31102026-05-28T15:45:40Z845Hans-UlrichBigler1749620020453La transformation des bâtiments en zone agricole. Une compétence cantonale3002194Yes2016-06-17T09:00:55ZAntrag Page (keine Abschreibung)Antrag der Kommission (Abschreibung der Initiative)137561798320050464Dépistage du cancer3076993Yes2016-09-30T08:15:43ZAntrag der Minderheit Heim (Fristverlängerung)Antrag der Mehrheit (Abschreibung)142431720920070402Loi fédérale sur l'encouragement et la protection des enfants et des jeunes. Base constitutionnelle2960193Yes2016-06-07T12:21:01ZAntrag der Minderheit Buillard (Eintreten)Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)134691753320080432La Suisse doit reconnaître ses enfants3010994Yes2016-09-13T08:41:45ZAntrag der Minderheit Addor (gemäss SR)Antrag der Mehrheit (festhalten)13793Loi sur la nationalité suisse (LN) (Naturalisation facilitée des étrangers de la troisième génération)1753420080432La Suisse doit reconnaître ses enfants3011194Yes2016-09-13T08:42:50ZAntrag der Minderheit Piller Carrard (streichen)Antrag der Mehrheit13794Loi sur la nationalité suisse (LN) (Naturalisation facilitée des étrangers de la troisième génération)1781520080432La Suisse doit reconnaître ses enfants3055794No2016-09-27T08:23:38ZAntrag der Minderheit Fluri (gemäss Bundesrat)Antrag der Mehrheit (gemäss Ständerat)14075Loi sur la nationalité suisse (LN) (Naturalisation facilitée des étrangers de la troisième génération)1781620080432La Suisse doit reconnaître ses enfants3055994Yes2016-09-27T08:31:52ZAntrag der Minderheit PantaniAntrag der Mehrheit14076Loi sur la nationalité suisse (LN) (Naturalisation facilitée des étrangers de la troisième génération)1791020080432La Suisse doit reconnaître ses enfants3077194No2016-09-30T08:28:11ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage14170Arrêté fédéral concernant la naturalisation facilitée des étrangers de la troisième génération1791120080432La Suisse doit reconnaître ses enfants3077394No2016-09-30T08:29:06ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage14171Loi sur la nationalité suisse (LN) (Naturalisation facilitée des étrangers de la troisième génération)1696320090318Modification du droit pénal2915897Yes2016-03-17T16:38:49ZAntrag der Minderheit Reimann Lukas (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)132232330420090528Financement moniste des prestations de soins 3798544Yes2019-09-26T09:36:53ZProposta della minoranza Gysi (non entrare in materia)Proposta della maggioranza (entrare in materia)19564Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)2330520090528Financement moniste des prestations de soins 3798743No2019-09-26T09:56:31ZProposta della minoranza NantermodProposta della maggioranza19565Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)2330620090528Financement moniste des prestations de soins 3798942Yes2019-09-26T10:17:16ZProposta della minoranza Aeschi ThomasProposta della maggioranza19566Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)2330720090528Financement moniste des prestations de soins 3799141Yes2019-09-26T10:18:15ZProposta della minoranza Carobbio GuscettiProposta della maggioranza19567Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)2330820090528Financement moniste des prestations de soins 3799340Yes2019-09-26T10:53:31ZProposta della minoranza I Gysi (secondo il Consiglio federale)Proposta della maggioranza (secondo il progetto della commissione)19568Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)2330920090528Financement moniste des prestations de soins 3799539Yes2019-09-26T11:13:51ZProposta eventuale del Consiglio federaleProposta della minoranza Nantermod19569Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)2331020090528Financement moniste des prestations de soins 3799738No2019-09-26T11:14:53ZProposta della minoranza Nantermond (con la proposta eventuale del CF)Proposta della maggioranza (secondo il Consiglio federale)19570Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)2331120090528Financement moniste des prestations de soins 3799937Yes2019-09-26T11:16:03ZRespingere l'articoloApprovare l'art. 60 cpv. 4 secondo la regola del freno alle spese19571Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)2331320090528Financement moniste des prestations de soins 3800136Yes2019-09-26T11:21:54ZRespingere il progettoAccettare il progetto19573Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Financement uniforme des prestations ambulatoires et des prestations avec hospitalisation)1829120090530Annulation des commandements de payer injustifiés3132394Yes2016-12-16T08:12:46ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage14551Loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite (LP)2289820100322Pour l'introduction d'un congé rémunéré pour les parents d'enfants gravement malades3741830NT2019-06-21T08:21:42ZProposta della minoranza Feri Yvonne (non stralciare dal ruolo e proroga)Proposta della maggioranza (stralciare dal ruolo)191581696420100323LAMal. Assurance obligatoire des soins2916097Yes2016-03-17T16:51:29ZAntrag der Minderheit Heim (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge fgeben)132241823020100407Exonérer les enfants du paiement des primes d'assurance-maladie3122594No2016-12-14T11:09:01ZAntrag der Minderheit Brunner (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)14490Loi fédérale sur l'assurance-maladie (LAMal)1823120100407Exonérer les enfants du paiement des primes d'assurance-maladie3122794Yes2016-12-14T11:10:20ZAntrag der Minderheit Carobbio GuscettiAntrag der Mehrheit14491Loi fédérale sur l'assurance-maladie (LAMal)1823220100407Exonérer les enfants du paiement des primes d'assurance-maladie3122994No2016-12-14T11:11:25ZAntrag der Minderheit PezzattiAntrag der Mehrheit14492Loi fédérale sur l'assurance-maladie (LAMal)1823320100407Exonérer les enfants du paiement des primes d'assurance-maladie3123194No2016-12-14T11:12:29ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage14493Loi fédérale sur l'assurance-maladie (LAMal)1868620100407Exonérer les enfants du paiement des primes d'assurance-maladie3190994Yes2017-03-17T08:41:03ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage14946Loi fédérale sur l'assurance-maladie (LAMal)1683320100417Extension des droits des lésés dans la procédure pénale militaire2899297Yes2016-03-10T08:32:07ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage130931747220100417Extension des droits des lésés dans la procédure pénale militaire3002394Yes2016-06-17T09:12:53ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage13732Procédure pénale militaire (PPM)1658320100426Importations de viande assaisonnée. Abolition du traitement préférentiel prévu dans le tarif douanier2865101Yes2015-12-18T08:13:59ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage12843Loi sur le tarif des douanes (LTaD)1657720100431Coma éthylique. Aux personnes en cause de payer les frais des séjours hospitaliers et en cellule de dégrisement!2864499No2015-12-17T11:53:53ZAntrag der Minderheit Frehner/de Courten (= nicht abschreiben)Antrag der Mehrheit (= abschreiben)128372128820100519Modifier l'article 53 CP3527272Yes2018-09-19T16:13:12ZEntrer en matièreProposition de la minorité Nidegger (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)17548Loi fédérale modifiant la disposition sur la réparation (modification du code pénal, du droit pénal des mineurs et du code pénal militaire)2128920100519Modifier l'article 53 CP3527472Yes2018-09-19T16:22:51ZArt. 53, let. a du CPProposition de la minorité Rickli Natalie (reprise par Geissbühler)Proposition de la majorité et du CF17549Loi fédérale modifiant la disposition sur la réparation (modification du code pénal, du droit pénal des mineurs et du code pénal militaire)2129020100519Modifier l'article 53 CP3527672Yes2018-09-19T16:24:30ZArt. 45, let. a CPMProposition de la minorité Rickli Natalie (reprise par Geissbühler)Proposition de la majorité et du CF17550Loi fédérale modifiant la disposition sur la réparation (modification du code pénal, du droit pénal des mineurs et du code pénal militaire)2129120100519Modifier l'article 53 CP3527872Yes2018-09-19T16:25:44ZVote sur l'ensembleRejeter le projetAdopter le projet17551Loi fédérale modifiant la disposition sur la réparation (modification du code pénal, du droit pénal des mineurs et du code pénal militaire)2186820100519Modifier l'article 53 CP3605872Yes2018-12-14T10:13:12ZRespingere il progettoAccettare il progetto18128Loi fédérale modifiant la disposition sur la réparation (modification du code pénal, du droit pénal des mineurs et du code pénal militaire)2244720103264Révision de l'article 22 de la Convention de Berne3686058Yes2019-05-08T17:43:39ZProposta individuale Roduit (non stralciare dal ruoloProposta della commissione (stralciare dal ruolo) 187072311720110404Création d’une commission indépendante chargée de réaliser l’égalité salariale3770686Yes2019-09-17T12:43:03ZProposta della minoranza Rytz Regula (dare seguito)Proposta della maggioranza (non dare seguito)193771707220110418LAMal. Accorder plus d’autonomie au personnel soignant2938994Yes2016-04-27T09:50:31ZAntrag der Minderheit de Courten (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)13332Loi fédérale sur l'assurance-maladie (LAMal)1753620110449Publication des mesures de protection des adultes3011593Yes2016-09-13T09:54:24ZAntrag der Minderheit SchwanderAntrag der Mehrheit13796Code civil suisse (Communication des mesures de protection de l'adulte)1753720110449Publication des mesures de protection des adultes3011793Yes2016-09-13T09:55:32ZAntrag der Minderheit SchwanderAntrag der Mehrheit13797Code civil suisse (Communication des mesures de protection de l'adulte)1753820110449Publication des mesures de protection des adultes3011993Yes2016-09-13T09:56:15ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage13798Code civil suisse (Communication des mesures de protection de l'adulte)1829220110449Publication des mesures de protection des adultes3132594Yes2016-12-16T08:13:44ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage14552Code civil suisse (Communication des mesures de protection de l'adulte)1862520110489Abrogation de l’article 293 CP3177194Yes2017-03-15T11:25:35ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage14885Code pénal (Publication de débats officiels secrets)1922820110489Abrogation de l’article 293 CP3264994Yes2017-06-16T08:43:28ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage15488Code pénal (Publication de débats officiels secrets)1734220113767Halte aux congés et aux sorties pour les personnes internées2982992NT2016-06-14T12:53:14ZAntrag der Minderheit Geissbühler (= abgeänderte Motion annehmen)Antrag der Mehrheit (=Motion ablehnen)136021781720120057Développement de l’acquis de Schengen. Reprise du règlement portant création d’une agence pour des systèmes d‘information3056194Yes2016-09-27T09:20:54ZAntrag der Minderheit Nidegger (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)14077Arrêté fédéral portant approbation de l’échange de notes entre la Suisse et l’UE concernant la reprise du règlement (UE) no 1077/2011 portant création d’une agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d’information à grande échelle (Développement de l’acquis de Schengen et de l’acquis «Dublin/Eurodac»)1781820120057Développement de l’acquis de Schengen. Reprise du règlement portant création d’une agence pour des systèmes d‘information3056394Yes2016-09-27T09:22:24ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage14078Arrêté fédéral portant approbation de l’échange de notes entre la Suisse et l’UE concernant la reprise du règlement (UE) no 1077/2011 portant création d’une agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d’information à grande échelle (Développement de l’acquis de Schengen et de l’acquis «Dublin/Eurodac»)1829320120057Développement de l’acquis de Schengen. Reprise du règlement portant création d’une agence pour des systèmes d‘information3132794Yes2016-12-16T08:15:04ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage14553Arrêté fédéral portant approbation de l’échange de notes entre la Suisse et l’UE concernant la reprise du règlement (UE) no 1077/2011 portant création d’une agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d’information à grande échelle (Développement de l’acquis de Schengen et de l’acquis «Dublin/Eurodac»)16474true20120080Loi sur les produits thérapeutiques. Révision2847899NT2015-12-08T08:48:16ZAntrag der Minderheit Carobbio GuscettiAntrag der Mehrheit12734Loi fédérale sur les médicaments et les dispositifs médicaux (Loi sur les produits thérapeutiques, LPTh)