{"id":3114,"updated":"2026-05-31T03:40:44Z","elanId":848,"firstName":"Samuel","lastName":"Bendahan","affairVotes":[{"id":30796,"affairId":20213770,"affairTitle":"Procédure de notification pour les produits à base de produits naturels destinés à fortifier ou à protéger les plantes","councillorVote":{"id":4982425,"decision":"Yes"},"date":"2023-06-13T10:22:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":27056,"submissionText":""},{"id":30386,"affairId":20213772,"affairTitle":"La loi sur le travail s'applique aussi aux prestataires de l'économie de plateformes","councillorVote":{"id":4917826,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-02T21:40:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26646,"submissionText":""},{"id":30462,"affairId":20213778,"affairTitle":"Obstacles au développement de la production photovoltaïque et des pompes à chaleur au niveau de la distribution d'énergie et de la politique locale","councillorVote":{"id":4928826,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-03T17:31:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":26722,"submissionText":""},{"id":30797,"affairId":20213779,"affairTitle":"Livraison de données à l'OFSP par les assureurs-maladie de manière exacte, complète et gratuite","councillorVote":{"id":4982625,"decision":"Yes"},"date":"2023-06-13T10:22:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":27057,"submissionText":""},{"id":28281,"affairId":20213781,"affairTitle":"Réfléchir dès aujourd'hui à la stratégie d'aide aux médias de demain","councillorVote":{"id":4567031,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-03T12:48:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulates","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":24541,"submissionText":""},{"id":28241,"affairId":20213783,"affairTitle":"Pour un droit de la société coopérative moderne et durable","councillorVote":{"id":4560431,"decision":"No"},"date":"2022-03-02T12:45:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":24501,"submissionText":""},{"id":30531,"affairId":20213785,"affairTitle":"Centres pour requérants d'asile hors de l'Europe. Suivre l'exemple du Danemark","councillorVote":{"id":4937626,"decision":"No"},"date":"2023-05-04T17:21:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26791,"submissionText":""},{"id":28372,"affairId":20213791,"affairTitle":"Covid-19. Quels effets sur la vitalité du réseau d'organisations internationales en Suisse et sur la politique d'Etat hôte?","councillorVote":{"id":4582831,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-10T12:43:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":24632,"submissionText":""},{"id":30464,"affairId":20213796,"affairTitle":"Objectifs climatiques découlant de l'accord de Paris. Comptabiliser correctement les émissions de CO2 de la Suisse","councillorVote":{"id":4929026,"decision":"No"},"date":"2023-05-03T17:32:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26724,"submissionText":""},{"id":29722,"affairId":20213804,"affairTitle":"Modifier l'ordonnance sur les zones agricoles en rapport avec des améliorations foncières","councillorVote":{"id":4804626,"decision":"No"},"date":"2022-12-14T17:10:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Schneider Schüttel und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":25982,"submissionText":""},{"id":28387,"affairId":20213811,"affairTitle":"Engager des négociations en vue de l'adhésion de la Suisse à l'UE","councillorVote":{"id":4585431,"decision":"EH"},"date":"2022-03-10T12:52:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24647,"submissionText":""},{"id":28324,"affairId":20213815,"affairTitle":"Rendre la participation à la journée d'orientation obligatoire pour les femmes","councillorVote":{"id":4574831,"decision":"No"},"date":"2022-03-09T12:42:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":24584,"submissionText":""},{"id":28064,"affairId":20213817,"affairTitle":"Consommation d'alcool. Les jeunes très exposés à la publicité!","councillorVote":{"id":4531233,"decision":"Yes"},"date":"2021-12-13T18:12:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":24324,"submissionText":""},{"id":30388,"affairId":20213821,"affairTitle":"Emploi et affaires sociales. Pour une reprise du droit européen","councillorVote":{"id":4918026,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-02T21:41:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":26648,"submissionText":""},{"id":30465,"affairId":20213825,"affairTitle":"Faire de Postfinance une banque du climat","councillorVote":{"id":4929226,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-03T17:32:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":26725,"submissionText":""},{"id":30339,"affairId":20213826,"affairTitle":"Établir un rapport sur l'ampleur et l'impact des allègements fiscaux accordés par la Confédération","councillorVote":{"id":4909826,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-02T18:25:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26599,"submissionText":""},{"id":30389,"affairId":20213831,"affairTitle":"Produits agricoles dans le commerce de détail. Transparence des prix","councillorVote":{"id":4918226,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-02T21:41:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":26649,"submissionText":""},{"id":30390,"affairId":20213839,"affairTitle":"Ecoles polytechniques fédérales. Stagnation des étudiants en architecture et en construction ainsi qu'en géomatique","councillorVote":{"id":4918426,"decision":"No"},"date":"2023-05-02T21:42:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":26650,"submissionText":""},{"id":30220,"affairId":20213841,"affairTitle":"Renforcer nos moyens de défense contre les agents biologiques et le bioterrorisme","councillorVote":{"id":4889026,"decision":"NT"},"date":"2023-03-16T12:04:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":26480,"submissionText":""},{"id":30407,"affairId":20213844,"affairTitle":"Dérive de produits phytosanitaires dans des habitats proches de l'état naturel. Monitoring","councillorVote":{"id":4918626,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-02T21:43:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26667,"submissionText":""},{"id":30533,"affairId":20213845,"affairTitle":"Étrangers en délicatesse avec leurs obligations financières. Établir des critères clairs afin qu'ils ne puissent s'installer en Suisse","councillorVote":{"id":4937826,"decision":"No"},"date":"2023-05-04T17:21:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26793,"submissionText":""},{"id":30466,"affairId":20213848,"affairTitle":"Pour une filière du bois complète en Suisse","councillorVote":{"id":4929426,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-03T17:33:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26726,"submissionText":""},{"id":28904,"affairId":20213855,"affairTitle":"Obligation d'archivage pour le Service de renseignement et renforcement de la protection de la personnalité","councillorVote":{"id":4668630,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-09T16:22:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":25164,"submissionText":""},{"id":30476,"affairId":20213857,"affairTitle":"Mieux quantifier et limiter la pollution de l'air induite par les chauffages à bois individuels","councillorVote":{"id":4929626,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-03T17:33:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":26736,"submissionText":""},{"id":30765,"affairId":20213861,"affairTitle":"Répercussions sanitaires des pesticides. État des lieux en Suisse","councillorVote":{"id":4978425,"decision":"Yes"},"date":"2023-06-12T16:59:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":27025,"submissionText":""},{"id":28388,"affairId":20213868,"affairTitle":"Participation aux programmes européens du cadre financier pluriannuel 2021-2027","councillorVote":{"id":4585631,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-10T12:53:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24648,"submissionText":""},{"id":28483,"affairId":20213870,"affairTitle":"Participation de la Suisse à la relance de l'industrie solaire européenne","councillorVote":{"id":4601031,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-17T12:45:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulates","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":24743,"submissionText":""},{"id":30766,"affairId":20213871,"affairTitle":"Directives intersectorielles sur le respect des droits de l'homme en Chine","councillorVote":{"id":4978625,"decision":"Yes"},"date":"2023-06-12T17:00:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":27026,"submissionText":""},{"id":28242,"affairId":20213884,"affairTitle":"Avantage d'un droit suisse indépendant pour notre place économique","councillorVote":{"id":4560631,"decision":"No"},"date":"2022-03-02T12:46:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24502,"submissionText":""},{"id":30767,"affairId":20213891,"affairTitle":"Encourager les entreprises sociales","councillorVote":{"id":4978825,"decision":"Yes"},"date":"2023-06-12T17:00:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":27027,"submissionText":""},{"id":30534,"affairId":20213892,"affairTitle":"Etendre le champ d'application de l'imprescriptibilité des infractions contre l'intégrité sexuelle pour mieux protéger les enfants","councillorVote":{"id":4938026,"decision":"No"},"date":"2023-05-04T17:22:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26794,"submissionText":""},{"id":28221,"affairId":20213893,"affairTitle":"Responsabiliser davantage les cadres supérieurs des marchés financiers avec des outils allégés","councillorVote":{"id":4556631,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-01T12:46:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":24481,"submissionText":""},{"id":30702,"affairId":20213894,"affairTitle":"Mettre en adéquation le Forta et la protection du climat","councillorVote":{"id":4967425,"decision":"Yes"},"date":"2023-06-06T11:50:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":26962,"submissionText":""},{"id":30799,"affairId":20213896,"affairTitle":"Transparence dans la banque de données sur le trafic des animaux","councillorVote":{"id":4983025,"decision":"Yes"},"date":"2023-06-13T12:36:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":27059,"submissionText":""},{"id":30703,"affairId":20213898,"affairTitle":"Promouvoir le recyclage des véhicules usagés en Suisse afin de renforcer l'économie circulaire","councillorVote":{"id":4967625,"decision":"Yes"},"date":"2023-06-06T11:51:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":26963,"submissionText":""},{"id":30869,"affairId":20213900,"affairTitle":"Compatibilité entre travail familial et activité lucrative. Mesures pour une meilleure exploitation du potentiel du travail familial","councillorVote":{"id":4995825,"decision":"Yes"},"date":"2023-06-14T19:11:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":27129,"submissionText":""},{"id":30704,"affairId":20213901,"affairTitle":"Produire de l'électricité avec moins d'émissions de CO2 grâce à l'énergie nucléaire","councillorVote":{"id":4967825,"decision":"No"},"date":"2023-06-06T11:52:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26964,"submissionText":""},{"id":30705,"affairId":20213904,"affairTitle":"Banque et agence climatiques. Simplifier le financement des assainissements énergétiques","councillorVote":{"id":4968025,"decision":"Yes"},"date":"2023-06-06T11:52:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":26965,"submissionText":""},{"id":30341,"affairId":20213909,"affairTitle":"Banques d'importance systémique. Interdire le versement de primes aux étages supérieurs de la hiérarchie","councillorVote":{"id":4910026,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-02T18:26:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26601,"submissionText":""},{"id":30343,"affairId":20213910,"affairTitle":"Renforcer les exigences de fonds propres pour les banques d'importance systémique globale","councillorVote":{"id":4910226,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-02T18:27:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26603,"submissionText":""},{"id":28925,"affairId":20213914,"affairTitle":"Statut des arrêtés fédéraux simples prévus à l'article 173 alinéa 1 lettre g de la Constitution","councillorVote":{"id":4672228,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-13T18:48:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":25185,"submissionText":""},{"id":30707,"affairId":20213916,"affairTitle":"Pour une politique environnementale fondée sur des incitations plutôt que sur des taxes","councillorVote":{"id":4968225,"decision":"No"},"date":"2023-06-06T11:53:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26967,"submissionText":""},{"id":30708,"affairId":20213917,"affairTitle":"Réduire l'empreinte forêt de la Suisse","councillorVote":{"id":4968425,"decision":"Yes"},"date":"2023-06-06T11:54:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":26968,"submissionText":""},{"id":30536,"affairId":20213921,"affairTitle":"Un permis de port d'armes pour les armuriers","councillorVote":{"id":4938226,"decision":"No"},"date":"2023-05-04T17:23:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26796,"submissionText":""},{"id":30344,"affairId":20213923,"affairTitle":"Impôt fédéral direct. Introduction d'un taux d'imposition unique","councillorVote":{"id":4910426,"decision":"No"},"date":"2023-05-02T18:27:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26604,"submissionText":""},{"id":28065,"affairId":20213936,"affairTitle":"Améliorer la lutte contre la fraude alimentaire","councillorVote":{"id":4531433,"decision":"Yes"},"date":"2021-12-13T18:13:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24325,"submissionText":""},{"id":30801,"affairId":20213937,"affairTitle":"Programme de cautionnement pour PME suisses pour des investissements dans les technologies respectueuses du climat et la numérisation","councillorVote":{"id":4983225,"decision":"Yes"},"date":"2023-06-13T12:38:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":27061,"submissionText":""},{"id":30537,"affairId":20213938,"affairTitle":"Égalité de traitement. Harmonisation avec le droit européen","councillorVote":{"id":4938426,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-04T17:23:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26797,"submissionText":""},{"id":30709,"affairId":20213941,"affairTitle":"Droits de douane sur les carburants. Trouver une solution de remplacement","councillorVote":{"id":4968625,"decision":"Yes"},"date":"2023-06-06T11:54:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26969,"submissionText":""},{"id":30538,"hasMorePages":true,"affairId":20213944,"affairTitle":"Stop aux promesses faites du bout des lèvres. À travail égal, salaire égal","councillorVote":{"id":4938626,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-04T17:24:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26798,"submissionText":""}]}