﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>3130</id><updated>2026-09-24T15:43:11Z</updated><elanId>864</elanId><firstName>Mike</firstName><lastName>Egger</lastName><affairVotes><affairVote><id>28126</id><affairId>20210059</affairId><affairTitle>Facilitation et sécurité douanières. Accord avec la Communauté européenne</affairTitle><councillorVote><id>4539645</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-12-16T10:39:53Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>24386</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral portant approbation de la décision no 1/2021 du Comité mixte UE-Suisse modifiant le chapitre III et les annexes I et II de l’accord du 25 juin 2009 entre la Confédération suisse et la Communauté européenne relatif à la facilitation des contrôles et des formalités lors du transport des marchandises ainsi qu’aux mesures douanières de sécurité</submissionText></affairVote><affairVote><id>28545</id><affairId>20210059</affairId><affairTitle>Facilitation et sécurité douanières. Accord avec la Communauté européenne</affairTitle><councillorVote><id>4611444</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2022-03-18T09:05:07Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>24805</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral portant approbation de la décision no 1/2021 du Comité mixte UE-Suisse modifiant le chapitre III et les annexes I et II de l’accord du 25 juin 2009 entre la Confédération suisse et la Communauté européenne relatif à la facilitation des contrôles et des formalités lors du transport des marchandises ainsi qu’aux mesures douanières de sécurité</submissionText></affairVote><affairVote><id>28083</id><affairId>20210061</affairId><affairTitle>Loi sur l’armée et l’organisation de l’armée. Modification</affairTitle><councillorVote><id>4534044</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-12-15T10:37:52Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Pointet</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)</meaningYes><registrationNumber>24343</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’armée et l’administration militaire (Loi sur l’armée, LAAM)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28084</id><affairId>20210061</affairId><affairTitle>Loi sur l’armée et l’organisation de l’armée. Modification</affairTitle><councillorVote><id>4534244</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-12-15T10:38:56Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Schlatter </meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)</meaningYes><registrationNumber>24344</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’armée et l’administration militaire (Loi sur l’armée, LAAM)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28085</id><affairId>20210061</affairId><affairTitle>Loi sur l’armée et l’organisation de l’armée. Modification</affairTitle><councillorVote><id>4534444</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-12-15T10:40:23Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Pointet</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)</meaningYes><registrationNumber>24345</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’armée et l’administration militaire (Loi sur l’armée, LAAM)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28086</id><affairId>20210061</affairId><affairTitle>Loi sur l’armée et l’organisation de l’armée. Modification</affairTitle><councillorVote><id>4534644</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-12-15T10:42:50Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Schlatter</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)</meaningYes><registrationNumber>24346</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’armée et l’administration militaire (Loi sur l’armée, LAAM)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28087</id><affairId>20210061</affairId><affairTitle>Loi sur l’armée et l’organisation de l’armée. Modification</affairTitle><councillorVote><id>4534844</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-12-15T10:43:57Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>24347</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’armée et l’administration militaire (Loi sur l’armée, LAAM)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28088</id><affairId>20210061</affairId><affairTitle>Loi sur l’armée et l’organisation de l’armée. Modification</affairTitle><councillorVote><id>4535044</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-12-15T10:45:12Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>24348</registrationNumber><submissionText>Ordonnance de l’Assemblée fédérale sur l’organisation de l’armée (Organisation de l’armée, OOrgA)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28546</id><affairId>20210061</affairId><affairTitle>Loi sur l’armée et l’organisation de l’armée. Modification</affairTitle><councillorVote><id>4611644</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2022-03-18T09:05:55Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>24806</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’armée et l’administration militaire (Loi sur l’armée, LAAM)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28547</id><affairId>20210061</affairId><affairTitle>Loi sur l’armée et l’organisation de l’armée. Modification</affairTitle><councillorVote><id>4611844</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2022-03-18T09:06:41Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>24807</registrationNumber><submissionText>Ordonnance de l’Assemblée fédérale sur l’organisation de l’armée (Organisation de l’armée, OOrgA)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28121</id><affairId>20210062</affairId><affairTitle>Sécurisation de la puissance de calcul et transformation afférente des TIC de MétéoSuisse. Crédit d’engagement</affairTitle><councillorVote><id>4538644</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-12-16T09:40:56Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Art. 1</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse</meaningYes><registrationNumber>24381</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral relatif à un crédit d’engagement pour la sécurisation de la puissance de calcul et la transformation afférente des TIC de MétéoSuisse</submissionText></affairVote><affairVote><id>28122</id><affairId>20210062</affairId><affairTitle>Sécurisation de la puissance de calcul et transformation afférente des TIC de MétéoSuisse. Crédit d’engagement</affairTitle><councillorVote><id>4538844</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-12-16T09:41:43Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>24382</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral relatif à un crédit d’engagement pour la sécurisation de la puissance de calcul et la transformation afférente des TIC de MétéoSuisse</submissionText></affairVote><affairVote><id>28977</id><affairId>20210063</affairId><affairTitle>Maximum 10% du revenu pour les primes d’assurance-maladie (initiative d’allègement des primes). Initiative populaire et contre-projet indirect.</affairTitle><councillorVote><id>4681439</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2022-06-16T08:26:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit de Courten (Nichteintreten)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Eintreten)</meaningYes><registrationNumber>25237</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Réduction des primes)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28978</id><affairId>20210063</affairId><affairTitle>Maximum 10% du revenu pour les primes d’assurance-maladie (initiative d’allègement des primes). Initiative populaire et contre-projet indirect.</affairTitle><councillorVote><id>4681639</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2022-06-16T08:28:52Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag Minderheit II de Courten</meaningNo><meaningYes>Antrag Minderheit I Aeschi Thomas (gemäss BR)</meaningYes><registrationNumber>25238</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Réduction des primes)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28979</id><affairId>20210063</affairId><affairTitle>Maximum 10% du revenu pour les primes d’assurance-maladie (initiative d’allègement des primes). Initiative populaire et contre-projet indirect.</affairTitle><councillorVote><id>4681839</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2022-06-16T08:29:33Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag Minderheit I Aeschi Thomas (gemäss BR)
</meaningNo><meaningYes>Antrag Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>25239</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Réduction des primes)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28980</id><affairId>20210063</affairId><affairTitle>Maximum 10% du revenu pour les primes d’assurance-maladie (initiative d’allègement des primes). Initiative populaire et contre-projet indirect.</affairTitle><councillorVote><id>4682039</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2022-06-16T08:30:27Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag Minderheit Aeschi Thomas</meaningNo><meaningYes>Antrag Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>25240</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Réduction des primes)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28981</id><affairId>20210063</affairId><affairTitle>Maximum 10% du revenu pour les primes d’assurance-maladie (initiative d’allègement des primes). Initiative populaire et contre-projet indirect.</affairTitle><councillorVote><id>4682239</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2022-06-16T08:31:20Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Artikels</meaningNo><meaningYes>Annahme von Art. 13 nach der Regel über die Ausgabenbremse</meaningYes><registrationNumber>25241</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Réduction des primes)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28982</id><affairId>20210063</affairId><affairTitle>Maximum 10% du revenu pour les primes d’assurance-maladie (initiative d’allègement des primes). Initiative populaire et contre-projet indirect.</affairTitle><councillorVote><id>4682439</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2022-06-16T08:32:12Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>25242</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Réduction des primes)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28983</id><affairId>20210063</affairId><affairTitle>Maximum 10% du revenu pour les primes d’assurance-maladie (initiative d’allègement des primes). Initiative populaire et contre-projet indirect.</affairTitle><councillorVote><id>4682639</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2022-06-16T08:33:29Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag Minderheit Gysi Barbara (Empfehlung auf Annahme der Vo. Iv.)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit und des BR (Empfehlung auf Ablenung der Vo. Iv.)</meaningYes><registrationNumber>25243</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral relatif à l’initiative populaire «Maximum 10 % du revenu pour les primes d’assurance-maladie (initiative d’allègement des primes)»</submissionText></affairVote><affairVote><id>29859</id><affairId>20210063</affairId><affairTitle>Maximum 10% du revenu pour les primes d’assurance-maladie (initiative d’allègement des primes). Initiative populaire et contre-projet indirect.</affairTitle><councillorVote><id>4825438</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-02-28T12:13:11Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit de Courten (gemüss SR = NIchteintreten)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (festhalten = Eintreten)</meaningYes><registrationNumber>26119</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Réduction des primes)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30981</id><affairId>20210063</affairId><affairTitle>Maximum 10% du revenu pour les primes d’assurance-maladie (initiative d’allègement des primes). Initiative populaire et contre-projet indirect.</affairTitle><councillorVote><id>5016237</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-09-12T10:58:43Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit de Courten (gemäss SR)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (festhalten)</meaningYes><registrationNumber>27241</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Réduction des primes)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30982</id><affairId>20210063</affairId><affairTitle>Maximum 10% du revenu pour les primes d’assurance-maladie (initiative d’allègement des primes). Initiative populaire et contre-projet indirect.</affairTitle><councillorVote><id>5016437</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-12T11:00:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit I Rrelicz-Huber</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (gemäss SR)</meaningYes><registrationNumber>27242</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Réduction des primes)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30983</id><affairId>20210063</affairId><affairTitle>Maximum 10% du revenu pour les primes d’assurance-maladie (initiative d’allègement des primes). Initiative populaire et contre-projet indirect.</affairTitle><councillorVote><id>5016637</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-12T11:01:06Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit II Meyer Mattea</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit
Antrag der Minderheit I Prelicz-Huber</meaningYes><registrationNumber>27243</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Réduction des primes)</submissionText></affairVote><affairVote><id>31405</id><affairId>20210063</affairId><affairTitle>Maximum 10% du revenu pour les primes d’assurance-maladie (initiative d’allègement des primes). Initiative populaire et contre-projet indirect.</affairTitle><councillorVote><id>5084038</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-29T09:38:40Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage (Empfehlung auf Ablehnung der Volksinitiative)</meaningYes><registrationNumber>27665</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral relatif à l’initiative populaire «Maximum 10 % du revenu pour les primes d’assurance-maladie (initiative d’allègement des primes)»</submissionText></affairVote><affairVote><id>31406</id><affairId>20210063</affairId><affairTitle>Maximum 10% du revenu pour les primes d’assurance-maladie (initiative d’allègement des primes). Initiative populaire et contre-projet indirect.</affairTitle><councillorVote><id>5084238</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-29T09:39:26Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>27666</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Réduction des primes)</submissionText></affairVote><affairVote><id>27806</id><affairId>20210064</affairId><affairTitle>Deuxième paquet de mesures de soutien pour les transports publics durant la crise du COVID-19</affairTitle><councillorVote><id>4487844</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-11-30T09:14:01Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Giezendanner (Nichteintreten)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Eintreten)</meaningYes><registrationNumber>24066</registrationNumber><submissionText>Loi sur le transport de voyageurs (LTV) (Prolongation du soutien aux transports publics durant la crise du COVID-19)</submissionText></affairVote><affairVote><id>27807</id><affairId>20210064</affairId><affairTitle>Deuxième paquet de mesures de soutien pour les transports publics durant la crise du COVID-19</affairTitle><councillorVote><id>4488044</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-11-30T09:31:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit I Giezendanner</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>24067</registrationNumber><submissionText>Loi sur le transport de voyageurs (LTV) (Prolongation du soutien aux transports publics durant la crise du COVID-19)</submissionText></affairVote><affairVote><id>27808</id><affairId>20210064</affairId><affairTitle>Deuxième paquet de mesures de soutien pour les transports publics durant la crise du COVID-19</affairTitle><councillorVote><id>4488244</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-11-30T09:32:19Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit II Giezendanner</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>24068</registrationNumber><submissionText>Loi sur le transport de voyageurs (LTV) (Prolongation du soutien aux transports publics durant la crise du COVID-19)</submissionText></affairVote><affairVote><id>27809</id><affairId>20210064</affairId><affairTitle>Deuxième paquet de mesures de soutien pour les transports publics durant la crise du COVID-19</affairTitle><councillorVote><id>4488444</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-11-30T09:33:41Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit III Pult</meaningNo><meaningYes>Ergebnis der beiden vorangegangenen Abstimmungen</meaningYes><registrationNumber>24069</registrationNumber><submissionText>Loi sur le transport de voyageurs (LTV) (Prolongation du soutien aux transports publics durant la crise du COVID-19)</submissionText></affairVote><affairVote><id>27810</id><affairId>20210064</affairId><affairTitle>Deuxième paquet de mesures de soutien pour les transports publics durant la crise du COVID-19</affairTitle><councillorVote><id>4488644</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-11-30T09:34:55Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Artikels</meaningNo><meaningYes>Annahme des Artikels gemäss der Regel über die Ausgabenbremse</meaningYes><registrationNumber>24070</registrationNumber><submissionText>Loi sur le transport de voyageurs (LTV) (Prolongation du soutien aux transports publics durant la crise du COVID-19)</submissionText></affairVote><affairVote><id>27811</id><affairId>20210064</affairId><affairTitle>Deuxième paquet de mesures de soutien pour les transports publics durant la crise du COVID-19</affairTitle><councillorVote><id>4488844</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-11-30T09:35:43Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Artikels</meaningNo><meaningYes>Annahme des Artikels gemäss der Regel über die Ausgabenbremse</meaningYes><registrationNumber>24071</registrationNumber><submissionText>Loi sur le transport de voyageurs (LTV) (Prolongation du soutien aux transports publics durant la crise du COVID-19)</submissionText></affairVote><affairVote><id>27812</id><affairId>20210064</affairId><affairTitle>Deuxième paquet de mesures de soutien pour les transports publics durant la crise du COVID-19</affairTitle><councillorVote><id>4489044</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-11-30T09:36:57Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Antrags</meaningNo><meaningYes>Annahme des Antrags Romano und Fluri</meaningYes><registrationNumber>24072</registrationNumber><submissionText>Loi sur le transport de voyageurs (LTV) (Prolongation du soutien aux transports publics durant la crise du COVID-19)</submissionText></affairVote><affairVote><id>27813</id><affairId>20210064</affairId><affairTitle>Deuxième paquet de mesures de soutien pour les transports publics durant la crise du COVID-19</affairTitle><councillorVote><id>4489244</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-11-30T09:38:01Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>24073</registrationNumber><submissionText>Loi sur le transport de voyageurs (LTV) (Prolongation du soutien aux transports publics durant la crise du COVID-19)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28028</id><affairId>20210064</affairId><affairTitle>Deuxième paquet de mesures de soutien pour les transports publics durant la crise du COVID-19</affairTitle><councillorVote><id>4525846</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-12-09T08:21:43Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Schaffner (festhalten)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (gemäss SR)</meaningYes><registrationNumber>24288</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>28055</id><affairId>20210064</affairId><affairTitle>Deuxième paquet de mesures de soutien pour les transports publics durant la crise du COVID-19</affairTitle><councillorVote><id>4529446</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-12-13T15:31:26Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Dringlichkeitsklausel</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zur Dringlichkeitsklausel</meaningYes><registrationNumber>24315</registrationNumber><submissionText>Loi sur le transport de voyageurs (LTV) (Prolongation du soutien aux transports publics durant la crise du COVID-19)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28169</id><affairId>20210064</affairId><affairTitle>Deuxième paquet de mesures de soutien pour les transports publics durant la crise du COVID-19</affairTitle><councillorVote><id>4547846</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-12-17T08:36:14Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>24429</registrationNumber><submissionText>Loi sur le transport de voyageurs (LTV) (Prolongation du soutien aux transports publics durant la crise du COVID-19)</submissionText></affairVote><affairVote><id>31468</id><affairId>20210065</affairId><affairTitle>Contre le bétonnage de notre paysage (initiative paysage). Initiative populaire</affairTitle><councillorVote><id>5095719</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-12-05T10:17:58Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Clivaz Christophe (Empfehlung auf Annahme der Volksinitiative)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Empfehlung auf Ablehnung der Volksinitiative)</meaningYes><registrationNumber>27728</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral relatif à l’initiative populaire «Contre le bétonnage de notre paysage (Initiative paysage)»</submissionText></affairVote><affairVote><id>31761</id><affairId>20210065</affairId><affairTitle>Contre le bétonnage de notre paysage (initiative paysage). Initiative populaire</affairTitle><councillorVote><id>5147604</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-12-22T08:32:11Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage (Empfehlung der Volksinitiative)</meaningYes><registrationNumber>28021</registrationNumber><submissionText>Arrêté fédéral relatif à l’initiative populaire «Contre le bétonnage de notre paysage (Initiative paysage)»</submissionText></affairVote><affairVote><id>27618</id><affairId>20210066</affairId><affairTitle>Loi Covid-19. Modification (prorogation de certaines dispositions)</affairTitle><councillorVote><id>4507844</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-12-02T11:05:12Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Antrages</meaningNo><meaningYes>Annahme des Antrages</meaningYes><registrationNumber>23878</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19)</submissionText></affairVote><affairVote><id>27893</id><affairId>20210066</affairId><affairTitle>Loi Covid-19. Modification (prorogation de certaines dispositions)</affairTitle><councillorVote><id>4503044</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-12-02T10:47:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Rösti</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>24153</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19)</submissionText></affairVote><affairVote><id>27894</id><affairId>20210066</affairId><affairTitle>Loi Covid-19. Modification (prorogation de certaines dispositions)</affairTitle><councillorVote><id>4503244</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-12-02T10:48:28Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit de Courten</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>24154</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19)</submissionText></affairVote><affairVote><id>27895</id><affairId>20210066</affairId><affairTitle>Loi Covid-19. Modification (prorogation de certaines dispositions)</affairTitle><councillorVote><id>4503444</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-12-02T10:49:05Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit de Courten</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>24155</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19)</submissionText></affairVote><affairVote><id>27896</id><affairId>20210066</affairId><affairTitle>Loi Covid-19. Modification (prorogation de certaines dispositions)</affairTitle><councillorVote><id>4503644</id><decision>EH</decision></councillorVote><date>2021-12-02T10:49:42Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Glarner</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>24156</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19)</submissionText></affairVote><affairVote><id>27897</id><affairId>20210066</affairId><affairTitle>Loi Covid-19. Modification (prorogation de certaines dispositions)</affairTitle><councillorVote><id>4503844</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-12-02T10:50:19Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Amaudruz</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>24157</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19)</submissionText></affairVote><affairVote><id>27898</id><affairId>20210066</affairId><affairTitle>Loi Covid-19. Modification (prorogation de certaines dispositions)</affairTitle><councillorVote><id>4504044</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-12-02T10:50:54Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Schläpfer</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>24158</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19)</submissionText></affairVote><affairVote><id>27899</id><affairId>20210066</affairId><affairTitle>Loi Covid-19. Modification (prorogation de certaines dispositions)</affairTitle><councillorVote><id>4504244</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-12-02T10:51:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Roduit</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>24159</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19)</submissionText></affairVote><affairVote><id>27900</id><affairId>20210066</affairId><affairTitle>Loi Covid-19. Modification (prorogation de certaines dispositions)</affairTitle><councillorVote><id>4504444</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-12-02T10:52:08Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Antrages</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Antrag Aeschi Thomas</meaningYes><registrationNumber>24160</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19)</submissionText></affairVote><affairVote><id>27901</id><affairId>20210066</affairId><affairTitle>Loi Covid-19. Modification (prorogation de certaines dispositions)</affairTitle><councillorVote><id>4504644</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-12-02T10:53:19Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Rösti</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>24161</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19)</submissionText></affairVote><affairVote><id>27902</id><affairId>20210066</affairId><affairTitle>Loi Covid-19. Modification (prorogation de certaines dispositions)</affairTitle><councillorVote><id>4504844</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-12-02T10:53:49Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Wasserfallen Flavia (aufheben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>24162</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19)</submissionText></affairVote><affairVote><id>27903</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20210066</affairId><affairTitle>Loi Covid-19. Modification (prorogation de certaines dispositions)</affairTitle><councillorVote><id>4505044</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-12-02T10:54:26Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Antrages</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Antrag Matter Thomas</meaningYes><registrationNumber>24163</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19)</submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>