﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>3134</id><updated>2026-06-14T03:39:19Z</updated><elanId>867</elanId><firstName>Martin</firstName><lastName>Haab</lastName><affairVotes><affairVote><id>32242</id><affairId>20170523</affairId><affairTitle>Ermöglichung von Doppelnamen bei der Heirat</affairTitle><councillorVote><id>5221205</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-03-14T09:32:44Z</date><divisionText>Rückweisungsantrag</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Antrages</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Antrag 2 Aeschi Thomas</meaningYes><registrationNumber>28502</registrationNumber><submissionText>Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Doppelnamen bei der Eheschliessung)</submissionText></affairVote><affairVote><id>32243</id><affairId>20170523</affairId><affairTitle>Ermöglichung von Doppelnamen bei der Heirat</affairTitle><councillorVote><id>5221405</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-03-14T09:33:34Z</date><divisionText>Rückweisungsantrag</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Antrages</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Antrag 3 Aeschi Thomas</meaningYes><registrationNumber>28503</registrationNumber><submissionText>Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Doppelnamen bei der Eheschliessung)</submissionText></affairVote><affairVote><id>32783</id><affairId>20170523</affairId><affairTitle>Ermöglichung von Doppelnamen bei der Heirat</affairTitle><councillorVote><id>5313605</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-06-06T10:37:48Z</date><divisionText>Rückweisungsantrag</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Addor (Rückweisung an die Kommission "kleine Lösung")</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)</meaningYes><registrationNumber>29043</registrationNumber><submissionText>Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Doppelnamen bei der Eheschliessung)</submissionText></affairVote><affairVote><id>32784</id><affairId>20170523</affairId><affairTitle>Ermöglichung von Doppelnamen bei der Heirat</affairTitle><councillorVote><id>5313805</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-06-06T10:38:47Z</date><divisionText>Rückweisungsantrag</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Addor (Rückweisung an die Kommission)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)</meaningYes><registrationNumber>29044</registrationNumber><submissionText>Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Doppelnamen bei der Eheschliessung)</submissionText></affairVote><affairVote><id>32785</id><affairId>20170523</affairId><affairTitle>Ermöglichung von Doppelnamen bei der Heirat</affairTitle><councillorVote><id>5314005</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-06-06T10:40:23Z</date><divisionText>Art. 160 Abs. 4 (gilt auch für Art. 8abis Abs. 1 SchlT ZGB, Art. 37b Abs. 3 PartG und Art. 2 Abs. 4  AwG)</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Tuena (streichen)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>29045</registrationNumber><submissionText>Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Doppelnamen bei der Eheschliessung)</submissionText></affairVote><affairVote><id>32786</id><affairId>20170523</affairId><affairTitle>Ermöglichung von Doppelnamen bei der Heirat</affairTitle><councillorVote><id>5314205</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-06-06T10:41:34Z</date><divisionText>Art. 160a (gilt  auch für Art. 270, 270a, 271 Abs. 1 und 2 SchlT Art. 13d sowie Art. 13e und n37c PartG)</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Brenzikofer</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>29046</registrationNumber><submissionText>Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Doppelnamen bei der Eheschliessung)</submissionText></affairVote><affairVote><id>32787</id><affairId>20170523</affairId><affairTitle>Ermöglichung von Doppelnamen bei der Heirat</affairTitle><councillorVote><id>5314405</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-06-06T10:42:40Z</date><divisionText>Art. 270 Abs. 2 (gilt auch für Art. 270a Abs. 2)</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Addor (streichen)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit
</meaningYes><registrationNumber>29047</registrationNumber><submissionText>Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Doppelnamen bei der Eheschliessung)</submissionText></affairVote><affairVote><id>32788</id><affairId>20170523</affairId><affairTitle>Ermöglichung von Doppelnamen bei der Heirat</affairTitle><councillorVote><id>5314605</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-06-06T10:43:25Z</date><divisionText>Art. 270a Abs. 5</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Tuena</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit
</meaningYes><registrationNumber>29048</registrationNumber><submissionText>Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Doppelnamen bei der Eheschliessung)</submissionText></affairVote><affairVote><id>32789</id><affairId>20170523</affairId><affairTitle>Ermöglichung von Doppelnamen bei der Heirat</affairTitle><councillorVote><id>5314805</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-06-06T10:44:56Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>29049</registrationNumber><submissionText>Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Doppelnamen bei der Eheschliessung)</submissionText></affairVote><affairVote><id>35377</id><affairId>20170523</affairId><affairTitle>Ermöglichung von Doppelnamen bei der Heirat</affairTitle><councillorVote><id>5745818</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-12-16T11:12:07Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Proposition de l'UDC (selon CE)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la commission (maintenir)</meaningYes><registrationNumber>31637</registrationNumber><submissionText>Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Doppelnamen bei der Eheschliessung)</submissionText></affairVote><affairVote><id>35734</id><affairId>20170523</affairId><affairTitle>Ermöglichung von Doppelnamen bei der Heirat</affairTitle><councillorVote><id>5806817</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2026-03-11T10:30:34Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition du groupe UDC</meaningNo><meaningYes>Proposition de la commission</meaningYes><registrationNumber>31994</registrationNumber><submissionText>Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Doppelnamen bei der Eheschliessung)</submissionText></affairVote><affairVote><id>35942</id><affairId>20170523</affairId><affairTitle>Ermöglichung von Doppelnamen bei der Heirat</affairTitle><councillorVote><id>5837071</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-20T09:15:12Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le projet</meaningNo><meaningYes>Adopter le projet</meaningYes><registrationNumber>32202</registrationNumber><submissionText>Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Doppelnamen bei der Eheschliessung)</submissionText></affairVote><affairVote><id>22689</id><affairId>20170524</affairId><affairTitle>Zulassung von allen anerkannten Ärztinnen und Ärzten zu verkehrsmedizinischen Untersuchungen</affairTitle><councillorVote><id>3718968</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-06-11T21:44:40Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposta della minoranza Giezendanner (dare seguito)</meaningNo><meaningYes>Proposta della maggioranza (non dare seguito)</meaningYes><registrationNumber>18949</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25916</id><affairId>20170525</affairId><affairTitle>Verdichtung ermöglichen. Widersprüche und Zielkonflikte aufgrund des Isos ausschliessen</affairTitle><councillorVote><id>4187265</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-12-18T08:27:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Ruppen (keine Abschreibung)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Abschreibung der Initiative)</meaningYes><registrationNumber>22176</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>28530</id><affairId>20170525</affairId><affairTitle>Verdichtung ermöglichen. Widersprüche und Zielkonflikte aufgrund des Isos ausschliessen</affairTitle><councillorVote><id>4608445</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2022-03-18T08:27:19Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Graber (nicht abschreiben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (abschreiben)</meaningYes><registrationNumber>24790</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25917</id><affairId>20170526</affairId><affairTitle>Verdichtung ermöglichen. Beim Isos Schwerpunkte setzen</affairTitle><councillorVote><id>4187465</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-12-18T08:29:18Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit (keine Abschreibung)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Abschreibung der Initiative)</meaningYes><registrationNumber>22177</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>28529</id><affairId>20170526</affairId><affairTitle>Verdichtung ermöglichen. Beim Isos Schwerpunkte setzen</affairTitle><councillorVote><id>4608245</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2022-03-18T08:25:51Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Graber (nicht abschreiben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Abschreibung)</meaningYes><registrationNumber>24789</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22615</id><affairId>20173281</affairId><affairTitle>Aufarbeitung des Falls Jürg Jegge und weiterer Missbrauchsfälle im Lichte der Reformpädagogik</affairTitle><councillorVote><id>3708222</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-06-05T18:51:19Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere il postulato</meaningNo><meaningYes>Accettare il postulato</meaningYes><registrationNumber>18875</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22748</id><affairId>20173284</affairId><affairTitle>Ausbürgerung von eingebürgerten Personen, die schwere Verbrechen begehen</affairTitle><councillorVote><id>3724540</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-06-13T17:20:03Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19008</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22616</id><affairId>20173297</affairId><affairTitle>Offensive für eine menschenwürdige Pflege in der Schweiz</affairTitle><councillorVote><id>3708421</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-06-05T18:52:18Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>18876</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22619</id><affairId>20173306</affairId><affairTitle>Erwerb einer zweiten Landessprache. Kredit für die Förderung des Austauschs zwischen den Sprachgemeinschaften</affairTitle><councillorVote><id>3708620</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-06-05T18:53:21Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>18879</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22617</id><affairId>20173323</affairId><affairTitle>Krankenkassenprämien. Eltern bleiben Schuldner der nichtbezahlten Prämien der Kinder</affairTitle><councillorVote><id>3708819</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-06-05T18:54:20Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>18877</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22618</id><affairId>20173325</affairId><affairTitle>Endlich gleich lange Spiesse für über 50-Jährige</affairTitle><councillorVote><id>3709018</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-06-05T18:55:19Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>18878</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22749</id><affairId>20173375</affairId><affairTitle>Pädophilen soll der Pass entzogen werden</affairTitle><councillorVote><id>3724739</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-06-13T17:20:58Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19009</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22621</id><affairId>20173382</affairId><affairTitle>Einführung des Jugendkulturgutscheins. Demokratische Bildung und Kultur stärken</affairTitle><councillorVote><id>3709217</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-06-05T18:56:28Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere il postulato</meaningNo><meaningYes>Accettare il postulato</meaningYes><registrationNumber>18881</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22750</id><affairId>20173390</affairId><affairTitle>Internierungszentren für Abgewiesene</affairTitle><councillorVote><id>3724938</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-06-13T17:21:58Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19010</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22751</id><affairId>20173423</affairId><affairTitle>Transparenz auch beim Verwaltungslobbying</affairTitle><councillorVote><id>3725137</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-06-13T17:22:54Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere il postulato</meaningNo><meaningYes>Accettare il postulato</meaningYes><registrationNumber>19011</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22622</id><affairId>20173433</affairId><affairTitle>Cybersicherheit im Gesundheitswesen</affairTitle><councillorVote><id>3709416</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-06-05T18:57:23Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere il postulato</meaningNo><meaningYes>Accettare il postulato</meaningYes><registrationNumber>18882</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22835</id><affairId>20173435</affairId><affairTitle>Digitale Gesundheitsagenda. Chancen und Risiken</affairTitle><councillorVote><id>3733692</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-06-18T10:46:13Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposta della minoranza Heim (non stralciare)</meaningNo><meaningYes>Proposta della maggioranza (stralciare dal ruolo)</meaningYes><registrationNumber>19095</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22752</id><affairId>20173455</affairId><affairTitle>Offenlegung der Interessenbindungen von Richtern und Staatsanwälten</affairTitle><councillorVote><id>3725336</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-06-13T17:23:53Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19012</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22561</id><affairId>20173457</affairId><affairTitle>Tarifverbunde. Freie Wahl für Benützerinnen und Benützer</affairTitle><councillorVote><id>3700859</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-06-04T12:30:25Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>18821</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22562</id><affairId>20173473</affairId><affairTitle>Verbindlicher Mindestabstand von Windkraftanlagen zu Siedlungsgebieten</affairTitle><councillorVote><id>3701058</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-06-04T12:31:27Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>18822</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22563</id><affairId>20173476</affairId><affairTitle>Tschüss, Roaming-Insel Schweiz! Abschaffung zur Sicherung des Wirtschafts-, Handels- und Tourismusstandortes Schweiz</affairTitle><councillorVote><id>3701257</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-06-04T12:32:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>18823</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22564</id><affairId>20173496</affairId><affairTitle>Verpflichtender Grundschutz für kritische Strominfrastrukturen</affairTitle><councillorVote><id>3701456</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-06-04T12:34:04Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>18824</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22566</id><affairId>20173520</affairId><affairTitle>Nein zur doppelten Strafe für Berufsfahrer und Berufsfahrerinnen!</affairTitle><councillorVote><id>3701655</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-06-04T12:35:07Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>18826</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22568</id><affairId>20173569</affairId><affairTitle>Umweltzonen zum Schutz vor gesundheitsgefährdender Luftverunreinigung ermöglichen</affairTitle><councillorVote><id>3701854</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-06-04T12:36:17Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>18828</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22570</id><affairId>20173589</affairId><affairTitle>Für eine Raumplanung und Mehrwertabgabe mit Augenmass</affairTitle><councillorVote><id>3702053</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-06-04T12:37:24Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>18830</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22571</id><affairId>20173590</affairId><affairTitle>Differenzierter Führerausweisentzug</affairTitle><councillorVote><id>3702252</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-06-04T12:38:19Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>18831</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22573</id><affairId>20173592</affairId><affairTitle>Die Steuerung der Digitalisierung so weiterentwickeln, dass sie sich von der Digitalisierung selbst inspirieren lässt</affairTitle><councillorVote><id>3702451</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-06-04T12:39:23Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere il postulato</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>18833</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22574</id><affairId>20173615</affairId><affairTitle>Strategische Ausrichtung der Post für einen längerfristigen Erfolg</affairTitle><councillorVote><id>3702650</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-06-04T12:40:20Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere il postulato</meaningNo><meaningYes>Accettare il postulato</meaningYes><registrationNumber>18834</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23334</id><affairId>20173658</affairId><affairTitle>Mehr Transparenz bei den Preisen von Bioprodukten</affairTitle><councillorVote><id>3802548</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-09-26T18:06:04Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19594</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22985</id><affairId>20173662</affairId><affairTitle>Die Möglichkeit der Kantone, Zivilstandsfälle zu veröffentlichen, soll wieder gegeben sein</affairTitle><councillorVote><id>3754589</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-09-10T12:36:29Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19245</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23322</id><affairId>20173667</affairId><affairTitle>Statistische Erfassung von "hate crimes" aufgrund von sexueller Orientierung, Geschlechtsidentität, Geschlechtsausdruck oder Geschlechtsmerkmalen</affairTitle><councillorVote><id>3801354</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-09-26T12:56:51Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19582</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22986</id><affairId>20173681</affairId><affairTitle>Stopp der Ausbreitung des radikalen Islams in der Schweiz!</affairTitle><councillorVote><id>3754788</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-09-10T12:37:29Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19246</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23054</id><affairId>20173685</affairId><affairTitle>Unesco-Weltnaturerbe. Rechtliche Grundlage</affairTitle><councillorVote><id>3762151</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-09-12T12:33:13Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19314</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22987</id><affairId>20173690</affairId><affairTitle>Flüchtlingsdrama am Mittelmeer. Legale und sichere Flucht- und Migrationskorridore einrichten</affairTitle><councillorVote><id>3754987</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-09-10T12:38:41Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19247</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23055</id><affairId>20173692</affairId><affairTitle>Verkauf und Ausschank von Alkohol auf Autobahnraststätten. Keine bedingungslose Liberalisierung!</affairTitle><councillorVote><id>3762350</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-09-12T12:34:22Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19315</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23056</id><affairId>20173695</affairId><affairTitle>Wirksame Regulierung der Konzentration im Medienbereich</affairTitle><councillorVote><id>3762549</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-09-12T12:35:35Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere il postulato</meaningNo><meaningYes>Accettare il postulato</meaningYes><registrationNumber>19316</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23057</id><affairId>20173702</affairId><affairTitle>Wahre Kosten von Lärmschutzmassnahmen</affairTitle><councillorVote><id>3762748</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-09-12T12:36:34Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19317</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23335</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20173703</affairId><affairTitle>Prüfung eines Pestizidverbots im Sömmerungsgebiet</affairTitle><councillorVote><id>3802747</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-09-26T18:07:03Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere il postulato</meaningNo><meaningYes>Accettare il postulato</meaningYes><registrationNumber>19595</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>