T10:21:39ZEntrer en matièreProposition de la minorité Egger Mike (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)20504Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2424520170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203920295No2020-06-09T10:22:43ZProposition de renvoiProposition de la minorité Imark (renvoi à la commission)Proposition de la majorité (pas de renvoi)20505Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2424620170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203920495No2020-06-09T12:17:58ZArt. 1, al. 1, let. aProposition de la minorité ImarkProposition de la majorité20506Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2424720170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203920895Yes2020-06-09T12:22:10ZArt. 3, al. 2Proposition de la minorité VoglerProposition de la majorité (selon CF)20507Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2424820170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203921094No2020-06-09T12:23:08ZArt. 3, al. 2Proposition de la minorité Egger MikeProposition de la minorité Vogler20508Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2424920170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203921295Yes2020-06-09T12:24:29ZArt. 3, al. 1 et 2Proposition de la minorité GirodRésultat des votes précédents20509Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2425020170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203921494Yes2020-06-09T12:25:46ZArt. 3, al. 1 et 2Proposition Prezioso BatouRésultat des votes précédents20510Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2425120170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203920695No2020-06-09T12:21:12ZArt. 3, al. 1Proposition de la minorité Egger MikeProposition de la majorité (selon CF)20511Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2425220170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203921695No2020-06-09T12:26:55ZArt. 3, al. 2bisProposition de la minorité Egger Mike (biffer)Proposition de la majorité (selon CF)20512Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2425320170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203921896No2020-06-09T12:27:55ZArt. 3, al. 4Rejet de la proposition Prezioso BatouAdopter la proposition Prezioso Batou20513Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2425420170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203922093Yes2020-06-09T12:28:53ZArt. 3, al. 5Proposition de la minorité Bäumle (selon CE)Proposition de la majorité (selon CF)20514Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2425520170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203922295No2020-06-09T12:29:53ZArt. 3, al. 8Rejet de la proposition Prezioso BatouAdopter la proposition Prezioso Batou20515Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2425620170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203922495No2020-06-09T12:31:09ZArt. 5, al. 1terProposition de la minorité von SiebenthalProposition de la majorité20516Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2425920170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203922692No2020-06-09T12:32:21ZArt. 6, al. 1 (vaut aussi pour l'al. 3)Proposition de la minorité Wasserfallen ChristianProposition de la majorité (selon CF)20519Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2426020170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203922894No2020-06-09T12:33:30ZArt. 7a (vaut aussi pour l'art. 44, al. 1bis)Proposition de la minorité Jauslin (biffer)Proposition de la majorité20520Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2426120170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203923094No2020-06-09T12:34:57ZArt. 8, al. 1Proposition de la minorité ImarkProposition de la majorité (selon CF)20521Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2426220170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203923292Yes2020-06-09T12:35:56ZArt. 8, al. 1Proposition Prezioso BatouProposition de la majorité (selon CF)20522Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2426320170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203923495Yes2020-06-09T12:37:39ZArt. 9 (vaut aussi pour l'art. 59d)Proposition Prezioso BatouProposition de la majorité20523Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2426420170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203923694No2020-06-09T12:38:35ZArt. 9 (vaut aussi pour l'art. 59d)Proposition de la minorité Wasserfallen ChristianProposition de la majorité20524Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2426520170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203923895No2020-06-10T09:50:51Zart. 10, al. 4Proposition de la minorité JauslinProposition de la majorité20525Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2426620170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203924095No2020-06-10T09:51:54Zart. 10a, al. 1 à 3Proposition de la minorité WobmannProposition de la majorité (selon CE)20526Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2426720170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203924295No2020-06-10T09:53:29Zart. 10a, al. 5bisProposition KutterProposition de la majorité20527Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)2426820170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203924495Yes2020-06-10T09:54:27Zart. 10a, al. 5bisProposition de la minorité Klopfenstein Broggini (biffer)Proposition Kutter20528Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)24269true20170071Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 20203924694Yes2020-06-10T09:55:34Zart. 10bProposition de la minorité Thorens GoumazProposition de la majorité20529Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (Loi sur le CO2)