31722026-04-03T11:13:54Z900LéonorePorchet2903720210068Bundesgesetz über Beiträge für die kantonale französischsprachige Schule in Bern. Totalrevision4690875Yes2022-06-17T08:25:06ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage25297Bundesgesetz über die Beiträge an die kantonale Schule französischer Sprache in Bern2890220210069Bundesgesetz über die militärischen Informationssysteme. Änderung4668475Yes2022-06-09T15:16:29ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage25162Bundesgesetz über die militärischen Informationssysteme (MIG)2903820210069Bundesgesetz über die militärischen Informationssysteme. Änderung4691075Yes2022-06-17T08:25:56ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage25298Bundesgesetz über die militärischen Informationssysteme (MIG)2886720210072Finanzierung einer sicheren Stromversorgung von Polycom-Sendeanlagen des Bundes. Verpflichtungskredit4662475Yes2022-06-08T16:47:02ZArt. 1 - Abstimmung über die AusgabenbremseAntrag des ArtikelsZustimmung zum Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse25127Bundesbeschluss über die Finanzierung einer sicheren Stromversorgung von Polycom-Sendeanlagen des Bundes2886820210072Finanzierung einer sicheren Stromversorgung von Polycom-Sendeanlagen des Bundes. Verpflichtungskredit4662675Yes2022-06-08T16:47:48ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage25128Bundesbeschluss über die Finanzierung einer sicheren Stromversorgung von Polycom-Sendeanlagen des Bundes2821720210073Doppelbesteuerung. Abkommen mit Nordmazedonien4555876NT2022-03-01T11:59:49ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage24477Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Nordmazedonien2904020210073Doppelbesteuerung. Abkommen mit Nordmazedonien4691275Yes2022-06-17T08:26:54ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage25300Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Nordmazedonien2821820210074Doppelbesteuerung. Abkommen mit Japan4556076NT2022-03-01T12:00:54ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage24478Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Japan2904120210074Doppelbesteuerung. Abkommen mit Japan4691475Yes2022-06-17T08:27:49ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage25301Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Japan2836820210076Gaststaatgesetz. Änderung4582077Yes2022-03-10T09:41:13ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage24628Bundesgesetz über die von der Schweiz als Gaststaat gewährten Vorrechte, Immunitäten und Erleichterungen sowie finanziellen Beiträge (Gaststaatgesetz, GSG)2904220210076Gaststaatgesetz. Änderung4691675Yes2022-06-17T08:28:48ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage25302Bundesgesetz über die von der Schweiz als Gaststaat gewährten Vorrechte, Immunitäten und Erleichterungen sowie finanziellen Beiträge (Gaststaatgesetz, GSG)2870820210077Bundesgesetz über die Besteuerung von Leibrenten und ähnlichen Vorsorgeformen4638475NT2022-05-30T18:47:30ZEintretenAntrag der Minderheit Wermuth (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)24968Bundesgesetz über die Besteuerung von Leibrenten und ähnlichen Vorsorgeformen2870920210077Bundesgesetz über die Besteuerung von Leibrenten und ähnlichen Vorsorgeformen4638675Yes2022-05-30T18:48:58ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage24969Bundesgesetz über die Besteuerung von Leibrenten und ähnlichen Vorsorgeformen2904320210077Bundesgesetz über die Besteuerung von Leibrenten und ähnlichen Vorsorgeformen4691875Yes2022-06-17T08:29:38ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage25303Bundesgesetz über die Besteuerung von Leibrenten und ähnlichen Vorsorgeformen2886920210078Internationale Währungshilfe. Weiterführung4662875Yes2022-06-08T17:03:36ZArt. 1 - Abstimmung über die AusgabenbremseAblehnung des Artikels 1Zustimmung zum Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse25129Bundesbeschluss über die Gewährung eines Verpflichtungskredits zur Weiterführung der internationalen Währungshilfe (Währungshilfebeschluss, WHB)2887020210078Internationale Währungshilfe. Weiterführung4663075Yes2022-06-08T17:04:23ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage25130Bundesbeschluss über die Gewährung eines Verpflichtungskredits zur Weiterführung der internationalen Währungshilfe (Währungshilfebeschluss, WHB)2830320210079Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG). Änderung4570878Yes2022-03-08T10:44:18ZEintretenAntrag der Minderheit Bellaïche (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)24563Bundesgesetz Entwurf gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG)2830420210079Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG). Änderung4571078Yes2022-03-08T10:45:24ZArt. 8aAntrag der Minderheit SchwanderAntrag der Mehrheit24564Bundesgesetz Entwurf gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG)2830520210079Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG). Änderung4571278No2022-03-08T10:46:16ZArt. 23Antrag der Minderheit HurniAntrag der Mehrheit24565Bundesgesetz Entwurf gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG)2830620210079Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG). Änderung4571478Yes2022-03-08T10:47:07ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage24566Bundesgesetz Entwurf gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG)2904420210079Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG). Änderung4692075Yes2022-06-17T08:30:27ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage25304Bundesgesetz Entwurf gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG)2833820210080Strassenverkehrsgesetz. Änderung4577076No2022-03-09T16:27:31ZArt. 25c Abs. 1bisAntrag der Minderheit SchlatterAntrag der Mehrheit24598Strassenverkehrsgesetz (SVG)2833920210080Strassenverkehrsgesetz. Änderung4577276No2022-03-09T16:28:25ZArt. 25d Antrag der Minderheit Sschlatter (streichen)Antrag der Mehrheit (gemäss BR)24599Strassenverkehrsgesetz (SVG)2834120210080Strassenverkehrsgesetz. Änderung4577476No2022-03-09T16:29:42ZArt. 25g Abs. 5Antrag des BundesratesAntrag der Kommission24601Strassenverkehrsgesetz (SVG)2834220210080Strassenverkehrsgesetz. Änderung4577676No2022-03-09T16:30:39ZArt. 25h Abs. 3Antrag der Minderheit TredeAntrag der Mehrheit (gemäss BR)24602Strassenverkehrsgesetz (SVG)2834320210080Strassenverkehrsgesetz. Änderung4577876No2022-03-09T17:31:02ZArt. 16c Abs. 2 Bst. abisAntrag der Minderheit II Aebischer MatthiasAntrag der Minderheit I Pasquier24603Strassenverkehrsgesetz (SVG)2834420210080Strassenverkehrsgesetz. Änderung4578076Yes2022-03-09T17:32:00ZArt. 16c Abs. 2 Bst. abisAntrag JauslinAntrag der Minderheit I Pasquier 24604Strassenverkehrsgesetz (SVG)2834520210080Strassenverkehrsgesetz. Änderung4578276No2022-03-09T17:32:48ZArt. 16c Abs. 2 Bst. abisAntrag Jauslin Antrag der Mehrheit24605Strassenverkehrsgesetz (SVG)2834620210080Strassenverkehrsgesetz. Änderung4578476No2022-03-09T17:33:55ZArt. 17a (gilt auch für Art. 99 Abs. 1 Bst. i und jAntrag der Minderheit SchaffnerAntrag der Mehrheit (gemäss BR)24606Strassenverkehrsgesetz (SVG)2834720210080Strassenverkehrsgesetz. Änderung4578676No2022-03-09T17:34:58ZArt. 90 Abs. 3Antrag der Minderheit Töngi (gemäss geltendem Recht)Antrag der Mehrheit (gemäss BR)24607Strassenverkehrsgesetz (SVG)2834820210080Strassenverkehrsgesetz. Änderung4578876No2022-03-09T17:36:06ZArt. 100 Ziff. 5Antrag der Minderheit Aebischer Matthias (streichen)Antrag der Mehrheit24608Strassenverkehrsgesetz (SVG)2834920210080Strassenverkehrsgesetz. Änderung4579076No2022-03-09T17:37:46ZArt. 16eAntrag des BundesratesAntrag der Mehrheit24609Strassenverkehrsgesetz (SVG)2835120210080Strassenverkehrsgesetz. Änderung4579276Yes2022-03-09T18:40:30ZArt. 16 Abs. 6Antrag der Minderheit BregyAntrag der Mehrheit24611Strassenverkehrsgesetz (SVG)2835220210080Strassenverkehrsgesetz. Änderung4579476No2022-03-09T18:41:29ZArt. 35 Abs. 3Antrag der Minderheit Aebischer MatthiasAntrag der Mehrheit24612Strassenverkehrsgesetz (SVG)2835320210080Strassenverkehrsgesetz. Änderung4579676No2022-03-09T18:42:19ZArt. 35 Abs. 3Antrag der Minderheit Aebischer MatthiasAntrag der Mehrheit24613Strassenverkehrsgesetz (SVG)2835420210080Strassenverkehrsgesetz. Änderung4579876No2022-03-09T18:43:11ZArt. 43 Abs. 2bisAntrag der Minderheit SchlatterAntrag der Mehrheit24614Strassenverkehrsgesetz (SVG)2835520210080Strassenverkehrsgesetz. Änderung4580076No2022-03-09T18:44:30ZArt. 52 Abs. 1 und 2Antrag der Minderheit II PasquierAntrag der Minderheit I Töngi (gemäss BR)24615Strassenverkehrsgesetz (SVG)2835620210080Strassenverkehrsgesetz. Änderung4580276No2022-03-09T18:45:17ZArt. 52 Abs. 1 und 2Antrag der Minderheit I Töngi (gemäss BR) Antrag der Mehrheit24616Strassenverkehrsgesetz (SVG)2835720210080Strassenverkehrsgesetz. Änderung4580476No2022-03-09T18:46:44ZArt. 98a Abs. 3Antrag der Minderheit TöngiAntrag der Mehrheit24617Strassenverkehrsgesetz (SVG)2835820210080Strassenverkehrsgesetz. Änderung4580676Yes2022-03-09T18:47:40ZArt. 99 Abs. 3Antrag der Minderheit WobmannAntrag der Mehrheit (gemäss BR)24618Strassenverkehrsgesetz (SVG)2835920210080Strassenverkehrsgesetz. Änderung4580876Yes2022-03-09T18:48:27ZArt. 106 Abs. 2bis Antrag der Minderheit WobmannAntrag der Mehrheit (gemäss BR)24619Strassenverkehrsgesetz (SVG)2836020210080Strassenverkehrsgesetz. Änderung4581076Yes2022-03-09T18:49:13ZArt. 106aAntrag der Minderheit WobmannAntrag der Mehrheit (gemäss BR)24620Strassenverkehrsgesetz (SVG)2836120210080Strassenverkehrsgesetz. Änderung4581276No2022-03-09T18:50:07ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage24621Strassenverkehrsgesetz (SVG)3027320210080Strassenverkehrsgesetz. Änderung4898673No2023-03-17T08:51:45ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage26533Strassenverkehrsgesetz (SVG)2832120210081Assistenzdienst der Armee zur Unterstützung der zivilen Behörden im Rahmen der Massnahmen zur Bekämpfung der Covid-19-Epidemie4574276Yes2022-03-09T09:12:32ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage24581Bundesbeschluss über den dritten Assistenzdienst der Armee zur Unterstützung der zivilen Behörden im Rahmen der Gesundheitsmassnahmen zur Bekämpfung der Covid-19-Epidemie3412120210082Zivilprozessordnung. Änderung 5535023No2025-03-17T18:21:49ZEintretenAntrag der Minderheit Michaud Gigon (Eintreten)Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)30381Schweizerische Zivilprozessordnung (Zivilprozessordnung, ZPO) (Verbandsklage und kollektiver Vergleich)2997720210083Notariatsdigitalisierungsgesetz4845272Yes2023-03-06T18:06:42ZEintretenAntrag der Minderheit Addor (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)26237Bundesgesetz über die Digitalisierung im Notariat (DNG)2997820210083Notariatsdigitalisierungsgesetz4845472Yes2023-03-06T18:20:17ZArt. 10 Abs. 2Antrag der Minderheit MarkwalderAntrag der Mehrheit26238Bundesgesetz über die Digitalisierung im Notariat (DNG)2997920210083Notariatsdigitalisierungsgesetz4845672Yes2023-03-06T18:21:02ZArt. 10 Abs. 3Antrag der Minderheit MarkwalderAntrag der Mehrheit26239Bundesgesetz über die Digitalisierung im Notariat (DNG)29980true20210083Notariatsdigitalisierungsgesetz4845872Yes2023-03-06T18:21:55ZArt. 15 Abs. 2Antrag der Minderheit KamerzinAntrag der Mehrheit26240Bundesgesetz über die Digitalisierung im Notariat (DNG)