{"id":3201,"updated":"2026-05-28T15:45:40Z","elanId":904,"firstName":"Mustafa","lastName":"Atici","affairVotes":[{"id":26151,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4227720,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T17:57:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22411,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26152,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4227920,"decision":"No"},"date":"2021-03-08T17:58:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Badran","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22412,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26153,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4228120,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T17:59:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (streichen)","meaningYes":"Antrag der Minderheit Badran ","registrationNumber":22413,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26154,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4228320,"decision":"No"},"date":"2021-03-08T18:00:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Ryser","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22414,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26155,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4228520,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T18:01:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22415,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26156,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4228720,"decision":"No"},"date":"2021-03-08T18:01:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Antrages","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag Markwalder","registrationNumber":22416,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26157,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4228920,"decision":"No"},"date":"2021-03-08T18:02:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Grossen Jürg","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22417,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26158,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4229120,"decision":"No"},"date":"2021-03-08T18:03:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Regazzi","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22418,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26159,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4229320,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T18:03:56Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":22419,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26160,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4229520,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T18:04:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Grossen Jürg ","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22420,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26162,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4229920,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T19:36:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Müller Leo","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22422,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26163,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4229720,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T18:05:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Artikels","meaningYes":"Zustimmung zum Artikel nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":22423,"submissionText":"Arrêté fédéral concernant le financement des mesures pour les cas de rigueur prévues par la loi COVID-19"},{"id":26164,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4230120,"decision":"No"},"date":"2021-03-08T19:37:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Badran Jacqueline","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22424,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26165,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4230320,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T19:38:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Aescjhi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22425,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26166,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4230520,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T19:39:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Anrtikels","meaningYes":"Zustimmung zum Artikel nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":22426,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26167,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4230720,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T19:39:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22427,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26168,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4230920,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T19:40:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Artikels","meaningYes":"Zustimmung zum Artikel nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":22428,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26169,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4231120,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T19:41:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22429,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26170,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4231320,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T19:41:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Artikels","meaningYes":"Zustimmung zum Artikel nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":22430,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26171,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4231520,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T19:42:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22431,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26172,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4231720,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T19:43:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Friedli Esther","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates","registrationNumber":22432,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26173,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4231920,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T19:43:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22433,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26174,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4232120,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T19:44:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Artikels","meaningYes":"Zustimmung zum Artikel nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":22434,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26175,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4232320,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T19:45:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Regazzi","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22435,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26176,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4232520,"decision":"No"},"date":"2021-03-08T19:46:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit I Rytz Regula","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22436,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26177,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4232720,"decision":"No"},"date":"2021-03-08T19:46:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit II Birrer-Heimo","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22437,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26179,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4232920,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T19:47:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22439,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26180,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4233120,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T19:47:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Artikels","meaningYes":"Zustimmung zum Artikel nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":22440,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26181,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4233320,"decision":"No"},"date":"2021-03-08T19:48:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Mettler","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22441,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26183,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4233520,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T19:49:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22443,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26184,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4234120,"decision":"No"},"date":"2021-03-08T21:10:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Birrer.Heimo","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22444,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26185,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4234320,"decision":"No"},"date":"2021-03-08T21:12:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Bendahan","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22445,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26186,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4234520,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T21:12:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22446,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26187,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4234720,"decision":"No"},"date":"2021-03-08T21:13:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Wermuth","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22447,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26189,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4234920,"decision":"No"},"date":"2021-03-08T21:13:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Ryser","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22449,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26190,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4235120,"decision":"No"},"date":"2021-03-08T21:14:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Bendahan","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22450,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26191,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4235320,"decision":"No"},"date":"2021-03-08T21:15:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Bendahan","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22451,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26192,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4235520,"decision":"No"},"date":"2021-03-08T21:16:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Wasserfallen Flavia","meaningYes":"Antrag der Minderheit Ryser","registrationNumber":22452,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26193,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4235720,"decision":"No"},"date":"2021-03-08T21:16:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Ryser\u000d\u000a","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22453,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26195,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4235920,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T21:18:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit I Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22455,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26196,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4236120,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T21:18:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit II Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22456,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26197,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4236320,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T21:19:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Artikels","meaningYes":"Zustimmung zur Ziff. II Abs. 7 nach der regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":22457,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26198,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4236520,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T21:20:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Schneeberger (gemäss Bundesrat)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22458,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26199,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4236720,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T21:20:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22459,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26201,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4236920,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T21:21:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22461,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26202,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4237120,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T21:23:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Artikels","meaningYes":"Zustimmung zum Art., 90a Abs. 3 nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":22462,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-chômage obligatoire et l’indemnité en cas d’insolvabilité (Loi sur l’assurance-chômage, LACI) (Participation extraordinaire 2021 au fonds de compensation)"},{"id":26203,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4233920,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T19:52:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Müller Leo","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22463,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26204,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4237320,"decision":"No"},"date":"2021-03-08T23:08:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Bendahan","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22464,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26205,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4237520,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-08T23:09:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":22465,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"},{"id":26206,"hasMorePages":true,"affairId":20210016,"affairTitle":"Loi COVID-19. Modification et crédit complémentaire","councillorVote":{"id":4237720,"decision":"No"},"date":"2021-03-08T23:10:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates","meaningYes":"Antrag der Kommission\u000d\u000aAntrag Aeschi Thomas","registrationNumber":22466,"submissionText":"Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels)"}]}