{"id":3208,"updated":"2026-04-30T03:41:44Z","elanId":930,"firstName":"Bruno","lastName":"Storni","affairVotes":[{"id":33130,"affairId":20233509,"affairTitle":"Admission fédérale à pratiquer à la charge de l'AOS pour les télémédecins","councillorVote":{"id":5368050,"decision":"No"},"date":"2024-09-11T18:26:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":29390,"submissionText":""},{"id":33131,"affairId":20233510,"affairTitle":"Réduction des primes d'assurance-maladie. Le travail doit payer","councillorVote":{"id":5368250,"decision":"No"},"date":"2024-09-11T18:27:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":29391,"submissionText":""},{"id":33132,"affairId":20233511,"affairTitle":"Thérapies complémentaires. Introduire un droit d'option dans l'assurance obligatoire des soins","councillorVote":{"id":5368450,"decision":"EH"},"date":"2024-09-11T18:28:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":29392,"submissionText":""},{"id":32174,"affairId":20233523,"affairTitle":"Commerce de l'or russe. En finir avec les failles juridiques","councillorVote":{"id":5209850,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-13T10:30:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":28434,"submissionText":""},{"id":32276,"affairId":20233526,"affairTitle":"TDAH. Les soins ambulatoires doivent être améliorés","councillorVote":{"id":5226650,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-14T18:48:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":28536,"submissionText":""},{"id":31337,"affairId":20233533,"affairTitle":"Mettre un terme à la migration secondaire irrégulière et lutter contre ses causes","councillorVote":{"id":5072501,"decision":"No"},"date":"2023-09-27T17:21:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Punktes 1 der Motion (gemäss Antrag des Bundesrates)","meaningYes":"Annahme des Punktes 1 der Motion (gemäss Antrag Dettling)","registrationNumber":27597,"submissionText":""},{"id":31338,"affairId":20233533,"affairTitle":"Mettre un terme à la migration secondaire irrégulière et lutter contre ses causes","councillorVote":{"id":5072701,"decision":"No"},"date":"2023-09-27T17:22:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Punktes 2 der Motion (gemäss Antrag Widmer Cèline)","meaningYes":"Annahme des Punktes 2 der Motion (gemäss Antrag des Bundesrates)","registrationNumber":27598,"submissionText":""},{"id":31339,"affairId":20233533,"affairTitle":"Mettre un terme à la migration secondaire irrégulière et lutter contre ses causes","councillorVote":{"id":5072901,"decision":"No"},"date":"2023-09-27T17:22:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Punktes 4 der Motion (gemäss Antrag Widmer Céline)","meaningYes":"Annahme des Punktes 4 der Motion (gemäss Antrag des Bundesrates)","registrationNumber":27599,"submissionText":""},{"id":31340,"affairId":20233533,"affairTitle":"Mettre un terme à la migration secondaire irrégulière et lutter contre ses causes","councillorVote":{"id":5073101,"decision":"NT"},"date":"2023-09-27T17:23:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Punktes 5  der Motion (gemäss Antrag Widmer Céline)","meaningYes":"Annahme des Punktes 5 der Motion (gemäss Antrag des Bundesrates)","registrationNumber":27600,"submissionText":""},{"id":32819,"affairId":20233536,"affairTitle":"Rétablir les contrôles aux frontières jusqu'à ce que l'Italie respecte de nouveau l'accord de Dublin","councillorVote":{"id":5320050,"decision":"No"},"date":"2024-06-10T18:59:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":29079,"submissionText":""},{"id":32820,"affairId":20233537,"affairTitle":"Suspendre le crédit de 20 millions de francs à l'Italie jusqu'à ce qu'elle respecte de nouveau l'accord de Dublin","councillorVote":{"id":5320250,"decision":"No"},"date":"2024-06-10T19:00:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":29080,"submissionText":""},{"id":32227,"affairId":20233538,"affairTitle":"Crédits COVID-19 garantis par cautionnement. Supprimer le taux d'intérêt pour les crédits inférieurs à 500 000 francs et le plafonner à 0,5 pour cent pour les crédits supérieurs","councillorVote":{"id":5218450,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-13T18:35:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":28487,"submissionText":""},{"id":32175,"affairId":20233543,"affairTitle":"Stratégie d'approvisionnement systématique en biens essentiels et indispensables sur le plan stratégique","councillorVote":{"id":5210050,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-13T10:31:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":28435,"submissionText":""},{"id":34318,"affairId":20233553,"affairTitle":"Ne plus sanctionner les groupes qui signalent la présence de contrôles radar","councillorVote":{"id":5569188,"decision":"No"},"date":"2025-05-06T18:52:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":30578,"submissionText":""},{"id":33161,"affairId":20233554,"affairTitle":"Encadrer et plafonner les frais des sociétés de recouvrement","councillorVote":{"id":5371250,"decision":"No"},"date":"2024-09-12T12:33:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":29421,"submissionText":""},{"id":33133,"affairId":20233556,"affairTitle":"Garantir une couverture d'assurance-maladie pour les Suisses de l'étranger","councillorVote":{"id":5368650,"decision":"Yes"},"date":"2024-09-11T18:29:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":29393,"submissionText":""},{"id":31592,"affairId":20233558,"affairTitle":"Assurer la dotation en ressources de l'armée avec une planification des coûts et des capacités","councillorVote":{"id":5116850,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-12T12:29:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulates","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":27852,"submissionText":""},{"id":32228,"affairId":20233561,"affairTitle":"Faire en sorte que la Confédération surveille l'administration de la BNS, comme le veut la Constitution","councillorVote":{"id":5218650,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-13T18:35:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":28488,"submissionText":""},{"id":31593,"affairId":20233562,"affairTitle":"Pour un pilotage durable et cohérent de l'architecture informatique globale de l'armée","councillorVote":{"id":5117050,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-12T12:30:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulates","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":27853,"submissionText":""},{"id":34319,"affairId":20233563,"affairTitle":"Réglementer les \"deep fakes\"","councillorVote":{"id":5569388,"decision":"Yes"},"date":"2025-05-06T18:52:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":30579,"submissionText":""},{"id":33134,"affairId":20233565,"affairTitle":"Registre de transparence sur l'utilisation de l'intelligence artificielle par les entreprises liées à la Confédération","councillorVote":{"id":5368850,"decision":"Yes"},"date":"2024-09-11T18:29:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":29394,"submissionText":""},{"id":33135,"affairId":20233566,"affairTitle":"Assurer l'exhaustivité du registre de transparence sur l'utilisation de l'intelligence artificielle par l'administration fédérale","councillorVote":{"id":5369050,"decision":"Yes"},"date":"2024-09-11T18:30:33Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":29395,"submissionText":""},{"id":32176,"affairId":20233570,"affairTitle":"Greedflation. Pour un mécanisme de protection contre l'enrichissement par pure avidité de certains acteurs qui augmentent sans justifications les prix et accentuent les crises du pouvoir d'achat","councillorVote":{"id":5210250,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-13T10:32:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":28436,"submissionText":""},{"id":33293,"affairId":20233571,"affairTitle":"Garantir un accès égalitaire aux prestations complémentaires à tous les retraités","councillorVote":{"id":5395050,"decision":"Yes"},"date":"2024-09-19T12:45:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":29553,"submissionText":""},{"id":31325,"affairId":20233572,"affairTitle":"Protéger les locataires suisses. Interdire les expulsions en faveur de requérants d'asile","councillorVote":{"id":5070501,"decision":"No"},"date":"2023-09-27T10:41:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":27585,"submissionText":""},{"id":32277,"affairId":20233582,"affairTitle":"Accessibilité numérique dans le secteur privé","councillorVote":{"id":5226850,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-14T18:49:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":28537,"submissionText":""},{"id":31639,"affairId":20233585,"affairTitle":"Modification de la loi sur le matériel de guerre","councillorVote":{"id":5125649,"decision":"No"},"date":"2023-12-18T18:24:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Seiler Graf (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":27899,"submissionText":""},{"id":31346,"affairId":20233586,"affairTitle":"Analyse et comparaison de l'aide sociale dans les cantons et les communes dans le domaine de l'asile","councillorVote":{"id":5074100,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-27T18:47:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Bircher und des Bundesrates (Ablehnung des Postulates)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme des Postulates)","registrationNumber":27606,"submissionText":""},{"id":31152,"affairId":20233588,"affairTitle":"Vue d'ensemble du marché des produits du tabac et des succédanés du tabac","councillorVote":{"id":5042499,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-19T09:29:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Amaudruz (Ablehnung des Postulates)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme des Postulates)","registrationNumber":27412,"submissionText":""},{"id":31991,"affairId":20233591,"affairTitle":"Le droit de la neutralité a besoin d'une mise à jour","councillorVote":{"id":5180650,"decision":"EH"},"date":"2024-03-05T10:48:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":28251,"submissionText":""},{"id":31586,"affairId":20233594,"affairTitle":"Non à l'augmentation du prix des munitions, pour ne pas nuire à la volonté de servir des tireurs","councillorVote":{"id":5115848,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-12T10:58:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Addor (Annahme der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":27846,"submissionText":""},{"id":32177,"affairId":20233598,"affairTitle":"Améliorer l'efficacité de la loi fédérale contre la concurrence déloyale","councillorVote":{"id":5210450,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-13T10:32:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":28437,"submissionText":""},{"id":33295,"affairId":20233599,"affairTitle":"Denrées alimentaires vendues en ligne. Adaptation des règles relatives à l'indication de la provenance","councillorVote":{"id":5395250,"decision":"No"},"date":"2024-09-19T12:46:29Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":29555,"submissionText":""},{"id":32278,"affairId":20233601,"affairTitle":"Halte aux doublons onéreux! Permettre rapidement l'utilisation multiple des données médicales","councillorVote":{"id":5227050,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-14T18:50:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":28538,"submissionText":""},{"id":32058,"affairId":20233604,"affairTitle":"Améliorer la protection des avoirs de libre passage et du pilier 3a","councillorVote":{"id":5192449,"decision":"EH"},"date":"2024-03-06T18:20:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":28318,"submissionText":""},{"id":34321,"affairId":20233606,"affairTitle":"Contrer le climatoscepticisme et améliorer la connaissance du climat","councillorVote":{"id":5569588,"decision":"Yes"},"date":"2025-05-06T18:54:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":30581,"submissionText":""},{"id":34322,"affairId":20233610,"affairTitle":"Péage variable pour le transit nord-sud et mesures d'accompagnement pour les autres passages transalpins","councillorVote":{"id":5569788,"decision":"EH"},"date":"2025-05-06T18:55:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motionen","meaningYes":"Annahme der Motionen","registrationNumber":30582,"submissionText":""},{"id":32229,"affairId":20233618,"affairTitle":"Déductions fiscales sur le montant de l'impôt dû plutôt que sur le total des revenus","councillorVote":{"id":5218850,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-13T18:36:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":28489,"submissionText":""},{"id":33296,"affairId":20233620,"affairTitle":"Obligation de signaler les photos retouchées","councillorVote":{"id":5395450,"decision":"Yes"},"date":"2024-09-19T12:47:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":29556,"submissionText":""},{"id":32341,"affairId":20233621,"affairTitle":"Fracture numérique. Eviter une société à deux vitesses","councillorVote":{"id":5236850,"decision":"Yes"},"date":"2024-04-15T17:59:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":28601,"submissionText":""},{"id":33297,"affairId":20233624,"affairTitle":"Du glyphosate dans nos miels? Non merci!","councillorVote":{"id":5395650,"decision":"Yes"},"date":"2024-09-19T12:47:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":29557,"submissionText":""},{"id":34620,"affairId":20233634,"affairTitle":"Jets privés. Cela suffit","councillorVote":{"id":5619787,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-19T11:49:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":30880,"submissionText":""},{"id":31657,"affairId":20233636,"affairTitle":"Adopter une approche globale pour la planification des capacités dans le domaine de l'asile","councillorVote":{"id":5129050,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-19T10:52:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Annahme der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":27917,"submissionText":""},{"id":33342,"affairId":20233650,"affairTitle":"Revaloriser enfin les professions typiquement féminines d'importance systémique!","councillorVote":{"id":5403250,"decision":"Yes"},"date":"2024-09-25T11:21:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":29602,"submissionText":""},{"id":32178,"affairId":20233651,"affairTitle":"Protection des travailleurs domestiques. Les dispositions sur la santé, la maternité, la durée du travail et le repos doivent être appliquées","councillorVote":{"id":5210650,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-13T10:33:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":28438,"submissionText":""},{"id":33343,"affairId":20233657,"affairTitle":"Une contribution fédérale pour réduire les primes d'assurance-maladie pour tous","councillorVote":{"id":5403450,"decision":"Yes"},"date":"2024-09-25T11:22:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":29603,"submissionText":""},{"id":31384,"affairId":20233659,"affairTitle":"Rendre au Parlement son caractère de milice","councillorVote":{"id":5081101,"decision":"NT"},"date":"2023-09-28T17:35:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats (gemäss Antrag des Büros)","meaningYes":"Annahme des Postulates (gemäss Antrag der Minderheit Büchel)","registrationNumber":27644,"submissionText":""},{"id":31395,"affairId":20233659,"affairTitle":"Rendre au Parlement son caractère de milice","councillorVote":{"id":5081300,"decision":"No"},"date":"2023-09-28T17:48:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats (gemäss Antrag des Büros)","meaningYes":"Annahme des Postulates (gemäss Antrag der Minderheit Büchel Roland)","registrationNumber":27655,"submissionText":""},{"id":33162,"affairId":20233661,"affairTitle":"Suppression des visas humanitaires","councillorVote":{"id":5371450,"decision":"No"},"date":"2024-09-12T12:34:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":29422,"submissionText":""},{"id":32111,"hasMorePages":true,"affairId":20233668,"affairTitle":"Redondance et fiabilité pour l'axe ferroviaire Lausanne-Genève","councillorVote":{"id":5200849,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-11T18:24:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":28371,"submissionText":""}]}