{"id":3134,"updated":"2026-06-29T03:42:12Z","elanId":867,"firstName":"Martin","lastName":"Haab","affairVotes":[{"id":23554,"affairId":20180485,"affairTitle":"Chronische Krankheiten. Programme für die Behandlung und Vorteile für die Patientinnen und Patienten","councillorVote":{"id":3829400,"decision":"No"},"date":"2019-12-10T12:44:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Nantermod (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":19814,"submissionText":""},{"id":28049,"affairId":20180486,"affairTitle":"Höhere Franchisen für alle zugänglich machen","councillorVote":{"id":4528847,"decision":"No"},"date":"2021-12-09T12:42:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Nantermod (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":24309,"submissionText":""},{"id":28442,"affairId":20180487,"affairTitle":"KVG. Mehr Wettbewerb durch mehr Transparenz bei den Preisen","councillorVote":{"id":4594646,"decision":"No"},"date":"2022-03-15T12:46:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Nantgermod (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":24702,"submissionText":""},{"id":23555,"affairId":20180489,"affairTitle":"Finanzmarktinfrastrukturgesetz. Bestrafung im Fall von unwahren oder unvollständigen Angaben in öffentlichen Kaufangeboten","councillorVote":{"id":3829600,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-10T12:46:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Müller Leo (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":19815,"submissionText":""},{"id":30332,"affairId":20180489,"affairTitle":"Finanzmarktinfrastrukturgesetz. Bestrafung im Fall von unwahren oder unvollständigen Angaben in öffentlichen Kaufangeboten","councillorVote":{"id":4908839,"decision":"EH"},"date":"2023-05-02T14:49:40Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":26592,"submissionText":"Bundesgesetz über die Finanzmarktinfrastrukturen und das Marktverhalten im Effekten- und Derivatehandel (Finanzmarktinfrastrukturgesetz, FinfraG)"},{"id":31402,"affairId":20180489,"affairTitle":"Finanzmarktinfrastrukturgesetz. Bestrafung im Fall von unwahren oder unvollständigen Angaben in öffentlichen Kaufangeboten","councillorVote":{"id":5083440,"decision":"EH"},"date":"2023-09-29T09:35:55Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":27662,"submissionText":"Bundesgesetz über die Finanzmarktinfrastrukturen und das Marktverhalten im Effekten- und Derivatehandel (Finanzmarktinfrastrukturgesetz, FinfraG)"},{"id":23302,"affairId":20180491,"affairTitle":"Verbot von schwerbelastenden Tierversuchen. Ergänzung des Tierschutzgesetzes","councillorVote":{"id":3798170,"decision":"Yes"},"date":"2019-09-25T18:56:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Kälin (dare seguito)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (non dare seguito)","registrationNumber":19562,"submissionText":""},{"id":24770,"affairId":20180492,"affairTitle":"Transparenz auch bei Lobbyreisen","councillorVote":{"id":4004666,"decision":"Yes"},"date":"2020-09-10T17:28:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Marra (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":21030,"submissionText":""},{"id":31757,"affairId":20182007,"affairTitle":"Provisionsläckerli stoppen","councillorVote":{"id":5146806,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-22T08:23:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Weichelt (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":28017,"submissionText":""},{"id":22902,"affairId":20182012,"affairTitle":"Besuchsrecht für Grosseltern","councillorVote":{"id":3742649,"decision":"No"},"date":"2019-06-21T09:12:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Schwander (rinviare alla commissione)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (non dare seguito)","registrationNumber":19162,"submissionText":""},{"id":25259,"affairId":20182021,"affairTitle":"Fischschutz statt tödliche Turbinen","councillorVote":{"id":4081266,"decision":"Yes"},"date":"2020-09-25T09:28:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Egger Kurt (renvoi à la commission en chargeant d'élaborer une intervetion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":21519,"submissionText":""},{"id":22903,"affairId":20182024,"affairTitle":"Schluss mit der Erdogan-Einmischung","councillorVote":{"id":3742848,"decision":"No"},"date":"2019-06-21T09:14:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Glarner (rinvio alla commissione)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (non dare seguito)","registrationNumber":19163,"submissionText":""},{"id":22904,"affairId":20182025,"affairTitle":"Gegenüber ist immer ein Mensch. Appelle zum Flüchtlingsschutz","councillorVote":{"id":3743047,"decision":"Yes"},"date":"2019-06-21T09:16:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Glättli (rinvio alla commissione)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (non dare seguito)","registrationNumber":19164,"submissionText":""},{"id":25922,"affairId":20182027,"affairTitle":"Für eine konsequente friedensorientierte Nahostpolitik der Schweiz","councillorVote":{"id":4188465,"decision":"Yes"},"date":"2020-12-18T08:39:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Crottaz (Rückweisung an die Kommission)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":22182,"submissionText":""},{"id":25921,"affairId":20182029,"affairTitle":"Die Schweiz muss sich für die Einhaltung der Menschenrechte in Brasilien einsetzen","councillorVote":{"id":4188265,"decision":"Yes"},"date":"2020-12-18T08:37:33Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Friedl Claudia (Rückweisung an die Kommission)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":22181,"submissionText":""},{"id":23751,"affairId":20183021,"affairTitle":"Schutz der Schweizer Wirtschaft durch Investitionskontrollen","councillorVote":{"id":3856798,"decision":"Yes"},"date":"2020-03-03T10:54:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Müller Leo (adopter)","meaningYes":"Proposition de la majorité (rejeter)","registrationNumber":20011,"submissionText":""},{"id":23755,"affairId":20183049,"affairTitle":"Für die Förderung der inländischen Produktion von Futterpflanzen und Eiweissquellen","councillorVote":{"id":3857200,"decision":"Yes"},"date":"2020-03-03T11:56:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":20015,"submissionText":""},{"id":23963,"affairId":20183059,"affairTitle":"Zukünftige parlamentarische Mitwirkung in Angelegenheiten Schweiz\/EU","councillorVote":{"id":3882400,"decision":"NT"},"date":"2020-03-12T12:32:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":20223,"submissionText":""},{"id":23756,"affairId":20183061,"affairTitle":"Einführung des Prinzips \"one in, two out\" für neue Bundeserlasse","councillorVote":{"id":3857400,"decision":"Yes"},"date":"2020-03-03T11:57:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":20016,"submissionText":""},{"id":23757,"affairId":20183068,"affairTitle":"Aufnahme der Ausgesteuerten in die Arbeitslosenstatistik","councillorVote":{"id":3857600,"decision":"Yes"},"date":"2020-03-03T11:59:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":20017,"submissionText":""},{"id":23855,"affairId":20183079,"affairTitle":"Ausschaffungshaft. Elektronische Fussfessel erlauben","councillorVote":{"id":3870600,"decision":"Yes"},"date":"2020-03-05T12:37:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":20115,"submissionText":""},{"id":23856,"affairId":20183108,"affairTitle":"Meldepflicht nach dem Entsendegesetz und nach der VEP. Sanktionsverfahren bei Verstössen vereinheitlichen","councillorVote":{"id":3870800,"decision":"Yes"},"date":"2020-03-05T12:38:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":20116,"submissionText":""},{"id":23758,"affairId":20183110,"affairTitle":"Bericht zu den Auswirkungen des Freihandelsabkommens zwischen der Schweiz und China in Bezug auf die Einhaltung der Menschen- und Minderheitenrechte","councillorVote":{"id":3857800,"decision":"No"},"date":"2020-03-03T12:00:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":20018,"submissionText":""},{"id":23168,"affairId":20183111,"affairTitle":"Evaluation des Menschenrechtsdialogs mit China","councillorVote":{"id":3776479,"decision":"No"},"date":"2019-09-18T18:27:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere il postulato","meaningYes":"Accettare il postulato","registrationNumber":19428,"submissionText":""},{"id":23857,"affairId":20183120,"affairTitle":"Umsetzung des Verfassungsauftrages zur Gleichstellung von Frau und Mann","councillorVote":{"id":3871000,"decision":"No"},"date":"2020-03-05T12:39:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":20117,"submissionText":""},{"id":23858,"affairId":20183121,"affairTitle":"Notwendige Kindesschutzmassnahmen bei Ausländerinnen und Ausländern","councillorVote":{"id":3871200,"decision":"No"},"date":"2020-03-05T12:39:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":20118,"submissionText":""},{"id":23859,"affairId":20183170,"affairTitle":"Asyl-Querulanten wirksam disziplinieren","councillorVote":{"id":3871400,"decision":"Yes"},"date":"2020-03-05T12:40:29Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":20119,"submissionText":""},{"id":23760,"affairId":20183183,"affairTitle":"Von den Agrarpreisen zu den Konsumentenpreisen. Transparente Statistiken!","councillorVote":{"id":3858000,"decision":"Yes"},"date":"2020-03-03T12:01:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":20020,"submissionText":""},{"id":23169,"affairId":20183214,"affairTitle":"Entwicklungshilfegelder müssen vom Volk genehmigt werden","councillorVote":{"id":3776678,"decision":"Yes"},"date":"2019-09-18T18:28:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere la mozione","meaningYes":"Accettare la mozione","registrationNumber":19429,"submissionText":""},{"id":23170,"affairId":20183247,"affairTitle":"Milliarden-Entwicklungshilfezahlungen an die EU gehören vors Volk","councillorVote":{"id":3776877,"decision":"Yes"},"date":"2019-09-18T18:29:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere la mozione","meaningYes":"Accettare la mozione","registrationNumber":19430,"submissionText":""},{"id":24404,"affairId":20183267,"affairTitle":"LGBTIQ*-Personen im Freiheitsentzug. Die Situation kennen, um sie zu verbessern","councillorVote":{"id":3948433,"decision":"No"},"date":"2020-06-16T12:55:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":20664,"submissionText":""},{"id":22779,"affairId":20183278,"affairTitle":"KFOR. Eine kohärente Strategie für Südosteuropa","councillorVote":{"id":3728520,"decision":"No"},"date":"2019-06-14T12:40:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere il postulato","meaningYes":"Accettare il postulato","registrationNumber":19039,"submissionText":""},{"id":23171,"affairId":20183292,"affairTitle":"Zusätzliche Finanzmittel für die internationale Zusammenarbeit gemäss der Botschaft 2017-2020","councillorVote":{"id":3777076,"decision":"No"},"date":"2019-09-18T18:30:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere la mozione","meaningYes":"Accettare la mozione","registrationNumber":19431,"submissionText":""},{"id":23172,"affairId":20183302,"affairTitle":"Ausbildungszentrum für zivile und militärische Friedensförderung","councillorVote":{"id":3777275,"decision":"No"},"date":"2019-09-18T18:31:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere il postulato","meaningYes":"Accettare il postulato","registrationNumber":19432,"submissionText":""},{"id":22780,"affairId":20183314,"affairTitle":"Die Förderung des Militärdienstes ist Aufgabe des Staates","councillorVote":{"id":3728719,"decision":"Yes"},"date":"2019-06-14T12:41:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere la mozione","meaningYes":"Accettare la mozione","registrationNumber":19040,"submissionText":""},{"id":23173,"affairId":20183351,"affairTitle":"Zusätzliche, sofortige Finanzmittel für humanitäre Hilfe","councillorVote":{"id":3777474,"decision":"No"},"date":"2019-09-18T18:32:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere la mozione","meaningYes":"Accettare la mozione","registrationNumber":19433,"submissionText":""},{"id":23184,"affairId":20183358,"affairTitle":"Geheimarmee P-26. Cornu-Bericht enthüllen!","councillorVote":{"id":3779265,"decision":"NT"},"date":"2019-09-19T09:18:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere la mozione","meaningYes":"Accettare la mozione","registrationNumber":19444,"submissionText":""},{"id":23174,"affairId":20183365,"affairTitle":"Leitlinien, um Krisen zu verhindern, Konflikte zu bewältigen und den Frieden zu fördern","councillorVote":{"id":3777673,"decision":"No"},"date":"2019-09-18T18:33:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere il postulato","meaningYes":"Accettare il postulato","registrationNumber":19434,"submissionText":""},{"id":22742,"affairId":20183476,"affairTitle":"Studie über die Entwicklung der Geldspielsucht","councillorVote":{"id":3723943,"decision":"No"},"date":"2019-06-13T17:16:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere il postulato","meaningYes":"Accettare il postulato","registrationNumber":19002,"submissionText":""},{"id":22743,"affairId":20183531,"affairTitle":"Reform der \"lebenslangen\" Freiheitsstrafe für besonders schwere Straftaten","councillorVote":{"id":3724142,"decision":"Yes"},"date":"2019-06-13T17:17:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere il postulato","meaningYes":"Accettare il postulato","registrationNumber":19003,"submissionText":""},{"id":23175,"affairId":20183666,"affairTitle":"Keine Entwicklungshilfe bei Christenverfolgung","councillorVote":{"id":3777872,"decision":"Yes"},"date":"2019-09-18T18:34:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere la mozione","meaningYes":"Accettare la mozione","registrationNumber":19435,"submissionText":""},{"id":22783,"affairId":20183680,"affairTitle":"Das Tragen von Zeichen ausländischer Staaten oder der Zugehörigkeit zu bestimmten Gruppierungen in der Armee mit Strafe bedrohen","councillorVote":{"id":3728918,"decision":"Yes"},"date":"2019-06-14T12:42:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere la mozione","meaningYes":"Accettare la mozione","registrationNumber":19043,"submissionText":""},{"id":22746,"affairId":20183690,"affairTitle":"Alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich. Rechtliche Anknüpfungen an das Geschlecht abschaffen","councillorVote":{"id":3724341,"decision":"No"},"date":"2019-06-13T17:18:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere il postulato","meaningYes":"Accettare il postulato","registrationNumber":19006,"submissionText":""},{"id":28467,"affairId":20183711,"affairTitle":"Stärkung der Wertschöpfung beim Käse","councillorVote":{"id":4598845,"decision":"No"},"date":"2022-03-16T16:24:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Dettling (Anahame der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":24727,"submissionText":""},{"id":22557,"affairId":20183715,"affairTitle":"Umsetzung der Waldpolitik 2020. Erleichterung bei der Rundholzlagerung","councillorVote":{"id":3700262,"decision":"No"},"date":"2019-06-04T10:26:27Z","divisionText":"Ordnungsantrag Nussbaumer: Abtraktandierung des Geschäfts und Rückweisung an die Kommission","meaningNo":"Ablehung des Ordnungsantrags ","meaningYes":"Zustimmung zum Ordnungsantrag (Abtraktandieren)","registrationNumber":18817,"submissionText":""},{"id":23045,"affairId":20183715,"affairTitle":"Umsetzung der Waldpolitik 2020. Erleichterung bei der Rundholzlagerung","councillorVote":{"id":3760955,"decision":"Yes"},"date":"2019-09-12T10:14:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Reynard (respingere la mozione)","meaningYes":"Proposta della maggioranza e Consiglio federale (accettare la mozione)","registrationNumber":19305,"submissionText":""},{"id":24999,"affairId":20183744,"affairTitle":"Befreiung der Handelsregisterbehörden von den SHAB-Kosten für amtliche Publikationen","councillorVote":{"id":4041866,"decision":"Yes"},"date":"2020-09-16T16:51:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":21259,"submissionText":""},{"id":24902,"affairId":20183753,"affairTitle":"Rechtssicherheit stärken und Vertragsumdeutungen vermeiden","councillorVote":{"id":4025266,"decision":"Yes"},"date":"2020-09-15T12:58:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":21162,"submissionText":""},{"id":23176,"affairId":20183755,"affairTitle":"Entwicklungshilfe-Milliarden für die AHV-Sanierung einsetzen","councillorVote":{"id":3778071,"decision":"Yes"},"date":"2019-09-18T18:35:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere la mozione","meaningYes":"Accettare la mozione","registrationNumber":19436,"submissionText":""},{"id":23177,"hasMorePages":true,"affairId":20183756,"affairTitle":"Kohäsionsmilliarde für die AHV-Sanierung einsetzen","councillorVote":{"id":3778270,"decision":"Yes"},"date":"2019-09-18T18:36:33Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere la mozione","meaningYes":"Accettare la mozione","registrationNumber":19437,"submissionText":""}]}