{"id":3104,"updated":"2026-04-24T11:07:00Z","elanId":800,"firstName":"Angelo","lastName":"Barrile","affairVotes":[{"id":17496,"affairId":20020453,"affairTitle":"La transformation des bâtiments en zone agricole. Une compétence cantonale","councillorVote":{"id":3002193,"decision":"Yes"},"date":"2016-06-17T09:00:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Page (keine Abschreibung)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Abschreibung der Initiative)","registrationNumber":13756,"submissionText":""},{"id":31385,"affairId":20030424,"affairTitle":"Actes d'ordre sexuel avec des enfants. Allongement de la peine prévue par l'article 187 CP","councillorVote":{"id":5081396,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-28T17:58:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Tuena (Fristverlängerung)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Abschreibung)","registrationNumber":27645,"submissionText":""},{"id":17983,"affairId":20050464,"affairTitle":"Dépistage du cancer","councillorVote":{"id":3076992,"decision":"No"},"date":"2016-09-30T08:15:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Heim (Fristverlängerung)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Abschreibung)","registrationNumber":14243,"submissionText":""},{"id":17209,"affairId":20070402,"affairTitle":"Loi fédérale sur l'encouragement et la protection des enfants et des jeunes. Base constitutionnelle","councillorVote":{"id":2960192,"decision":"No"},"date":"2016-06-07T12:21:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Buillard (Eintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)","registrationNumber":13469,"submissionText":""},{"id":17533,"affairId":20080432,"affairTitle":"La Suisse doit reconnaître ses enfants","councillorVote":{"id":3010993,"decision":"Yes"},"date":"2016-09-13T08:41:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Addor (gemäss SR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (festhalten)","registrationNumber":13793,"submissionText":"Loi sur la nationalité suisse (LN) (Naturalisation facilitée des étrangers de la troisième génération)"},{"id":17534,"affairId":20080432,"affairTitle":"La Suisse doit reconnaître ses enfants","councillorVote":{"id":3011193,"decision":"No"},"date":"2016-09-13T08:42:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Piller Carrard (streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":13794,"submissionText":"Loi sur la nationalité suisse (LN) (Naturalisation facilitée des étrangers de la troisième génération)"},{"id":17815,"affairId":20080432,"affairTitle":"La Suisse doit reconnaître ses enfants","councillorVote":{"id":3055793,"decision":"No"},"date":"2016-09-27T08:23:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Fluri (gemäss Bundesrat)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Ständerat)","registrationNumber":14075,"submissionText":"Loi sur la nationalité suisse (LN) (Naturalisation facilitée des étrangers de la troisième génération)"},{"id":17816,"affairId":20080432,"affairTitle":"La Suisse doit reconnaître ses enfants","councillorVote":{"id":3055993,"decision":"Yes"},"date":"2016-09-27T08:31:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Pantani","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":14076,"submissionText":"Loi sur la nationalité suisse (LN) (Naturalisation facilitée des étrangers de la troisième génération)"},{"id":17910,"affairId":20080432,"affairTitle":"La Suisse doit reconnaître ses enfants","councillorVote":{"id":3077193,"decision":"Yes"},"date":"2016-09-30T08:28:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":14170,"submissionText":"Arrêté fédéral concernant la naturalisation facilitée des étrangers de la troisième génération"},{"id":17911,"affairId":20080432,"affairTitle":"La Suisse doit reconnaître ses enfants","councillorVote":{"id":3077393,"decision":"Yes"},"date":"2016-09-30T08:29:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":14171,"submissionText":"Loi sur la nationalité suisse (LN) (Naturalisation facilitée des étrangers de la troisième génération)"},{"id":16963,"affairId":20090318,"affairTitle":"Modification du droit pénal","councillorVote":{"id":2915896,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-17T16:38:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Reimann Lukas (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":13223,"submissionText":""},{"id":25858,"affairId":20090503,"affairTitle":"Supprimer les droits de timbre par étapes et créer des emplois","councillorVote":{"id":4175820,"decision":"ES"},"date":"2020-12-16T15:03:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Ordnungsantrages","meaningYes":"Annahme des Ordnungsantrages","registrationNumber":22118,"submissionText":"Loi fédérale sur les droits de timbre (Droit de timbre de négociation sur les titres suisses et droit de timbre sur les primes d’assurance-vie)"},{"id":25899,"affairId":20090503,"affairTitle":"Supprimer les droits de timbre par étapes et créer des emplois","councillorVote":{"id":4184420,"decision":"ES"},"date":"2020-12-17T15:36:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas (keine Sistierung)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Zustimmung SR = Sistierung)","registrationNumber":22159,"submissionText":"Loi fédérale sur les droits de timbre"},{"id":27145,"affairId":20090503,"affairTitle":"Supprimer les droits de timbre par étapes et créer des emplois","councillorVote":{"id":4394206,"decision":"No"},"date":"2021-06-18T08:26:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":23405,"submissionText":"Loi fédérale sur les droits de timbre"},{"id":27479,"affairId":20090503,"affairTitle":"Supprimer les droits de timbre par étapes et créer des emplois","councillorVote":{"id":4449206,"decision":"No"},"date":"2021-09-29T12:21:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Ordnungsantrages","meaningYes":"Zustimmung zum Ordnungsantrag Heer","registrationNumber":23739,"submissionText":""},{"id":27533,"affairId":20090503,"affairTitle":"Supprimer les droits de timbre par étapes et créer des emplois","councillorVote":{"id":4450405,"decision":"No"},"date":"2021-09-30T09:22:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Minderheit Müller und Bundesrat (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":23793,"submissionText":"Loi fédérale sur les droits de timbre (Droit de timbre de négociation sur les titres suisses et droit de timbre sur les primes d’assurance-vie)"},{"id":23304,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":3798503,"decision":"No"},"date":"2019-09-26T09:36:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Gysi (non entrare in materia)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (entrare in materia)","registrationNumber":19564,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":23305,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":3798702,"decision":"Yes"},"date":"2019-09-26T09:56:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Nantermod","meaningYes":"Proposta della maggioranza","registrationNumber":19565,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":23306,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":3798901,"decision":"Yes"},"date":"2019-09-26T10:17:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Aeschi Thomas","meaningYes":"Proposta della maggioranza","registrationNumber":19566,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":23307,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":3799100,"decision":"No"},"date":"2019-09-26T10:18:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Carobbio Guscetti","meaningYes":"Proposta della maggioranza","registrationNumber":19567,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":23308,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":3799299,"decision":"No"},"date":"2019-09-26T10:53:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza I Gysi (secondo il Consiglio federale)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (secondo il progetto della commissione)","registrationNumber":19568,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":23309,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":3799498,"decision":"NT"},"date":"2019-09-26T11:13:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta eventuale del Consiglio federale","meaningYes":"Proposta della minoranza Nantermod","registrationNumber":19569,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":23310,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":3799697,"decision":"Yes"},"date":"2019-09-26T11:14:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Nantermond (con la proposta eventuale del CF)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (secondo il Consiglio federale)","registrationNumber":19570,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":23311,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":3799896,"decision":"Yes"},"date":"2019-09-26T11:16:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere l'articolo","meaningYes":"Approvare l'art. 60 cpv. 4 secondo la regola del freno alle spese","registrationNumber":19571,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":23313,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":3800095,"decision":"No"},"date":"2019-09-26T11:21:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere il progetto","meaningYes":"Accettare il progetto","registrationNumber":19573,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":31029,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":5023996,"decision":"No"},"date":"2023-09-13T17:11:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Sauter","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27289,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":31030,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":5024196,"decision":"EH"},"date":"2023-09-13T17:12:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit II Crottaz","meaningYes":"Antrag der Minderheit I Maillard","registrationNumber":27290,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":31031,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":5024396,"decision":"EH"},"date":"2023-09-13T17:13:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit II Crottaz","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27291,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":31032,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":5024596,"decision":"No"},"date":"2023-09-13T17:13:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit I Gysi Barbara","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27292,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":31033,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":5024796,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-13T17:14:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit II Glarner","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27293,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":31034,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":5024996,"decision":"No"},"date":"2023-09-13T17:15:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit III Weichelt","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27294,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":31035,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":5025196,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-13T17:15:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas (streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27295,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":31036,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":5025396,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-13T17:16:37Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit IV Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit ","registrationNumber":27296,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":31037,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":5025596,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-13T17:18:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27297,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":31038,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":5025996,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-13T18:15:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Glarner (festehalten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss SR)","registrationNumber":27298,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":31039,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":5026196,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-13T18:16:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit de Courten (festhalten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss BR\/SR)","registrationNumber":27299,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":31040,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":5026596,"decision":"No"},"date":"2023-09-13T18:18:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit I Mäder (gemäss SR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27300,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":31041,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":5026796,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-13T18:19:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit II Silberschmidt (streichen)","meaningYes":"Antrag der Minderheit I Mäder ","registrationNumber":27301,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":31042,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":5026996,"decision":"No"},"date":"2023-09-13T18:21:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit II Weichelt","meaningYes":"Antrag der Minderheit I Mäder","registrationNumber":27302,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":31043,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":5027196,"decision":"No"},"date":"2023-09-13T18:21:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit I Mäder\u000d\u000a","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (streichen)","registrationNumber":27303,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":31044,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":5027396,"decision":"No"},"date":"2023-09-13T18:22:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Wasserfallen Flavia","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27304,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":31045,"affairId":20090528,"affairTitle":"Financement moniste des prestations de soins ","councillorVote":{"id":5026396,"decision":"No"},"date":"2023-09-13T18:17:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Wasserfallen Flavia","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27305,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)"},{"id":18291,"affairId":20090530,"affairTitle":"Annulation des commandements de payer injustifiés","councillorVote":{"id":3132393,"decision":"Yes"},"date":"2016-12-16T08:12:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":14551,"submissionText":"Loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite (LP)"},{"id":29416,"affairId":20093719,"affairTitle":"Les fondements de notre ordre juridique court-circuités par l'ONU","councillorVote":{"id":4753800,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-30T08:53:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Pfister Gerhard (Abschreibung)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Fristverlängerung)","registrationNumber":25676,"submissionText":""},{"id":22898,"affairId":20100322,"affairTitle":"Pour l'introduction d'un congé rémunéré pour les parents d'enfants gravement malades","councillorVote":{"id":3741789,"decision":"No"},"date":"2019-06-21T08:21:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Feri Yvonne (non stralciare dal ruolo e proroga)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (stralciare dal ruolo)","registrationNumber":19158,"submissionText":""},{"id":16964,"affairId":20100323,"affairTitle":"LAMal. Assurance obligatoire des soins","councillorVote":{"id":2916096,"decision":"No"},"date":"2016-03-17T16:51:29Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Heim (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge fgeben)","registrationNumber":13224,"submissionText":""},{"id":18230,"affairId":20100407,"affairTitle":"Exonérer les enfants du paiement des primes d'assurance-maladie","councillorVote":{"id":3122593,"decision":"Yes"},"date":"2016-12-14T11:09:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Brunner (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":14490,"submissionText":"Loi fédérale sur l'assurance-maladie (LAMal)"},{"id":18231,"affairId":20100407,"affairTitle":"Exonérer les enfants du paiement des primes d'assurance-maladie","councillorVote":{"id":3122793,"decision":"No"},"date":"2016-12-14T11:10:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Carobbio Guscetti","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":14491,"submissionText":"Loi fédérale sur l'assurance-maladie (LAMal)"},{"id":18232,"affairId":20100407,"affairTitle":"Exonérer les enfants du paiement des primes d'assurance-maladie","councillorVote":{"id":3122993,"decision":"Yes"},"date":"2016-12-14T11:11:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Pezzatti","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":14492,"submissionText":"Loi fédérale sur l'assurance-maladie (LAMal)"},{"id":18233,"hasMorePages":true,"affairId":20100407,"affairTitle":"Exonérer les enfants du paiement des primes d'assurance-maladie","councillorVote":{"id":3123193,"decision":"Yes"},"date":"2016-12-14T11:12:29Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":14493,"submissionText":"Loi fédérale sur l'assurance-maladie (LAMal)"}]}