{"id":3171,"updated":"2026-05-28T15:45:50Z","elanId":891,"firstName":"François","lastName":"Pointet","affairVotes":[{"id":23446,"affairId":20190041,"affairTitle":"Budget 2020 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2021-2023","councillorVote":{"id":3815848,"decision":"No"},"date":"2019-12-05T11:12:49Z","divisionText":"DEFR: A231.0181 contribution financière au domaine des EPF\u000d\u000a(le vote vaut également pour A231.0259 Indemnités forfaitaires et formation professionnelle supérieure, A231.0260 Contributions liées à des innovations et à des projets, A231.0261 Contributions de base Universités LEHE, A231.0263 Contributions de base Hautes écoles spécialisées LEHE, A231.0264 Contributions à la formation, A231.0268 Aides financières LFCo, A231.0272 Institutions chargées d'encourager la recherche et A231.0273 Établissements de recherche d'importance nationale, ainsi que dans l’arrêté fédéral Ib, art. 2, annexe 2)","meaningNo":"Proposition de la minorité Bourgeois","meaningYes":"Proposition de la majorité\u000d\u000a\u000d\u000a","registrationNumber":19706,"submissionText":"Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2020"},{"id":23447,"affairId":20190041,"affairTitle":"Budget 2020 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2021-2023","councillorVote":{"id":3816047,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-05T11:14:43Z","divisionText":"DEFR: SEFRI: A231.0272 institutions chargées d'encourager la recherche","meaningNo":"Proposition de la minorité III Schneider Schüttel","meaningYes":"Proposition II Bourgeois ","registrationNumber":19707,"submissionText":"Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2020"},{"id":23448,"affairId":20190041,"affairTitle":"Budget 2020 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2021-2023","councillorVote":{"id":3816246,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-05T12:38:43Z","divisionText":"Assemblée fédérale: A200.0001 Charges de fonctionnement. Services du parlement \u000d\u000a(le vote vaut également pour l'arrêté fédéral Ib, page C11 et pour l'arrêté fédéral II, art. 2, lett. a, page D2)","meaningNo":"Proposition de la minorité Keller Peter","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon DA)","registrationNumber":19708,"submissionText":"Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2020"},{"id":23449,"affairId":20190041,"affairTitle":"Budget 2020 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2021-2023","councillorVote":{"id":3817838,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-05T12:48:30Z","divisionText":"OFIT. groupe de prestation 2. projets et prestations informatiques, nouvel objectif\u000d\u000a(le vote vaut également pour l'arrêté fédéral II, art. 2, lett. z, page D25)","meaningNo":"Proposition de la minorité Meyer Mattea","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":19709,"submissionText":"Arrêté fédéral Ib concernant le cadre financier inscrit au budget 2020"},{"id":23450,"affairId":20190041,"affairTitle":"Budget 2020 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2021-2023","councillorVote":{"id":3817440,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-05T12:46:26Z","divisionText":"DDPS, art. 2, lett. t","meaningNo":"Proposition de la minorité Gschwind (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":19710,"submissionText":"Arrêté fédéral II concernant le plan financier pour les années 2021 à 2023"},{"id":23452,"affairId":20190041,"affairTitle":"Budget 2020 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2021-2023","councillorVote":{"id":3816445,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-05T12:40:35Z","divisionText":"DFAE: A200.0001 Charges de fonctionnement\u000d\u000a(le vote vaut également pour l'arrêté fédéral Ib, page C12 et pour l'arrêté fédéral II, art. 2, lett. c, page D3)","meaningNo":"Proposition de la minorité Keller Peter","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":19712,"submissionText":"Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2020"},{"id":23453,"affairId":20190041,"affairTitle":"Budget 2020 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2021-2023","councillorVote":{"id":3816644,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-05T12:41:56Z","divisionText":"DFI: Bureau fédéral de l'égalité entre femmes et hommes: A200.0001 Charges de fonctionnement\u000d\u000a(le vote vaut également pour l'arrêté fédéral II, art. 2, lett. i, page D9)","meaningNo":"Proposition de la minorité Bendahan","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":19713,"submissionText":"Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2020"},{"id":23454,"affairId":20190041,"affairTitle":"Budget 2020 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2021-2023","councillorVote":{"id":3816843,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-05T12:43:02Z","divisionText":"Office fédéral de la santé publique: A200.0001 Charges de fonctionnement \u000d\u000a(le vote vaut également pour l'arrêté fédéral Ib, page C13)","meaningNo":"Proposition de la minorité Grin","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":19714,"submissionText":"Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2020"},{"id":23455,"affairId":20190041,"affairTitle":"Budget 2020 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2021-2023","councillorVote":{"id":3817241,"decision":"No"},"date":"2019-12-05T12:45:22Z","divisionText":"DFJP. Fedpol: A200.0001 Charges de fonctionnement\u000d\u000a(le vote vaut également pour l'arrêté fédéral Ib, art. 2 et l'arrêté fédéral II, art. 2)","meaningNo":"Proposition de la minorité Meyer Mattea","meaningYes":"Proposition de la commission (selon CF)","registrationNumber":19715,"submissionText":"Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2020"},{"id":23456,"affairId":20190041,"affairTitle":"Budget 2020 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2021-2023","councillorVote":{"id":3817042,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-05T12:44:14Z","divisionText":"Office fédéral de la statistique: A200.0001 charges de fonctionnement\u000d\u000a(le vote vaut également pour l'arrêté fédéral Ib, page C13 et pour l'arrêté fédéral II, art. 2, lett. q, page D16)","meaningNo":"Proposition de la minorité Sollberger","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":19716,"submissionText":"Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2020"},{"id":23457,"affairId":20190041,"affairTitle":"Budget 2020 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2021-2023","councillorVote":{"id":3818236,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-05T12:50:14Z","divisionText":"OFPER: art. 2, lett. aa","meaningNo":"Proposition de la minorité Meyer Mattea","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF) ","registrationNumber":19717,"submissionText":"Arrêté fédéral II concernant le plan financier pour les années 2021 à 2023"},{"id":23458,"affairId":20190041,"affairTitle":"Budget 2020 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2021-2023","councillorVote":{"id":3817639,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-05T12:47:20Z","divisionText":"DDPS: art. 2, lett. y","meaningNo":"Proposition de la minorité Bendahan","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":19718,"submissionText":"Arrêté fédéral II concernant le plan financier pour les années 2021 à 2023"},{"id":23459,"affairId":20190041,"affairTitle":"Budget 2020 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2021-2023","councillorVote":{"id":3818435,"decision":"No"},"date":"2019-12-05T12:51:19Z","divisionText":"OFCL: paramètre Coûts d'exploitation par m2 de surface de plancher\u000d\u000a(le vote vaut également pour l'arrêté fédéral II, art. 2, lett. ab, page D27)","meaningNo":"Proposition de la minorité Siegenthaler ( selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":19719,"submissionText":"Arrêté fédéral Ib concernant le cadre financier inscrit au budget 2020"},{"id":23461,"affairId":20190041,"affairTitle":"Budget 2020 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2021-2023","councillorVote":{"id":3818037,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-05T12:49:22Z","divisionText":"OFPER: A202.0130 mesures salariales","meaningNo":"Proposition de la minorité Grüter","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":19721,"submissionText":"Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2020"},{"id":23462,"affairId":20190041,"affairTitle":"Budget 2020 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2021-2023","councillorVote":{"id":3818833,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-05T12:53:21Z","divisionText":"charges de personnel","meaningNo":"Proposition de la minorité Grüter","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":19722,"submissionText":"Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2020"},{"id":23463,"affairId":20190041,"affairTitle":"Budget 2020 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2021-2023","councillorVote":{"id":3818634,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-05T12:52:32Z","divisionText":"DEFR, Office fédéral de l'agriculture: A200.0001, charges de fonctionnement","meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral","meaningYes":"Proposition de la commission","registrationNumber":19723,"submissionText":"Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2020"},{"id":23464,"affairId":20190041,"affairTitle":"Budget 2020 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2021-2023","councillorVote":{"id":3819032,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-05T12:56:44Z","divisionText":"art. 7. vote selon la règle sur le frein aux dépenses","meaningNo":"rejeter l'article","meaningYes":"approuver l'art. 7 selon la règle sur le frein aux dépenses","registrationNumber":19724,"submissionText":"Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2020"},{"id":23465,"affairId":20190041,"affairTitle":"Budget 2020 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2021-2023","councillorVote":{"id":3819231,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-05T12:57:26Z","divisionText":"Vote sur l'ensemble","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":19725,"submissionText":"Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2020"},{"id":23467,"affairId":20190041,"affairTitle":"Budget 2020 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2021-2023","councillorVote":{"id":3819430,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-05T12:58:15Z","divisionText":"Vote sur l'ensemble","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":19727,"submissionText":"Arrêté fédéral Ib concernant le cadre financier inscrit au budget 2020"},{"id":23469,"affairId":20190041,"affairTitle":"Budget 2020 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2021-2023","councillorVote":{"id":3819629,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-05T12:59:18Z","divisionText":"Vote sur l'ensemble","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":19729,"submissionText":"Arrêté fédéral III concernant les prélèvements sur le fonds d'infrastructure ferroviaire pour l'année 2020"},{"id":23470,"affairId":20190041,"affairTitle":"Budget 2020 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2021-2023","councillorVote":{"id":3819828,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-05T13:00:03Z","divisionText":"Vote sur l'ensemble","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":19730,"submissionText":"Arrêté fédéral IV concernant les prélèvements sur le fonds pour les routes nationales et le trafic d'agglomération pour l'année 2020"},{"id":23421,"affairId":20190042,"affairTitle":"Budget 2019. Supplément II","councillorVote":{"id":3812664,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-05T08:38:07Z","divisionText":"Art. 1 et 2","meaningNo":"Proposition Schwander (biffer l'art. 1 et réduire à 0 Frs les dépenses à l'art. 2)","meaningYes":"Proposition de la commission (selon CF)","registrationNumber":19681,"submissionText":"Arrêté fédéral IV concernant le supplément IIa au budget 2019"},{"id":23471,"affairId":20190042,"affairTitle":"Budget 2019. Supplément II","councillorVote":{"id":3820027,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-05T13:00:49Z","divisionText":"Vote sur l'ensemble","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":19731,"submissionText":"Arrêté fédéral I concernant le supplément II au budget 2019"},{"id":23472,"affairId":20190042,"affairTitle":"Budget 2019. Supplément II","councillorVote":{"id":3820226,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-05T13:01:33Z","divisionText":"Vote sur l'ensemble","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":19732,"submissionText":"Arrêté fédéral II concernant des prélèvements sur le fonds d'infrastructure ferroviaire pour l'année 2019"},{"id":23473,"affairId":20190042,"affairTitle":"Budget 2019. Supplément II","councillorVote":{"id":3820425,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-05T13:02:20Z","divisionText":"Vote sur l'ensemble","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":19733,"submissionText":"Arrêté fédéral III concernant les prélèvements sur le fonds pour les routes nationales et le trafic d'agglomération pour l'année 2019"},{"id":23474,"affairId":20190042,"affairTitle":"Budget 2019. Supplément II","councillorVote":{"id":3820624,"decision":"Yes"},"date":"2019-12-05T13:03:09Z","divisionText":"Vote sur l'ensemble","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":19734,"submissionText":"Arrêté fédéral IV concernant le supplément IIa au budget 2019"},{"id":27537,"affairId":20190043,"affairTitle":"Lutte contre l'usage abusif de la faillite. Loi","councillorVote":{"id":4450672,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-30T10:23:37Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Nidegger (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":23797,"submissionText":"Loi fédérale sur la lutte contre l’usage abusif de la faillite (Modification de la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite, du code des obligations, du code pénal, du code pénal militaire et de la loi sur le casier judiciaire)"},{"id":27539,"affairId":20190043,"affairTitle":"Lutte contre l'usage abusif de la faillite. Loi","councillorVote":{"id":4450872,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-30T11:05:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Minderheit II Funiciello","meaningYes":"Antrag Mehrheit (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":23799,"submissionText":"Loi fédérale sur la lutte contre l’usage abusif de la faillite (Modification de la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite, du code des obligations, du code pénal, du code pénal militaire et de la loi sur le casier judiciaire)"},{"id":27540,"affairId":20190043,"affairTitle":"Lutte contre l'usage abusif de la faillite. Loi","councillorVote":{"id":4451072,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-30T11:06:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Minderheit III Nidegger","meaningYes":"Antrag Mehrheit (gemäss Bundesrat)\u000d\u000a","registrationNumber":23800,"submissionText":"Loi fédérale sur la lutte contre l’usage abusif de la faillite (Modification de la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite, du code des obligations, du code pénal, du code pénal militaire et de la loi sur le casier judiciaire)"},{"id":27541,"affairId":20190043,"affairTitle":"Lutte contre l'usage abusif de la faillite. Loi","councillorVote":{"id":4451272,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-30T11:07:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Minderheit Schneeberger (gemäss Ständerat)","meaningYes":"Antrag Mehrheit (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":23801,"submissionText":"Loi fédérale sur la lutte contre l’usage abusif de la faillite (Modification de la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite, du code des obligations, du code pénal, du code pénal militaire et de la loi sur le casier judiciaire)"},{"id":27543,"affairId":20190043,"affairTitle":"Lutte contre l'usage abusif de la faillite. Loi","councillorVote":{"id":4451872,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-30T11:11:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":23803,"submissionText":"Loi fédérale sur la lutte contre l’usage abusif de la faillite (Modification de la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite, du code des obligations, du code pénal, du code pénal militaire et de la loi sur le casier judiciaire)"},{"id":27564,"affairId":20190043,"affairTitle":"Lutte contre l'usage abusif de la faillite. Loi","councillorVote":{"id":4451472,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-30T11:09:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung Antrag ","meaningYes":"Annahme Antrag","registrationNumber":23824,"submissionText":"Loi fédérale sur la lutte contre l’usage abusif de la faillite (Modification de la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite, du code des obligations, du code pénal, du code pénal militaire et de la loi sur le casier judiciaire)"},{"id":27566,"affairId":20190043,"affairTitle":"Lutte contre l'usage abusif de la faillite. Loi","councillorVote":{"id":4451672,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-30T11:10:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Minderheit Schneeberger (gemäss SR) ","meaningYes":"Antrag Mehrheit (gemäss BR)","registrationNumber":23826,"submissionText":"Loi fédérale sur la lutte contre l’usage abusif de la faillite (Modification de la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite, du code des obligations, du code pénal, du code pénal militaire et de la loi sur le casier judiciaire)"},{"id":28224,"affairId":20190043,"affairTitle":"Lutte contre l'usage abusif de la faillite. Loi","councillorVote":{"id":4557067,"decision":"No"},"date":"2022-03-02T08:21:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Brenzikofer","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24484,"submissionText":"Loi fédérale sur la lutte contre l’usage abusif de la faillite (Modification de la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite, du code des obligations, du code pénal, du code pénal militaire et de la loi sur le casier judiciaire)"},{"id":28534,"affairId":20190043,"affairTitle":"Lutte contre l'usage abusif de la faillite. Loi","councillorVote":{"id":4609269,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-18T08:46:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":24794,"submissionText":"Loi fédérale sur la lutte contre l’usage abusif de la faillite (Modification de la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite, du code des obligations, du code pénal, du code pénal militaire et de la loi sur le casier judiciaire)"},{"id":23720,"affairId":20190044,"affairTitle":"Loi sur la lutte contre le blanchiment d’argent. Modification","councillorVote":{"id":3853622,"decision":"No"},"date":"2020-03-02T17:27:55Z","divisionText":"Entrer en matière","meaningNo":"Proposition de la minorité Schneider Schüttel (entrer en matière)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière)","registrationNumber":19980,"submissionText":"Loi fédérale concernant la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme (Loi sur le blanchiment d’argent, LBA)"},{"id":25817,"affairId":20190044,"affairTitle":"Loi sur la lutte contre le blanchiment d’argent. Modification","councillorVote":{"id":4169687,"decision":"No"},"date":"2020-12-15T10:08:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Markwalder (Eintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)","registrationNumber":22077,"submissionText":"Loi fédérale concernant la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme (Loi sur le blanchiment d’argent, LBA)"},{"id":25818,"affairId":20190044,"affairTitle":"Loi sur la lutte contre le blanchiment d’argent. Modification","councillorVote":{"id":4169887,"decision":"No"},"date":"2020-12-15T10:10:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Nidegger (Rückweisung an Kommission)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung) ","registrationNumber":22078,"submissionText":"Loi fédérale concernant la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme (Loi sur le blanchiment d’argent, LBA)"},{"id":26010,"affairId":20190044,"affairTitle":"Loi sur la lutte contre le blanchiment d’argent. Modification","councillorVote":{"id":4204907,"decision":"No"},"date":"2021-03-01T16:14:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Hurni (gemäss Bundesrat)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22270,"submissionText":"Loi fédérale concernant la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme (Loi sur le blanchiment d’argent, LBA)"},{"id":26011,"affairId":20190044,"affairTitle":"Loi sur la lutte contre le blanchiment d’argent. Modification","councillorVote":{"id":4205107,"decision":"No"},"date":"2021-03-01T16:15:27Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":22271,"submissionText":"Loi fédérale concernant la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme (Loi sur le blanchiment d’argent, LBA)"},{"id":26012,"affairId":20190044,"affairTitle":"Loi sur la lutte contre le blanchiment d’argent. Modification","councillorVote":{"id":4205307,"decision":"No"},"date":"2021-03-01T16:16:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Hurni (gemäss Bundesrat)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22272,"submissionText":"Loi fédérale concernant la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme (Loi sur le blanchiment d’argent, LBA)"},{"id":26013,"affairId":20190044,"affairTitle":"Loi sur la lutte contre le blanchiment d’argent. Modification","councillorVote":{"id":4205507,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-01T17:05:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit II Nidegger","meaningYes":"Antrag der Minderheit I Walder","registrationNumber":22273,"submissionText":"Loi fédérale concernant la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme (Loi sur le blanchiment d’argent, LBA)"},{"id":26014,"affairId":20190044,"affairTitle":"Loi sur la lutte contre le blanchiment d’argent. Modification","councillorVote":{"id":4205707,"decision":"No"},"date":"2021-03-01T17:06:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit I Walder","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22274,"submissionText":"Loi fédérale concernant la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme (Loi sur le blanchiment d’argent, LBA)"},{"id":26015,"affairId":20190044,"affairTitle":"Loi sur la lutte contre le blanchiment d’argent. Modification","councillorVote":{"id":4205907,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-01T17:07:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Nidegger","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22275,"submissionText":"Loi fédérale concernant la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme (Loi sur le blanchiment d’argent, LBA)"},{"id":26016,"affairId":20190044,"affairTitle":"Loi sur la lutte contre le blanchiment d’argent. Modification","councillorVote":{"id":4206107,"decision":"No"},"date":"2021-03-01T17:09:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Walder","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22276,"submissionText":"Loi fédérale concernant la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme (Loi sur le blanchiment d’argent, LBA)"},{"id":26017,"affairId":20190044,"affairTitle":"Loi sur la lutte contre le blanchiment d’argent. Modification","councillorVote":{"id":4206307,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-01T17:11:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":22277,"submissionText":"Loi fédérale concernant la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme (Loi sur le blanchiment d’argent, LBA)"},{"id":26489,"affairId":20190044,"affairTitle":"Loi sur la lutte contre le blanchiment d’argent. Modification","councillorVote":{"id":4286708,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-19T09:20:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":22749,"submissionText":"Loi fédérale concernant la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme (Loi sur le blanchiment d’argent, LBA)"},{"id":24911,"affairId":20190045,"affairTitle":"Loi relative à la vignette autoroutière. Modification","councillorVote":{"id":4025887,"decision":"Yes"},"date":"2020-09-16T08:44:01Z","divisionText":"Entrer en matière","meaningNo":"Proposition de la minorité Umbricht Pieren (ne pas entrer en matière)","meaningYes":"Proposition de la majorité (entrer en matière)","registrationNumber":21171,"submissionText":"Loi fédérale concernant la redevance pour l’utilisation des routes nationales (Loi sur la vignette autoroutière, LVA)"},{"id":24912,"affairId":20190045,"affairTitle":"Loi relative à la vignette autoroutière. Modification","councillorVote":{"id":4026287,"decision":"No"},"date":"2020-09-16T09:10:29Z","divisionText":"art. 11, al. 3 et 4","meaningNo":"Proposition de la minorité I Schaffner (selon CE et CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":21172,"submissionText":"Loi fédérale concernant la redevance pour l’utilisation des routes nationales (Loi sur la vignette autoroutière, LVA)"},{"id":24913,"hasMorePages":true,"affairId":20190045,"affairTitle":"Loi relative à la vignette autoroutière. Modification","councillorVote":{"id":4026487,"decision":"Yes"},"date":"2020-09-16T09:11:07Z","divisionText":"art. 11, al. 3 et 4","meaningNo":"Proposition de la minorité II Umbricht Pieren (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":21173,"submissionText":"Loi fédérale concernant la redevance pour l’utilisation des routes nationales (Loi sur la vignette autoroutière, LVA)"}]}