{"id":3180,"updated":"2026-07-29T03:40:36Z","elanId":896,"firstName":"Marionna","lastName":"Schlatter","affairVotes":[{"id":34209,"affairId":20240038,"affairTitle":"Loi sur l'asile (Sécurité et fonctionnement des centres de la Confédération). Modification","councillorVote":{"id":5549596,"decision":"No"},"date":"2025-03-21T10:23:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30469,"submissionText":"Loi sur l’asile (LAsi) (Sécurité et fonctionnement des centres de la Confédération)"},{"id":33367,"affairId":20240039,"affairTitle":"Doubles impositions. Convention avec la Serbie","councillorVote":{"id":5407025,"decision":"Yes"},"date":"2024-09-25T12:23:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":29627,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation d’un protocole modifiant la convention contre les doubles impositions entre la Suisse et la Serbie"},{"id":33890,"affairId":20240039,"affairTitle":"Doubles impositions. Convention avec la Serbie","councillorVote":{"id":5498823,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-20T08:53:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30150,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation d’un protocole modifiant la convention contre les doubles impositions entre la Suisse et la Serbie"},{"id":33368,"affairId":20240040,"affairTitle":"Message sur les immeubles civils 2024","councillorVote":{"id":5407225,"decision":"Yes"},"date":"2024-09-25T12:39:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Artikels","meaningYes":"Zustimmung zu Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":29628,"submissionText":"Arrêté fédéral concernant l’immobilier civil de la Confédération pour 2024"},{"id":33369,"affairId":20240040,"affairTitle":"Message sur les immeubles civils 2024","councillorVote":{"id":5407425,"decision":"Yes"},"date":"2024-09-25T12:40:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":29629,"submissionText":"Arrêté fédéral concernant l’immobilier civil de la Confédération pour 2024"},{"id":33496,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5430022,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-03T11:01:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Stettler","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Verwaltungsdelegation)","registrationNumber":29756,"submissionText":""},{"id":33497,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5430222,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-03T11:03:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit I Nicolet","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (kein Auftrag an BR)","registrationNumber":29757,"submissionText":""},{"id":33498,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5430422,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-03T11:04:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Nicolet","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss BR)","registrationNumber":29758,"submissionText":""},{"id":33499,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5430622,"decision":"No"},"date":"2024-12-03T11:05:37Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Funiciello (gemäss Bundesrat)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29759,"submissionText":""},{"id":33500,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5430822,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-03T11:07:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Calame","meaningYes":"Antrag der Kommission (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":29760,"submissionText":""},{"id":33501,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5431022,"decision":"No"},"date":"2024-12-03T11:08:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Fehlmann Rielle (gemäss BR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29761,"submissionText":""},{"id":33502,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5431222,"decision":"No"},"date":"2024-12-03T11:09:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Funiciello (gemäss Bundesrat)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29762,"submissionText":""},{"id":33503,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5431422,"decision":"No"},"date":"2024-12-03T11:10:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Wyss (gemäss Bundesrat)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29763,"submissionText":""},{"id":33504,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5431622,"decision":"No"},"date":"2024-12-03T11:12:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Wyss (gemäss Bundesrat)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29764,"submissionText":""},{"id":33505,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5431822,"decision":"No"},"date":"2024-12-03T12:32:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Zybach (gemäss Bundesrat)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29765,"submissionText":""},{"id":33506,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5434622,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-04T08:54:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates","meaningYes":"Antrag der Minderheit Fehlmann Rielle","registrationNumber":29766,"submissionText":""},{"id":33507,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5432022,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-03T12:34:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Wyss (kein Auftrag an den Bundesrat)","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":29767,"submissionText":""},{"id":33508,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5432222,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-03T12:35:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Götte","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":29768,"submissionText":""},{"id":33509,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5432422,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-03T12:37:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit VI Schilliger (gemäss Bundesrat)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29769,"submissionText":""},{"id":33510,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5432622,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-03T12:38:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":29770,"submissionText":""},{"id":33511,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5432822,"decision":"No"},"date":"2024-12-03T12:42:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit V Andrey","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29771,"submissionText":""},{"id":33512,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5433022,"decision":"No"},"date":"2024-12-03T12:43:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit II Wyss","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29772,"submissionText":""},{"id":33513,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5433222,"decision":"No"},"date":"2024-12-03T12:43:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit I Kälin","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29773,"submissionText":""},{"id":33514,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5433422,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-03T12:45:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Minderheit IV Kälin","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Minderheit IV Kälin","registrationNumber":29774,"submissionText":""},{"id":33515,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5433622,"decision":"No"},"date":"2024-12-03T12:46:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Funiciello","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29775,"submissionText":""},{"id":33516,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5433822,"decision":"No"},"date":"2024-12-03T12:47:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Funiciello","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29776,"submissionText":""},{"id":33517,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5434222,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-03T12:50:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":29777,"submissionText":""},{"id":33518,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5434022,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-03T12:48:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":29778,"submissionText":""},{"id":33519,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5434822,"decision":"No"},"date":"2024-12-04T08:57:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit I Gredig (gemäss Bundesrat)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29779,"submissionText":""},{"id":33520,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5435022,"decision":"No"},"date":"2024-12-04T08:58:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit IV Funiciello","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29780,"submissionText":""},{"id":33521,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5435222,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-04T08:59:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Zuberbühler","meaningYes":"Antrag der Kommission ","registrationNumber":29781,"submissionText":""},{"id":33522,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5435422,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-04T09:55:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":29782,"submissionText":""},{"id":33525,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5435622,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-04T09:59:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Schilliger","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29785,"submissionText":""},{"id":33526,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5435822,"decision":"No"},"date":"2024-12-04T10:00:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit II Kälin (gemäss Bundesrat)","meaningYes":"Antrag Schilliger","registrationNumber":29786,"submissionText":""},{"id":33527,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5436022,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-04T10:02:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit I Wyss","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":29787,"submissionText":""},{"id":33528,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5436222,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-04T10:03:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit III Sollberger","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29788,"submissionText":""},{"id":33532,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5436822,"decision":"No"},"date":"2024-12-04T10:09:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit II Kälin","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":29792,"submissionText":""},{"id":33533,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5437022,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-04T10:10:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit I Bürgi Roman","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":29793,"submissionText":""},{"id":33534,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5437222,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-04T10:11:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Sollberger","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":29794,"submissionText":""},{"id":33535,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5437422,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-04T11:30:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":29795,"submissionText":""},{"id":33538,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5437622,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-04T11:32:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gredig (gemäss Bundesrat)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29798,"submissionText":""},{"id":33539,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5437822,"decision":"No"},"date":"2024-12-04T11:33:29Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Zybach","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":29799,"submissionText":""},{"id":33540,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5438022,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-04T11:34:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Kaufmann","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":29800,"submissionText":""},{"id":33541,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5438222,"decision":"No"},"date":"2024-12-04T11:35:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gredig","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":29801,"submissionText":""},{"id":33542,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5438422,"decision":"No"},"date":"2024-12-04T11:37:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit II Gredig (gemäss Bundesrat)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29802,"submissionText":""},{"id":33543,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5438622,"decision":"No"},"date":"2024-12-04T11:37:37Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit I Gredig","meaningYes":"Antrag der Mehrheit ","registrationNumber":29803,"submissionText":""},{"id":33544,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5438822,"decision":"No"},"date":"2024-12-04T11:38:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gredig","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":29804,"submissionText":""},{"id":33545,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5439022,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-04T11:39:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gafner","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29805,"submissionText":""},{"id":33546,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5439222,"decision":"No"},"date":"2024-12-04T11:40:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Wermuth","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29806,"submissionText":""},{"id":33547,"hasMorePages":true,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5439422,"decision":"NT"},"date":"2024-12-04T11:41:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Funiciello (gemäss Bundesrat)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29807,"submissionText":""}]}