31302026-09-22T03:39:05Z864MikeEgger3617420260007Voranschlag 2026. Nachtrag I5875663No2026-06-02T10:03:45ZProposition GredigProposition de la majorité (selon CF)324343617520260007Voranschlag 2026. Nachtrag I5875863No2026-06-02T10:04:39ZProposition de la minorité Gafner (biffer)Proposition Gredig324353617620260007Voranschlag 2026. Nachtrag I5876063No2026-06-02T10:05:48ZRejeter le projetAdopter le projet324363617720260007Voranschlag 2026. Nachtrag I5876263No2026-06-02T10:06:45ZRejeter le projetAdopter le projet324373589020260008Aussenwirtschaftspolitik 2025. Bericht5830296Yes2026-03-19T10:23:04Zproposition de la minorité Molinaproposition de la majorité32150Bundesbeschluss über die Genehmigung zolltarifarischer Massnahmen3589120260008Aussenwirtschaftspolitik 2025. Bericht5830495Yes2026-03-19T10:24:03ZRejeter le projetAdopter le projet32151Bundesbeschluss über die Genehmigung zolltarifarischer Massnahmen3646720260018Wirtschaftspartnerschaftsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Malaysia. Genehmigung5917461Yes2026-06-17T19:36:12ZProposition de la minorité Molina (renvoyer au CF)Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au CF)32727Bundesbeschluss über die Genehmigung des Wirtschaftspartnerschaftsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Malaysia3646820260018Wirtschaftspartnerschaftsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Malaysia. Genehmigung5917661Yes2026-06-17T19:37:35ZProposition de la minorité MolinaProposition de la majorité32728Bundesbeschluss über die Genehmigung des Wirtschaftspartnerschaftsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Malaysia3646920260018Wirtschaftspartnerschaftsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Malaysia. Genehmigung5917861Yes2026-06-17T19:38:16ZRejeter le projetAdopter le projet32729Bundesbeschluss über die Genehmigung des Wirtschaftspartnerschaftsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Malaysia3655720260018Wirtschaftspartnerschaftsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Malaysia. Genehmigung5935463Yes2026-06-19T10:05:20ZRejeter le projetAdopter le projet32817Bundesbeschluss über die Genehmigung des Wirtschaftspartnerschaftsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Malaysia3582120260020Erklärung des Nationalrats. Für die Achtung der Uno-Charta und der territorialen Integrität der Staaten5818952No2026-03-16T15:50:32ZProposition de la minorité Portmann (rejeter la déclaration)Proposition de la majorité (adopter la déclaration)320813621720260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5883062Yes2026-06-03T16:32:47ZProposition de la minorité Chollet (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)32477Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3621820260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5883262Yes2026-06-03T16:33:57ZProposition de la minorité Chollet (renvoi au CF)Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au CF)32478Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3621920260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5883462Yes2026-06-03T17:52:51ZProposition de la minorité II Seiler GrafProposition de la majorité (selon CF)32479Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3622020260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5883662Yes2026-06-03T17:53:38ZProposition de la minorité I Molina (selon droit en vigueur)Proposition de la majorité (selon CF) 32480Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3622120260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5883862Yes2026-06-03T17:54:37ZProposition de la minorité Chollet (biffer)Proposition de la majorité (selon CF)32481Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3622220260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5884062Yes2026-06-03T17:55:46ZProposition de la minorité Molina Proposition de la majorité32482Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3622320260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5884262Yes2026-06-03T17:57:02ZProposition de la minorité Chollet (biffer)Proposition de la majorité (selon CF)32483Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3622420260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5884462Yes2026-06-03T17:57:48ZProposition de la minorité Seiler GrafProposition de la majorité (selon CF)32484Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3622520260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5884662Yes2026-06-03T17:58:52ZProposition de la minorité FlachProposition de la majorité32485Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3622620260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5884862Yes2026-06-03T18:00:21ZProposition de la minorité Chollet (abroger)Proposition de la majorité (selon CF)32486Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3622720260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5885062Yes2026-06-03T18:01:32ZProposition de la minorité Chollet Proposition de la majorité (selon CF)32487Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3622820260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5885262Yes2026-06-03T18:02:27ZProposition de la minorité Seiler GrafProposition de la majorité (selon CF)32488Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3622920260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5885462Yes2026-06-03T18:03:38ZProposition de la minorité CholletProposition de la majorité (selon CF)32489Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3623020260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5885662Yes2026-06-03T18:04:53ZProposition de la minorité GlättliProposition de la majorité (selon CF)32490Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3623120260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5885862Yes2026-06-03T18:05:56ZProposition de la minorité GlättliProposition de la majorité (selon CF)32491Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3623220260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5886062Yes2026-06-03T18:06:56ZProposition de la minorité Seiler GrafProposition de la majorité (selon CF)32492Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3623320260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5886262Yes2026-06-03T18:08:25ZProposition de la minorité I GlättliProposition de la majorité (selon CF)32493Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3623420260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5886462Yes2026-06-03T18:09:21ZProposition de la minorité I Glättli et II De VenturaProposition de la majorité (selon CF)32494Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3623520260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5886662Yes2026-06-03T18:10:10ZProposition de la minorité I GlättliProposition de la majorité (selon CF)32495Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3623620260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5886862Yes2026-06-03T18:11:05ZProposition de la minorité I Glättli et II De VenturaProposition de la majorité (selon CF)32496Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3623720260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5887062Yes2026-06-03T18:12:17ZProposition de la minorité II Glättli (abroger)Art. 39 à 43 tels qu'ils résultent des votes précédents32497Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3623820260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5887262Yes2026-06-03T18:50:50ZProposition de la minorité Seiler GrafProposition de la majorité (selon CF)32498Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3623920260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5887462Yes2026-06-03T18:52:34ZProposition de la minorité I De VenturaProposition de la majorité (selon CF)32499Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3624020260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5887662Yes2026-06-03T18:53:15ZProposition de la minorité II CholletProposition de la majorité 32500Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3624120260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5887862Yes2026-06-03T18:54:13ZProposition de la minorité Glättli (selon CF)Proposition de la majorité32501Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3624220260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5888062Yes2026-06-03T18:55:11ZProposition de la minorité De Ventura (selon CF)Proposition de la majorité32502Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3624320260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5888262Yes2026-06-03T18:56:23ZProposition de la minorité De Ventura (selon CF)Proposition de la majorité (selon CF)32503Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3624420260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5888462Yes2026-06-03T18:57:18ZProposition de la minorité Glättli (biffer)Proposition de la majorité (selon CF)32504Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3624520260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5888662Yes2026-06-03T18:58:19ZProposition de la minorité De VenturaProposition de la majorité (selon CF)32505Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3624620260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5888862Yes2026-06-03T18:59:15ZProposition de la minorité De VenturaProposition de la majorité (selon CF = abroger)32506Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3624720260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5889062Yes2026-06-03T19:00:13ZProposition de la minorité De VenturaProposition de la majorité (selon CF)32507Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3624820260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5889262Yes2026-06-03T19:01:16ZProposition de la minorité Glättli (biffer)Proposition de la majorité32508Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3624920260021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung5889462Yes2026-06-03T19:02:51ZRejeter le projetAdopter le projet32509Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG)3567020260022Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 20265793681No2026-03-09T17:45:43ZProposition de la minorité Bühler (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)31930Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe in Crans-Montana vom 1. Januar 20263567220260022Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 20265793880No2026-03-09T17:48:05ZProposition de la minorité I GraberProposition de la majorité 31932Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe in Crans-Montana vom 1. Januar 20263567420260022Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 20265794079No2026-03-09T17:49:48ZProposition de la minorité II NantermodProposition de la majorité31934Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe in Crans-Montana vom 1. Januar 20263567520260022Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 20265794278Yes2026-03-09T17:50:45ZProposition de la minorité ArslanProposition de la majorité31935Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe in Crans-Montana vom 1. Januar 20263567720260022Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 20265794477No2026-03-09T17:51:51ZRejeter le projetAdopter le projet31937Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe in Crans-Montana vom 1. Januar 202635678true20260022Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 20265794676No2026-03-09T17:52:56ZProposition de la minorité GötteProposition de la majorité (selon CE/CF)31938Bundesbeschluss über den Nachtrag Ia zum Voranschlag 2026