﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>3135</id><updated>2026-04-04T11:20:58Z</updated><elanId>868</elanId><firstName>Therese</firstName><lastName>Schläpfer</lastName><affairVotes><affairVote><id>23216</id><affairId>20193541</affairId><affairTitle>Vorstösse mit Co-Autorenschaft</affairTitle><councillorVote><id>3784241</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-09-23T15:36:10Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Accettare il postulato</meaningYes><registrationNumber>19476</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26674</id><affairId>20193551</affairId><affairTitle>Forschungs- und Entwicklungskosten für neue Antibiotika. Anreize in Form von Steuerabzügen schaffen</affairTitle><councillorVote><id>4314652</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-05-31T17:25:05Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22934</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26645</id><affairId>20193553</affairId><affairTitle>Neues Medizinalberufegesetz. Die Folgen für die jungen Apothekerinnen und Apotheker mildern</affairTitle><councillorVote><id>4309852</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-05-05T16:52:32Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22905</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>24443</id><affairId>20193554</affairId><affairTitle>Werbung und Adipositas. Wie effizient sind die Selbstregulierungsmassnahmen?</affairTitle><councillorVote><id>3954602</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-06-18T12:49:37Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>20703</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>24767</id><affairId>20193559</affairId><affairTitle>Reifenabrieb als grösste Quelle von Mikroplastik. Massnahmen zur Verminderung</affairTitle><councillorVote><id>4004067</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-09-10T15:50:33Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>21027</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25731</id><affairId>20193561</affairId><affairTitle>Bei der Einbürgerung und der Erteilung der Niederlassungsbewilligung höhere Sprachkompetenzen verlangen</affairTitle><councillorVote><id>4157867</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-12-09T18:42:00Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>21991</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>24768</id><affairId>20193562</affairId><affairTitle>Arbeitsplatzpotenzial durch Förderung erneuerbarer Energien und Energieeffizienz</affairTitle><councillorVote><id>4004267</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-09-10T15:51:36Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>21028</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25732</id><affairId>20193565</affairId><affairTitle>Digitale Vertragsabschlüsse breit ermöglichen. Schaffung einer digitalen Alternative zur eigenhändigen Vertragsunterzeichnung</affairTitle><councillorVote><id>4158067</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-12-09T18:43:01Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>21992</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26698</id><affairId>20193566</affairId><affairTitle>Energieerzeugungs- und Energieversorgungsunternehmen, die über Konzessionen oder Monopole verfügen oder im Besitz der öffentlichen Hand sind, vom Installationsmarkt ausschliessen</affairTitle><councillorVote><id>4319451</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-06-01T11:30:02Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22958</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>24769</id><affairId>20193574</affairId><affairTitle>Offensive für einen digitalen Service public</affairTitle><councillorVote><id>4004467</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-09-10T15:52:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>21029</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26646</id><affairId>20193577</affairId><affairTitle>Homo mensura. Der Mann, das Mass in Forschung und Medizin?</affairTitle><councillorVote><id>4310052</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-05-05T16:53:16Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22906</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26699</id><affairId>20193596</affairId><affairTitle>Landwirtschaftliche Produkte, insbesondere sensible Produkte, aus Freihandelsabkommen mit den USA ausschliessen</affairTitle><councillorVote><id>4319651</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-06-01T11:30:50Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22959</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26608</id><affairId>20193597</affairId><affairTitle>StGB. Vergehen gegen die Familie. Verweigerung des Rechts auf persönlichen Verkehr mit Strafe bedrohen</affairTitle><councillorVote><id>4305252</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-05-04T18:48:03Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22868</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26609</id><affairId>20193598</affairId><affairTitle>Schluss mit dem einfachen Zugang zur Sozialhilfe für Dschihadistinnen und Dschihadisten!</affairTitle><councillorVote><id>4305452</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-05-04T18:49:04Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22869</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23964</id><affairId>20193610</affairId><affairTitle>Schaffung der nationalen Menschenrechtsinstitution und Übergangslösung unter Beibehaltung des Status quo mit dem Schweizerischen Kompetenzzentrum für Menschenrechte</affairTitle><councillorVote><id>3882601</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-03-12T12:33:33Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>20224</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26804</id><affairId>20193611</affairId><affairTitle>Stopp der Verschotterung von Grünflächen</affairTitle><councillorVote><id>4335651</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-06-03T12:43:04Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>23064</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26700</id><affairId>20193612</affairId><affairTitle>ETH zum weltweit führenden Nachhaltigkeitsnetzwerk mit Best-Practice-Anwendungen entwickeln</affairTitle><councillorVote><id>4319851</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-06-01T11:31:38Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22960</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26647</id><affairId>20193614</affairId><affairTitle>Freiwilliges Engagement fördern. Beitritt zum European Solidarity Corps</affairTitle><councillorVote><id>4310252</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-05-05T16:54:02Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22907</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>24417</id><affairId>20193621</affairId><affairTitle>Begleitung von Frauen mit dem Ziel der Gleichstellung von Frau und Mann. Wie sieht die Zukunft der Beratungsstellen aus?</affairTitle><councillorVote><id>3950229</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-06-18T09:45:44Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>20677</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26649</id><affairId>20193623</affairId><affairTitle>Trinken von Wasser und natürlichen Fruchtsäften fördern</affairTitle><councillorVote><id>4310452</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-05-05T16:54:53Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22909</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26650</id><affairId>20193624</affairId><affairTitle>Konsum von lokal angebautem Obst und Gemüse fördern</affairTitle><councillorVote><id>4310652</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-05-05T16:55:51Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22910</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26947</id><affairId>20193627</affairId><affairTitle>Die Geschichte der Frauen in der Schweiz soll in einem nationalen Frauenmuseum sichtbar werden</affairTitle><councillorVote><id>4362251</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-06-09T18:46:33Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23207</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>29133</id><affairId>20193627</affairId><affairTitle>Die Geschichte der Frauen in der Schweiz soll in einem nationalen Frauenmuseum sichtbar werden</affairTitle><councillorVote><id>4707243</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2022-09-14T09:14:15Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der MInderheit Tuena und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>25393</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26675</id><affairId>20193630</affairId><affairTitle>Individualbesteuerung endlich auch in der Schweiz einführen</affairTitle><councillorVote><id>4314852</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-05-31T17:25:53Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22935</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25237</id><affairId>20193633</affairId><affairTitle>Ombudsstelle für Kinderrechte</affairTitle><councillorVote><id>4076667</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-09-24T11:17:10Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Hezog Verena et CF (rejeter)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (adopter la motion)</meaningYes><registrationNumber>21497</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26676</id><affairId>20193640</affairId><affairTitle>Schluss mit der Diskriminierung der Frauen in der Krankentaggeldversicherung. Einheitliche Prämien für Frauen und Männer</affairTitle><councillorVote><id>4315052</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-05-31T17:26:45Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22936</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27063</id><affairId>20193643</affairId><affairTitle>Steigerung der Attraktivität und Entwicklung von Nachtzug-Angeboten</affairTitle><councillorVote><id>4379251</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-06-16T12:55:02Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>23323</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23900</id><affairId>20193649</affairId><affairTitle>Rechtliche Grundlage für einen Digitalisierungsfonds</affairTitle><councillorVote><id>3875401</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-03-10T10:36:37Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Fivaz Fabien (adopter)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité et du CF (rejeter la motion)</meaningYes><registrationNumber>20160</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23806</id><affairId>20193651</affairId><affairTitle>Für eine Zuwanderungsregelung, die den Bedürfnissen der Schweiz entspricht</affairTitle><councillorVote><id>3865201</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-03-04T17:33:49Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>20066</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26948</id><affairId>20193654</affairId><affairTitle>Zeitgerechte Erhebung von Verzugszinsen bei der AHV</affairTitle><councillorVote><id>4362451</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-06-09T18:47:36Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23208</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26949</id><affairId>20193655</affairId><affairTitle>Marktkonforme Verzugszinsen bei der AHV</affairTitle><councillorVote><id>4362651</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-06-09T18:48:20Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23209</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26951</id><affairId>20193660</affairId><affairTitle>Verhütungsmittel gehören in den Grundkatalog der Krankenversicherung</affairTitle><councillorVote><id>4362851</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-06-09T18:49:06Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23211</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23192</id><affairId>20193667</affairId><affairTitle>Koordination im Dopingbereich verbessern</affairTitle><councillorVote><id>3780261</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-09-19T09:24:22Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19452</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26677</id><affairId>20193671</affairId><affairTitle>Überschüsse des Bundes dem Ausgleichsfonds der AHV zuweisen</affairTitle><councillorVote><id>4315252</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-05-31T17:27:26Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22937</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26950</id><affairId>20193677</affairId><affairTitle>Stipendien statt Armut</affairTitle><councillorVote><id>4363051</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-06-09T18:49:47Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23210</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26272</id><affairId>20193683</affairId><affairTitle>Mehr Unterstützung für die Abteilung Menschliche Sicherheit hinsichtlich der internationalen Zusammenarbeit</affairTitle><councillorVote><id>4249286</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-03-09T11:23:22Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22532</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27080</id><affairId>20193688</affairId><affairTitle>Zugang zu einem Minimum an medizinischer Vorsorge für alle</affairTitle><councillorVote><id>4382251</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-06-16T18:48:07Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23340</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26702</id><affairId>20193697</affairId><affairTitle>Einführung von Weiterbildungsgutscheinen für gering qualifizierte Personen</affairTitle><councillorVote><id>4320051</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-06-01T11:32:28Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22962</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>24117</id><affairId>20193702</affairId><affairTitle>Einkauf in die Säule 3a ermöglichen</affairTitle><councillorVote><id>3904869</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-06-02T17:26:15Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Meyer Mattea et du CF (rejeter) </meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (adopter) </meaningYes><registrationNumber>20377</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>24118</id><affairId>20193703</affairId><affairTitle>Medikamentenkosten. Es braucht Anpassungen beim Zulassungs- und Preisbildungssystem im Bereich der Grundversicherung</affairTitle><councillorVote><id>3905069</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-06-02T17:40:42Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité de Courten (rejeter)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité et du CF (adopter)</meaningYes><registrationNumber>20378</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25880</id><affairId>20193708</affairId><affairTitle>Anpassung der gesetzlichen Grundlage für das E-Bike mit Tretunterstützung bis 25 Stundenkilometer</affairTitle><councillorVote><id>4180866</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-12-17T08:33:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Trede und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>22140</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26273</id><affairId>20193717</affairId><affairTitle>Die Schweizerische Eidgenossenschaft schützt die Freiheit und die Rechte des Volkes, wahrt die Unabhängigkeit und die Sicherheit des Landes. Rückweisung des institutionellen Rahmenabkommens an die EU</affairTitle><councillorVote><id>4249486</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-03-09T11:24:16Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22533</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>24593</id><affairId>20193725</affairId><affairTitle>Wenn Musik nicht nur Kultur ist oder Technorama und Verkehrshaus nicht nur Museen sind</affairTitle><councillorVote><id>3980866</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-09-07T20:33:44Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Locher Benguerel (ne pas classer)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (classer le postulat)</meaningYes><registrationNumber>20853</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26704</id><affairId>20193732</affairId><affairTitle>Wohnraumförderung im Berggebiet und ländlichen Raum</affairTitle><councillorVote><id>4320251</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-06-01T11:33:17Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22964</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27574</id><affairId>20193734</affairId><affairTitle>Mängel im Chemikalienrecht beseitigen zur Stärkung des Werkplatzes Schweiz</affairTitle><councillorVote><id>4456650</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-30T18:38:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Schneider Schüttel und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion in der geänderten Fassung)</meaningYes><registrationNumber>23834</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23804</id><affairId>20193739</affairId><affairTitle>Überprüfung von Artikel 74 der Strafprozessordnung. Lockerung der Voraussetzungen für die Orientierung der Öffentlichkeit</affairTitle><councillorVote><id>3864799</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-03-04T17:04:59Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Schwander (adopter) </meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité et du CF (rejeter)</meaningYes><registrationNumber>20064</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25882</id><affairId>20193742</affairId><affairTitle>Finanzielle Überbrückung für den Abbau der Wartelisten bei erneuerbaren Energien</affairTitle><councillorVote><id>4181066</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-12-17T08:49:56Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Rösti (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>22142</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25883</id><affairId>20193750</affairId><affairTitle>Energieautonomie der Immobilien des Bundes</affairTitle><councillorVote><id>4181266</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-12-17T09:11:38Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Imark und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion in der abgeänderten Fassung)</meaningYes><registrationNumber>22143</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26612</id><affairId>20193758</affairId><affairTitle>Der Bundesrat wird ersucht, die rechtlichen Grundlagen zu schaffen, damit ausländische, rechtskräftig verurteilte Gewalttäter und Kriminelle ihre Strafen zwangsweise in ihrem Heimatland zu verbüssen haben</affairTitle><councillorVote><id>4305652</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-05-04T18:50:17Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22872</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23807</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20193759</affairId><affairTitle>Konsumkreditgesetz. Digital taugliche Formerfordernisse</affairTitle><councillorVote><id>3865401</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-03-04T17:34:39Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>20067</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>