{"id":3118,"updated":"2025-11-28T11:39:37Z","elanId":852,"firstName":"Rocco","lastName":"Cattaneo","affairVotes":[{"id":26869,"affairId":20193815,"affairTitle":"Die Antispeziesisten können sich nicht alles erlauben","councillorVote":{"id":4348038,"decision":"No"},"date":"2021-06-08T11:28:37Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23129,"submissionText":""},{"id":27144,"affairId":20193817,"affairTitle":"Anerkennung der Aquakultur","councillorVote":{"id":4392838,"decision":"NT"},"date":"2021-06-17T17:59:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23404,"submissionText":""},{"id":27086,"affairId":20193818,"affairTitle":"Millionen Tonnen von Plastik einsparen, ersetzen oder recyclen statt verbrennen oder exportieren","councillorVote":{"id":4383038,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-17T11:34:25Z","divisionText":"Abstimmung über das Postulat","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulats","registrationNumber":23346,"submissionText":""},{"id":26867,"affairId":20193851,"affairTitle":"Es braucht eine Lösung, um dem besorgniserregenden Personalmangel beim Zivilschutz zu begegnen","councillorVote":{"id":4347638,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-08T11:27:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":23127,"submissionText":""},{"id":24444,"affairId":20193869,"affairTitle":"Breit angelegte Präventionskampagne gegen Sexismus","councillorVote":{"id":3954842,"decision":"No"},"date":"2020-06-18T12:50:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":20704,"submissionText":""},{"id":26613,"affairId":20193882,"affairTitle":"Aufenthaltsbewilligungen für Drittstaatenangehörige. Anpassung des Systems an die Bedürfnisse der Hightech-Branchen","councillorVote":{"id":4305839,"decision":"Yes"},"date":"2021-05-04T18:51:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":22873,"submissionText":""},{"id":24445,"affairId":20193910,"affairTitle":"Gesundheit der Frauen. Bessere Berücksichtigung ihrer Eigenheiten","councillorVote":{"id":3955042,"decision":"Yes"},"date":"2020-06-18T12:51:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":20705,"submissionText":""},{"id":26870,"affairId":20193915,"affairTitle":"Die Blutgruppe gehört als lebensrettende Information auf die Erkennungsmarke der Armeeangehörigen","councillorVote":{"id":4348238,"decision":"No"},"date":"2021-06-08T11:29:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23130,"submissionText":""},{"id":23754,"affairId":20193952,"affairTitle":"Verlässlichkeit des Standardvertrags der Branchenorganisation Milch","councillorVote":{"id":3856986,"decision":"Yes"},"date":"2020-03-03T11:19:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter)","registrationNumber":20014,"submissionText":""},{"id":24119,"affairId":20193953,"affairTitle":"Regelmässiges Monitoring der Armutssituation in der Schweiz","councillorVote":{"id":3905311,"decision":"NT"},"date":"2020-06-02T17:59:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Haab et du CF (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter) ","registrationNumber":20379,"submissionText":""},{"id":23316,"affairId":20193955,"affairTitle":"Ein elektronisches Patientendossier für alle am Behandlungsprozess beteiligten Gesundheitsfachpersonen","councillorVote":{"id":3800343,"decision":"Yes"},"date":"2019-09-26T11:35:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta del Consiglio federale ( = respingere la mozione)","meaningYes":"Proposta della commissione ( = accettare la mozione)","registrationNumber":19576,"submissionText":""},{"id":22967,"affairId":20193956,"affairTitle":"Urheberrechtsvergütung. Rechtslage und Praxis der Suisa","councillorVote":{"id":3752383,"decision":"Yes"},"date":"2019-09-10T09:08:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta del Consiglio federale (respingere il postulato)","meaningYes":"Proposta della commissione (accogliere il postulato)","registrationNumber":19227,"submissionText":""},{"id":25358,"affairId":20193958,"affairTitle":"Besteuerung von elektronischen Zigaretten","councillorVote":{"id":4096053,"decision":"Yes"},"date":"2020-10-30T10:37:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition individuelle Glarner (rejeter la motion) ","meaningYes":"Proposition de la commission et du CF (adopter la motion selon la proposition d'amendement)","registrationNumber":21618,"submissionText":""},{"id":23548,"affairId":20193959,"affairTitle":"Für eine bessere Kontrolle der Vermehrung von Streunerkatzen","councillorVote":{"id":3828786,"decision":"No"},"date":"2019-12-10T11:42:29Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Glauser et CF (rejeter) ","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":19808,"submissionText":""},{"id":23580,"affairId":20193960,"affairTitle":"Gesetzliche Grundlage für die Bekanntgabe von Daten an die privaten Krankenversicherungseinrichtungen","councillorVote":{"id":3833388,"decision":"No"},"date":"2019-12-16T16:36:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Accepter la proposition Rutz Gregor (retirer les objets de l'ordre du jour et les inscrire à la session de printemps 2020)\u000d\u000a \u000d\u000a","meaningYes":"Accepter la proposition Barrile (retirer les objets de l'ordre du jour et les attribuer aux commissions législatives CSSS et ev. CER pour examen)","registrationNumber":19840,"submissionText":""},{"id":23487,"affairId":20193965,"affairTitle":"Gesetzliche Grundlage für die Bearbeitung und Bekanntgabe von Personendaten durch die Flughafenhalter","councillorVote":{"id":3821186,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-09T16:05:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter la motion) ","registrationNumber":19747,"submissionText":""},{"id":23437,"affairId":20193968,"affairTitle":"Wirksames Handeln gegen das Insektensterben","councillorVote":{"id":3814817,"decision":"No"},"date":"2019-12-05T10:02:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"rejeter la motion d'ordre","meaningYes":"accepter la motion d'ordre (maintien de la motion à l'ordre du jour de la session d'hiver 2019)","registrationNumber":19697,"submissionText":""},{"id":23399,"affairId":20193969,"affairTitle":"Unternehmen brauchen Rechtssicherheit. Die Schweiz braucht Sicherheit","councillorVote":{"id":3809520,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-03T11:54:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Sommaruga Carlo (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la majorité (aprouver la motion)","registrationNumber":19659,"submissionText":""},{"id":23550,"affairId":20193970,"affairTitle":"Einbezug der Langzeitpflege in eine einheitliche Finanzierung ambulanter und stationärer Leistungen","councillorVote":{"id":3828987,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-10T11:58:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Gysi (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la majorité et CF (adopter la motion)","registrationNumber":19810,"submissionText":""},{"id":23923,"affairId":20193974,"affairTitle":"Entkoppelung der Lohnentwicklung von der Leistungsbeurteilung","councillorVote":{"id":3877786,"decision":"Yes"},"date":"2020-03-10T12:09:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Hadorn (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du CF (adopter) ","registrationNumber":20183,"submissionText":""},{"id":25364,"affairId":20193975,"affairTitle":"Verbesserung der Steuergerechtigkeit im Warenfluss des kleinen Grenzverkehrs","councillorVote":{"id":4097052,"decision":"Yes"},"date":"2020-10-30T12:16:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Meyer Mattea et CF (rejeter) ","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter) ","registrationNumber":21624,"submissionText":""},{"id":27087,"affairId":20193985,"affairTitle":"Strassenbenützungsgebühr für ausländische Fahrzeuge, die durch den Gotthard-Strassentunnel fahren","councillorVote":{"id":4383238,"decision":"No"},"date":"2021-06-17T11:35:07Z","divisionText":"Abstimmung über die Motion","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23347,"submissionText":""},{"id":23961,"affairId":20193991,"affairTitle":"Kein ausuferndes \"Söldnergesetz\". Ursprüngliches Ziel des BPS respektieren","councillorVote":{"id":3881987,"decision":"Yes"},"date":"2020-03-12T11:15:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Seiler Graf (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":20221,"submissionText":""},{"id":27228,"affairId":20193998,"affairTitle":"Förderung der Integration von anerkannten Flüchtlingen in den Gemeinden","councillorVote":{"id":4404438,"decision":"No"},"date":"2021-09-14T12:47:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23488,"submissionText":""},{"id":27298,"affairId":20193999,"affairTitle":"Meldestellen für Sozialversicherungsmissbrauch","councillorVote":{"id":4413638,"decision":"No"},"date":"2021-09-16T12:41:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23558,"submissionText":""},{"id":27392,"affairId":20194004,"affairTitle":"Klare Verantwortlichkeiten für bundesnahe Betriebe","councillorVote":{"id":4430638,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-22T18:43:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23652,"submissionText":""},{"id":27229,"affairId":20194005,"affairTitle":"Stopp der Ausbreitung des radikalen Islams in der Schweiz!","councillorVote":{"id":4404638,"decision":"No"},"date":"2021-09-14T12:48:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23489,"submissionText":""},{"id":27429,"affairId":20194011,"affairTitle":"Von geschützten Wildtieren wie Wolf, Luchs, Bär und Biber verursachte Schäden sind vom Bund vollständig abzugelten","councillorVote":{"id":4435038,"decision":"NT"},"date":"2021-09-23T11:07:10Z","divisionText":"Abstimmung über Motion","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23689,"submissionText":""},{"id":27333,"affairId":20194016,"affairTitle":"Sexuelle Gewalt an Kindern im Internet. Was macht das Bundesamt für Polizei?","councillorVote":{"id":4419838,"decision":"No"},"date":"2021-09-21T09:17:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":23593,"submissionText":""},{"id":27268,"affairId":20194018,"affairTitle":"Ökologische Kompensation beim Freihandel","councillorVote":{"id":4409238,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-15T12:36:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23528,"submissionText":""},{"id":27269,"affairId":20194028,"affairTitle":"Lancierung eines Nationalen Forschungsprogramms zum Thema Pflege und Betreuung alter Menschen","councillorVote":{"id":4409438,"decision":"No"},"date":"2021-09-15T12:37:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23529,"submissionText":""},{"id":27334,"affairId":20194031,"affairTitle":"Für ein verhältnismässiges Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs","councillorVote":{"id":4420038,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-21T09:18:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":23594,"submissionText":""},{"id":27335,"affairId":20194033,"affairTitle":"Humanitäre Notlage im Mittelmeer. Die Schweiz soll sich am Verteilungsmechanismus der \"Koalition der Willigen\" beteiligen","councillorVote":{"id":4420238,"decision":"No"},"date":"2021-09-21T09:20:16Z","divisionText":"gilt auch für die Motionen 19.4034 , 19.4035, 19.4036, 19.4319","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23595,"submissionText":""},{"id":27299,"affairId":20194038,"affairTitle":"Chancen eines Zeitvorsorgesystems","councillorVote":{"id":4413838,"decision":"No"},"date":"2021-09-16T12:41:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":23559,"submissionText":""},{"id":23727,"affairId":20194042,"affairTitle":"Schweizer Hub für nachhaltige Vermögensanlagen","councillorVote":{"id":3854188,"decision":"NT"},"date":"2020-03-02T18:24:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":19987,"submissionText":""},{"id":26276,"affairId":20194047,"affairTitle":"Konzernsponsoring. Imageprobleme für die Schweiz verhindern","councillorVote":{"id":4249873,"decision":"NT"},"date":"2021-03-09T11:25:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":22536,"submissionText":""},{"id":27430,"affairId":20194050,"affairTitle":"Genomeditierung zugunsten der Umwelt ermöglichen","councillorVote":{"id":4435238,"decision":"NT"},"date":"2021-09-23T11:08:03Z","divisionText":"Abstimmung über Motion","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23690,"submissionText":""},{"id":27088,"affairId":20194052,"affairTitle":"Zukunftsfähige Mobilität ermöglichen","councillorVote":{"id":4383438,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-17T11:35:47Z","divisionText":"Abstimmung über das Postulat","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulats","registrationNumber":23348,"submissionText":""},{"id":27300,"affairId":20194053,"affairTitle":"Einführung einer \"nurse to patient ratio\" in der Pflege. Eine qualitative und wirtschaftliche Notwendigkeit","councillorVote":{"id":4414038,"decision":"No"},"date":"2021-09-16T12:42:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23560,"submissionText":""},{"id":27301,"affairId":20194055,"affairTitle":"Qualitätssicherung in der Pflege. Qualitätsindikatoren auch in der ambulanten Pflege überwachen","councillorVote":{"id":4414238,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-16T12:43:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23561,"submissionText":""},{"id":27179,"affairId":20194056,"affairTitle":"Änderung der KVAV. Obligatorischer statt nur freiwilliger Abbau übermässiger Reserven der Krankenversicherer zugunsten der Versicherten","councillorVote":{"id":4415638,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-16T12:49:42Z","divisionText":"Ordnungsantrag Prelicz-Huber (Wiederholen der Abstimmung)","meaningNo":"Ablehnung des Ordnungsantrages","meaningYes":"Zustimmung zum Ordnungsantrag","registrationNumber":23439,"submissionText":""},{"id":27302,"affairId":20194056,"affairTitle":"Änderung der KVAV. Obligatorischer statt nur freiwilliger Abbau übermässiger Reserven der Krankenversicherer zugunsten der Versicherten","councillorVote":{"id":4414438,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-16T12:44:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23562,"submissionText":""},{"id":27311,"affairId":20194056,"affairTitle":"Änderung der KVAV. Obligatorischer statt nur freiwilliger Abbau übermässiger Reserven der Krankenversicherer zugunsten der Versicherten","councillorVote":{"id":4415838,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-16T12:50:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23571,"submissionText":""},{"id":27431,"affairId":20194067,"affairTitle":"Anpassungen bei Via sicura. Die Blaulichtorganisationen sollen unter Bedingungen arbeiten können, die ihnen die Erfüllung ihrer Aufgaben erlauben, auch bei Tempolimit 30","councillorVote":{"id":4435438,"decision":"NT"},"date":"2021-09-23T11:08:47Z","divisionText":"Abstimmung über Motion","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23691,"submissionText":""},{"id":27303,"affairId":20194069,"affairTitle":"Schweizer Kohortenstudie zur Untersuchung der Gesundheit von Kindern und Jugendlichen","councillorVote":{"id":4414638,"decision":"No"},"date":"2021-09-16T12:44:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23563,"submissionText":""},{"id":27304,"affairId":20194070,"affairTitle":"Nationale Strategie für Kinder und Gesundheit","councillorVote":{"id":4414838,"decision":"No"},"date":"2021-09-16T12:45:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23564,"submissionText":""},{"id":26871,"affairId":20194080,"affairTitle":"Das Zehn-Punkte-Massnahmenpaket für Militärethik in der Schweizer Armee jetzt umsetzen","councillorVote":{"id":4348438,"decision":"No"},"date":"2021-06-08T11:30:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":23131,"submissionText":""},{"id":27305,"affairId":20194083,"affairTitle":"Den Konsumentinnen und Konsumenten die eindeutige Deklaration des Herkunftslandes auf Lebensmitteln, die im Ausland hergestellt oder zubereitet wurden, garantieren","councillorVote":{"id":4415038,"decision":"No"},"date":"2021-09-16T12:46:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23565,"submissionText":""},{"id":27270,"affairId":20194088,"affairTitle":"Lebenslanges Lernen mit einem Weiterbildungsfonds fördern","councillorVote":{"id":4409638,"decision":"No"},"date":"2021-09-15T12:39:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23530,"submissionText":""},{"id":27336,"hasMorePages":true,"affairId":20194105,"affairTitle":"Die Täter vor dem Live-Streaming eines Kindsmissbrauchs stoppen, und der Kinderprostitution im Internet wirksame Grenzen setzen","councillorVote":{"id":4420438,"decision":"No"},"date":"2021-09-21T09:21:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":23596,"submissionText":""}]}