﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>3137</id><updated>2026-10-23T03:35:26Z</updated><elanId>887</elanId><firstName>Gerhard</firstName><lastName>Andrey</lastName><affairVotes><affairVote><id>30031</id><affairId>20224021</affairId><affairTitle>Maintien des centrales nucléaires existantes. Lutte contre la pénurie d'électricité à long terme</affairTitle><councillorVote><id>4854660</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-03-08T12:51:19Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>26291</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33442</id><affairId>20224023</affairId><affairTitle>Saisir une chance unique. Transformer le tunnel du Lötschberg en tunnel routier</affairTitle><councillorVote><id>5420021</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-09-26T18:40:54Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>29702</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33443</id><affairId>20224025</affairId><affairTitle>Vérifier le coût moyen pondéré du capital (WACC) qui détermine les tarifs d'utilisation du réseau électrique, comme le recommande le rapport IFBC 2021</affairTitle><councillorVote><id>5420221</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-09-26T18:41:26Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>29703</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31166</id><affairId>20224043</affairId><affairTitle>LIFD et LHID. Permettre la déduction des investissements de protection sismique</affairTitle><councillorVote><id>5044059</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-09-19T12:36:12Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>27426</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>29920</id><affairId>20224047</affairId><affairTitle>"Drug checking" en Suisse. Comment soutenir l'offre et l'améliorer?</affairTitle><councillorVote><id>4834860</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-03-01T18:28:49Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehung des Postulates</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>26180</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>29921</id><affairId>20224048</affairId><affairTitle>Association de la Suisse à l'Agence européenne du médicament</affairTitle><councillorVote><id>4835060</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-03-01T18:29:38Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehung des Postulates</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>26181</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33444</id><affairId>20224057</affairId><affairTitle>Assurer l'approvisionnement en électricité à long terme</affairTitle><councillorVote><id>5420421</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-09-26T18:41:56Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>29704</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33445</id><affairId>20224062</affairId><affairTitle>Hausse des prix de l'électricité pour les collectivités et le service publics. Pour un retour au marché régulé</affairTitle><councillorVote><id>5420621</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-09-26T18:42:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>29705</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33446</id><affairId>20224069</affairId><affairTitle>Feuille de route pour une intégration performante de la Suisse dans le réseau européen à grande vitesse!</affairTitle><councillorVote><id>5420821</id><decision>EH</decision></councillorVote><date>2024-09-26T18:43:03Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>29706</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31910</id><affairId>20224075</affairId><affairTitle>Pénurie de gaz. Réduction de loyer en cas de plafonnement du chauffage</affairTitle><councillorVote><id>5166421</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-02-28T12:58:12Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28170</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32725</id><affairId>20224086</affairId><affairTitle>Étude sur le coût des actes de violence fondés sur le genre</affairTitle><councillorVote><id>5303621</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-05-30T11:49:00Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>28985</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31167</id><affairId>20224096</affairId><affairTitle>Introduire une déduction fiscale flexible pour l'énergie</affairTitle><councillorVote><id>5044259</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-09-19T12:36:49Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>27427</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31914</id><affairId>20224098</affairId><affairTitle>Exportations de biens à double usage à des entreprises russes entre 2014 et 2022</affairTitle><councillorVote><id>5166621</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-02-28T12:59:08Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>28174</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31168</id><affairId>20224103</affairId><affairTitle>Évaluer les effets des mesures fiscales pour permettre une action législative plus efficace</affairTitle><councillorVote><id>5044459</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-19T12:37:28Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>27428</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32726</id><affairId>20224104</affairId><affairTitle>Adapter l'allocation de fonds aux organisations de personnes handicapées pour renforcer l'auto représentation</affairTitle><councillorVote><id>5303821</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-05-30T11:49:39Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28986</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31287</id><affairId>20224105</affairId><affairTitle>Lutter contre la pénurie de personnel qualifié en tirant parti de tous les diplômés de la formation professionnelle supérieure</affairTitle><councillorVote><id>5064659</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-25T18:52:18Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>27547</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31911</id><affairId>20224109</affairId><affairTitle>Protéger la création de valeur ajoutée agricole. Stop à la promotion de viande bon marché!</affairTitle><councillorVote><id>5166821</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-02-28T12:59:48Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>28171</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32727</id><affairId>20224111</affairId><affairTitle>Moins de bureaucratie dans les professions des soins</affairTitle><councillorVote><id>5304021</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-05-30T11:50:19Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28987</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31289</id><affairId>20224113</affairId><affairTitle>Contrôle des messageries instantanées. Protéger la population contre une surveillance généralisée continue et sans motif</affairTitle><councillorVote><id>5064859</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-25T18:53:02Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>27549</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>29821</id><affairId>20224122</affairId><affairTitle>Améliorer les conditions commerciales des entreprises frontalières</affairTitle><councillorVote><id>4818659</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-02-27T15:19:47Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Amaudruz (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>26081</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31290</id><affairId>20224147</affairId><affairTitle>Un soutien uniforme et adéquat pour les familles d'accueil</affairTitle><councillorVote><id>5065059</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-25T18:53:35Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>27550</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31858</id><affairId>20224148</affairId><affairTitle>Pas d'aide sociale inférieure pour les réfugiés d'Ukraine et les étrangers admis à titre provisoire</affairTitle><councillorVote><id>5161221</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-02-27T12:45:49Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28118</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31859</id><affairId>20224152</affairId><affairTitle>Plus de transparence en cas de non-respect de l'égalité des salaires</affairTitle><councillorVote><id>5161421</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-02-27T12:46:37Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28119</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32254</id><affairId>20224154</affairId><affairTitle>Sensibiliser les citoyennes aux enjeux de la protection des données</affairTitle><councillorVote><id>5223021</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-03-14T12:24:12Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>28514</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32255</id><affairId>20224157</affairId><affairTitle>À travail égal, salaire enfin vraiment égal!</affairTitle><councillorVote><id>5223221</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-03-14T12:25:07Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28515</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32256</id><affairId>20224159</affairId><affairTitle>Égalité aussi au niveau salarial</affairTitle><councillorVote><id>5223421</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-03-14T12:25:57Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28516</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31912</id><affairId>20224164</affairId><affairTitle>Hausse des frais accessoires. Protéger les particuliers et les entreprises contre les résiliations de bail</affairTitle><councillorVote><id>5167021</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-02-28T13:00:33Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28172</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31915</id><affairId>20224168</affairId><affairTitle>Approvisionnement en eau pour l'agriculture de montagne et l'économie alpestre</affairTitle><councillorVote><id>5167221</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-02-28T13:01:12Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>28175</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31916</id><affairId>20224175</affairId><affairTitle>Instaurer un salaire minimum sans plus attendre!</affairTitle><councillorVote><id>5167421</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-02-28T13:01:51Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28176</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31983</id><affairId>20224182</affairId><affairTitle>Augmentation progressive de la participation de la Suisse à la sécurité internationale</affairTitle><councillorVote><id>5179021</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-03-05T10:42:11Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28243</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32728</id><affairId>20224184</affairId><affairTitle>Espèces menacées. Durcir les conditions d'importation des trophées de chasse</affairTitle><councillorVote><id>5304221</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-05-30T11:51:02Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28988</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30861</id><affairId>20224186</affairId><affairTitle>Migration. Conclure un accord de réadmission simplifiée avec l'Autriche</affairTitle><councillorVote><id>4994459</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-06-14T18:05:20Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>27121</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31170</id><affairId>20224188</affairId><affairTitle>Pour un frein à l'endettement au service de la croissance</affairTitle><councillorVote><id>5044659</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-19T12:38:15Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>27430</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31917</id><affairId>20224193</affairId><affairTitle>Accorder une plus grande importance à la protection des civils dans les conflits armés lors de l'exportation de matériel de protection</affairTitle><councillorVote><id>5167621</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-02-28T13:02:36Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28177</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32729</id><affairId>20224196</affairId><affairTitle>Extension de la déclaration de l'huile de palme aux cosmétiques, aux produits d'entretien et aux détergents</affairTitle><councillorVote><id>5304421</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-05-30T11:51:40Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28989</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31918</id><affairId>20224198</affairId><affairTitle>Rapport sur l'indemnité en cas d'intempéries au regard des changements climatiques</affairTitle><councillorVote><id>5167821</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-02-28T13:03:20Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>28178</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32730</id><affairId>20224199</affairId><affairTitle>Ordonnance sur les travaux de construction. Adapter à la pratique la nécessité de soumettre un plan de sécurité et de protection de la santé</affairTitle><councillorVote><id>5304621</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-05-30T11:52:18Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28990</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31919</id><affairId>20224202</affairId><affairTitle>Quelles formules pour garantir l'attractivité de la formation professionnelle en Suisse?</affairTitle><councillorVote><id>5168021</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-02-28T13:03:56Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>28179</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31984</id><affairId>20224206</affairId><affairTitle>Diplomatie du sport. Les grandes manifestations doivent respecter le devoir de diligence en matière de droits de l'homme</affairTitle><councillorVote><id>5179221</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-03-05T10:42:56Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>28244</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30867</id><affairId>20224208</affairId><affairTitle>Après l'acceptation d'AVS 21, il est temps de réaliser l'égalité salariale entre femmes et hommes</affairTitle><councillorVote><id>4995459</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-06-14T19:10:58Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>27127</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>31171</id><affairId>20224220</affairId><affairTitle>GNU Taler. Pour un paiement électronique sûr et anonyme</affairTitle><councillorVote><id>5044859</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-19T12:38:50Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>27431</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32258</id><affairId>20224232</affairId><affairTitle>Lutter de manière efficace contre le blanchiment d'argent dans le secteur immobilier en garantissant la transparence des prix de vente</affairTitle><councillorVote><id>5223821</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-03-14T16:00:05Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28518</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32731</id><affairId>20224245</affairId><affairTitle>Halte au gaspillage des médicaments!</affairTitle><councillorVote><id>5304821</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-05-30T11:53:01Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>28991</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>29598</id><affairId>20224249</affairId><affairTitle>Relèvement des plafonds des émoluments judiciaires perçus par le Tribunal fédéral, le Tribunal administratif fédéral et le Tribunal pénal fédéral</affairTitle><councillorVote><id>4784861</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2022-12-05T21:39:12Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag Schwander (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission und des Bundesrates (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>25858</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30082</id><affairId>20224251</affairId><affairTitle>Rapport sur l'orientation future de la politique agricole. Concrétisation de la ligne stratégique</affairTitle><councillorVote><id>4864459</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-03-09T10:57:34Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag Minderheit Dettling (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit und BR (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>26342</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>29554</id><affairId>20224255</affairId><affairTitle>Financement des projets de numérisation décentralisés</affairTitle><councillorVote><id>4777661</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2022-12-01T15:01:03Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag Dettling (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission und des Bundesrates (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>25814</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>29679</id><affairId>20224257</affairId><affairTitle>Garantir rapidement un axe ferroviaire est-ouest équilibré, performant et attractif</affairTitle><councillorVote><id>4797861</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2022-12-12T19:56:42Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag Guezendanner (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission und des Bundesrates (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>25939</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>29680</id><affairId>20224258</affairId><affairTitle>Perspective Rail 2050. Concentration également sur la réalisation et l'achèvement de la "Croix fédérale de la mobilité"</affairTitle><councillorVote><id>4798061</id><decision>EH</decision></councillorVote><date>2022-12-12T19:58:04Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag Giezendanner und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>25940</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30370</id><affairId>20224259</affairId><affairTitle>Renforcer la collaboration entre le Conseil national et le Yuan législatif (Taïwan)</affairTitle><councillorVote><id>4914858</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-02T19:14:24Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Portmann und der Minderheit des Büros Aeschi (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit und des Büros (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>26630</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>29754</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20224261</affairId><affairTitle>Soins ambulatoires plutôt que stationnaires pour les personnes retraitées atteintes d'un handicap. Sélection intelligente des moyens auxiliaires</affairTitle><councillorVote><id>4807660</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2022-12-15T09:05:57Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>26014</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>