﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>3184</id><updated>2026-04-25T03:42:33Z</updated><elanId>884</elanId><firstName>Simon</firstName><lastName>Stadler</lastName><affairVotes><affairVote><id>32875</id><affairId>20243398</affairId><affairTitle>Sécurité de l'offre de soins en matière de psychiatrie infanto-juvénile</affairTitle><councillorVote><id>5329418</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-06-12T16:41:14Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Gutjahr (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>29135</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34479</id><affairId>20243405</affairId><affairTitle>Activisme politico-idéologique des juges de Strasbourg. Que la Suisse dénonce la CEDH !</affairTitle><councillorVote><id>5597755</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:41:46Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30739</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34480</id><affairId>20243429</affairId><affairTitle>Centres fermés pour les requérants d'asile ayant commis des infractions pénales</affairTitle><councillorVote><id>5597955</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:42:21Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30740</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34481</id><affairId>20243431</affairId><affairTitle>Ne pas entrer en matière pour les requérants d'asile ayant commis des infractions</affairTitle><councillorVote><id>5598155</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:42:57Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30741</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34052</id><affairId>20243436</affairId><affairTitle>Pour une modernisation et une harmonisation nationale des bases légales relatives aux prestations de sécurité privées </affairTitle><councillorVote><id>5522414</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-03-10T21:46:18Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30312</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34482</id><affairId>20243455</affairId><affairTitle>Un ombudsman des sociétés de recouvrement pour la protection des consommatrices et consommateurs</affairTitle><councillorVote><id>5598355</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:43:47Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30742</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33332</id><affairId>20243456</affairId><affairTitle>Statut S. Créer des incitations à l'emploi et des perspectives d'avenir </affairTitle><councillorVote><id>5401818</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-09-24T12:02:25Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>29592</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34483</id><affairId>20243457</affairId><affairTitle>Collaborer avec l'économie pour renforcer l'intégration professionnelle des personnes bénéficiant du statut S</affairTitle><councillorVote><id>5598555</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:44:21Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30743</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34484</id><affairId>20243461</affairId><affairTitle>Lutter contre l'impunité des abus au sein de l'Eglise catholique romaine et des autres communautés religieuses</affairTitle><councillorVote><id>5598755</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:44:54Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>30744</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33434</id><affairId>20243468</affairId><affairTitle>Etat des lieux de la mise en oeuvre de la loi sur les installations à câbles</affairTitle><councillorVote><id>5418617</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-09-26T17:25:25Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Umbricht Pieren und des Bundesrates (Ablehnung des Postulates)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme des Postulates)</meaningYes><registrationNumber>29694</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33013</id><affairId>20243469</affairId><affairTitle>Réaffectation de la contribution 2024 à l'UNRWA à l'aide humanitaire d'urgence en faveur de la population de Gaza</affairTitle><councillorVote><id>5349416</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-09-09T17:26:14Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Molina und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>29273</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33094</id><affairId>20243470</affairId><affairTitle>Statistique des prestations à la charge de l'assurance-maladie. Prendre en compte la nationalité des personnes assurées</affairTitle><councillorVote><id>5363217</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-09-11T12:17:22Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Crottaz und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>29354</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33095</id><affairId>20243471</affairId><affairTitle>Transparence des coûts dans le deuxième pilier</affairTitle><councillorVote><id>5363417</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-09-11T12:28:54Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Sauter des Bundesrates und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>29355</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33096</id><affairId>20243472</affairId><affairTitle>Abus sexuels dans les structures d'accompagnement des personnes vulnérables en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>5363617</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-09-11T15:15:28Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats (gemäss Antrag der Minderheit Addor)</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>29356</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33157</id><affairId>20243473</affairId><affairTitle>Introduction de conditions pour le financement étranger de maisons de prière et d'établissements d'enseignement en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>5370418</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-09-12T10:21:26Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag des Bundesrates (Ablehnung des Postulates)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Annahme des Postulates)</meaningYes><registrationNumber>29417</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33722</id><affairId>20243474</affairId><affairTitle>Adhésion à European Sky Shield Initiative</affairTitle><councillorVote><id>5472615</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-12-12T10:27:45Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Barandun und des BR (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>29982</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33397</id><affairId>20243476</affairId><affairTitle>Coopération de grande ampleur avec l'UE dans le domaine spatial</affairTitle><councillorVote><id>5412417</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-09-26T10:10:35Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Addor und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>29657</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33183</id><affairId>20243477</affairId><affairTitle>Conserver le contrôle de Beyond Gravity est d'intérêt stratégique </affairTitle><councillorVote><id>5374818</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-09-16T16:26:25Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag des Bundesrates und Antrag Fivaz Fabien (Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Annahme deer Motion)</meaningYes><registrationNumber>29443</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33158</id><affairId>20243478</affairId><affairTitle>Introduction de cartes de paiement pour les requérants d'asile</affairTitle><councillorVote><id>5370618</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-09-12T10:22:40Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Klopfenstein Broggini und des Bundesrates (Ablehnung des Postulates)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme des Postulates)</meaningYes><registrationNumber>29418</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33159</id><affairId>20243479</affairId><affairTitle>Protection des droits en matière numérique</affairTitle><councillorVote><id>5370818</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-09-12T10:23:45Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Nantermod und des Bundesrates (Ablehnung des Postulates)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme des Postulates)</meaningYes><registrationNumber>29419</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33385</id><affairId>20243481</affairId><affairTitle>Parachutes dorés. Il faut en finir maintenant au sein de l'administration fédérale</affairTitle><councillorVote><id>5410418</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-09-25T18:50:52Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>29645</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34247</id><affairId>20243485</affairId><affairTitle>Rappeler la Cour EDH à sa mission première</affairTitle><councillorVote><id>5556356</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-05-05T16:17:06Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Arslan (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>30507</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34485</id><affairId>20243495</affairId><affairTitle>Création d’un parquet fédéral antiterroriste</affairTitle><councillorVote><id>5598955</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:45:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30745</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34664</id><affairId>20243498</affairId><affairTitle>Systématiser l’échange de données sur les migrants en situation illégale</affairTitle><councillorVote><id>5627354</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-06-19T18:45:45Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Jost und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>30924</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33325</id><affairId>20243503</affairId><affairTitle>Dénoncer la Convention européenne des droits de l'homme</affairTitle><councillorVote><id>5400418</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-09-24T09:43:28Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>29585</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34486</id><affairId>20243504</affairId><affairTitle>Sauvegarde des données susceptibles de disparaître après une mise sous scellés </affairTitle><councillorVote><id>5599155</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:46:04Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30746</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34487</id><affairId>20243510</affairId><affairTitle>Nouvelles procédures d'asile en 24 heures et utilité de nouveaux centres fédéraux sans tâches procédurales</affairTitle><councillorVote><id>5599355</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:46:39Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30747</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34488</id><affairId>20243519</affairId><affairTitle>Endiguer les faillites frauduleuses</affairTitle><councillorVote><id>5599555</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:47:15Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30748</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33727</id><affairId>20243528</affairId><affairTitle>Importance des accords bilatéraux pour la Suisse</affairTitle><councillorVote><id>5473416</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-12-12T12:40:12Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulates</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>29987</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>35908</id><affairId>20243540</affairId><affairTitle>Pour une filière du verre recyclé en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>5831902</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-19T16:30:03Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Docourt (adopter la motion)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (rejeter la motion)</meaningYes><registrationNumber>32168</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33388</id><affairId>20243545</affairId><affairTitle>Les cantons à fort potentiel de ressources doivent participer davantage à la péréquation financière et à la compensation des charges</affairTitle><councillorVote><id>5410618</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-09-25T18:52:17Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>29648</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34536</id><affairId>20243548</affairId><affairTitle>Engagement de la Suisse pour la paix et l’aide humanitaire au Soudan</affairTitle><councillorVote><id>5608355</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-06-13T11:35:18Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>30796</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34369</id><affairId>20243578</affairId><affairTitle>Equité fiscale dans les déductions pour enfants à charge</affairTitle><councillorVote><id>5578156</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-05-07T17:29:03Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30629</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34182</id><affairId>20243581</affairId><affairTitle>Pour un versement simplifié des indemnités pour intempéries lors des jours de forte chaleur</affairTitle><councillorVote><id>5543414</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-03-20T10:45:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Marti Samira (Annahme der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningYes><registrationNumber>30442</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34489</id><affairId>20243585</affairId><affairTitle>Mettre fin aux abus lors de la réalisation des immeubles</affairTitle><councillorVote><id>5599755</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:47:49Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30749</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34370</id><affairId>20243588</affairId><affairTitle>Animer la Terrasse fédérale pour instaurer davantage de sécurité</affairTitle><councillorVote><id>5578356</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-05-07T17:29:50Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30630</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33331</id><affairId>20243603</affairId><affairTitle>Un nouveau statut pour les ressortissants ukrainiens</affairTitle><councillorVote><id>5401618</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-09-24T12:01:42Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>29591</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33723</id><affairId>20243605</affairId><affairTitle>Capacité de défense de l’armée. Vision des objectifs et orientation stratégique</affairTitle><councillorVote><id>5472815</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-12-12T10:47:51Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag des Bundesrates (Annahme der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Ablehnung der Motion)</meaningYes><registrationNumber>29983</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33776</id><affairId>20243608</affairId><affairTitle>Adapter la franchise minimale aux conditions réelles</affairTitle><councillorVote><id>5478415</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-12-16T18:28:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Antrages</meaningNo><meaningYes>Annahme des Antrages</meaningYes><registrationNumber>30036</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33777</id><affairId>20243608</affairId><affairTitle>Adapter la franchise minimale aux conditions réelles</affairTitle><councillorVote><id>5478615</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-12-16T18:46:05Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>30037</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34490</id><affairId>20243609</affairId><affairTitle> Améliorer la coopération de la part des cantons en matière de renvoi de requérants d'asile déboutés</affairTitle><councillorVote><id>5599955</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:48:21Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30750</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34491</id><affairId>20243625</affairId><affairTitle>Terroristes islamistes. Expulsion sans restriction</affairTitle><councillorVote><id>5600155</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:48:55Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30751</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34492</id><affairId>20243628</affairId><affairTitle>Asile. La Suisse aussi doit appliquer le "modèle Rwanda"</affairTitle><councillorVote><id>5600355</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:49:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30752</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34364</id><affairId>20243635</affairId><affairTitle>Taux spécial de TVA. Donner au tourisme un horizon fiable sur le long terme</affairTitle><councillorVote><id>5577354</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-05-07T16:18:04Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Bertschy und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>30624</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34153</id><affairId>20243636</affairId><affairTitle>Adapter la franchise minimale aux conditions réelles</affairTitle><councillorVote><id>5540214</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-03-19T16:39:59Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Crottaz (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>30413</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34493</id><affairId>20243642</affairId><affairTitle>Vérifier avec plus de rigueur l'âge des requérants d'asile qui se déclarent mineurs</affairTitle><councillorVote><id>5600555</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:50:04Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30753</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>33489</id><affairId>20243646</affairId><affairTitle>Non à l'installation d'une "maison des députés" au 2 de la Place fédérale de Berne</affairTitle><councillorVote><id>5428814</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-12-02T17:13:37Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion (gemäss Antrag des Büros)</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion (gemäss Antrag des Urhebers und der Minderheit Aeschi)</meaningYes><registrationNumber>29749</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>35722</id><affairId>20243653</affairId><affairTitle>Femmes enceintes au travail. Combler les lacunes, protection de la maternité pour toutes les travailleuses</affairTitle><councillorVote><id>5801256</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-10T11:02:23Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Gutjahr et du Conseil fédéral (rejeter la motion)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (adopter les points 1 et 2 de la motion)</meaningYes><registrationNumber>31982</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34494</id><affairId>20243658</affairId><affairTitle>Supprimer la pression psychique de la liste des motifs d’asile</affairTitle><councillorVote><id>5600755</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:50:38Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30754</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>35022</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20243670</affairId><affairTitle>Surveillance électronique. Quels premiers enseignements tirer et quelles sont les mesures d'amélioration ?</affairTitle><councillorVote><id>5688872</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-09-25T18:47:21Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>31282</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>