﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>3123</id><updated>2026-11-22T03:37:03Z</updated><elanId>857</elanId><firstName>Nicolò</firstName><lastName>Paganini</lastName><affairVotes><affairVote><id>33291</id><affairId>20240027</affairId><affairTitle>Message culture 2025–2028</affairTitle><councillorVote><id>5394600</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-09-19T12:12:38Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Freymond (festhalten)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (gemäss SR)</meaningYes><registrationNumber>29551</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33292</id><affairId>20240027</affairId><affairTitle>Message culture 2025–2028</affairTitle><councillorVote><id>5394800</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-09-19T12:13:39Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Artikels </meaningNo><meaningYes>Annahme des Artikels nach der Regel über die Ausgabenbremse</meaningYes><registrationNumber>29552</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33461</id><affairId>20240027</affairId><affairTitle>Message culture 2025–2028</affairTitle><councillorVote><id>5423800</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-09-27T09:06:47Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>29721</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur les langues nationales et la compréhension entre les communautés linguistiques (Loi sur les langues, LLC)</submissionText></affairVote><affairVote><id>33639</id><affairId>20240027</affairId><affairTitle>Message culture 2025–2028</affairTitle><councillorVote><id>5456998</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-12-09T18:39:18Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag Masshardt</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission</meaningYes><registrationNumber>29899</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la Bibliothèque nationale suisse (Loi sur la Bibliothèque nationale, LBNS)</submissionText></affairVote><affairVote><id>33640</id><affairId>20240027</affairId><affairTitle>Message culture 2025–2028</affairTitle><councillorVote><id>5457198</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-12-09T18:40:18Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>29900</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la Bibliothèque nationale suisse (Loi sur la Bibliothèque nationale, LBNS)</submissionText></affairVote><affairVote><id>34109</id><affairId>20240027</affairId><affairTitle>Message culture 2025–2028</affairTitle><councillorVote><id>5532797</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-03-13T10:34:54Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit I Freymond</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>30369</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur le transfert international des biens culturels (Loi sur le transfert des biens culturels, LTBC)</submissionText></affairVote><affairVote><id>34110</id><affairId>20240027</affairId><affairTitle>Message culture 2025–2028</affairTitle><councillorVote><id>5532997</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-03-13T10:35:47Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit II Prelicz-Huber</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>30370</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur le transfert international des biens culturels (Loi sur le transfert des biens culturels, LTBC)</submissionText></affairVote><affairVote><id>34151</id><affairId>20240027</affairId><affairTitle>Message culture 2025–2028</affairTitle><councillorVote><id>5539797</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-03-19T15:27:34Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Prelicz-Huber (festhalten)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (gemäss SR)</meaningYes><registrationNumber>30411</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur le transfert international des biens culturels (Loi sur le transfert des biens culturels, LTBC)</submissionText></affairVote><affairVote><id>34208</id><affairId>20240027</affairId><affairTitle>Message culture 2025–2028</affairTitle><councillorVote><id>5549372</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-03-21T10:22:39Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>30468</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur le transfert international des biens culturels (Loi sur le transfert des biens culturels, LTBC)</submissionText></affairVote><affairVote><id>34391</id><affairId>20240027</affairId><affairTitle>Message culture 2025–2028</affairTitle><councillorVote><id>5581739</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-06-03T08:31:42Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit II Balmer (gemäss BR)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit und der Minderheit I Balmer (gemäss SR)</meaningYes><registrationNumber>30651</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la Bibliothèque nationale suisse (Loi sur la Bibliothèque nationale, LBNS)</submissionText></affairVote><affairVote><id>34392</id><affairId>20240027</affairId><affairTitle>Message culture 2025–2028</affairTitle><councillorVote><id>5581939</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-06-03T08:32:48Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit II Balmer (gemäss BR)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit und der Minderheit I Balmer (gemäss SR)</meaningYes><registrationNumber>30652</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la Bibliothèque nationale suisse (Loi sur la Bibliothèque nationale, LBNS)</submissionText></affairVote><affairVote><id>34393</id><affairId>20240027</affairId><affairTitle>Message culture 2025–2028</affairTitle><councillorVote><id>5582139</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-06-03T08:34:19Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit I Balmer</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (gemäss SR)</meaningYes><registrationNumber>30653</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la Bibliothèque nationale suisse (Loi sur la Bibliothèque nationale, LBNS)</submissionText></affairVote><affairVote><id>34394</id><affairId>20240027</affairId><affairTitle>Message culture 2025–2028</affairTitle><councillorVote><id>5582339</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-06-03T08:35:15Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit II Balmer (streichen)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (gemäss SR)
</meaningYes><registrationNumber>30654</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la Bibliothèque nationale suisse (Loi sur la Bibliothèque nationale, LBNS)</submissionText></affairVote><affairVote><id>34395</id><affairId>20240027</affairId><affairTitle>Message culture 2025–2028</affairTitle><councillorVote><id>5582539</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-06-03T08:36:13Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>30655</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la Bibliothèque nationale suisse (Loi sur la Bibliothèque nationale, LBNS)</submissionText></affairVote><affairVote><id>34678</id><affairId>20240027</affairId><affairTitle>Message culture 2025–2028</affairTitle><councillorVote><id>5630139</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-06-20T09:03:42Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>30938</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la Bibliothèque nationale suisse (Loi sur la Bibliothèque nationale, LBNS)</submissionText></affairVote><affairVote><id>33037</id><affairId>20240028</affairId><affairTitle>Programme d’encouragement de la recherche SWEETER (SWiss research for the EnErgy Transition and Emissions Reduction) pour les années 2025 à 2036. Crédit d'engagement</affairTitle><councillorVote><id>5352999</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-09-10T12:28:34Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit I Bäumle</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>29297</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral sur un crédit d’engagement destiné au programme d’encouragement de la recherche SWEETER (Swiss Research for the Energy Transition and Emissions Reduction) pour les années 2025 à 2036</submissionText></affairVote><affairVote><id>33038</id><affairId>20240028</affairId><affairTitle>Programme d’encouragement de la recherche SWEETER (SWiss research for the EnErgy Transition and Emissions Reduction) pour les années 2025 à 2036. Crédit d'engagement</affairTitle><councillorVote><id>5353199</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-09-10T12:29:16Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit II Suter</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>29298</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral sur un crédit d’engagement destiné au programme d’encouragement de la recherche SWEETER (Swiss Research for the Energy Transition and Emissions Reduction) pour les années 2025 à 2036</submissionText></affairVote><affairVote><id>33039</id><affairId>20240028</affairId><affairTitle>Programme d’encouragement de la recherche SWEETER (SWiss research for the EnErgy Transition and Emissions Reduction) pour les années 2025 à 2036. Crédit d'engagement</affairTitle><councillorVote><id>5353399</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-09-10T12:29:57Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit III Guggisberg</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>29299</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral sur un crédit d’engagement destiné au programme d’encouragement de la recherche SWEETER (Swiss Research for the Energy Transition and Emissions Reduction) pour les années 2025 à 2036</submissionText></affairVote><affairVote><id>33040</id><affairId>20240028</affairId><affairTitle>Programme d’encouragement de la recherche SWEETER (SWiss research for the EnErgy Transition and Emissions Reduction) pour les années 2025 à 2036. Crédit d'engagement</affairTitle><councillorVote><id>5353599</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-09-10T12:30:48Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Artrikels</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zu Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse</meaningYes><registrationNumber>29300</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral sur un crédit d’engagement destiné au programme d’encouragement de la recherche SWEETER (Swiss Research for the Energy Transition and Emissions Reduction) pour les années 2025 à 2036</submissionText></affairVote><affairVote><id>33041</id><affairId>20240028</affairId><affairTitle>Programme d’encouragement de la recherche SWEETER (SWiss research for the EnErgy Transition and Emissions Reduction) pour les années 2025 à 2036. Crédit d'engagement</affairTitle><councillorVote><id>5353799</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-09-10T12:31:28Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>29301</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral sur un crédit d’engagement destiné au programme d’encouragement de la recherche SWEETER (Swiss Research for the Energy Transition and Emissions Reduction) pour les années 2025 à 2036</submissionText></affairVote><affairVote><id>34012</id><affairId>20240028</affairId><affairTitle>Programme d’encouragement de la recherche SWEETER (SWiss research for the EnErgy Transition and Emissions Reduction) pour les années 2025 à 2036. Crédit d'engagement</affairTitle><councillorVote><id>5515396</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-03-06T09:29:51Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Suter</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>30272</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral sur un crédit d’engagement destiné au programme d’encouragement de la recherche SWEETER (Swiss Research for the Energy Transition and Emissions Reduction) pour les années 2025 à 2036</submissionText></affairVote><affairVote><id>32698</id><affairId>20240029</affairId><affairTitle>Encouragement de la recherche et de l'innovation (Plan sectoriel et procédure d’approbation des plans)</affairTitle><councillorVote><id>5299200</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-05-29T17:14:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Riem (Nichteintreten)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Eintreten)</meaningYes><registrationNumber>28958</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’encouragement de la recherche et de l’innovation (LERI) (Plan sectoriel et procédure d’approbation des plans)</submissionText></affairVote><affairVote><id>32699</id><affairId>20240029</affairId><affairTitle>Encouragement de la recherche et de l'innovation (Plan sectoriel et procédure d’approbation des plans)</affairTitle><councillorVote><id>5299400</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-05-29T17:15:34Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Antrages (keine Rückweisung)</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Antrag Klopfenstein Broggini (Rückweisung an den BR)</meaningYes><registrationNumber>28959</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’encouragement de la recherche et de l’innovation (LERI) (Plan sectoriel et procédure d’approbation des plans)</submissionText></affairVote><affairVote><id>32700</id><affairId>20240029</affairId><affairTitle>Encouragement de la recherche et de l'innovation (Plan sectoriel et procédure d’approbation des plans)</affairTitle><councillorVote><id>5299600</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-05-29T17:16:48Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>28960</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’encouragement de la recherche et de l’innovation (LERI) (Plan sectoriel et procédure d’approbation des plans)</submissionText></affairVote><affairVote><id>33462</id><affairId>20240029</affairId><affairTitle>Encouragement de la recherche et de l'innovation (Plan sectoriel et procédure d’approbation des plans)</affairTitle><councillorVote><id>5424000</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-09-27T09:07:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>29722</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’encouragement de la recherche et de l’innovation (LERI) (Plan sectoriel et procédure d’approbation des plans)</submissionText></affairVote><affairVote><id>32708</id><affairId>20240030</affairId><affairTitle>Accord entre la Suisse et le Royaume-Uni en matière de reconnaissance des qualifications professionnelles ainsi que la délégation de compétence en faveur du Conseil fédéral en matière de traités internationaux. Approbation et mise en œuvre </affairTitle><councillorVote><id>5300998</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-05-30T08:22:27Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>28968</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral portant approbation et mise en œuvre (modification de la loi sur les avocats) de l’accord entre la Suisse et le Royaume-Uni en matière de reconnaissance des qualifications professionnelles</submissionText></affairVote><affairVote><id>32709</id><affairId>20240030</affairId><affairTitle>Accord entre la Suisse et le Royaume-Uni en matière de reconnaissance des qualifications professionnelles ainsi que la délégation de compétence en faveur du Conseil fédéral en matière de traités internationaux. Approbation et mise en œuvre </affairTitle><councillorVote><id>5301198</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-05-30T08:23:24Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>28969</registrationNumber><submissionText>Loi sur la conclusion de traités internationaux en matière de reconnaissance des qualifications professionnelles </submissionText></affairVote><affairVote><id>33463</id><affairId>20240030</affairId><affairTitle>Accord entre la Suisse et le Royaume-Uni en matière de reconnaissance des qualifications professionnelles ainsi que la délégation de compétence en faveur du Conseil fédéral en matière de traités internationaux. Approbation et mise en œuvre </affairTitle><councillorVote><id>5424200</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-09-27T09:08:36Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>29723</registrationNumber><submissionText>Loi sur la conclusion de traités internationaux en matière de reconnaissance des qualifications professionnelles </submissionText></affairVote><affairVote><id>33464</id><affairId>20240030</affairId><affairTitle>Accord entre la Suisse et le Royaume-Uni en matière de reconnaissance des qualifications professionnelles ainsi que la délégation de compétence en faveur du Conseil fédéral en matière de traités internationaux. Approbation et mise en œuvre </affairTitle><councillorVote><id>5424400</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-09-27T09:09:28Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>29724</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral portant approbation et mise en œuvre (modification de la loi sur les avocats) de l’accord entre la Suisse et le Royaume-Uni en matière de reconnaissance des qualifications professionnelles</submissionText></affairVote><affairVote><id>32399</id><affairId>20240031</affairId><affairTitle>Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation pour la période 2025-2028 </affairTitle><councillorVote><id>5286000</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-05-29T12:04:54Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>28659</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur les écoles polytechniques fédérales (Loi sur les EPF)</submissionText></affairVote><affairVote><id>32590</id><affairId>20240031</affairId><affairTitle>Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation pour la période 2025-2028 </affairTitle><councillorVote><id>5279200</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-05-29T11:33:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>28850</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la formation professionnelle</submissionText></affairVote><affairVote><id>32591</id><affairId>20240031</affairId><affairTitle>Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation pour la période 2025-2028 </affairTitle><councillorVote><id>5279400</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-05-29T11:35:49Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit II der FK Fehlmann Rielle</meaningNo><meaningYes>Antrag der Minderheit I Prelicz-Huber</meaningYes><registrationNumber>28851</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral relatif au financement de la formation professionnelle pendant les années 2025 à 2028</submissionText></affairVote><affairVote><id>32592</id><affairId>20240031</affairId><affairTitle>Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation pour la période 2025-2028 </affairTitle><councillorVote><id>5279600</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-05-29T11:36:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit II Brizzi</meaningNo><meaningYes>Antrag der Minderheit  II der FK Fehlmann Rielle</meaningYes><registrationNumber>28852</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral relatif au financement de la formation professionnelle pendant les années 2025 à 2028</submissionText></affairVote><affairVote><id>32593</id><affairId>20240031</affairId><affairTitle>Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation pour la période 2025-2028 </affairTitle><councillorVote><id>5279800</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-05-29T11:37:10Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit II Brizzi</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit der WBK und der FK</meaningYes><registrationNumber>28853</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral relatif au financement de la formation professionnelle pendant les années 2025 à 2028</submissionText></affairVote><affairVote><id>32594</id><affairId>20240031</affairId><affairTitle>Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation pour la période 2025-2028 </affairTitle><councillorVote><id>5280000</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-05-29T11:38:02Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit III Riem und der FK I Schilliger (gemäss BR)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit der WBK und der FK</meaningYes><registrationNumber>28854</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral relatif au financement de la formation professionnelle pendant les années 2025 à 2028</submissionText></affairVote><affairVote><id>32595</id><affairId>20240031</affairId><affairTitle>Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation pour la période 2025-2028 </affairTitle><councillorVote><id>5280200</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-05-29T11:38:49Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Art. 1</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zu Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse</meaningYes><registrationNumber>28855</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral relatif au financement de la formation professionnelle pendant les années 2025 à 2028</submissionText></affairVote><affairVote><id>32596</id><affairId>20240031</affairId><affairTitle>Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation pour la période 2025-2028 </affairTitle><councillorVote><id>5280400</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-05-29T11:40:22Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit II der FK Fehlmann Rielle</meaningNo><meaningYes>Antrag der Minderheit I Prelicz-Huber</meaningYes><registrationNumber>28856</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral relatif au financement de la formation professionnelle pendant les années 2025 à 2028</submissionText></affairVote><affairVote><id>32597</id><affairId>20240031</affairId><affairTitle>Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation pour la période 2025-2028 </affairTitle><councillorVote><id>5280600</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-05-29T11:41:03Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit II Brizzi</meaningNo><meaningYes>Antrag der Minderheit II der FK Fehlmann Rielle</meaningYes><registrationNumber>28857</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral relatif au financement de la formation professionnelle pendant les années 2025 à 2028</submissionText></affairVote><affairVote><id>32598</id><affairId>20240031</affairId><affairTitle>Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation pour la période 2025-2028 </affairTitle><councillorVote><id>5280800</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-05-29T11:41:41Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit II Brizzi 
</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit der WBK und der FK</meaningYes><registrationNumber>28858</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral relatif au financement de la formation professionnelle pendant les années 2025 à 2028</submissionText></affairVote><affairVote><id>32599</id><affairId>20240031</affairId><affairTitle>Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation pour la période 2025-2028 </affairTitle><councillorVote><id>5281000</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-05-29T11:42:25Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit III Riem</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit der WBK und der FK</meaningYes><registrationNumber>28859</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral relatif au financement de la formation professionnelle pendant les années 2025 à 2028</submissionText></affairVote><affairVote><id>32600</id><affairId>20240031</affairId><affairTitle>Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation pour la période 2025-2028 </affairTitle><councillorVote><id>5281200</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-05-29T11:43:15Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Art. 2 Abs. 1</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zu Art. 2 Abs. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse</meaningYes><registrationNumber>28860</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral relatif au financement de la formation professionnelle pendant les années 2025 à 2028</submissionText></affairVote><affairVote><id>32601</id><affairId>20240031</affairId><affairTitle>Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation pour la période 2025-2028 </affairTitle><councillorVote><id>5281400</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-05-29T11:44:42Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit II  Brizzi</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit I Prelicz-Huber</meaningYes><registrationNumber>28861</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral relatif au financement de la formation professionnelle pendant les années 2025 à 2028</submissionText></affairVote><affairVote><id>32602</id><affairId>20240031</affairId><affairTitle>Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation pour la période 2025-2028 </affairTitle><councillorVote><id>5281600</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-05-29T11:45:21Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit II Brizzi</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (gemäss BR)</meaningYes><registrationNumber>28862</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral relatif au financement de la formation professionnelle pendant les années 2025 à 2028</submissionText></affairVote><affairVote><id>32603</id><affairId>20240031</affairId><affairTitle>Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation pour la période 2025-2028 </affairTitle><councillorVote><id>5281800</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-05-29T11:45:55Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit IV Balmer</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (gemäss BR)</meaningYes><registrationNumber>28863</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral relatif au financement de la formation professionnelle pendant les années 2025 à 2028</submissionText></affairVote><affairVote><id>32604</id><affairId>20240031</affairId><affairTitle>Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation pour la période 2025-2028 </affairTitle><councillorVote><id>5282000</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-05-29T11:46:35Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit V Riem</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (gemäss BR)</meaningYes><registrationNumber>28864</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral relatif au financement de la formation professionnelle pendant les années 2025 à 2028</submissionText></affairVote><affairVote><id>32605</id><affairId>20240031</affairId><affairTitle>Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation pour la période 2025-2028 </affairTitle><councillorVote><id>5282200</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-05-29T11:47:16Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Artikels</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zu Art. 3 Abs. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse</meaningYes><registrationNumber>28865</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral relatif au financement de la formation professionnelle pendant les années 2025 à 2028</submissionText></affairVote><affairVote><id>32606</id><affairId>20240031</affairId><affairTitle>Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation pour la période 2025-2028 </affairTitle><councillorVote><id>5282400</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-05-29T11:48:33Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit II Brizzi</meaningNo><meaningYes>Antrag der Minderheit I Prelicz-Huber</meaningYes><registrationNumber>28866</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral relatif au financement de la formation professionnelle pendant les années 2025 à 2028</submissionText></affairVote><affairVote><id>32607</id><affairId>20240031</affairId><affairTitle>Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation pour la période 2025-2028 </affairTitle><councillorVote><id>5282600</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-05-29T11:49:07Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit II Brizzi</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (gemäss BR) </meaningYes><registrationNumber>28867</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral relatif au financement de la formation professionnelle pendant les années 2025 à 2028</submissionText></affairVote><affairVote><id>32608</id><affairId>20240031</affairId><affairTitle>Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation pour la période 2025-2028 </affairTitle><councillorVote><id>5282800</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-05-29T11:49:40Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit III Riem</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (gemäss BR)</meaningYes><registrationNumber>28868</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral relatif au financement de la formation professionnelle pendant les années 2025 à 2028</submissionText></affairVote><affairVote><id>32609</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20240031</affairId><affairTitle>Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation pour la période 2025-2028 </affairTitle><councillorVote><id>5283000</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-05-29T11:50:15Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Art. 4</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Art. 4 nach der Regel über die Ausgabenbremse</meaningYes><registrationNumber>28869</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral relatif au financement de la formation professionnelle pendant les années 2025 à 2028</submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>