{"id":3127,"updated":"2025-11-28T11:39:54Z","elanId":861,"firstName":"Adrian","lastName":"Wüthrich","affairVotes":[{"id":20972,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3488488,"decision":"No"},"date":"2018-06-14T18:24:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17232,"submissionText":"Obligationenrecht (Aktienrecht)"},{"id":20973,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3488688,"decision":"No"},"date":"2018-06-14T18:27:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité I Leutenegger Oberholzer (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17233,"submissionText":"Obligationenrecht (Aktienrecht)"},{"id":20974,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3489088,"decision":"No"},"date":"2018-06-14T18:32:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Mazzone (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17234,"submissionText":"Obligationenrecht (Aktienrecht)"},{"id":20975,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3488888,"decision":"No"},"date":"2018-06-14T18:28:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité II Leutenegger Oberholzer","meaningYes":"Proposition de la majorité (aux al. 2 à 4) et al. 5 mis au net (selon la majorité) ","registrationNumber":17235,"submissionText":"Obligationenrecht (Aktienrecht)"},{"id":20976,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3492288,"decision":"No"},"date":"2018-06-15T09:12:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Pardini","meaningYes":"Proposition de la majorité (biffer)","registrationNumber":17236,"submissionText":"Obligationenrecht (Aktienrecht)"},{"id":20977,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3489488,"decision":"No"},"date":"2018-06-15T08:54:19Z","divisionText":"","meaningNo":"Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17237,"submissionText":"Obligationenrecht (Aktienrecht)"},{"id":20978,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3489688,"decision":"No"},"date":"2018-06-15T08:55:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Mazzone","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":17238,"submissionText":"Obligationenrecht (Aktienrecht)"},{"id":20979,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3489888,"decision":"No"},"date":"2018-06-15T08:56:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer (gemäss BR)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17239,"submissionText":"Obligationenrecht (Aktienrecht)"},{"id":20980,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3490088,"decision":"No"},"date":"2018-06-15T08:58:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Mazzone","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":17240,"submissionText":"Obligationenrecht (Aktienrecht)"},{"id":20981,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3490288,"decision":"No"},"date":"2018-06-15T08:59:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Arslan","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":17241,"submissionText":"Obligationenrecht (Aktienrecht)"},{"id":20982,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3490488,"decision":"No"},"date":"2018-06-15T09:00:29Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17242,"submissionText":"Obligationenrecht (Aktienrecht)"},{"id":20983,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3490688,"decision":"No"},"date":"2018-06-15T09:01:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Mazzone (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17243,"submissionText":"Obligationenrecht (Aktienrecht)"},{"id":20984,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3490888,"decision":"No"},"date":"2018-06-15T09:03:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Fehlmann Rielle (Pardini)","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":17244,"submissionText":"Obligationenrecht (Aktienrecht)"},{"id":20986,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3491088,"decision":"No"},"date":"2018-06-15T09:04:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":17246,"submissionText":"Obligationenrecht (Aktienrecht)"},{"id":20987,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3491288,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-15T09:05:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Burkart (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17247,"submissionText":"Obligationenrecht (Aktienrecht)"},{"id":20988,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3491488,"decision":"No"},"date":"2018-06-15T09:07:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité II Mazzone","meaningYes":"Proposition de la minorité I Vogler (selon CF)","registrationNumber":17248,"submissionText":"Obligationenrecht (Aktienrecht)"},{"id":20989,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3491688,"decision":"No"},"date":"2018-06-15T09:08:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité I Vogler (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17249,"submissionText":"Obligationenrecht (Aktienrecht)"},{"id":20990,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3491888,"decision":"No"},"date":"2018-06-15T09:10:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17250,"submissionText":"Obligationenrecht (Aktienrecht)"},{"id":20991,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3492088,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-15T09:11:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Bauer (biffer, selon droit en vigueur)","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":17251,"submissionText":"Obligationenrecht (Aktienrecht)"},{"id":20992,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3492488,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-15T09:14:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition individuelle Vogt","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17252,"submissionText":"Obligationenrecht (Aktienrecht)"},{"id":20994,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3492688,"decision":"No"},"date":"2018-06-15T09:15:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Pardini","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon droit en vigueur)","registrationNumber":17254,"submissionText":"Obligationenrecht (Aktienrecht)"},{"id":20995,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3492888,"decision":"No"},"date":"2018-06-15T09:17:37Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Pardini","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17255,"submissionText":"Obligationenrecht (Aktienrecht)"},{"id":20996,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3493088,"decision":"No"},"date":"2018-06-15T09:18:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Mazzone\u000d\u000a","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17256,"submissionText":"Obligationenrecht (Aktienrecht)"},{"id":20997,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3493288,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-15T09:22:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition individuelle Aeschi Thomas","meaningYes":"Proposition de la commission","registrationNumber":17257,"submissionText":"Obligationenrecht (Aktienrecht)"},{"id":20998,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3493488,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-15T09:23:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":17258,"submissionText":"Obligationenrecht (Aktienrecht)"},{"id":22728,"affairId":20160077,"affairTitle":"OR. Aktienrecht","councillorVote":{"id":3723736,"decision":"Yes"},"date":"2019-06-13T16:09:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Steinemann (non entrare in materia; secondo CS)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (entrare in materia; mantenere)","registrationNumber":18988,"submissionText":"Obligationenrecht (Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative «Für verantwortungsvolle Unternehmen – zum Schutz von Mensch und Umwelt»)"},{"id":22900,"affairId":20160307,"affairTitle":"Änderung des Ausländergesetzes. Mehr Verbindlichkeit und Durchsetzung des geltenden Rechts bei Integration, Sozialhilfe, Schulpflichten und strafrechtlichen Massnahmen","councillorVote":{"id":3742245,"decision":"NT"},"date":"2019-06-21T08:38:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Barrile (stralciare dal ruolo) ","meaningYes":"Proposta della maggioranza (proroga)","registrationNumber":19160,"submissionText":""},{"id":21355,"affairId":20160309,"affairTitle":"Milchkrise und Milchmengensteuerung","councillorVote":{"id":3534288,"decision":"NT"},"date":"2018-09-25T08:30:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Brunner (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":17615,"submissionText":""},{"id":22498,"affairId":20160311,"affairTitle":"Allgemeine Steueramnestie","councillorVote":{"id":3694474,"decision":"Yes"},"date":"2019-05-09T16:21:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Aeschi Thomas (dare seguito)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (non dare seguito)","registrationNumber":18758,"submissionText":""},{"id":22499,"affairId":20160314,"affairTitle":"Änderung des Bundesgesetzes über die Währung und die Zahlungsmittel","councillorVote":{"id":3694674,"decision":"Yes"},"date":"2019-05-09T16:32:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Aeschi Thomas (dare seguito)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (non dare seguito)","registrationNumber":18759,"submissionText":""},{"id":22675,"affairId":20160315,"affairTitle":"RPG. Für eine Lockerung der Bundesbestimmungen im Sinne des Föderalismus","councillorVote":{"id":3716970,"decision":"Yes"},"date":"2019-06-11T18:26:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Ruppen (dare seguito)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (non dare seguito)","registrationNumber":18935,"submissionText":""},{"id":22501,"affairId":20160318,"affairTitle":"Abschaffung der Heiratsstrafe","councillorVote":{"id":3694874,"decision":"No"},"date":"2019-05-09T16:53:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Feller (non dare seguito) ","meaningYes":"Proposta della maggioranza (dare seguito)","registrationNumber":18761,"submissionText":""},{"id":22336,"affairId":20160402,"affairTitle":"Legislaturplanung. Vermeidung unnötiger Kosten im Parlamentsbetrieb","councillorVote":{"id":3667075,"decision":"No"},"date":"2019-03-22T09:25:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Jauslin (rinviare le iniziative alla commissione) ","meaningYes":"Proposta della maggioranza (stralciare dal ruolo le iniziative parlamentare)","registrationNumber":18596,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG)  (Verfahren bei der Legislaturplanung)"},{"id":22575,"affairId":20160405,"affairTitle":"Vernetzung sämtlicher Betreibungsregister","councillorVote":{"id":3702841,"decision":"Yes"},"date":"2019-06-04T13:00:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Tuena (dare seguito)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (non dare seguito)","registrationNumber":18835,"submissionText":""},{"id":22901,"affairId":20160430,"affairTitle":"Den Majestätsbeleidigungs-Artikel 296 StGB aufheben","councillorVote":{"id":3742442,"decision":"NT"},"date":"2019-06-21T08:51:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Flach (non stralciare dal ruolo e proroga)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (stralciare dal ruolo)","registrationNumber":19161,"submissionText":""},{"id":22589,"affairId":20160439,"affairTitle":"Stärkung der Kantonsautonomie bei den regionalen Stiftungsaufsichten über das BVG","councillorVote":{"id":3704632,"decision":"NT"},"date":"2019-06-05T12:46:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta individuale Gmür-Schönenberger (dare seguito)","meaningYes":"Proposta della commissione (non dare seguito)","registrationNumber":18849,"submissionText":""},{"id":22389,"affairId":20160442,"affairTitle":"Arbeitnehmende in Start-ups mit Firmenbeteiligungen sollen von der Arbeitszeiterfassung befreit sein","councillorVote":{"id":3675676,"decision":"No"},"date":"2019-05-07T18:53:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Pardini (non dare seguito)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (dare seguito)","registrationNumber":18649,"submissionText":""},{"id":23195,"affairId":20160452,"affairTitle":"Ausbau der Wasserkraft zur Stromerzeugung und Stromspeicherung. Anpassung der Umweltverträglichkeitsprüfung","councillorVote":{"id":3780651,"decision":"No"},"date":"2019-09-19T10:40:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Müller-Altermatt (secondo CF)","meaningYes":"Proposta della maggioranza","registrationNumber":19455,"submissionText":"Bundesgesetz über die Nutzbarmachung der Wasserkräfte (Wasserrechtsgesetz, WRG)"},{"id":23196,"affairId":20160452,"affairTitle":"Ausbau der Wasserkraft zur Stromerzeugung und Stromspeicherung. Anpassung der Umweltverträglichkeitsprüfung","councillorVote":{"id":3780850,"decision":"No"},"date":"2019-09-19T10:41:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere il progetto","meaningYes":"Accettare il progetto","registrationNumber":19456,"submissionText":"Bundesgesetz über die Nutzbarmachung der Wasserkräfte (Wasserrechtsgesetz, WRG)"},{"id":22719,"affairId":20160456,"affairTitle":"Kündigung und Änderung von Staatsverträgen. Verteilung der Zuständigkeiten","councillorVote":{"id":3723139,"decision":"Yes"},"date":"2019-06-13T08:36:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Glättli (entrare in materia)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (non entrare in materia; secondo CS) ","registrationNumber":18979,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Zuständigkeiten für die Kündigung völkerrechtlicher Verträge (Entwurf des Bundesrates vom 15.08.2018)"},{"id":22720,"affairId":20160456,"affairTitle":"Kündigung und Änderung von Staatsverträgen. Verteilung der Zuständigkeiten","councillorVote":{"id":3723338,"decision":"NT"},"date":"2019-06-13T08:47:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Barrile (secondo CF = stralciare)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (secondo CS)","registrationNumber":18980,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Zuständigkeiten für die Kündigung völkerrechtlicher Verträge (Entwurf des Bundesrates vom 15.08.2018)"},{"id":22721,"affairId":20160456,"affairTitle":"Kündigung und Änderung von Staatsverträgen. Verteilung der Zuständigkeiten","councillorVote":{"id":3723537,"decision":"Yes"},"date":"2019-06-13T08:49:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere il progetto","meaningYes":"Accettare il progetto","registrationNumber":18981,"submissionText":"Bundesgesetz über die Zuständigkeiten für den Abschluss, die Änderung und die Kündigung völkerrechtlicher Verträge"},{"id":22907,"affairId":20160456,"affairTitle":"Kündigung und Änderung von Staatsverträgen. Verteilung der Zuständigkeiten","councillorVote":{"id":3743439,"decision":"Yes"},"date":"2019-06-21T09:25:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere il progetto","meaningYes":"Accettare il progetto","registrationNumber":19167,"submissionText":"Bundesgesetz über die Zuständigkeiten für den Abschluss, die Änderung und die Kündigung völkerrechtlicher Verträge"},{"id":20772,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3459888,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-05T12:39:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Steinemann (maintenir = biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CE)","registrationNumber":17032,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":21011,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3494290,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-15T09:38:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":17271,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":21012,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3494490,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-15T09:39:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":17272,"submissionText":"Verordnung der Bundesversammlung zum Parlamentsgesetz und über die Parlamentsverwaltung (Parlamentsverwaltungsverordnung, ParlVV) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":21013,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3494690,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-15T09:40:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":17273,"submissionText":"Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":21913,"affairId":20160490,"affairTitle":"Telefonterror. Bestrafung der Profiteure","councillorVote":{"id":3612677,"decision":"Yes"},"date":"2019-03-04T18:40:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta dell'autore (dare seguito)","meaningYes":"Proposta della commissione (non dare seguito)","registrationNumber":18173,"submissionText":""},{"id":20662,"affairId":20160505,"affairTitle":"Die Bundesanwaltschaft ist wieder in die Bundesverwaltung zu integrieren","councillorVote":{"id":3443690,"decision":"Yes"},"date":"2018-05-29T12:34:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Schwander (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":16922,"submissionText":""},{"id":22094,"hasMorePages":true,"affairId":20163055,"affairTitle":"Harmonisieren der Zinsen bei Bundessteuererlassen","councillorVote":{"id":3635475,"decision":"Yes"},"date":"2019-03-12T10:57:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Aeschi Thomas (respingere la mozione)","meaningYes":"Proposta della maggioranza e CF (accettare la mozione)","registrationNumber":18354,"submissionText":""}]}