{"id":3184,"updated":"2026-06-29T03:42:15Z","elanId":884,"firstName":"Simon","lastName":"Stadler","affairVotes":[{"id":35915,"affairId":20253363,"affairTitle":"Sostegno ai media elettronici indipendentemente da canali e modelli commerciali","councillorVote":{"id":5832698,"decision":"No"},"date":"2026-03-19T18:47:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32175,"submissionText":""},{"id":34556,"affairId":20253366,"affairTitle":"Consiglio dei diritti umani dell'ONU. Porre fine alla focalizzazione unilaterale su Israele e tutelare la neutralità della Svizzera","councillorVote":{"id":5609555,"decision":"No"},"date":"2025-06-13T11:40:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":30816,"submissionText":""},{"id":36292,"affairId":20253373,"affairTitle":"Rischi legati alla prosecuzione del contratto d'acquisto dei jet da combattimento F-35 da parte della Svizzera","councillorVote":{"id":5894876,"decision":"No"},"date":"2026-06-04T12:50:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32552,"submissionText":""},{"id":34558,"affairId":20253384,"affairTitle":"La Svizzera e l'Europa. Maggiore cooperazione per garantire democrazia, prosperità, sicurezza e protezione del clima","councillorVote":{"id":5609755,"decision":"No"},"date":"2025-06-13T11:40:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":30818,"submissionText":""},{"id":36293,"affairId":20253392,"affairTitle":"Stabilire un equilibrio tra i propositi dell'esercito e le risorse finanziarie disponibili","councillorVote":{"id":5895076,"decision":"NT"},"date":"2026-06-04T12:51:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejet de la proposition","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32553,"submissionText":""},{"id":35020,"affairId":20253394,"affairTitle":"Sgravare la giustizia penale delegando le espulsioni alle autorità migratorie?","councillorVote":{"id":5688673,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-25T18:46:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":31280,"submissionText":""},{"id":36294,"affairId":20253397,"affairTitle":"Meglio una fine drastica che un tormento senza fine. Sospendere l'acquisto degli F-35A e valutare alternative per una maggiore sovranità","councillorVote":{"id":5895476,"decision":"NT"},"date":"2026-06-04T12:53:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32554,"submissionText":""},{"id":35916,"affairId":20253411,"affairTitle":"Permettere la costruzione di impianti infrastrutturali","councillorVote":{"id":5832897,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-19T18:48:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32176,"submissionText":""},{"id":34531,"affairId":20253418,"affairTitle":"Conseguenze sulla cooperazione internazionale della Svizzera derivanti dall'interruzione delle attività dell'USAID ","councillorVote":{"id":5607954,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-13T09:36:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung des Postulates)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme des Postulates)","registrationNumber":30791,"submissionText":""},{"id":34471,"affairId":20253419,"affairTitle":"Proteggere le comunità perseguitate dalle attività d'influenza esercitate da Stati esteri","councillorVote":{"id":5596155,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-05T12:45:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":30731,"submissionText":""},{"id":34738,"affairId":20253421,"affairTitle":"Stabilire in modo adeguato i valori limite delle PFAS tenendo conto delle ripercussioni, in particolare sull'agricoltura o sui fornitori di acqua, e avviare misure di sostegno all'agricoltura","councillorVote":{"id":5640755,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-09T09:46:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Docourt (Ablehnung der Bst. a und b)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Bst. a und b)","registrationNumber":30998,"submissionText":""},{"id":34739,"affairId":20253421,"affairTitle":"Stabilire in modo adeguato i valori limite delle PFAS tenendo conto delle ripercussioni, in particolare sull'agricoltura o sui fornitori di acqua, e avviare misure di sostegno all'agricoltura","councillorVote":{"id":5640955,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-09T09:47:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Schlatter (Ablehnung der Bst. c)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Bst. c)","registrationNumber":30999,"submissionText":""},{"id":35083,"affairId":20253423,"affairTitle":"Aumentare la franchigia applicata dopo il raggiungimento dell'età di pensionamento ordinaria e adeguarla regolarmente ","councillorVote":{"id":5698430,"decision":"Yes"},"date":"2025-12-01T18:44:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Piller Carrard (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":31343,"submissionText":""},{"id":35084,"affairId":20253424,"affairTitle":"Rendere più attrattivo nell'AVS il proseguimento volontario dell'attività lavorativa dopo il raggiungimento dell'età di pensionamento ordinaria","councillorVote":{"id":5698630,"decision":"Yes"},"date":"2025-12-01T18:45:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Marti Samira und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der geänderten Motion)","registrationNumber":31344,"submissionText":""},{"id":36429,"affairId":20253424,"affairTitle":"Rendere più attrattivo nell'AVS il proseguimento volontario dell'attività lavorativa dopo il raggiungimento dell'età di pensionamento ordinaria","councillorVote":{"id":5914476,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-17T12:41:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Prelicz-Huber (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion dans sa version initiale)","registrationNumber":32689,"submissionText":""},{"id":34750,"affairId":20253426,"affairTitle":"Rafforzare i materiali da costruzione sostenibili grazie al ruolo esemplare della Confederazione","councillorVote":{"id":5643155,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-09T12:35:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Strupler (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":31010,"submissionText":""},{"id":35016,"affairId":20253428,"affairTitle":"Espulsioni tramite decreto d'accusa","councillorVote":{"id":5687877,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-25T18:42:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Schneider Meret und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":31276,"submissionText":""},{"id":34597,"affairId":20253429,"affairTitle":"Il settore del lavoro temporaneo non deve più essere escluso dalle indennità per intemperie","councillorVote":{"id":5615955,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-17T11:57:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gutjahr und des Bundestrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":30857,"submissionText":""},{"id":34788,"affairId":20253430,"affairTitle":"Rinunciare al divieto di adozione internazionale","councillorVote":{"id":5646955,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-10T12:50:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":31048,"submissionText":""},{"id":35505,"affairId":20253430,"affairTitle":"Rinunciare al divieto di adozione internazionale","councillorVote":{"id":5768620,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-02T18:00:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition Gysi Barbara (adopter la motion dans sa version modifiée)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter la motion dans la version initiale)","registrationNumber":31765,"submissionText":""},{"id":35506,"affairId":20253430,"affairTitle":"Rinunciare al divieto di adozione internazionale","councillorVote":{"id":5768819,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-02T18:01:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter la motion dans la version initiale)\u000d\u000a","registrationNumber":31766,"submissionText":""},{"id":36363,"affairId":20253446,"affairTitle":"Reintroduzione della Difesa spirituale","councillorVote":{"id":5905476,"decision":"No"},"date":"2026-06-11T12:48:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32623,"submissionText":""},{"id":36364,"affairId":20253453,"affairTitle":"Ampliare il contributo della Svizzera al promovimento militare della pace e al rispetto del diritto internazionale nel Sahara occidentale","councillorVote":{"id":5905676,"decision":"No"},"date":"2026-06-11T12:49:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32624,"submissionText":""},{"id":36365,"affairId":20253469,"affairTitle":"Custodia al domicilio della munizione da tasca da parte dei militari","councillorVote":{"id":5905876,"decision":"No"},"date":"2026-06-11T12:50:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32625,"submissionText":""},{"id":36366,"affairId":20253492,"affairTitle":"Più donne e più sicurezza nell'esercito attraverso un'incorporazione mirata","councillorVote":{"id":5906076,"decision":"No"},"date":"2026-06-11T12:50:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32626,"submissionText":""},{"id":34855,"affairId":20253529,"affairTitle":"Mandato negoziale per un accordo con l’UE in materia di sicurezza e difesa","councillorVote":{"id":5660155,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-15T19:23:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gartmann (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":31115,"submissionText":""},{"id":35801,"affairId":20253529,"affairTitle":"Mandato negoziale per un accordo con l’UE in materia di sicurezza e difesa","councillorVote":{"id":5815186,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-12T09:16:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Gartmann (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (adopter la motion dans sa version initiale)","registrationNumber":32061,"submissionText":""},{"id":34721,"affairId":20253531,"affairTitle":"Studio per quantificare le agevolazioni fiscali","councillorVote":{"id":5638355,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-08T18:00:33Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Aeschi (Ablehnung des Postulates)","meaningYes":"Antrag der Kommission und des Bundesrates (Annahme des Postulates)","registrationNumber":30981,"submissionText":""},{"id":35008,"affairId":20253533,"affairTitle":"Garantire la qualità, economizzare i costi. Valutazione più rapida dei casi nell’ambito della psicoterapia praticata da psicologi","councillorVote":{"id":5685290,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-24T18:03:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Ordnungsantrages","meaningYes":"Annahme des Ordnungsantrages","registrationNumber":31268,"submissionText":""},{"id":35007,"affairId":20253534,"affairTitle":"Garanzia del fabbisogno vitale per i beneficiari di rendite AI. Per una soluzione mirata","councillorVote":{"id":5686683,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-24T18:12:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gutjahr und des Bundesrates Ablehnung des Postulates)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme des Postulates)","registrationNumber":31267,"submissionText":""},{"id":34910,"affairId":20253535,"affairTitle":"Messaggio ERI. Considerare le nuove sfide della concorrenza internazionale nel campo della scienza e della tecnologia","councillorVote":{"id":5669355,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-18T10:47:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung des Postulats)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme des Postulates)","registrationNumber":31170,"submissionText":""},{"id":36367,"affairId":20253539,"affairTitle":"Nessuna campagna elettorale o ingerenza da parte di politici stranieri in Svizzera","councillorVote":{"id":5906276,"decision":"No"},"date":"2026-06-11T12:51:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32627,"submissionText":""},{"id":35116,"affairId":20253549,"affairTitle":"Lupo problematico appartenente a un branco. Bisogna poter intervenire!","councillorVote":{"id":5703228,"decision":"Yes"},"date":"2025-12-03T10:32:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Clivaz et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":31376,"submissionText":""},{"id":34829,"affairId":20253560,"affairTitle":"Crimini israeliani nella guerra di Gaza. Misure per garantire il rispetto del diritto internazionale umanitario e del diritto internazionale vincolante","councillorVote":{"id":5655155,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-11T12:37:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Punktes 1 der Motion","meaningYes":"Annahme des Punktes 1 der Motion","registrationNumber":31089,"submissionText":""},{"id":34830,"affairId":20253560,"affairTitle":"Crimini israeliani nella guerra di Gaza. Misure per garantire il rispetto del diritto internazionale umanitario e del diritto internazionale vincolante","councillorVote":{"id":5655355,"decision":"No"},"date":"2025-09-11T12:38:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Punktes 2 der Motion","meaningYes":"Annahme des Punktes 2 der Motion","registrationNumber":31090,"submissionText":""},{"id":34831,"affairId":20253560,"affairTitle":"Crimini israeliani nella guerra di Gaza. Misure per garantire il rispetto del diritto internazionale umanitario e del diritto internazionale vincolante","councillorVote":{"id":5655555,"decision":"No"},"date":"2025-09-11T12:38:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Punktes 3 der Motion","meaningYes":"Annahme des Punktes 3 der Motion","registrationNumber":31091,"submissionText":""},{"id":34832,"affairId":20253560,"affairTitle":"Crimini israeliani nella guerra di Gaza. Misure per garantire il rispetto del diritto internazionale umanitario e del diritto internazionale vincolante","councillorVote":{"id":5655755,"decision":"No"},"date":"2025-09-11T12:39:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Punktes 4 der Motion","meaningYes":"Annahme des Punktes 4 der Motion","registrationNumber":31092,"submissionText":""},{"id":34833,"affairId":20253560,"affairTitle":"Crimini israeliani nella guerra di Gaza. Misure per garantire il rispetto del diritto internazionale umanitario e del diritto internazionale vincolante","councillorVote":{"id":5655955,"decision":"No"},"date":"2025-09-11T12:39:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Punktes 5 der Motion","meaningYes":"Annahme des Punktes 5 der Motion","registrationNumber":31093,"submissionText":""},{"id":35725,"affairId":20253561,"affairTitle":"Crimini israeliani nella guerra di Gaza. Misure per garantire il rispetto del diritto internazionale umanitario e del diritto internazionale vincolante","councillorVote":{"id":5801853,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-10T11:06:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Molina (adopter le point 1 de la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (rejeter le point 1 de la motion)","registrationNumber":31985,"submissionText":""},{"id":34964,"affairId":20253566,"affairTitle":"Trattato di sottomissione all'UE. Basta con la politica d'informazione selettiva del Consiglio federale e basta con la segretezza: pubblicazione della proposta del DFGP, risalente al 2004, nella quale si chiedeva l'assoggettamento dell'accordo Schengen\/Dublino al referendum obbligatorio per i trattati internazionali!","councillorVote":{"id":5678524,"decision":"No"},"date":"2025-09-24T09:42:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":31224,"submissionText":""},{"id":34943,"affairId":20253585,"affairTitle":"Base legale per l’aiuto della Confederazione in caso di catastrofe","councillorVote":{"id":5674743,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-23T10:45:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates und Wasserfallen Christian (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":31203,"submissionText":""},{"id":36430,"affairId":20253590,"affairTitle":"Obbligo di assicurazione contro gli infortuni. Sgravare in modo efficace le società sportive dal punto di vista finanziario e amministrativo e differenziare il disciplinamento per il volontariato","councillorVote":{"id":5914676,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-17T12:42:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Weichelt et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32690,"submissionText":""},{"id":34966,"affairId":20253601,"affairTitle":"Sospendere i reinsediamenti fino alla stabilizzazione del sistema d’asilo","councillorVote":{"id":5679121,"decision":"No"},"date":"2025-09-24T09:45:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":31226,"submissionText":""},{"id":34967,"affairId":20253602,"affairTitle":"Abrogazione dello statuto di protezione S per le persone provenienti dall’Ucraina","councillorVote":{"id":5679320,"decision":"No"},"date":"2025-09-24T09:46:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":31227,"submissionText":""},{"id":36368,"affairId":20253606,"affairTitle":"Garantire la produzione delle munizioni presso il sito di produzione svizzero!","councillorVote":{"id":5906476,"decision":"No"},"date":"2026-06-11T12:52:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32628,"submissionText":""},{"id":35792,"affairId":20253624,"affairTitle":"Rilascio di un permesso per frontalieri per tutta la durata dell’apprendistato","councillorVote":{"id":5811206,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-11T18:06:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Knutti et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32052,"submissionText":""},{"id":35838,"affairId":20253637,"affairTitle":"Misure vincolanti in caso d'incremento eccessivo dei costi anche per le \"tariffe ufficiali\" della LAMal","councillorVote":{"id":5820758,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-17T10:20:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter la motion)","registrationNumber":32098,"submissionText":""},{"id":35509,"affairId":20253638,"affairTitle":"Per una riforma mirata delle pene sostitutive","councillorVote":{"id":5769018,"decision":"No"},"date":"2026-03-02T18:47:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":31769,"submissionText":""},{"id":35847,"affairId":20253654,"affairTitle":"Proteggere efficacemente il personale sanitario dalla violenza","councillorVote":{"id":5821753,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-17T11:52:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32107,"submissionText":""},{"id":35917,"hasMorePages":true,"affairId":20253665,"affairTitle":"CLE a più livelli di rete","councillorVote":{"id":5833096,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-19T18:49:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32177,"submissionText":""}]}