31692025-11-28T11:39:43Z917MelanieMettler2639720200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4267932No2021-03-16T12:37:18ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage22657Bundesbeschluss über die finanziellen Mittel für die Landwirtschaft in den Jahren 2022–20253003920200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4855888No2023-03-08T18:37:45ZArt. 2 Abs. 4Antrag der Minderheit Michaud GigonAntrag der Mehrheit (gemäss SR und BR)26299Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3004020200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4856088No2023-03-08T18:38:44ZArt. 2 Abs. 6Antrag der Minderheit BaumannAntrag der Mehrheit26300Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3004120200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4856288No2023-03-08T18:39:18ZArt. 3 Abs. 3 und 3bisAntrag der Minderheit MunzAntrag der Mehrheit (gemäss SR und BR)26301Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3004220200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4856488No2023-03-08T18:39:52ZArt. 6c Antrag der Minderheit Fischer RolandAntrag der Mehrheit26302Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3004320200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4856688No2023-03-08T18:40:21ZArt. 6d Antrag der Minderheit MunzAntrag der Mehrheit26303Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3004420200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4856888No2023-03-08T18:41:47ZArt. 12 Abs. 1Antrag der Minderheit I Fischer RolandAntrag der Mehrheit (gemäss SR und BR)26304Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3004520200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4857088No2023-03-08T18:42:20ZArt. 12 Abs. 4Antrag der Minderheit II MunzAntrag der Mehrheit (gemäss SR und BR)26305Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3004620200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4857288No2023-03-08T18:42:53ZArt. 12Antrag der Minderheit III Fischer Roland (aufheben)Antrag der Mehrheit26306Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3004720200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4857688No2023-03-09T08:57:45ZArt. 17Antrag der Minderheit TredeAntrag der Mehrheit26307Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3004820200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4857888Yes2023-03-09T08:58:55ZArt. 41 - AusgabenbremseAblehnung des ArtikelsZustimmung zu Art. 41 nach der Regel über die Ausgabenbremse26308Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3004920200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4858088No2023-03-09T08:59:39ZArt. 50Antrag der Minderheit BertschyAntrag der Mehrheit26309Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3005020200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4858288No2023-03-09T09:00:23ZArt. 52 Antrag der Minderheit Grossen JürgAntrag der Mehrheit26310Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3005120200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4858488No2023-03-09T09:01:14ZArt. 70aAntrag der Minderheit Bertschy (gemäss BR)Antrag der Mehrheit (gemäss SR)26311Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3005320200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4858688No2023-03-09T09:02:23ZArt. 73 Abs. 1 Bst. b und cAntrag der Minderheit Bertschy (gemäss BR)Antrag der Mehrheit (gemäss SR)26313Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3005420200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4858888Yes2023-03-09T09:03:25ZArt. 73 - AusgabenbremseAblehnung des ArtikelsZustimmung zu Art. 73 nach der Regel über die Ausgabenbremse26314Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3005520200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4859088Yes2023-03-09T10:35:51ZArt. 75 Abs. 1 Bst. b – Abstimmung gemäss der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des Artikels Annahme von Art. 75 Abs. 1 Bst. b gemäss der Regel über die Ausgabenbremse26315Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3005620200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4859288No2023-03-09T10:36:34ZArt. 75 Abs. 1 Bst. c Antrag Minderheit Grossen JürgAntrag der Mehrheit 26316Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3005820200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4859488No2023-03-09T10:37:18ZArt. 75 Abs. 1 Bst. cbis (neu)Antrag Minderheit GlättliAntrag der Mehrheit 26318Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3005920200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4859688No2023-03-09T10:38:01ZArt. 75 Abs. 1 Bst. d und Abs. 2 Antrag Minderheit Munz (gemäss BR)Antrag der Mehrheit (gemäss SR, streichen = geltendes Recht)26319Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3006120200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4859888Yes2023-03-09T10:38:44ZArt. 76 – Abstimmung gemäss der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des Artikels Annahme von Art. 76 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse26321Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3006220200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4860088No2023-03-09T10:39:31ZGliederungstitel vor Art. 86b und Art. 86b Antrag Minderheit Ryser (streichen)Antrag der Mehrheit (gemäss SR und BR)26322Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3006320200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4860288No2023-03-09T10:40:10ZArt. 86b – Abstimmung gemäss der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des Artikels Annahme von Art. 86b gemäss der Regel über die Ausgabenbremse26323Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3006420200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4860488Yes2023-03-09T10:40:54ZArt. 87a – Abstimmung gemäss der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des Artikels Annahme von Art. 87a gemäss der Regel über die Ausgabenbremse26324Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3006520200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4860688Yes2023-03-09T10:41:40ZArt. 93 – Abstimmung gemäss der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des Artikels Annahme von Art. 93 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse26325Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3006620200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4860888Yes2023-03-09T10:42:18ZArt. 95 – Abstimmung gemäss der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des Artikels Annahme von Art. 95 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse26326Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3006720200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4861088Yes2023-03-09T10:42:54ZArt. 96 – Abstimmung gemäss der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des Artikels Annahme von Art. 96 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse26327Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3006820200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4861288Yes2023-03-09T10:43:39ZArt. 105 – Abstimmung gemäss der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des Artikels Annahme von Art. 105 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse26328Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3006920200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4861488Yes2023-03-09T10:44:16ZArt. 106 – Abstimmung gemäss der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des Artikels Annahme von Art. 106 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse26329Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3007020200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4861688Yes2023-03-09T10:44:51ZArt. 107 – Abstimmung gemäss der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des Artikels Annahme von Art. 107 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse26330Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3007120200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4861888Yes2023-03-09T10:45:35ZArt. 113 – Abstimmung gemäss der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des Artikels Annahme von Art. 113 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse26331Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3007220200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4862088Yes2023-03-09T10:46:11ZArt. 114 – Abstimmung gemäss der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des Artikels Annahme von Art. 114 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse26332Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3007320200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4862288Yes2023-03-09T10:46:47ZArt. 116 – Abstimmung gemäss der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des Artikels Annahme von Art. 116 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse26333Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3007420200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4862488Yes2023-03-09T10:47:29ZArt. 118 – Abstimmung gemäss der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des Artikels Annahme Art. 118 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse26334Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3007520200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4862688Yes2023-03-09T10:48:06ZArt. 120 – Abstimmung gemäss der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des Artikels Annahme Art. 120 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse26335Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3007620200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4862888Yes2023-03-09T10:48:42ZArt. 121 – Abstimmung gemäss der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des Artikels Annahme Art. 121 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse26336Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3007720200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4863088Yes2023-03-09T10:49:18ZArt. 141 – Abstimmung gemäss der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des Artikels Annahme Art. 141 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse26337Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3007820200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4863288No2023-03-09T10:50:21ZArt. 160b – Abstimmung über die Minderheit Bertschy Antrag Minderheit Bertschy (gemäss SR)Antrag der Mehrheit26338Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3007920200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4863888No2023-03-09T10:54:40ZGesamtabstimmungAblehnung der Vorlage Annahme der Vorlage 26339Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3008020200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4864088Yes2023-03-09T10:56:06ZArt. 11b – Abstimmung gemäss der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des Artikels Annahme Art. 11b gemäss der Regel über die Ausgabenbremse26340Tierseuchengesetz (TSG)3008120200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4864288EH2023-03-09T10:56:42ZGesamtabstimmungAblehnung der Vorlage Annahme der Vorlage 26341Tierseuchengesetz (TSG)3008420200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4863488Yes2023-03-09T10:51:54ZOrdnungsantrag AblehnungAnnahme26344Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3008520200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)4863688No2023-03-09T10:52:39ZArt. 160bAntrag der Minderheit BertschyAntrag der Mehrheit26345Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3092520200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)5006888EH2023-06-16T08:25:50ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage27185Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)3092620200022Agrarpolitik ab 2022 (AP22+)5007088Yes2023-06-16T08:26:19ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage27186Tierseuchengesetz (TSG)2412120200023IWF. Beitritt zu den geänderten Neuen Kreditvereinbarungen3905557Yes2020-06-02T18:36:18ZRejeter le projetAdopter le projet20381Bundesbeschluss über die Genehmigung des Beitritts der Schweiz zu den geänderten Neuen Kreditvereinbarungen des Internationalen Währungsfonds2498420200024Weltbankgruppe und Afrikanische Entwicklungsbank. Kapitalerhöhung4039113Yes2020-09-16T15:14:59ZProposition de la minorité Grüter et de la minorité Guggisberg de la CdF (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité et de la majorité de la CdF (entrer en matière)21244Bundesbeschluss über die Beteiligung der Schweiz an den Kapitalerhöhungen der Weltbankgruppe2498520200024Weltbankgruppe und Afrikanische Entwicklungsbank. Kapitalerhöhung4039313Yes2020-09-16T15:47:44Zrejeter l'art. 1, al. 1adopter l'art. 1, al. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses21245Bundesbeschluss über die Beteiligung der Schweiz an den Kapitalerhöhungen der Weltbankgruppe2498620200024Weltbankgruppe und Afrikanische Entwicklungsbank. Kapitalerhöhung4039513Yes2020-09-16T15:48:36Zrejeter l'art. 2, al. 1adopter l'art. 2, al. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses21246Bundesbeschluss über die Beteiligung der Schweiz an den Kapitalerhöhungen der Weltbankgruppe24987true20200024Weltbankgruppe und Afrikanische Entwicklungsbank. Kapitalerhöhung4039713Yes2020-09-16T15:49:19ZProposition de la minorité Grin de la CdFProposition de la commission et de la majorité de la CdF21247Bundesbeschluss über die Beteiligung der Schweiz an den Kapitalerhöhungen der Weltbankgruppe